Artsakh - Artsakh

	POZOR: V oblasti Náhorný Karabach, aj keď nie sú oficiálne vo vojnovom stave, vojenské aktivity prebiehajú medziArménsko je Azerbajdžan, preto dôrazne neodporúčame návštevu regiónu (december 2020)

Artsakh, oficiálne Umelecká republika (Արցախի Հանրապետություն, Artsakhi Hanrapetut’yun, napr Republika Náhorný Karabach), z názvu rovnomenného historického regiónu, je de facto štát s obmedzeným uznaním, ktorý neuznáva žiadny člen OSN, vyhlásený za nezávislý od štátuAzerbajdžan, časť Kaukaz; hraničí na západ sArménsko, na juh sIrán na sever a východ sAzerbajdžan.

Vedieť

Nachádza sa v Južný Kaukaz, v oblasti Artsakh (tiež „Horný Karabach“ alebo „Hornatý Karabach“). Súčasné územné hranice boli určené na konci konfliktu, ktorý vypukol v januári 1992, po vyhlásení nezávislosti a zhruba zodpovedá hraniciam staroarménskej oblasti Artsakh. Niektoré časti územia (časť regiónu Shahoumyan a východné okraje oblastí Martouni a Martakert) sú pod azerbajdžanskou kontrolou napriek tomu, že Arméni o nich tvrdia, že sú neoddeliteľnou súčasťou ich štátu.

Geografické poznámky

Pozdĺž severnej strany sú vysoké pohoria, t.j. Mravské hory ktoré dosahujú 3 700 metrov nadmorskej výšky (hora Gamish, 3724 m); rovnako hornaté na západe a na juhu, zatiaľ čo na východe sa územie postupne zužuje s dvoma rohmi, provinciami Martakert a Martowni (zodpovedá častiam azerbajdžanských okresov Kəlbəcər, Tərtər a Xocavənd), tiež rovinatý. Ďalšie údolia existujú okolo vodnej nádrže Sarsang, do Hadrowt 'a na juhu. Veľká časť Artsakhu je pokrytá lesmi, najmä horskými oblasťami. Južná strana pozdĺž hranice sIrán.

Regiónom preteká zo západu na východ a zo severu na juh niekoľko potokov, ktoré ústia väčšinou do Kury alebo Arasu: Vorotan, Karkar, Tatár, Chačenaget, Hakari a ďalšie. Okrem umelej nádrže Sarsang sa na náhornej plošine Artsakh neďaleko pohorí, ktoré ju obklopujú na severe a západe, nachádzajú aj malé jazerá ľadovcového pôvodu.

Kedy ísť

Podnebie je miernejšie ako v podnebíArménskos menej horúcimi letami a menej tuhými zimami; v júli a auguste sa priemerná teplota pohybuje okolo 22 ° C s výkyvmi v dôsledku výškových hodnôt lokalít; v zime je priemerná teplota tesne pod nulou.

Pozadie

Artsakh bolo meno jednej z provincií Veľkej Arménsko. Územie ležiace na južnom Kaukaze prešlo v priebehu storočí početnými inváziami a domináciami, ale jeho populácia bola vždy prevažne arménska a kresťanská. Začiatkom 20. rokov 20. storočia rady ľudí v Karabachu opakovane požadovali pripojenie k Arménsku, pretože 95% obyvateľstva bolo tohto etnického pôvodu. Napriek priaznivému stanovisku kaukazského úradu ÚV KSČ sa Stalin v roku 1921 rozhodol prideliť územie Azerbajdžanu, Turkom a Moslimom. V roku 1923 bola vytvorená Autonómna oblasť Náhorný Karabach. S postupujúcim oslabovaním sovietskeho aparátu, na konci osemdesiatych rokov, sa oživili arménske snahy o zjednotenie s vlasťou. Keď v roku 1991 Azerbajdžan rozhodol o svojom odchode zo Sovietskeho zväzu, sovietsky Náhorný Karabach s využitím vtedajšej legislatívy ohlásil vznik republiky Náhorný Karabach-Artsakh. Toto rozhodnutie bolo potvrdené referendom, po ktorom nasledovali politické voľby sledované medzinárodnými pozorovateľmi. 6. januára 1992 bola oficiálne vyhlásená nová republika; 30. januára azerbajdžanská armáda zaútočila na Náhorný Karabach a v podstate začala vojnu, ktorá sa skončí arménskym víťazstvom a dohodou o prímerí z roku 1994.

Po konflikte si Arméni nielen udržali kontrolu nad pôvodným územím autonómnej oblasti (asi 4 400 km 2), ale rozšírili ju aj do susedných oblastí (v azerbajdžanskom rajone), ktoré boli tiež súčasťou starovekého Artsaku, čím zabezpečili územnú súvislosť s Arménskom. Dnes je celková plocha približne 11 450 km 2. Republika Artsakh, rozdelená do ôsmich regiónov vrátane okresu hlavného mesta Stepanakert, je štátom vo všetkých ohľadoch, aj keď nie je medzinárodne uznávaná; pravidelne sa konajú prezidentské, politické a administratívne voľby, je tu centrálna banka, štátna univerzita, telefónna spoločnosť a národný rozhlas a televízia.

Pred ústavným referendom z 20. februára 2017 mal štát oficiálny názov Republika Náhorný Karabach (Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն, Lernayin Gharabaghi ​​Hanrapetutyun).

Hovorené jazyky

Úradným jazykom jeArménsky, používaný v orientálnej verzii. V praxi sa hovorí miestnym dialektom typickým pre tento región, ktorý sa líši od arménskeho jazyka používaného v RumunskuArménsko. Často sa hovorí aj Rusky a najmä v mestských centrách a turistických zariadeniachAngličtina.

Veľká časť obyvateľstva tiež vieAzerbajdžan, ale aj keď tento jazyk ovládate, mali by ste sa ho zdržať, aby ste na svojho partnera nepriali.

Navrhované hodnoty

• Nadia Pasqual, Arménsko a Náhorný Karabach, Sprievodcovia Polaris, 2010
• Mauro Morellini, Arménsko a Náhorný Karabach, Morellini Editore, 2017
• Emanuele Aliprandi, Dôvody Karabachu, AndMyBook, 2010

• Guenter Lewy, Masaker Arménov, Einaudi Scuola, 2006
• Gabriella Uluhogian, Arméni, Il Mulino, Bologna, 2009

Územia a turistické ciele

Artsakh je rozdelený do siedmich regiónov plus hlavné mesto Step'anakert čo je mesto s osobitným štatútom.

Mestské centrá

Ostatné ciele

Ako sa dostať

Vstupné požiadavky

Vyžaduje sa vízum, ktoré je možné vyžiadať od zastúpenia NKR a Jerevan(Arménsko) a ktorá obvykle platí dvadsaťjeden dní.

• Vízová kancelária, Ulica Nairi Zaryan 17, ☎ 37410 24 97 05, @[email protected]. Vízum na jeden mesiac stojí 24 000,00 dram (asi 50 eur). Po-Pi. Pre vízum sú potrebné cestovné pasy. Vo výnimočných prípadoch možno vízum udeliť z ústredia ministerstva zahraničných vecí a Step'anakert (zatvorené aj v sobotu a nedeľu). Na stránku http://www.nkr.am/en/consular-service/92/^{[odkaz nefunguje]} dvojjazyčný formulár si môžete stiahnuť (Arménsky/Angličtina) pre víza. 

Lietadlom

Ak sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Letiská v Arménsku.

Letisko Step'anakert, prestavaný v rokoch 2011 až 2012, ešte nie je funkčný.

Autom

Prístup do republiky Artsakh je možný iba prostredníctvomArménsko je hranicou sAzerbajdžan od vojny zatvorené. Hranica sIrán ešte nie je vybavená colnými bránami. Existujú dve hlavné spojovacie tepny: prvá je cesta (M 12), ktorá z Gorisu (južné Arménsko) dosahuje Berdzor (kontrolný bod dokumentu) a odtiaľ do hlavného mesta; je to cesta za vynikajúcich podmienok údržby. Z Gorisu vyjdete na náhornú plošinu a dostanete sa na hranicu medzi Arménskom a Artsachom (vpravo je orientačná značka v arménskom jazyku). Potom sa vrátite späť dolu, ktorá sa kedysi nazývala „Lachinská chodba“: hneď po prekročení rieky Aghanovjur (vodná elektráreň) nájdete hraničný priechod na kontrolu dokladov. Na opačnej strane môžete vidieť chatchkar umiestnený na križovatke cesty vedúcej ku kláštoru Tzitzernavank. M 12 potom pokračuje smerom k Berdzor a kľudne stúpa smerom k náhornej plošine Artsakh.

Druhá komunikačná trasa, ktorá bola nedávno slávnostne otvorená, spája cez štátny priechod Sotk štátnu cestu M 11 (z Martakertu) do arménskeho Vardenisu. Cesta je vo vynikajúcom stave, so širokým jazdným pruhom a sériou vlásenkových zákrut dosahovala 2 700 metrov nad morom. priepustky; práve v dôsledku nadmorskej výšky sa odporúča skontrolovať poveternostné podmienky uprostred zimy a v každom prípade cestovať na adekvátne vybavených vozidlách. Hraničné a kontrolné stanovište dokladov sa nachádza po prúde, na začiatku výstupu. Táto komunikačná trasa s Arménskom je kratšia ako trasa z Gorisu a ušetrí najmenej dve hodiny cesty.

Autobusom

Pravidelné autobusy jazdia z arménskeho hlavného mesta do mesta Artsakh (v priemere 6/8 hodín cesty). Existujú aj súkromné ​​vozidlá, ktoré ponúkajú spojovacie služby s výraznou úsporou času (pred odchodom si skontrolujte cestovné). Taxíky s pevnou sadzbou sto dolárov odchádzajú z letiska v Jerevane, je však možné rezervovať si vopred ekonomicky najvýhodnejšie riešenia.

Ako obísť

Oblasti blízko hranice sAzerbajdžan cestujúcim sú z bezpečnostných dôvodov zakázané a je možné ich navštíviť iba na základe zvláštneho povolenia. Nie je vhodné púšťať sa do týchto oblastí bez adekvátneho sprievodu, a to aj kvôli riziku mín.

Autom

Vnútorné pohyby prebiehajú iba na ceste. Okrem tepien, ktoré pochádzajúArménsko, existuje ďalšie rýchle spojenie z mesta Martakert (na severe) do Hadrowt ' (na juh). Hlavná cestná sieť je dobrá ako celok; stáva sa neistým v súvislosti s vidieckymi horskými dedinami, ktoré často obsluhujú nespevnené cesty. Dopravné značky sú v hlavných strediskách napísané arménskymi a latinskými znakmi, zatiaľ čo značky pre dediny sú prevažne iba arménskymi znakmi

Na vlaku

Neexistuje železničná sieť.

Autobusom

Z hlavného mesta Stepanakert premávajú autobusové linky, ktoré spájajú krajiny regiónu a hlavné mestá štátu. Od leta 2018 odbor cestovného ruchu spustil tri cestovné poriadky s turistickými mikrobusmi pre najzaujímavejšie miesta. Skontrolujte informácie na webovej stránke oddelenia (Artsakh cestovanie) alebo v kiosku na Piazza della Rinascita (pred parlamentom).

Čo vidíš

Artsakh je prevažne hornatý región pokrytý bohatými lesmi, najmä v jeho severnej časti, plný stredovekých pevností a kláštorov, do niektorých sa dá dostať iba po horských chodníkoch.

Kapitál Step'anakert je východiskovým bodom takmer všetkých výletov, ktoré sa nachádzajú takmer v strede krajiny.

Sused Şuşa so svojou pevnosťou sa zotavuje z vojnových zranení a vo veľkej miere sa zameriava na kultúru a umenie. Navštíviť múzeá, starodávnu časť (po vojne stále v troskách) a obnovenú mešitu

Najzaujímavejšie miesta sú náboženské: najznámejší je kláštor Gandzasar a kláštor Dadivank na severe.

Všetky komplexy sa týčia do vyvýšenej polohy s veľmi sugestívnym výhľadom na krajinu.

Reťazec Mravské hory na severe ponúka sugestívne scenérie.

Čo robiť

Mena a nákupy

Národnou menou je Dram karabakho aj keď v skutočnosti je to Arménsky dramat (AMD), ktorý má s karabakho výmenný kurz 1: 1. Tu nájdete odkazy na poznanie aktuálneho výmenného kurzu s hlavnými svetovými menami:

(EN) S Google Finance:	AUDCADCHFeurGBPHKDJPYAmerický dolár
S Yahoo! Financie:	AUDCADCHFeurGBPHKDJPYAmerický dolár
(EN) S XE.com:	AUDCADCHFeurGBPHKDJPYAmerický dolár
(EN) S OANDA.com:	AUDCADCHFeurGBPHKDJPYAmerický dolár

Obchodné hodiny všeobecne vyžadujú, aby boli kancelárie zatvorené v sobotu a nedeľu, a to od pondelka do piatku v čase od 9:00 do 17:00. Na druhej strane sú obchody otvorené každý deň v týždni do 19:00.

Pri stole

Turistická infraštruktúra

Úroveň turistickej ponuky rastie, rovnako ako stúpa počet návštevníkov. Hlavné mesto má dobré hotely, vrátane štvorhviezdičkových, s dobrými službami. Hotelové ubytovanie je tiež slušné v provincii. Môže byť zaujímavé (a určite tradičnejšie) využiť ponuku súkromných domov.

Podujatia a večierky

Bezpečnosť

Neexistujú žiadne osobitné problémy verejného poriadku alebo kriminality; po vojenskej činnosti v roku 2020 sa však bezpečnosť cestujúcich znížila natoľko, že sa jej návšteva neodporúča.

Predtým, ako sa vydáte na cestu, poraďte sa s Stránka bezpečného cestovania Ministerstva zahraničných vecí o aktualizované informácie o bezpečnosti SlovenskaAzerbajdžan keďže Artsakh je stále oficiálne jeho súčasťou.

Zdravotná situácia

Neexistujú povinné očkovania; odporúčajú sa všeobecné bezpečnostné pravidlá pre vodu a nebalené potravinové výrobky.

Rešpektujte zvyky

Ako zostať v kontakte

Telefonovanie

Dobré pokrytie kompatibilné s úpravou územia; aby sa predišlo problémom, odporúča sa kupovať predplatené karty v Arménsko ktoré umožňujú dobré pokrytie aj v umeleckej republike. Spoločnosť „Karabakh Telecom“ poskytuje hlasové a dátové služby a karty je možné zakúpiť v celej krajine.

Internet

Krytie je poskytované v mestách a malých mestách; vo vidieckych alebo horských oblastiach.

Priebežne informujte

Informácie poskytujú štátny rozhlas a televízia (Artsakh TV) a rôzne tlačené médiá. Azat Artsakh je hlavné národné noviny; existuje aj niekoľko miestnych publikácií.

Ostatné projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Artsakh
• Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Artsakh
  

Návrh : článok rešpektuje štandardnú šablónu a obsahuje najmenej jednu časť s užitočnými informáciami (aj keď niekoľkými riadkami). Hlavička a päta sú správne vyplnené.