Mashiko - Mashiko

Mashiko (益 子) je vidiecke mesto v Prefektúra Tochigi, Japonsko. Mashiko je známe svojou keramika, známy ako Mashiko yaki (益 子 焼). Mashiko je miestom chrámu Saimyoji, jedného z najstarších chrámov v prefektúre Tochigi a svätyne Utsunomiya han, ktorá sa nachádza v Kami-Obaa.

rozumieť

Veľké šľachtické pece tu boli založené v roku 1853 prisťahovalcami zo susednej hrnčiarskej komunity Kasama v prefektúre Ibaraki. Jednoduché a rustikálne zariadené hlavné glazúry sú číra glazúra z jaseňového dreva, biela glazúra z popola z ryžových šupiek, čierna a kaki (tomel), niekedy zdobené smaltovanou červenou, žltou a zelenou farbou. Sú to svety okrem dvorskej keramiky z Kjóta, ale napriek tomu veľmi japonské.

Keramika sa vyrába už od Jomonovcov (pred viac ako 10 000 rokmi) v Mashiku, ale moderné Mashiko yaki sa datujú iba rokom 1853. Tento štýl popularizoval hrnčiar Shoji Hamada. V roku 1955 bol označený za NINGEN KOKUHO (Živý národný poklad). Kvôli Hamadovi sa Mashiko yaki považuje za dobrý príklad keramiky Mingei (Folkcraft).

Nastúpiť

Mashiko je pohodlný celodenný výlet z Tokia a je ľahké sa tam dostať autom, vlakom, autobusom alebo kombináciou všetkých troch.

Vlakom

Parný rušeň Moka Railway

Najrýchlejšou cestou je linka JR Utsunomiya Ueno do Oyama, ktorá trvá 42 minút Shinkansenom alebo 82 minút bežným vlakom. Zmeňte tu pre linku Mito na Shimodate (21 min.), Potom opäť prestúpte na súkromnú železničnú trať Moka do Mashiko (41 min.). Bežným vlakom sú celkové náklady 2 360 ¥ a cesta trvá približne tri hodiny a čas na prestup je započítaný.

Alternatívnym prístupom, ktorý sa príliš nelíši v čase ani cene, je použitie linky JR Jōban z Uena do Toride, potom zmena na súkromnú linku Kantetsu-Jōsō na Shimodate.

Upozorňujeme, že jazdí železnica Mōka (真 岡 鉄 道) parné rušne (s kódom „SL“ podľa cestovného poriadku) jedenkrát denne v sobotu v sobotu. Cena cestovného SL je približne dvojnásobná oproti bežnému cestovnému v hodnote 740 ¥ medzi týmito dvoma stanicami. Železničná stanica v Mōka má tvar obrovskej parnej lokomotívy a je zakrytá webovou kamerou [1][mŕtvy odkaz].

Autobusom

Ďalšou alternatívou je cesta vlakom Utsunomiya a odtiaľ pokračujte autobusom Toya priamo do Mashiko. Autobusové zastávky sú pred hlavným vchodom na železničnú stanicu. Hľadajte autobusovú stanicu číslo 14 do Mashiko. Autobusy odchádzajú približne hodinu, cesta trvá jednu hodinu a stojí 1 400 ¥. Pamätajte, že nemusíte byť na autobusovej zastávke v nákupnej oblasti Jonai: len zdvihnite ruku a pritiahnite pozornosť vodiča, on zastaví a pustí vás ďalej.

Obísť

Zatiaľ čo Mashiko je dosť malý na to, aby ste sa s ním mohli prejsť pešo, v okolí mesta nájdete aj veľa zvláštnych atrakcií, ako sú hrnčiarske štúdiá a dielne, svätyne a chrámy a rezancové obchody a záhrady ukryté v horách a údoliach. Je dostatočne natiahnutý, aby to bolo trochu na túru, od vlakovej stanice po hrnčiarsky areál, ale ak sa pozriete pozorne, uvidíte zvyšky starej obchodnej štvrte, napríklad obchody s tatami a košikárstvom. Na vlakovej stanici je možné požičať bicykle za cenu 800 ¥ na deň alebo 400 ¥ na dve hodiny plus 100 ¥ za každú ďalšiu hodinu.

Mapy a anglické brožúry sú k dispozícii v turistickej informačnej kancelárii po vašej pravici pri výstupe z nástupišťa v stanici Mashiko.

Pozri

Mesto pozostáva z mnohých rôznych hrnčiarskych dielní, pecí a maloobchodných predajní. Má tiež vynikajúci výber reštaurácií. Dvakrát ročne týždenne Hrnčiarske trhy (陶器 市 Tōki-ichi) [2][mŕtvy odkaz], ktoré sa konajú v apríli až máji a novembri, sú vhodné obdobia na návštevu. Mnoho dielní v meste rozmiestnilo stánky po celom meste a obchoduje s veľkými i malými predajmi špeciálne zľavnených diel. Počas celého roka existuje aj niekoľko matsuri, pričom ten na konci júla je najväčší a najlepšie navštevovaný a obsahuje lakované vozy vyrezávané v Kanume robotníkmi, ktorí pred mnohými generáciami stavali Nikko.

  • Mashiko Sankōhan, ☏ 81 285-72-5300. (益 子 参考 館). Autobusová zastávka Sankokan-mae. V dielni a dome Shojiho Hamadu sa stalo múzeum, v ktorom sa predstavilo asi 30 jeho diel a jeho súkromná zbierka. V blízkosti domu s doškovou strechou Hamada je obrovská horolezecká pec. Vstupné 800 ¥, út-ne 9:30 - 16:00; zatvorené vo februári. 
  • Tōgei Messe Mashiko (陶 芸 メ ッ セ 益 子), ☏ 81 285-72-7555. Múzeum keramického umenia, vystavujúce diela Shojiho Hamadu a ďalších hrnčiarov, nielen z Mashika, ale aj z Japonska. Vstupné 600 ¥, otvorené tu-ne 9:30 - 16:00. 
  • Zen no Rōka, ☏ 81 285-72-9866. (禅 の 廊下). Vnútorné a vonkajšie múzeum sôch a umeleckých diel, v ktorom sú vystavené diela Nandora Wagnera, maďarského scupltora, ktorý žil tri desaťročia v Mashiku. Na stránke sú jarné a jesenné výstavné šeky [3]. 

Urob

Hodiny hrnčiarstva

Vstup do jahodového parku Yoshimura (zbierajte vlastné jahody)
Yoshimura Strawberry Park (mesto Mashiko)

Zber jahôd

  • 1 Jahodový park Yoshimura (よ し む ら 農 園), 520 Hanawa, Mashikomachi, Tochigi, 321-4216 (5 minút chôdze od Kitayama Sta. 5 minút jazdy od stanice Mashiko), ☏ 81 285-72-8189. Počas jahodových sezón Tu-Ne 09: 30-17: 30. Yoshimura Strawberry Park je rodinná jahodová farma v Mashiku v štáte Tochigi. Jahody, ktoré môžete jesť, si môžete vychutnať už od 1 000 jenov. Táto oblasť má najväčšiu úrodu jahôd v celom Japonsku a miestna značka „Tochiotome“, ktorá je k dispozícii na zber, je najobľúbenejšou jahodovou značkou v Tokiu a vyváža sa ako luxusná značka do zahraničia. Mimo sezóny 1 000 JPY, stredná sezóna 1 300 JPY, hlavná sezóna 1 500 JPY. (aktualizované 12. decembra 2018)

Ochutnávka saké

  • 2 Pivovar Tonoike Sake (外 池 酒 造 店), 333-1 Hanawa, Mashikomachi, Tochigi, 321-4216 (15 minút chôdze od stanice Kitayama a 20 minút chôdze od stanice Mashiko), ☏ 81 285-72-0001. 09:00 - 17:00 (otvorené po celý rok). Prehliadky pivovaru sú zadarmo. (aktualizované 12. decembra 2018)

Kúpiť

Primárnou vecou, ​​ktorú je potrebné v Mashiku kúpiť, je keramika. Hlavná ulica od stanice do centra mesta je plná obchodov a butikov ponúkajúcich všetky druhy a cenové hladiny keramiky. Ak sa pozriete pozorne, objavíte tiež dielňu na farbenie indiga a ďalšie remeselné výrobky.

  • Centrum Mashikoyaki Kyōhan (益 子 焼 共 販 セ ン タ ー), ☏ 81 285-72-4444. Kooperatívne predajné centrum, ktoré predáva diela väčšiny pecí v meste za rozumné ceny. Otvorené denne od 8:30 do 17:30. 
  • Harvey Young Pottery (ハ ー ビ ー ヤ ン グ 陶 房), 3650-2 Oosawa, ☏ 81-285-726484, ✉. Malá ručne vyrobená hrnčiarska dielňa, ktorú od roku 1984 prevádzkuje Američan, ktorý v roku 1969 prvýkrát odišiel do Mashika študovať hrnčiarstvo. Stolový a kuchynský riad, kvetinové aranžmány. Návštevníci sú vítaní, po dohode. 

Dvakrát do roka, ktorý sa zhoduje so sviatkami Zlatého týždňa v prvý májový týždeň, a opäť v prvý novembrový týždeň sa koná festival hrnčiarstva a remesiel, kde do mesta prichádzajú hrnčiari a remeselníci z Mashika a okolia a pripravujú stánky. Skvelá šanca na vyzdvihnutie ohromujúcej keramiky a iných remesiel vrátane spracovania dreva, kožených výrobkov, skla, šperkov a textílií a skvelých obchodov.

Jesť

Zatiaľ čo pred tridsiatimi rokmi bola Mashiko skutočnou púšťou keramiky, dnes tomu tak nie je. Nájdete veľa rôznych reštaurácií a široký výber zaujímavých vecí, ktoré si môžete dať, čo vás zaujíma, od gamsukaru až po široký sortiment miestnych organických a vegetariánskych reštaurácií. Je ľahké nájsť ramen a gyozu lacno v „PePe“ vedľa Moegi, vynikajúce tonkatsu v reštaurácii „Kotori“, ručne vyrobenú sobu v Azumane, a aj keď je to málo známe tajomstvo, na malej zadnej ceste je taliansky chlieb na kúrenie na drevo stoly najlepších reštaurácií v Tokiu! V zbierke obchodov známych ako Starnet je tiež kaviareň a reštaurácia na kopci, čo stojí za to. Kamakura soba je na vrchole hory s výhľadom na mesto a má vynikajúci výhľad!

„Mashiko no Sato“ je tradičný koláč vyrobený v meste Mashiko. Chutí ako sladký zemiak a je veľmi obľúbený ako suvenír. Cena je asi 120 jenov za kus. Predáva sa vo väčšine veľkých obchodov so suvenírmi v Tochigi.

Spať

Mnoho ľudí robí z Mashiko celodenný výlet Tokio alebo choďte na Nikko na noc, ale v Mashiku je aj niekoľko Ryokanov, Minshuku a Onsen.

Rozpočet

  • Tao Art Club, Potters Inn (益 子 陶 芸 倶 楽 部 Mashiko Tōgei Kurabu), ☏ 81 285-72-3866, faxom: 81 285-72-4178. . Tradičný hostinec v štýle Minshuku a tiež hrnčiarske štúdio. Iba ubytovanie je 3 500 ¥ za noc. Štúdio je k dispozícii za príplatok. Existuje niekoľko pecí, vrátane noborigamy vypaľovanej z dreva. Ak si rezervujete ubytovanie počas týždňa alebo mimo hlavnej sezóny, pravdepodobne by ste mohli zostať v statku Minka, ktorý má toalety v „západnom“ štýle. Ak je Minka plná, dostanete sa do moderných izieb. Môžu sa ubytovať väčšie skupiny. Nachádza sa na výhodnom mieste. Bicykle sú k dispozícii najskôr faxom, Furuki-san vie prečítať angličtinu a potom potvrdí hlasový hovor. 

Stredná trieda

Mrzutosť

Nasledujú všetky onsen (horúci prameň) hotely.

Pripojte sa

Mashiko kancelária cestovného ruchu je na vlakovej stanici. Otvorené denne 08:00 - 20:00, tel. 81 285-72-8846 (alebo 81 284-72-2111 cez víkendy a sviatky). Po predchádzajúcom upozornení vám môžu zabezpečiť kurzy keramiky.

Choďte ďalej

Tento mestský cestovný sprievodca po Mashiko je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.