Karelia je región v Severozápadné Rusko, známa ako krajina jazier. Má silné kultúrne spojenie s Fínskom, s etnickými Karelianmi úzko súvisiacimi s Fínmi. Zozbierala sa tu veľká časť fínskeho národného eposu Kalevala.
Mestá
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Karelia&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Kizhi_06-2017_img08_Pogost_view.jpg/300px-Kizhi_06-2017_img08_Pogost_view.jpg)
- 1 Petrozavodsk - hlavné a najväčšie mesto Karélie s vynikajúcou zbierkou neoklasickej architektúry a letnou krídlovou dopravou do Kizhi
- 2 Kem - mestečko na pobreží neďaleko Solovki s nádhernou drevenou katedrálou z 18. storočia
- 3 Kostomuksha - veľké mesto postavené ako fínsko-ruská spolupráca v rokoch 1977–1985 na ťažbu železnej rudy, funguje tiež ako letovisko v štýle dacha väčšinou pre Fínov každé leto a koná sa tu každoročný letný festival komornej hudby
- 4 Olonety - malé historické mesto neďaleko kláštora Alexandra-Svirského; jediné veľké mesto v Karélii, kde etnickí Karelia tvoria väčšinu
- 5 Peňaženky - mestečko, tu začína Belomorsko-Baltiyskiy Kanal (Biely more-baltský prieliv)
- 6 Sortavala - mramorový kaňon neďalekého parku Ruskeala je krásny, mesto Sortavala má zaujímavú architektúru, ktorá bola fínskou prehliadkou funkcionalizmus a karelianizmus.
Ostatné ciele
- 1 Ladožské jazero - najväčšie jazero v Európe.
- 2 Súostrovie Valaam - leží v severnej časti jazera a je známe svojim kláštorom.
- 3 Národný park Lagoda Skerries (1 220 km²) je pri severnom brehu jazera o Sortavala.
- 4 Jazero Onega - druhé najväčšie jazero v Európe. S Mys Besov Nos - známy starodávnymi kresbami, tepaný v skalách
- 5 Kizhi ostrov - preslávený krásnym dreveným kostolom a ďalšími budovami, celý architektonický celok ostrova Kizhi je a
Svetové dedičstvo UNESCO
- 5 Kizhi ostrov - preslávený krásnym dreveným kostolom a ďalšími budovami, celý architektonický celok ostrova Kizhi je a
- 6 Prírodná rezervácia Kostomuksha
- 7 Kúpele bojových vôd
- 8 Národný park Vodlozersky
rozumieť
Karelia hraničí Fínsko na západ, Murmanská oblasť na sever, Biele more na severovýchod, Arkhangelsk Oblast na východ, Vologdská oblasť na juhovýchod a Leningradská oblasť na juh.
Karelia je známa ako „krajina jazier“. Jedna štvrtina povrchu Karélie je pokrytá vodou vrátane asi šesťdesiattisíc jazier. Druhé najväčšie jazero v Európe, Onežské jazero, sa nachádza v Karélii. Najväčšie jazero v Európe, Ladožské jazero, sa čiastočne nachádza v Karélii (spolu s Leningradskou oblasťou). Kdekoľvek je pevnina, tam sú husté lesy pokrývajúce zem.
Karelia má silné kultúrne spojenie s Fínskom a Karelia, po ktorých je pomenovaná republika, sú ugrofínskou skupinou veľmi úzko spojenou s Fínmi. Zozbierala sa tu veľká časť fínskeho národného eposu Kalevala. Hranica medzi Švédskom (ktorého bolo Fínsko súčasťou) a Ruskom prekročila od stredoveku krajiny Karelianov a niekoľkokrát sa posúvala (pozri Severská história). Časti, ktoré Fínsko prehralo s Ruskom v Druhá svetová vojna sú pre mnohých Fínov stále veľmi bolestivým miestom.
Porozprávajte sa
Každý rozumie a hovorí Rusky, aj keď mnohé z nich sú dvojjazyčné v jazyku Karelian, Fínsky, alebo v menšom meradle Veps (tretí ugrofínsky jazyk). Cestovateľ sa mohol zaobísť iba so znalosťou fínčiny, pretože veľa pôvodných etnických Rusov dobre rozumie tomuto jazyku.
Mládež bežne rozumie základnej angličtine; Pomerne populárna je aj švédčina.
Nastúpiť
Lietadlom
Od februára 2014 sa do Karélie lietajú zvonka iba lety z Moskvy (Domodedovo) 5-krát týždenne a zo Petrohradu 2-krát týždenne do Petrozavodska (Besovetc). Časový rozvrh sa však často mení (v poslednej dobe každé 2-3 mesiace).
Vlakom
Existuje niekoľko vlakov do Petrozavodsku z Saint Petersburg (7 hodín; cez noc aj cez deň, s odchodom z vlakovej stanice Ladozhsky) a z Moskva (16 hodín, cez noc). Vlaky, ktoré prechádzajú hlavným Karelským dopravným koridorom: Svir – Petrozavodsk–Medvegjyegorsk–Belomorsk, sú takmer vždy viazaní na Petrozavodsk alebo Murmansk. Najobľúbenejšie, dlho známe a najpohodlnejšie vlaky sú 15/16 Moskva – Petrohrad – Murmansk „Arktika“, 17/18 Moskva – Petrozavodsk „Kareliya“ (obchádza Petrohrad), 5/6 Petrohrad – Petrozavodsk ( večerné vlaky, ktoré jazdia 5 hodín do Petrozavodsku bez zastávok), 657/658 Petrohrad – Petrozavodsk (cez noc), 21/22 Petrohrad – Murmansk (do Petrozavodsku zo Petrohradu dorazia tesne po polnoci a odchádzajú späť veľmi skoro v ráno). Existuje niekoľko ďalších vlakov z oboch hlavných miest, niektoré často sezónne alebo extra služby. Sezónne a mimoriadne vlaky sú ako obvykle bližšie k tradičnému ruskému a menej pohodlnému štýlu.
Ostatné vlaky do mesta Kareliya jazdia iba niekoľkokrát týždenne a často sú sezónne alebo vypnuté a zapnuté. Od januára 2014 sú v prevádzke tieto trasy: Minsk – Murmansk (priesmyk Petrozavodsk južne Tu, Sa, severne Tu, Th). Saint-Petersburg – Sortavala – Kostomuksha (odchádza z Petrohradu, My, Fr, prichádzame do Petrohradu, Th, Su), a Murmansk-Vologda (začína od Murmansk, Fr, Su, z Vologdy, My, Fr).
Autobusom
Petrozavodsk je spojený autobusmi s Joensuu vo Fínsku (z Joensuu Th – Su o 16:00, z Petrozavodsk Th – Su o 6:00, k dispozícii sú transferové lístky na fínske autobusy), Petrohrad (4–5-krát denne), Čerepovec cez Tichvin (z Čerepovca F o 7:30), Vologda trajektom cez Voznesenje (z Vologdy M Sa o 8:10), denne z Vytegry cez Pudog a na Tu F Sa z Vytegry cez Voznesenje. Z Petrohradu premávajú aj autobusy do miest Pudog, Pitkyaranta a Sortavala. Kompletné cestovné poriadky (zmeny sa môžu meniť) sú zapnuté Petrozavodsk autobusová stanica stránky[mŕtvy odkaz].
Autom
Autom sú dve hlavné trasy do Karélie: cez M-18 zo Petrohradu (z Moskvy sa môžete dostať na M-18 obchádzaním Petrohradu cez A114 Zuevo – Volkhov – Novaya Ladoga) a M-8 a R- 5 z Moskvy cez Vologdu. Alternatívna trasa je cez R-37 Lodeinoe Pole – Vytegra a potom ďalej na R-5 (táto trasa sa neformálne nazýva Arhangelsk trakt), ale táto trasa obsahuje dostatok nespevnených úsekov. Ak si vyberiete ktorúkoľvek cestu okrem M-18, nezabudnite, že väčšina Karelských ciest je v zlom stave, je dosť hrboľatá (vrátane Karelskej časti R-5, aj keď nie časti regiónu Vologda) a často zahŕňajú nespevnené úseky.
Hraničné priechody z Fínska sa nachádzajú vo veľmi riedko osídlených oblastiach: Vartius (v Kuhmo) medzi Kajaani a Kostomuksha a Niirala (v Tohmajärvi/Vyartsilya) medzi Joensuu a Sortavala. Ten druhý je dosť rušný, má milión pasáží ročne.
Obísť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/G._Kostomuksha,_Kareliya_Republits,_Russia_-_panoramio_(1).jpg/170px-G._Kostomuksha,_Kareliya_Republits,_Russia_-_panoramio_(1).jpg)
Väčšina hromadnej dopravy v Karélii vedie po časti autobusových a vlakových trás zo Petrohradu do Murmansku: po ceste M18 z Olonets a po železnici zo stanice Svir 'neďaleko Podporogye ďalej na sever cez Petrozavodsk, Kondopoga, Medveg'yegorsk, Segezha, Belomorsk a Kem. ". M18 vedie západne od väčšiny týchto miest a je od nich vzdialená 3 až 20 km.
Ďalšie pomerne populárne autobusové linky sú do Sortavaly (cez Olonets alebo priamejšou cestou cez A121), Suoyarvi a Spasskaya Guba. Existuje pomerne veľa autobusov z predmestia, počnúc Petrozavodskom.
Okrem týchto trás je doprava (vrátane autobusov okrem iného do Kostomukshy a Pudozhu) dosť obmedzená a počet miestnych autobusov je malý.
Ak sa chcete dostať do Valaamu, musíte sa dostať na verejnú alebo súkromnú loď z mesta Sortavala. Ak sa chcete v navigačnom období dostať na ostrov Kizhi, môžete sa dostať na loď alebo na krídlové krídla z dediny Petrozavodsk alebo Velikaya Guba. V zime môže byť príležitostné spojenie s Kizhi pomocou vankúšového lietadla alebo vrtuľníka z letiska „Peski“ v Petrozavodsku. Niekedy môže byť do Pudozhu vrtuľník alebo v lete loď na opačný breh Onegy neďaleko Pudozhu.
Pozri
- 1 Kláštor Valaam. Kláštor fínskej pravoslávnej cirkvi. Pôvodne bolo Valamo postavené na ostrove Ladoga, ale bolo evakuované počas vojny so Sovietmi v 40. rokoch. Mnísi utiekli so svojimi ikonami a prestavali Valamo blízko Heinävesi, kúsok na západ od Joensuu. Kláštor navštevuje veľa Fínov, či už pravoslávnych alebo nie, a uvádza sa tiež vo väčšine turistických sprievodcov. Pútnici prídu pozrieť starodávne ikony zo starého kláštora Valamo. Lode plné turistov odchádzajú počas letných mesiacov od Sortavala, Lakhdenpokhyaa Pitkyaranta, ako aj veľké riečne výletné lode z Saint Petersburg a Moskva. Je možné sem pricestovať aj vrtuľníkom z Petrozavodsk. Cesta loďou zo Sortavaly stojí 750 руб jednosmerka. Cesta trvá 40 minút. Loď odchádza o 09:00. Dostanete exkurziu pre 1 500 руб (loď vypláva o 09:30), ktorá zahŕňa návštevy ďalších skíc. Na Valaame je maršrutka, ktorá účtuje poplatky 70 руб na 6 km (3,7 mi) medzi pristátím Monastirskaja a Nikolovskaja. Prechádzky po Valaame, návšteva skíc a prechod cez mosty k niektorým ostrovčekom sú príjemné. Severne od vylodenia Nikolovskaja sa nachádza malý fjord.
- 2 Kivachský vodopád.
Urob
- Rafting.
Jesť
Piť
Zostať v bezpečí
Choďte ďalej
Solovecké ostrovy a kláštor v Bielom mori sú ďalším neďalekým svetovým dedičstvom UNESCO v Arkhangelsk Oblast a dá sa k nej dostať loďou z Karélie.
Vlaky smerujú na sever z Petrozavodska do Murmansk.