 | ||
| Prípady (Val di Casies) | ||
| regiónu | Bolzano (Južné Tirolsko) | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 2.329 (2018) | |
| Turistické informácie | 39 0474 978436 http://www.gsieser-tal.com/ | |
žiadne turistické informácie na Wikidata:  | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Prípady(Taliansky: Valle di Casies) je obec v talianskej provincii Bolzano-Južné Tirolsko. Často sa o ňom hovorí aj ako o Gsiesertale, je to bočné údolie Val Pusteria na severe Južné Tirolsko.
pozadie
Okresy obce Gsies sú 1 Pichl, 2 Svätý Martin, 3 Svätá Magdaléna. Komunita má okolo 2 300 obyvateľov a je súčasťou okresnej komunity Val Pusteria, jej administratívne sídlo je vo Svätom Martine ..
Gsiesertal je údolie známe predovšetkým svojou prírodou a krajinou, ktoré bolo ušetrené od masového turizmu. V lete je to turistický raj, ktorý ponúka všetko od jednoduchej prechádzky dolinou až po náročnú horskú túru. Ale údolie je tiež populárne pre horskú cyklistiku a cykloturistiku. V zime naopak prevažuje bežecké lyžovanie, k dispozícii sú len 2 menšie lyžiarske vleky, v Pichl a Sv. Magdaléne. Ďalšia zjazdovka je v susednej Taisten. Skibusy premávajú z Gsiesertalu do známej lyžiarskej hory Kronplatz do Brunico.
dostať sa tam
Lietadlom
Najbližšie letiská sú Letisko Innsbruck (vzdialený asi 130 km), ako aj dovnútra Benátky (vzdialené asi 180 km).
Vlakom
Von Mníchov s DB-ÖBB-EC existuje 2-hodinový cyklus (Brennerbahn) vyššie Kufstein, Innsbruck a horák až potom Franzensfeste. Vo Franzensfeste stúpate do Pustertalbahn v smere Innichen hm, toto beží v dopravnej špičke od pondelka do piatku každých 30 minút, cez víkendy každú hodinu a zvyšuje sa na vlakovej stanici Monguelfo von.
Odtiaľto vedie autobusová linka do mesta Casies. To beží každú hodinu od pondelka do soboty a každé 2 hodiny v nedeľu.
Pochádzate zo Švajčiarska, odchádzate Zürich s ÖBB-Railjet do Innsbrucku a potom použiť DB-ÖBB-EC alebo regionálne vlaky cez Brennerbahn do Franzensfeste.
Pochádzate z Rakúska, obvykle jazdíte autom Innsbruck, ale existuje aj možnosť Villach, Spittal-Millstättersee, Lienz (Východné Tirolsko) a Innichen do Monguelfo prísť.
Na ulici
- O Brennerská trasa: Mníchov – Rosenheim–Kufstein – Innsbruck - Brennerská diaľnica: výjazd Brixen – Val Pusteria Štátna cesta do Pustertal Monguelfo - Prípady.
mobilita
Dynamické kartyObec Casies je autobusovou linkou z Monguelfo Pripojená vlaková stanica. Slúži tiež mestu Taisten. V Gsies sú všetky autobusové zastávky na „Gsieser Hauptstraße“, autobusové zastávky v Henzing a Pichl (v krčme Binta), Unterplanken, Wiese, Oberplanken, St. Martin, Kapieren, v St. Magdalena a končia pri Talschlusshütte. Tento autobus jazdí každú hodinu od pondelka do soboty od 5:00 do 20:00 a v nedeľu a sviatky každé 2 hodiny.
V Monguelfo je tu vlaková stanica Pustertalbahn, Franzensfeste - Innichen.
Vďaka Mobilcard v Južnom Tirolsku môžete využívať neobmedzenú verejnú dopravu tri alebo sedem po sebe nasledujúcich dní. a je to mimoriadne lacná ponuka na preskúmanie Južného Tirolska, najmä v Južnom Tirolsku je sieť autobusov a vlakov veľmi dobre rozvinutá. Väčšina vlakov a autobusov jazdí minimálne každú hodinu, niekedy aj častejšie.
Turistické atrakcie
Kostoly
- Farský kostol sv. Mikuláša, v Pichl.
- Farský kostol sv. Martina, vo Svätom Martine.
- Farský kostol sv. Magdaléna, vo svätej Magdaléne.
Kostol svätého Juraja
- Kostol svätého Juraja. Farnosť svätých Ingenuina a Albuina je najstarším farským kostolom v Alta Pusteria. Pravdepodobne bol postavený okolo roku 800 ako opevnený hrad a svätyňa. Kostol je možné navštíviť od konca mája do konca októbra od 9.30 h do 11.00 h (bezplatne s VIP kartou, inak 5 €). Registrácia do utorka 18. hodiny v turistickej kancelárii Svätý Martin alebo Taisten.
Farmárske múzeum Voadohuibn
- Roľnícke múzeum, Bergerstrasse 41, 39030 Prípady. Tel.: 39 0474 948065, Email: [email protected]. Navštíviť môžete farmárske múzeum v „dome Voadohuiba“ vo Svätej Magdaléne. Vďaka návšteve sa môžete vžiť do života farmárov z dávnych čias. Môžete vidieť veľa starých nástrojov a nástrojov používaných pri poľnohospodárskych prácach. Niektoré z nich môžete vyskúšať sami! Špeciálnym vrcholom je, že si môžete s farmárovou manželkou na otvorenom ohni pripraviť špecialitu z dávnych čias, alebo sa môžete naučiť umenie „točiť ľan“ na starých kolovrátkoch.Otvorené: každý štvrtok od 21. mája do 31. októbra 2011, 16.30 - 18.00.Cena: Vstupné: s VIP kartou 5 €, registrácia: do stredy, 20:00 v turistickej kancelárii vo Svätom Martine.
Zrúcaniny hradu Welsberg / Thurn
Nad Monguelfom, pri vstupe do Gsiesertalu, sa týči zachovaný hrad Welsperg. Zrúcaniny hradu Thurn sú na druhej strane údolia.
Tieto dva hrady môžete preskúmať na „Großer Schlossrunde“, menšej okružnej túre, ktorá vedie z Monguelfa na jednej strane Gsieserbachu kúsok do údolia a ďalej do dediny Taisten a odtiaľ späť do Monguelfa.
Hrad Welsberg stojí na strmej skalnej terase. Formu tohto hradného komplexu nájdeme pomerne zriedka, čo sa v histórii hradu nazýva jadrový hrad. Neobvykle vysoká tvrz bola postavená v rokoch 1126-1140 a je najstaršou časťou hradu. Bola to hrádza proti útočníkom. Palác a hospodárske budovy pochádzajú z 15. a 16. storočia. Páni z Welspergu patrili k najvýznamnejším šľachtickým rodom v Tirolsku. Hrad Welsberg môžete navštíviť od júna do septembra.
Hrad Thurn neďaleko Taistenu kúpil Georg von Welsperg v roku 1359. V roku 1765 požiar zničil väčšinu haly a hospodárskych budov. Potom však už nebola prestavaná.
Taisten
V dedine sa nachádza krásna bohoslužba na ceste a farský kostol zasvätený svätým Ingenuinovi a Albuinovi.
činnosti
- Prehliadka dediny „Po stopách Paula Trogera“. Paul Troger bol významným maliarom rakúskeho baroka. Prehliadka vedie z domu, kde sa narodil, do farského kostola sv. Margaréty, pred ktorým sa nachádza gotická bohoslužba, do rezidencie Zellheim, ku kostolu „Naša láska Mária v daždi“ a až do Welsbergu Hrad. Leták prehliadky dediny nájdete v Internet stiahnuť.
túra
V Gsieser Tal sa môžete vydať na túry všetkých stupňov obtiažnosti. Gsieser Almenweg 2000 je dobre známy.
Prechádzky so sprievodcom v tomto regióne sú k dispozícii na adrese Turistické združenie.
Bicyklovanie
Cyklotrasa Val Pusteria
Trasa začínajúca v Mühlbachu (763 m) vedie cez Niedervintl, Obervintl, Kiens, Ehrenburg a St. Lorenzen do Brunecku (835 m). Táto prvá časť je veľmi plochá a dlhá 25,5 km, ideálna pre začiatočníkov a rodiny.
Z Brunecku cez Perchu, Nieder- Mitter- a Oberolang, Ried, Niederdorf a Toblach (1 241 m) do Innichen (1 174 m). Tento druhý úsek je opäť veľmi plochý, dlhý 33,5 km a vhodný pre každého.
Tretí úsek zo San Candida cez Vierschach do Winnebachu (1 113 m), kde prechádzate cez rakúsko-talianske hranice. Teraz choďte po Drau do Lienzu (cca 740 m). Tento posledný úsek je dlhý 44 km, je veľmi ľahký, pretože je svahovitý a je ideálny pre rodiny s deťmi. Vlak je vhodný na spiatočnú cestu do východiskového bodu.
Prehliadka údolia Gsies
Dĺžka trasy: 30 km (4 hodiny), výškový rozdiel: 740 m, náročnosť: ľahká až stredná, stále hore a dole, asfaltové cesty, lesné a lúčne cesty
Z Wiesen / Taisten hore na Schindelholz (1 478 m), dole do Ausserpichl (1 260 m), Oberpichl (1 312 m) a Kargruben do Svätého Martina. Popri Pidigbaches k podchodu pri športovom ihrisku, potom po ľavej strane doliny až na koniec doliny vo Svätej Magdaléne (1 465 m). Rovnakou trasou sa vráťte do Oberplankenu, choďte cez ulicu a pokračujte po AlteGsieser Straße do Unterplanken. Cez Durnwald do Wiesen / Taisten.
Ďalšie návrhy túr sú k dispozícii aj na webovej stránke združenia cestovného ruchu: Domovská stránka združenia cestovného ruchu
Beží
V Monguelfo K dispozícii je 6 značených trás, ktoré sú tiež uvoľnené v zime. Turistická kancelária poskytuje priebežnú kartu s návrhmi túr.
alpínske lyžovanie
- Horský vlek v St. Magdalena: Malý lyžiarsky areál s lyžiarskou školou. Tel.: 39 0474 948142
- Lyžiarsky vlek v Pichl: malá zjazdovka pre začiatočníkov a deti
- Vlek Guggenberg v Taistene: Malý lyžiarsky areál s lyžiarskou školou. Tel.: 39 0474 950 000
Beh na lyžiach
Gsieser Tal je zasvätený tip pre fanúšikov bežeckého lyžovania. V údolí je k dispozícii 40 km dlhá sieť chodníkov. Pozdĺž chodníkov vás farmy a hostince pozývajú na horúci čaj alebo varené víno alebo na juhotirolskú Marende. Za dobrých snehových podmienok sa môžete dostať aj do Taistenu a Welsbergu, odtiaľ sa môžete dostať na spojovací úsek trasy Pustertal Marathon. Mapa bežeckého lyžovania je k dispozícii na webových stránkach združenia cestovného ruchu. Združenie cestovného ruchu na domovskej stránke v rámci prázdninových tém bežky.
Denný lístok na používanie trás stojí 5 €, 7-dňový 20 €.
rôzne
- Túra na boso po Rudelbachu v Taistene (lúky)
- Ihrisko na plážový volejbal, tenisové a futbalové ihrisko v športovej zóne Pichl (medzi Unterplanken a Durnwald), Tel .: 39 340 2427241
- Vonkajší bazén v Monguelfo
- Športová zóna Svätý Martin (futbalové ihrisko)
- Miniatúrne golfové ihrisko v Bahnhofstrasse Monguelfo
- v zime jazda na saniach ťahaných koňmi, Svätá Magdaléna: Tel .: 39 338 2399576 a Tel .: 39 340 8578281
- Prenningerov park v Monguelfo (boccia, tenisový kurt, minigolfové ihrisko, klzisko, ihrisko, v zime umelé klzisko), Tel .: 39 0474 944287
- Jazda na koni: Sun Ranch, Schintlholz 3, Tel .: 39 0474 746835, jazdecká stajňa Welsberg, Hauptstraße 20, Tel .: 39 340 8167417
- Sánkarské dráhy: z Uwaldalm, Stumpfalm a Aschtalm do Talschlusshütte, z Taistner Alm do Mudler Hof
- Výlety na snežniciach a lyžiarske túry po Lutterkopf a Gsieser Törl
obchod
Farmárske obchody
- Bylinková farma Thurnerhof, Paul-Troger-Strasse 9, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944212.
- Regiohof, Ulica sv. Magdalény 22c, Svätá Magdaléna. Tel.: 39 0474 948562.
- 1 Waldsamerhof Zobraziť mliečne výrobky, Madleitn 5, Svätá Magdaléna, 39030 Valle di Casies. Tel.: 39 0474 948 009. Spracovanie mlieka až po syry na farme s farmárskym obchodom.Otvorené: 9:00 - 12:00 a 15:00 - 19:00, zatvorené St a Ne.
Jedlo
- Despar Amhof, Svätý Martin 11b, Svätý Martin.
- Despar Hellweger, Margarethenplatz 4, Monguelfo.
- Oberstaller Market, Unterrainerstr. 1, Taisten.
- Action Reier, Magdalena-Strasse 11b, Svätá Magdaléna.
- Ďalší supermarket sa nachádza v Ausserpichl pod kostolom po pravej strane.
kuchyňa
- Horský hostinec Seppila, Haspaberg 30, 39036 Taisten. Tel.: 39 0474 950204.
V Seppile nad Taistenom sa používajú iba vlastné výrobky. Vlastné pivo, syr, chlieb atď. Reštaurácia sa nachádza v starej horskej farme, veľmi útulnej. Domáce nápoje neobsahujú koly, ale bezový kvetový džús, nealkoholické nápoje zo zeleniny a ovocia, ľadový čaj atď., Jedlo a samozrejme výhľad sú jednoducho skvelé. Každý, kto sa v Casies nachádza, by sa tu mal určite zastaviť. Z Taistenu môžete ísť autom !!!
Spravované alpské pastviny
Na Gsieser Tal sa nachádza množstvo kultivovaných alpských pastvín:
- Aschtalm. Dostanete sa za 1,5 hodiny pešej túry z Talschlusshütte.Otvorené: v lete a v zime.
- Hinterschuher Alm (s'Randl). Z mesta St. Martin sa dostanete za 1,5 hodiny pešej turistiky.Otvorené: v lete.
- Houfahitte. Z mesta Pich / Schindlholz sa dostanete pešo za 1,5 hodiny.Otvorené: v lete.
- Kaseralm. Prístupný za 2 hodiny pešej turistiky z Talschlusshütte.Otvorené: v lete.
- Kradorfer Alm. Z miesta Talschlusshütte sa dostanete za 45 minút pešo.Otvorené: v lete a v zime.
- Messnerova chata. Z miesta Talschlusshütte sa dostanete za 45 minút pešo.Otvorené: v lete a v zime.
- Machová búda. Prístupný za 10 minút chôdze od Talschlusshütte.Otvorené: v zime.
- Oberbergalm. Dostanete sa za 1,5 hodiny pešej turistiky z Talschlusshütte.Otvorené: v lete.
- Stumpfalm. Dostanete sa za 1,5 hodiny pešej turistiky z Talschlusshütte.Otvorené: v lete a v zime.
- Taistner Alm. Z Mudler Hof nad Taisten sa dá dostať za 1,5 hodiny pešej turistiky.Otvorené: v lete a v zime.
- Tolder Hut. Z mesta St. Martin sa dostanete za 1,5 hodiny pešej turistiky.Otvorené: v lete.
- Uwaldalm. Dostanete sa za 1,5 hodiny pešej túry z Talschlusshütte.Otvorené: v lete.
- Weissbachalm. Z farského kostola sv. Magdalény sa dostanete pešo za 2 hodiny.Otvorené: v lete.
nočný život
- Binta Pub, Gsieser-Strasse 2a, Pichl. Otvorené: Utorok - Ne 6.30 - 2.00 hod.
- v Brunico
ubytovanie
Lacné
stredná
- Hotel Stoll * * *, Puregg 2, Gsieser Tal, I-39030 Pichl-Unterplanken. Plavecký bazén, wellness.
- Horská rezidencia Montana * * *, Bergerstrasse 39, Gsieser Tal, I-39030 Svätá Magdaléna. Apartmány, wellness.
Prvotriedny
Naučte sa
Práca
bezpečnosť
zdravie
- Lekáreň Dr. Baruchello, Svätý Martin 10, Svätý Martin. Tel.: 39 0474 948543.
- Lekáreň Dr. Baruchello, Pfarrgasse 1 A, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944112.
- Dôležité: informujte sa o otváracích hodinách, pretože nie sú otvorené pravidelne.
Praktické rady
V Južnom Tirolsku sa Červenému krížu hovorí Biely kríž a dostanete sa k nemu na tel. Čísle 118. Najbližšia nemocnica je v San Candido na Freisingstrasse. 2.
výlety
Denné výlety so sprievodcom (veľké Prehliadka Dolomitov, Verona, Jazero Garda, Benátky okrem iného) ponúka autobusová spoločnosť Taferner v spolupráci s turistickým združením. Ročný program si môžete stiahnuť tu: Ročný program pod cestovaním autobusom, tipy na výlety
