Hamilton je mesto na Clydeside v strednom Škótsku. S 54 000 obyvateľmi je štvrtým najväčším mestom v Škótsku a leží 12 míľ na juhovýchod od Glasgowna sútoku rieky Clyde s vodou Avon. Pod menom Cadzow sa volalo až do 15. storočia, kedy sa stalo sídlom Hamiltonových vojvodov, ktorí v priebehu nasledujúcich storočí miesto často oživovali a niekedy aj vylepšovali: ich ozdoby sú dnes dôvodom návštevy. Ťažba uhlia bola hlavným miestnym priemyslom; Hamilton bol krajským mestom Lanarkshire a v súčasnosti zamestnáva 16 000 pracovníkov v rade pre južné Lanarkshire. Od nej je to oddelené Clyde a M74 Motherwell, bývalé oceliarske mesto.
Toto meno Hamilton priamo nesúvisí s ostatnými Hamiltonmi z Ontária, Bermud alebo Nového Zélandu. Stále menej je Hamiltonových vojvodov, ktorých stelesňuje šestnásty vojvoda Alexander Douglas Douglas-Hamilton (nar. 1978), a ktoré si treba zamieňať s neúspešným hokejovým tímom Ontária tohto mena, ktorý sa stal „Guelph Storm“.
Nastúpiť
Väčšina ciest hromadnou dopravou na veľké vzdialenosti zahŕňa prestupy Glasgow. Z letiska (GLA IATA) autobusom 500 do centra Glasgowa a potom vlakom alebo autobusom, ako je uvedené nižšie.
Vlakom
Vlaky jazdia z Glasgow Central každých 15 minút, pričom cesta do strediska Hamilton Central trvá 25 - 30 minút cez Rutherglen, Cambuslang, Blantyre a Hamilton West. Bežia od 6:00 do 23:00 a pochádzajú z Dalmuiru alebo Milngavie. Náhradné vlaky pokračujú Motherwell (10 minút), ktorá je na hlavnej trati s priamymi rýchlymi vlakmi do Edinburghu a severovýchodného Anglicka, Carlisle a severozápadného Anglicka, Midlands a Londýna. Hodinové miestne vlaky pokračujú ďalej za Motherwell do Coatbridge a Cumbernauld.
1 Hamilton Central sa nachádza v centre mesta vedľa autobusovej stanice.
2 Hamilton West je výhodnejšia pre severný koniec mesta, napr. Hamilton Academical football ground.
Autobusom
Prvý autobus X1 v Glasgowe premáva M-Sa každých 30 minút zo stanice Glasgow Buchanan na stanicu Hamilton Low Patrick St, čo trvá 25 minút. Premáva iba od 7:00 do 18:00. Nočný autobus N267 premáva krátko po polnoci v piatok a sobotu preč, prichádza sobota a slnko a znova o 03:00. Premáva z Glasgow Dalhousie St. a hlavnej stanice k Hamiltonu John St.
Hodinový dostavník X74 od Dumfries a Moffat volá na Hamiltona na ceste do Glasgowa.
Autobus Stagecoach West Bus X1 premáva z Hamiltonu každú hodinu na Hamilton Ayr, Kilmarnock a East Kilbride.
Autobus JMB 41 premáva z M-Sa každých 15 minút na Hamilton Lanark, Carluke, Wishaw a Motherwell.
Prvý autobus 201 v Glasgowe premáva každých 10-20 minút každý deň z Petersburnu a Airdrie do Coatbridge, Belshill, Motherwell, Hamilton, Burnbank, East Kilbride a Hairmyres Hospital.
Autobusová stanica Hamilton je vedľa hlavnej železničnej stanice Hamilton.
Autom
Väčšina trás vedie po ceste M74, zíďte po jcn 6 a po ceste A723 do mesta. Z Edinburghu choďte po M8 a choďte po A725 na M74.
Obísť
Chôdza: Centrum Hamiltonu je kompaktné a priateľské k chodcom, s nákupnými centrami bez premávky. Ďalej majú všetky oblasti správne chodníky a hlavné križovatky majú priechody pre chodcov.
Autobusom: hore nájdete autobusy do neďalekých Motherwell, Wishaw, East Kilbride a južných častí Glasgowa.
Medzi autobusy v hlavnej časti mesta (A724 Union Street) patria autobusy 201, 205 a 250 (všetky pre East Kilbride), 226 (pre Hillhouse) a 230 (pre Blantyre).
Vlakom: Chatelherault má vlastnú stanicu, často skomolenú ako „Chattel Halt“, s vlakmi každých 15 minút z Glasgowa a Hamiltonu na vedľajšej trati do Larkhallu.
Pozri
- 1 Hamiltonský starý farský kostol, Leechlee Road, Hamilton ML3 6AQ, ☏ 44 1698 281905, ✉[email protected]. M-F 08: 00-18: 00, ne, iba v čase 10:45. Toto je farský kostol v Škótsku s talianskym dizajnom, architektom je William Adam. Bola postavená v roku 1734, keď 5. vojvoda z Hamiltonu zbúral svojho predchodcu, aby rozšíril svoj park. Centrálna kupola bola pridaná v roku 1841: to znamenalo zmeniť plán sedenia, na čo 11. vojvoda vypadol s Burgh Magistrates, kto si kde sadol. Spor sa dostal až k Snemovni lordov, najvyššiemu súdu Spojeného kráľovstva; vyhrali richtári.
- 2 Múzeum nízkych parkov, 129 Muir Street, Hamilton, ML3 6BJ, ☏ 44 1698 328232, faxom: 44 1698 328412, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - 17:00, poludnie - 17:00. Low Parks Museum in Hamilton je 5-hviezdičkové múzeum v rámci klasifikačnej schémy Visit Scotland, ktoré sa nachádza v bývalých nízkych parkoch majetkov vojvodu z Hamiltonu. Múzeum sleduje miestnu históriu južného Lanarkshire s ukážkami súvisiacimi s Hamiltonovým palácom; skoré vyrovnanie; pracovný život vrátane poľnohospodárstva, tkania a ťažby uhlia; a tiež história miestneho pluku, Cameronians (Scottish Rifles). zadarmo.
- 3 Hamiltonovo mauzóleum, 129 Muir Street, Hamilton ML3 6BJ, ☏ 44 1698 452382, ✉[email protected]. 24 hodín. Ak si môžu kolosálne hrobky kúpiť slávu na zemi i v posmrtnom živote, potom Alexander 10. vojvoda z Hamiltonu (1767-1852) ešte aj dnes hobbuje s faraónmi, najmä s Ozymandiasom. Postavil obrovský nový palác a túto obrovskú rodinnú klenbu, kde si spolu so svojimi predkami klamal. Bola dokončená až v roku 1858, päť rokov po jeho smrti. V roku 1921 oblasť utrpela záplavy a pokles od rieky Clyde, takže rakvy boli presunuté na Bentský cintorín a ponechali prázdne výklenky, zatiaľ čo palác sa zrútil. Kaplnka má 36 metrov vysokú kupolu s oculus, ako je napríklad Panteón v Ríme; sú tu nádherné bronzové dvere a podlaha z rôznych mramorov z celého sveta. Vstup do pohrebnej krypty strážia dva obrovské levy. Do roku 2014 držala táto budova svetový rekord v najdlhšej doznejúcej ozvene za 15 sekúnd (tj. Ako dlho trvá, nie ako dlho trvá, kým sa k vám vráti). Ale to je teraz prekonané 112 sekundami niektorých nepoužívaných ropných nádrží v Invergordone: sic tranzit gloria mundi. zadarmo.
- 4 Bentský cintorín je pozdĺž Bent Road 800 metrov západne od hlavnej stanice Hamilton. Rovnako ako vojvodcovia, aj tu leží zabávač Sir Harry Lauder (1870-1950), ktorý desať rokov pracoval v miestnej uhoľnej bani - kedysi bol pripnutý pod strechou, zatiaľ čo jeho spolupracovníci boli strašne rozdrvení.
Nečakaný návštevník K polnoci 10. mája 1941 nemecký dôstojník padákom padol na polia niekoľko kilometrov západne od Hamiltona a uviedol, že má pre vojvodu dôležitú správu. Douglas, 14. vojvoda, slúžil u RAF v Edinburghu: keď prišiel s mužom na pohovor, ukázalo sa, že je zástupcom Führera Rudolf Hess. Nikdy sa nestretli, ale Hess obdivoval vojvodu ako letca a myslel si, že by mohol pomôcť pri rokovaniach o mierovej dohode. Udivený vojvoda odpovedal rovnako ako rovnako udivený Churchill (kvapkajúc do županu, keď mu hovorili správy): že s Hitlerom nemôže byť mier a že Británia s ním bude bojovať až do konca. Išlo zjavne o samostatnú misiu, ktorá nemala žiadny mandát na rokovania, ale Hess potvrdil presvedčenie spojencov, že Hitler sa chystá urobiť to, o čom dôsledne vyhlásil, že Nemecko to nikdy nesmie robiť: zaútočiť na Rusko a dostať sa do vojny proti fronty. A to zmenilo príliv vojny ešte predtým, ako sa pripojili USA. Vojenský tribunál z roku 1946 odsúdil Hessa na doživotné väzenie za účasť na nacizme v roku 1941 a ukázalo sa, že išlo o dlhý život. Držali ho vo väzení Spandau, od roku 1966 ako posledného zostávajúceho väzňa, až do roku 1987 vo veku 93 rokov sa obesil. Väznica bola rýchlo zbúraná, aby sa z nej nestala svätyňa, a bol v nej vybudovaný supermarket obľúbený u britských vojenských rodín, ktoré ho nazývali „Hesco“. |
- 5 Vidiecky park Chatelherault, Ferniegair ML3 7UE (Chodník z Ferniegair, alebo odbočte z A72 pol kilometra na juh, alebo trénujte do Chatelherault), ☏ 44 01698 426213, ✉[email protected]. 24 hodín. Rozsiahly park sa rozprestieral okolo „loveckého zámočku“ z roku 1734 od Williama Adama, ktorý bol v podstate obrovským bláznovstvom na predstieranie krajiny. Naskytá sa odtiaľ nádherný výhľad na vrchy Campsie Hills a Ben Lomond, vylepšený od roku 2017, keď došlo k výrubu niektorých lesov. Park má takmer štvorcový kilometer otvorenej krajiny a lesov, desať kilometrov vedených chodníkov a detské ihrisko, návštevnícke centrum a kaviareň. Obrovský klenutý most prechádza roklinou Avon Water do 16. hradu Cadzow, nebezpečnej zrúcaniny, takže ho môžete len obdivovať z mosta. Názov Chatelherault pochádzal z vojvodstva 16. storočia Hamiltona, ktorý dostal za manželku škótsku kráľovnú Máriu (16 rokov) s následníčkou francúzskeho trónu (14 rokov) - z chlapca sa v priebehu niekoľkých mesiacov stal kráľ František II., ktorý však zomrel ak? “ okamihy. Pokiaľ ide o palác, 10. vojvodovo bohatstvo z 19. storočia sa nemohlo vyrovnať jeho stavebným ambíciám, a tak za účelom získania peňazí prenajímal čoraz viac pôdy na ťažbu uhlia. Harry Lauder a jeho nástupcovia sa zahrabali ako socialistickí sapéri, až kým nebol palác podkopaný a spadol. zadarmo.
- Centrum Davida Livingstona, 165 Station Rd, Blantyre G72 9BY (4 míle severne od Hamiltonu, choďte vlakom do Blantyre). Zatvorené na prestavbu zostávajú záhrady otvorené. Blantyre bol rodiskom prieskumníka a misionára Davida Livingstona (1813-1873). V mladosti živil v bavlnárskych závodoch, aby uživil svoju rodinu, ale mohol študovať a kvalifikovať sa v medicíne. Mal v úmysle odísť do Číny ako misionár, ale ópiové vojny tam znemožnili cestovanie a obrátil sa na Afriku v nádeji, že bude bojovať proti obchodu s otrokmi. Legitímny obchod by ho pomohol zvrátiť, a preto hľadal prameň Nílu. Toto múzeum rozpráva svoj príbeh, ale je zatvorené kvôli prestavbe, dátum opätovného otvorenia ešte nie je oznámený. V Hamiltonovi sú na jeho pamiatku pamätné tabule v kostole sv. Jakuba a na adrese 117 Burnbank Road, kde žil v roku 1862; ten dom stále stojí.
Urob
- Choďte na preteky o 1 Dostihové závodisko Hamilton Park, Bothwell Road, Hamilton ML3 0DW, ☏ 44 1698 283806, ✉[email protected]. Toto má ploché dostihy od mája do októbra.
- Pozerať futbal (futbal) o 2 Hamilton Academical FC, Cadzow Ave ML3 0FT. "Accies" hrajú v škótskej Premiership, najvyššej úrovni škótskeho futbalu. Ich domovským štadiónom New Douglas Park je viacmiestny štadión s kapacitou 6000, ktorý sa teraz nazýva „Štadión nádeje CPD“ a predtým „Štadión Superseal“. Je to 200 m severne od stanice Hamilton West, asi míľu severozápadne od centra mesta.
- Na druhej strane diaľnice M74 v blízkosti sa nachádza zábavný park s lunaparkom Motherwell.
Kúpiť
- The Nákupné centrá sú blok severne od hlavnej stanice. Nákupné centrum na západnej strane Quarry St je New Cross Center, to na východnej strane je Regent Center.
Jesť
- 1 Carrigan, 3 Birkhall Road, Hamilton ML3 8BG, ☏ 44 1698 285990. M-So 08: 30-20: 30, Ne 12: 00-20: 30. Steak house a iné tradičné mäso. Tiež s pobočkami v Blantyre a East Kilbride.
- 2 Cafe Eataliano, 55 Almada Street, Hamilton ML3 0HQ, ☏ 44 1698 427333. M-Sa 11: 45-22: 00, Ne 12: 00-21: 00. Talianska licencovaná kaviareň s dobrým jedlom, službami a cenou.
- Leonardova (predtým Valentino), 4 Barrack Street, Hamilton ML3 0DG (100 metrov východne od Eataliana), ☏ 44 1698 284379. Su-W 12: 00-22: 00, Th-Sa 12: 00-23: 00. Dobrý výber talianskej kuchyne, vegetariánske a GF možnosti, ale nie veľa pre vegánov.
- 3 Gusti D'Italia, 13 Townhead Street, Hamilton ML3 7BQ, ☏ 44 1698 423950, ✉[email protected]. M-Št 12: 00-22: 00, F-Ne 12: 00-23: 00. Talianska reštaurácia, má dobré jedlo a služby.
- 4 Pietruccio, 30 Campbell Street, Hamilton ML3 6AS, ☏ 44 1698 540665. W Th Su 17: 00-22: 00, F 17: 00-23: 30, So 13: 00-23: 30. Malá talianska reštaurácia, vynikajúce jedlo a atmosféra.
- 5 Bombay Cottage, 4 Lower Auchingramont Road, Hamilton ML3 6HW, ☏ 44 1698 420808. Ne-Št 12: 00-22: 30, F So 12: 00-23: 30. Neustále dobré indické cestovné, nie je potrebné trik „domáceho kúzelníka“.
- 6 Il Capriccio, 77 Cadzow Street, Hamilton ML3 6DY, ☏ 44 1698 426127. Út-So 12: 00-21: 00, Ne 13: 00-21: 00. Jednoduchá talianska reštaurácia, jedlo je neustále príjemné.
- Equi, 9-11 Burnbank Road, Hamilton ML3 9AA (južná strana stanice Hamilton West), ☏ 44 1698 282494, ✉[email protected]. Denne 10: 00-22: 30. Talianska zmrzlina, posedieť alebo si vziať so sebou.
Piť
- Roxys Bar, 78 Brandon Street, Hamilton ML3 6AB (vedľa hlavnej stanice Hamilton), ☏ 44 1698 891237. M-Št 11: 00-19: 30, F So 11: 00-23: 45, Ne 12: 30-20: 00. Je to skôr ako licencovaná kaviareň, pretože sa zatvára skoro v strede týždňa.
- Butterburn Bar, 44 Gateside Street, Hamilton ML3 7JQ, ☏ 44 1698 283357. M-So 11: 00-00: 00, Ne 12: 30-00: 00. Šteklivo čistá krčma s dobrým jedlom.
- Páv a Ivy (predtým Tap Room), 1 Burnbank Road, Hamilton ML3 9AA (južne od stanice Hamilton West), ☏ 44 1698 304600. Denne 12: 00-23: 45. Noví majitelia od augusta 2019, krčma s ponukou jedál a živej hudby.
Spať
- 1 Holiday Inn Express Hamilton, Keith St, Hamilton ML3 7BL (A723 blízko jcn 6 z M74), ☏ 44 871 902 1634. Vyčistite dobre rozbehnutý reťazový hotel. Dvojlôžkový penzión 65 GBP.
- 2 Hotel a reštaurácia Clydesdale, 12 Clydesdale St, Hamilton ML3 0DP, ☏ 44 1698 891897, ✉[email protected]. Lacný hotel v blízkosti vlakovej stanice. Dvojlôžková izba B&B 55 GBP.
- 3 Avonbridge, Carlisle Road, Hamilton ML3 7DB, ☏ 44 1698 420525, ✉[email protected]. Hotel strednej triedy, niektoré dekorácie sú unavené. Pizzeria vedľa. Dvojlôžková izba B&B 60 libier.
Pripojte sa
Dobrý mobilný signál po celom meste. Pevná predvoľba spoločnosti Hamilton je 01698, alebo 44 1698 zo zahraničia.
Choďte ďalej
- East Kilbride má Múzeum vidieckeho života.
- Nový Lanark je zachovaný komplex mlyna z 19. storočia a vzorové mesto.
- Glasgow a Edinburgh Obidve patria medzi miesta, ktoré musíte vidieť, a sú ľahko dostupné vlakom alebo po ceste.
Trasy cez Hamilton |
Glasgow ← | NW SE | → Lesmahagow → Manchester |
KONIEC ← | NW SE | → Lanark |