Severný Cyprus - Northern Cyprus

The Turecká republika severný Cyprus (TRNC, turečtina Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) je republika na severnej a východnej strane ostrova Cyprus, ostrov v Stredozemnom mori, južne od Turecko.

Regióny

Cyprus je rozdelený do šiestich správnych oblastí, z ktorých každý je pomenovaný podľa svojho administratívneho kapitálu. Južné okresy Larnaka, Limassol a Paphos, južná časť okresu Nikózia a malá časť okresu Famagusta sú spravované Cyperskou republikou. Od roku 1974 spravuje Severocyperská turecká republika tieto okresy:

Mestá

Upozorňujeme, že cyperské mestá majú rôzne historické hláskovania a písma, ktoré sa používajú pomerne často a ktoré sa menia podľa kontextu, či už ide o cyperských Grékov, cyperských Turkov alebo angličtinu. Nasledujúci zoznam zdôrazňuje tradičné anglické hláskovania, s ktorými sa cestujúci najčastejšie stretnú.

• 35.17701111111133.3632388888891 Nikózia (Lefkoša / Lefkosia) - rozdelené hlavné mesto s nedotknutými krásnymi historickými budovami v opevnenom meste a čoraz živším centrom mesta za hradbami
• 35.34027777777833.3191666666672 Kyrenia (Girne / Keryneia) - nádherné stredomorské mesto s historickým prístavom, hradom, ktorý na to dohliada, a pod nádhernými horami Beşparmak / Pentadaktylos, hemžiace sa dobrými prímorskými hotelmi, plážami a klubmi
• 35.11666666666733.953 Famagusta (Mağusa / Ammochostos) - domov krásneho opevneného mesta, štvrte duchov pod vojenskou kontrolou, dobrých pláží a rušného nočného života
• Morphou (Güzelyurt / Omorfo) - brána do najzelenšej oblasti severného Cypru obklopená citrusovými stromami, domov pre historický kostol a nostalgické centrum mesta
• Lefke (Lefka) - zelené a hornaté, domov krásne datľové stromy a výhľad na more a historická mešita, brána do Dillirga, odľahlá a krásna časť severného Cypru
• İskele (Trikomo) - malý a podobný ktorejkoľvek veľkej cyperskej dedine, brána do Polostrov Karpaz, nádherné pláže a domov dobrých tradičných reštaurácií.

Ostatné ciele

• 35.3055305233.354008641 Bellapais - dedinka na úbočí s nádherným výhľadom na more a zrúcaniny gotického kláštora
• Hrad svätého Hilariona - najslávnejší z troch hradov severného Cypru

rozumieť

Cyprus získal nezávislosť od Spojene kralovstvo v roku 1960. Napriek ústave, ktorá zaručovala určitý stupeň zdieľania moci medzi grécko-cyperskou väčšinou a turecko-cyperskou menšinou, tieto dve populácie - s podporou vlád Grécko a Turecko- prudko narazili v roku 1974, pričom konečným výsledkom bola okupácia severného a východného 36,7% ostrova Tureckom. V roku 1983 sa oblasť pod Tureckom vyhlásila za „tureckú republiku na severe Cypru“. Doteraz uznáva TRNC iba Turecko, zatiaľ čo všetky ostatné vlády a Organizácia Spojených národov uznávajú iba vládu Cyperskej republiky na celom ostrove. OSN prevádzkuje mierové sily a úzku nárazníkovú zónu medzi týmito dvoma etnickými skupinami.

Podnebie

Subtropické stredomorské podnebie s horúcimi, suchými letami a chladnými, vlhkými zimami.

Terén

Stredná rovina s pohorím Beşparmak / Pentadaktylos na severe.

Porozprávajte sa

Úradným jazykom na severnom Cypre je turečtina, aj keď sa v konverzácii používa zreteľný dialekt tureckých Cyperčanov. Angličtina sa tiež často používa, najmä v letovisku Kyrenia. Celý ostrov je však trochu kultúrnym taviacim kotlom a v dedinách mimo vychodených ciest niektorí starší miestni obyvatelia, ktorí žili medzi gréckymi Cyperčanmi pred rokom 1974, stále používajú ako svoj prvý jazyk dialekt cyperských Grékov, hoci sú to cyperskí Turci. Cyperskou gréčtinou natívne hovorí aj veľmi malá a väčšinou staršia komunita v dedine Dipkarpaz na Polostrov Karpaz, rovnako ako cyperská maronitská arabčina (dialekt z Arabsky miestny na ostrov) v obci Koruçam (Kormakitis), na severozápade.

Naučiť sa niekoľko tureckých slov a fráz, najmä tých, ktoré sú pôvodom v turecko-cyperskom dialekte, títo vrelí ľudia, ktorí sú hrdí na svoju kultúru, veľmi ocenia.

Tu uvádzam niekoľko fráz v miestnom dialekte. Ďalšie frázy v štandardnej turečtine nájdete na Turecká konverzačná príručka.

• Napan? (nah-PANG; ako sa máš, doslova ako sa máš? - neformálne) alebo Naparsınız? (nah-par-sing-EEZ - formálne)
• Eyidir (a-e-DEER; Mám sa dobre) príp Napayım (nah-pay-EEM; Mám sa v poriadku, doslova, čo mám robiť?)
• Kaçadır bu? (ca-TCHA-durr boo; koľko to stojí, doslova, koľko to je?)
• Çok güzel yer Kıbrıs (zakliniť gue-ZELL yerr KEEP-rees; Cyprus je veľmi krásne miesto)

Nastúpiť

Keďže severný Cyprus nie je medzinárodne uznávaným štátom, pravidlá vstupu sú trochu neprehľadné, ale oveľa uvoľnenejšie ako kedysi, a vstup určite nie je zložitý.

Všetci návštevníci severného Cypru budú musieť prejsť imigráciou TRNC, ktorá je dosť bezbolestná. Občania Európskej únie, USA, Japonska a väčšiny ďalších priemyselne vyspelých krajín dostanú na hraničnom priechode alebo na hranici zelenej línie vízum pre návštevníkov vydané zadarmo. Ostatní budú musieť podať žiadosť na „zastupiteľských úradoch“ (TRNC nemá veľvyslanectvá mimo Turecka) v Londýn (29, Bedford Square, London WC1B 3EG, UK. Tel: 44 20 7631 1920), Washington DC. (1667 K. Street, Suite 690, Washington D.C. 20006, USA. Tel: 1 202 887 6198), alebo New York (Kancelária zástupcu TRNC, 821 United Nations Plaza, 6. poschodie, New York, NY 10017, USA. Tel: 1 212 687 2350).

Pri prechode cez kontrolný bod demarkačnej línie medzi Cyperskou republikou a severným Cyprom alebo pri vstupe leteckou alebo námornou cestou bude prisťahovalectvo do TRNC odtlačkom pečiatky buď kúsok papiera (čo sa zdá byť normou zelenej linky), alebo váš pas (ktorý sa zdá byť norma vo vzduchu a v námorných prístavoch). Spravidla môžete požiadať úradníka, aby označil druhý dokument pečiatkou. Pretože známky TRNC už nie sú problémom pre neskoršie návštevy Grécka alebo Cypru, prinajmenšom pre občanov EÚ, môžete si zvoliť, či budete mať túto pečiatku na pamiatku alebo nie.

Za predpokladu, že máte právo vstúpiť na severný Cyprus, získate 90-dňové vízum pre väčšinu držiteľov pasov (EÚ, USA atď.) A menej pre ostatných držiteľov pasov.

Kedysi sa udeľovalo jednodňové vízum, keď na sever nepúšťali Grékov alebo cyperských Grékov ani nikoho, kto by mal grécky znejúci názov, a v dôsledku toho Cyperská republika povolila jednodenné výlety na sever iba všetkým ostatným. Grécki Cyperčania tvrdili, že použijete ukradnutý majetok, ak prenocujete v hoteli na severe. Prechádzať sa dalo iba na priechode Ledra Palace, iba pešo, iba medzi 8:00 a 13:00 a museli ste byť späť do 18:00. Denné vízum bolo vydané na kontrolnom stanovišti TRNC za cenu jednej cyperskej libry. Teraz sa už 10 rokov nepoužíva.

Pozor, ak nie ste občanom Európy a vstúpite na ostrov na severe, môžu ju predstavitelia na juhu odoprieť vstupu, aj keď sa objavili správy, že toto pravidlo nie je dôsledne implementované, najmä pre občanov Kanady a USA. Pre európskych občanov predstavuje vstup na obe strany žiadny problém.

Lietadlom

Pretože štát neuznáva žiadna medzinárodná organizácia, je to jeho Letisko Ercan^{[predtým mŕtvy odkaz]}ECN ^IATA IATA neuznáva. To znamená, že všetky lety (vrátane charterov) sa musia v Turecku dotknúť skôr, ako budú pokračovať v letovisku Ercan. Pravidelné lety dňa turecké aerolinky a Pegas pripojiť sa cez rôzne destinácie v Turecku a do krajín ako Spojené kráľovstvo, Nemecko a Irán.

Je tiež možné letieť na letiská v Cyperskej republike (Larnaka je najbližší) a choďte taxíkom na sever, križujte zelenú čiaru neďaleko Nikózie. Najlepšie je nechať si od cestovateľa zariadiť, aby vás zozbieral taxík zo severu, pretože taxikári gréckeho Cypru nemusia byť ochotní vziať turistov na sever. Podrobnosti o prechode cez zelenú čiaru nájdete nižšie.

Prípadne - aby ste sa vyhli plateniu „cestovnému agentovi“ - môžete prejsť cez hranice na ulici Ledra. Hneď ako prejdete, naľavo je malý turistický informačný kiosk.

Loďou

Trajekty prevádzkované spoločnosťou Akgunlerdenizcilik spojiť Kyrenia / Dievčatá do Alanya, Taşucu a Mersin v Turecku. Inzerujú tiež trajekty medzi Tureckom a Famagusta, ale neukazujú žiadne časy ani ceny, a je nepravdepodobné, že budú fungovať v roku 2018.

Rýchly trajekt z Alanye premáva iba v lete: z Alanye vo štvrtok a v nedeľu na poludnie, z Kyrenia v stredu a v sobotu o 10:00. Toto je katamarán (zobrazený v cestovných poriadkoch ako deniz otobüsü) pre peších cestujúcich, ktorí cestujú asi 2 hodiny 30.

Podobný rýchly trajekt, iba v lete, trvá len 80 minút od Mersinu. Táto premáva z Mersin Sun, Tu & Th o 21:00, z Kyrenia M, W & F o 23:00.

Tretia rýchla cesta, iba letná, trvá z Taşucu dve hodiny. Tento piatok jazdí iba z Taşucu o 14:00 a z Girne o 10:00.

Jediný trajekt do mesta je z Taşucu a trvá šesť hodín. Premáva v lete štyrikrát týždenne: z Taşucu v nedeľu, M, Tu & Th o 23:30 a z Kyrenia M & Tu o 14:00, W & F o 23:30. Tento trajekt premáva po celý rok; zima 2018/19-krát ešte nie sú zverejnené.

Autom

Na severný Cyprus môžete vstúpiť s požičaným autom z Cyperskej republiky na šiestich z ôsmich hraničných priechodov (pozri nižšie). Budete si však musieť kúpiť poistenie auta pre sever na hranici (20 EUR za tri dni, 35 EUR za jeden mesiac), pretože poisťovacie spoločnosti a policajné útvary oboch strán nespolupracujú. Podrobnosti o prechode cez zelenú čiaru nájdete nižšie.

Pretože pre jazdu na severe musíte mať poistené auto na Cypre (poistenie auta z Cyperskej republiky je neprijateľné), je dôležité poznať pracovnú dobu poistencov na hraničných priechodoch. Križovatka Agios Dometios / Kermia / Metehan v Nikózii, ktorá je najrušnejším priechodom, ponúka najviac predĺžených hodín. Poistenci tu pracujú 7 dní v týždni od 8:00 do neskorých nočných hodín, zvyčajne do 24:00. Na ostatných hraničných priechodoch pracujú poistenci od 8:00 do 17:00 7 dní v týždni. Na druhej strane, imigrační úradníci zo severu a juhu pracujú po celý rok 24 hodín denne. Pokiaľ máte so sebou poistenie vozidiel na severe Cypru a svoje pasy (preukazy totožnosti sú prijateľné pre krajiny EÚ, krajiny schengenského priestoru, Švajčiarsko, Nórsko, Island, Lichtenštajnsko a Turecko), môžete na severný Cyprus kedykoľvek vstúpiť.

Niektoré z autopožičovní z Cyperskej republiky môžu odmietnuť prenájom automobilu, ak vedia, že bude jazdiť na sever. V jednom hlásenom prípade v rokoch 2005 alebo 2006) požičovňa odmietla vydať vopred rezervované auto, pretože turisti mali adresu hotela na severnom Cypre.

Pri jazde na sever by ste si mali dávať veľký pozor aj na stacionárne radary. Kamery fungujú obojsmerne v jednom jazdnom pruhu a iba v jednom smere v dvojprúdových pruhoch. Pred každou kamerou vás varujú 4 modré značky kamery a značky sú od seba vzdialené 100 metrov. Pokuty sa pohybujú od 50 do 150 EUR v závislosti od nadmernej rýchlosti.

Pešo

Môžete prejsť pešo na ulici Ledra v starom meste a na priechode Ledra Palace západne od starého mesta. Oba priechody sú určené iba pre chodcov, takže ak cestujete autom, budete musieť použiť jeden z ďalších priechodov. Podrobnosti o prechode cez zelenú čiaru nájdete nižšie.

Chystáte sa do az Cyperskej republiky

Po pristúpení Cyperskej republiky k Európskej únii sa zrušili obmedzenia cestovania z tejto republiky na sever. Z pohľadu EÚ je celý ostrov súčasťou jeho územia, a teda nemôžu existovať žiadne obmedzenia pre občanov EÚ (vrátane Cyperčanov) cestujúcich cez demarkačnú líniu.

Občania EÚ tak môžu teraz prekročiť demarkačnú líniu za predpokladu, že vstúpili na Cyprus z legálneho vstupu (letisko alebo prístav vyhlásený Cyperskou republikou za otvorený). Grécko-cyperské orgány môžu zatknúť a vyhostiť iné národnosti, ak vstúpia na ostrov cez sever.

Hlavné križovatky medzi juhom a severom sú:

• Astromerits / Zodhia (iba autom) - najzápadnejší priechod neďaleko mesta Morphou / Güzelyurt
• Agios Dometios / Kermia / Metehan - blízko hlavnej cesty a priechodu pre chodcov Nikózia
• Palác Ledra (iba pre chodcov) - najstarší priechod, hneď za starými múrmi Nikózia na západ od mesta
• Ulica Ledra (iba pre chodcov) - najnovší priechod bol otvorený 3. apríla 2008 NikóziaStará nákupná ulica, vďaka ktorej je najcentrálnejšia zo všetkých križovatiek.
• Pergamos / Beyarmudu
• Strovilia pri Agios Nikolaos - nachádza sa vo východnej časti ostrova neďaleko Famagusta

Obísť

Autobusom alebo dolmušmi / zdieľané taxíky

Verejná doprava je na severnom Cypre v žalostnom stave. Hlavné mestá (Nikózia, Famagusta a Kyrenia) sú spojené autobusmi prevádzkovanými spoločnosťou İtimat, ale tieto služby zastavujú po 18:00. Môžete skontrolovať autobusové terminály týchto miest, či neobsahujú ďalšie autobusy. Zvyčajne existujú autobusy, ktoré jazdia raz denne do a z vidieckych oblastí (aj keď zvyčajne pricestujú do Nikózie ráno dochádzajúcich a odchádzajú v noci). Autobusová doprava v mestách je v lepšom stave, aj keď končí aj v neskorých hodinách. Letisko Ercan má pomerne dobré spojenie s hlavnými mestami autobusmi.

„Dolmuş“ alebo „kombos“ sú vynikajúcou voľbou pre cestujúcich s nízkym rozpočtom. Jedná sa o zdieľané taxíky, ktoré zastavujú pre ľudí, ktorí nimi zamávajú. Cena cestovania medzi väčšími mestami cez dolmus (okolo 4 - 5 TL) je oveľa nižšia ako u taxíkov, avšak neexistujú nijaké cestovné poriadky. Dolmus často behá a turisti by mali byť schopní nájsť ich za pár minút. V centrách miest zvyčajne existuje veľa možností dolmusu smerujúcich do mnohých miest, hoci neskoré hodiny sú stále problematické.

Taxíkom

Na severnom Cypre je veľa taxislužieb, ale nebudete môcť vidieť veľa taxíkov, aby ste ich zamávali, takže nezabudnite získať nejaké čísla. K dispozícii sú taxislužby na priechodoch Ledra Palace a Kermiya a na letisku Ercan. Taxíky sú však dosť drahé, cesta z Nikózie do Kyrenia stojí asi 70 až 90 TL.

Autom

Prenájom auta je zďaleka najefektívnejším spôsobom cestovania po severnom Cypre. Existuje niekoľko služieb požičiavania automobilov v Nikózii, Kyrenii a Famaguste. Na letisku Ercan má kancelárie len niekoľko požičovní automobilov, ale takmer všetky dodávajú autá na letisko Ercan. Ak prichádzate z Cyperskej republiky cez Larnaku / Nikóziu a chcete si auto vopred rezervovať, je možné pomocou internetu vyhľadať severnú požičovňu, ktorá je ochotná nechať na seba čakať auto na priechode Ledra Palace v Nikózia. Náklady na prenájom na severnom Cypre sú oveľa vyššie ako na juhu, ale kvalita automobilov je dobrá. Upozorňujeme, že autá na prenájom sa bežne požičiavajú s prázdnou nádržou, takže prvou úlohou je nájsť benzínovú pumpu. Druhou úlohou je vypočítať, koľko paliva pravdepodobne spotrebujete, pretože za nespotrebované palivo sa neuvádza žiadny kredit.

Palcom

Stopovanie v Severnom Kýre je veľmi jednoduché. Miestni obyvatelia sú priateľskí, cesty sú v dobrom stave a väčšina vodičov cestuje na stredné alebo veľké vzdialenosti. Vodiči nepýtajú peniaze, pôjdu z cesty, aby ste sa dostali na miesto určenia, a vyzdvihnú si vás kedykoľvek počas dňa (alebo v noci).

Pozri

Severný Cyprus je domovom mnohých fascinujúcich pamiatok, nižšie je len výber:

• Kyrenia Prístav a hrad - Kyrenia sa často nazýva perlou Stredomoria, a to z dobrého dôvodu. Pod scenériou zelene Pohorie Beşparmak, s malebným mólom, mnohými člnmi zakotvenými v prístave a plnými barov a reštaurácií, pokračujúcich na priľahlú ulicu Kordonboyu a podmanivými západmi slnka, je to úplná nevyhnutnosť a ideálne miesto na promenádu. Je nemožné vidieť hrad dohliadajúci na prístav a hrad stojí za návštevu s krásnymi výhľadmi a múzeom vrakov lodí.
• Hrady - pohorie Beşparmak je domovom troch malebných a zachovalých hradov, Hrad svätého Hilariona, Hrad Buffavento a Hrad Kantara. Svätý Hilarion je hneď nad Kyreniou a Kantara je bližšie k polostrovu Karpaz. Všetky ponúkajú úchvatné scenérie pobrežia a hôr a tiež osviežujúci čistý vzduch a túry.
• Opevnené mesto Nikózia - to je cieľ turistov, ktorí prechádzajú cez ulicu Ledra na sever, aj keď im oveľa viac chýba severný Cyprus. V Nikózii sa nachádzajú azda najzachovalejšie mestské hradby, ktoré patria k hlavným mestám na svete - dostali sa dokonca až k mestskému znaku ako symbolu mesta. Pripravte sa na návštevu nádhernej mešity postavenej v gotickom štýle - Mešita Selimiye (tiež známy ako Ayasofya alebo katedrála sv. Sofie). Vychutnajte si jedlo a tradičné remeslá v tieni historického Veľký hostinec (Büyük Han) - obľúbená pre turistov. Prejdite sa po uliciach a uvidíte tradičnú architektúru, najmä v Samanbahçe štvrťrok, 500-ročný a napriek tomu aktívny Veľké turecké kúpele (Büyük Hamam), nakupujte v historickom Bandabulya bazár, pozdravte Benátsky stĺp v historickom jadre mesta - Atatürkovo námestie - a dajte si pozor na historické budovy a múzeá, ktoré vyskakujú z každého rohu.
• Salámy ruiny blízko Famagusta - toto starogrécke mesto je plné sôch, agor a mnohých ďalších, vrátane amfiteátra, kde sa konajú koncerty a iné podujatia, a všetky sú hneď vedľa rozhľadne, pričom veľká časť komplexu je stále nekrytá. Toto kedysi strategické veľkomesto stojí za návštevu.
• Opevnené mesto Famagusta - Rovnako ako opevnené mesto Nikózia, aj v tomto opevnenom centre mesta vyskakujú všade historické budovy. Ďalšia nádherná mešita v gotickom štýle, Mešita Lala Mustafa Paša, ktorý bol kedysi domovom korunovačných obradov lusignanských kráľov, dobre zachovaných mestských hradieb, Veža Othello, kde sa nachádza cyperská časť Shakespearovej hry Othello odohráva sa.
• Bellapais dedina blízko Kyrenia - známy svojim starodávnym kláštorom, ktorý sa skladá z malebných ruín s veľkými gotickými oblúkmi a týčiacimi sa kamennými múrmi a nádherným výhľadom na Kyrenia. Po celý rok sa konajú kultúrne podujatia, ako napríklad koncerty klasickej hudby.
• Kláštor Apostolos Andreas, národný park Karpaz a mys Apostolos Andreas - nachádza sa na špičke Polostrov Karpaz, ďalej na sever ako Dipkarpaz, tento zachovaný kláštor je starobylým pútnickým miestom. Karpaz je veľmi nedotknutý a jediný národný park na severe Cypru je známy tým divé somáre, ktorí sú takí slobodní, že môžu blokovať cesty. V blízkosti kláštora Apostolos Andreas sa nachádza geografický koniec Cypru, mys Apostolos Andreas, známy ako Mys Zafer (Zafer Burnu) lokálne. A nenechajte si ujsť idylické Zlatá pláž (Altın Kumsal), možno najkrajšia pláž na celom Cypre. (pozri Pláže časť nižšie).

Urob

Pláže

• Pláže sú dôležitou črtou severného Cypru a nachádzajú sa na celom pobreží od najzápadnejšieho Yeşilırmak na najvýchodnejší Dipkarpaz. K dispozícii je pláž pre všetkých: pre tých, ktorí si radi doprajú luxus prímorských letovísk, pre tých, ktorí milujú vzdialené nedotknuté zlaté úseky piesku. Nižšie je uvedený zoznam možných miest pre návštevníkov pláže:
  • The severné pobrežie sa hemží zlatými plážami. Väčšina z týchto pláží je živá, s mnohými prímorskými hotelmi a klubmi, ktoré zahŕňajú
    • Acapulco Hotel - v Çatalköy blízko Kyrenia. Veľký hotel postavený okolo veľkej zátoky s veľkým bazénom a aquaparkom. Tí, ktorí chcú zostať cez noc, môžu skontrolovať hotel webovú stránku, inak je poplatok za vstup 25 TL (od augusta 2013 okolo 13 USD) na osobu.
    • Escape Beach, taktiež známy ako Yavuz Çıkarma Plajı (Pláž Yavuz Landing Beach, ktorá je prvým miestom, kde turecká armáda pristála na Cypre v roku 1974) - je domovom klubov Escape Beach Club a Club Locca, jedného z dôležitých tanečných klubov na severnom Cypre. [1]^{[mŕtvy odkaz]}
    • Plážový klub Cornaro - na pláži, ktorá je spojená s neďalekým hotelom Malpas, je domovom dobrej reštaurácie s rybami [2]
    • Kaplıca a Tatlısu - pre tých, ktorí majú radi vyrovnanosť, ale chceli by ste nejaký luxus. Tieto dve dediny, bližšie k polostrovu Karpaz, sú vzdialené asi 5 km a majú dva hotely, reštaurácie a prímorské zariadenia - v Kaplıca s dlhšou a čistejšou plážou sú obytné prívesy, ale Tatlısu je pokojnejšia s drevenými bungalovmi. Hotely sú oveľa lacnejšie ako skvelé hotely v okolí mesta Kyrenia a Bafra, ale stále čisté.
  • Polostrov Karpaz je domovom niekoľkých veľmi krásnych pláží, nižšie sú len dve:
    • Zlatá pláž - nazývaná ako najkrajšia pláž na celom ostrove a jedna z najdlhších pláží na ostrove, sa táto idylická pláž nachádza blízko cípu polostrova, Dipkarpaz. Farba vody a mora je neprekonateľná a so všetkou svojou odľahlosťou pripomína stereotypné tichomorské pláže. Nie sú tu však nijaké zariadenia, takže buďte opatrní.
    • Bafra - táto dlhá pláž je predmetom veľkých investícií, boli postavené mnohé hotely ako Kaya Artemis Hotel (obsahuje aquapark) a Noah's Ark Hotel, takže by to mohlo byť cieľom pre tých, ktorí hľadajú luxus. Časť pláže prevádzkuje obec a je zadarmo.
  • The východné pobrežie, opäť obsahujúce veľké zariadenia ako napr Hotel Salamis Bay Conti
    • Varoša - bývalé prímorské mesto duchov, ktoré bolo od októbra 2020 vyhlásené za znovuotvorené pre cestovný ruch.
    • Palmová pláž - toto je určite zaujímavá pláž. V júli 2013 sa objavili správy o znečistení spôsobenom únikom ropy, miestni obyvatelia ho však naďalej často navštevujú.
    • Pláž Glapsides - klasická scéna pre severný Cyprus, zlaté piesky s dobrým vybavením
  • The Dillirga Región obsahuje aj niektoré pláže, vrátane pláže reštaurácie Aspava. Piesok a zariadenie tu však nie sú také dobré ako v ostatných oblastiach.

Vyššie uvedený zoznam pláží nie je vyčerpávajúci, existuje oveľa viac pláží s dobrým vybavením a oveľa viac nedotknutých pláží, ktoré by mal cestovateľ objaviť.

Kasína

Severný Cyprus dostal prívlastok turecký Las Vegas. Kasína lákajú veľa návštevníkov z Turecka a Cyperskej republiky, kde sú zakázané, a zo zahraničia. Občania cyperských Turkov nemajú povolený vstup do kasín, ale zistíte, že kasína sú v súvislosti s týmto pravidlom trochu uvoľnené.

Kasíno nájdete všade v krajine okrem odľahlej oblasti Morphou. Každý luxusný hotel ho má a je ich veľa. V kasínach sa očakáva slávnostné oblečenie.

Nepúšťajte sa do hádok v kasínach, aj keď sú veľmi zriedkavé. Angažuje sa v nich mafia. Zistíte, že mnoho miestnych obyvateľov, najmä konzervatívcov, je z kasín naštvaných, pretože ide o spôsob prania špinavých peňazí. Tiež nie je vhodné hazardovať s veľa peniazmi.

Nočný život

Kyrenia a Famagusta majú rušný nočný život a v lete tu nájdete množstvo tanečných klubov a koncertov. Nikózia môže byť pre hľadačov takýchto aktivít sklamaním.

Miesta označené ako „nočné kluby“, najmä kúsok od Nikózie na diaľnici Nikózia - Morphou, sú centrami prostitúcie. Aj keď je na severnom Cypre prostitúcia nezákonná, vláda nad takýmito aktivitami zatvára oči, takže riziko trestného stíhania takmer neexistuje. Mnoho miestnych mužov navštevuje tieto „nočné kluby“.

Vodné športy

Potápanie na severnom Cypre je veľkolepý zážitok. Potápanie nie je povolené individuálne, ale rýchle vyhľadávanie Google odhalí spoločnosti, ktoré organizujú ponory, a Kyrenia Harbour je dobrým miestom na ich nájdenie. Vraky lodí, morské korytnačky, mäkké koraly, farebné špongie, raje, chobotnice, ryby škorpiónov a nespočetné množstvo ďalších, ktoré tu môžete objavovať. V okolí Kyrenia je okolo 20 rôznych miest na potápanie.

Vodné športy ako napr windsurfing, vodné lyžovanie, vodné lyžovanie a plachtenie sú k dispozícii aj na plážach po celom pobreží. Plachtenie nájdete najmä v klube Escape Beach Club neďaleko Kyrenia.

Festivaly

Koncentrované v letnej sezóne, početné festivaly sa konajú na celom severnom Cypre a organizuje ich takmer každá obec. Pred cestou na severný Cyprus si nezabudnite skontrolovať dátumy festivalu. Počas týchto festivalov sa konajú koncerty miestnych, tureckých a medzinárodných kapiel a hudobníkov, prehliadky ľudového tanca a moderného tanca a mnoho ďalších aktivít. Prípadne môžu milovníci klasickej hudby navštíviť Festival vážnej hudby Bellapais v historickej atmosfére opátstva Bellapais.

Iné aktivity

• Paraglajding - vidieť krásy severného Cypru zo 750 m (2500 stôp) a kĺzať sa dole je nezabudnuteľný zážitok a stojí za to. Spoločnosti, ktoré to organizujú, nájdete v prístave Kyrenia, najmä Tandem Paragliding.
• Výlety loďou - v lete nie je ťažké nájsť výlety loďou alebo jachtou na preskúmanie severného pobrežia z prístavu Kyrenia. K dispozícii sú tiež výlety loďou z prístavu Famagusta na polostrov Karpaz.
• Turistika a trekking - pohorie Kyrenia je miestom, kde sa to dá robiť. Existuje veľa stredísk, ktoré to organizujú, jedným je Združenie horolezeckých športov, ktoré sa stretávajú tak často ako každý týždeň.
• Golf - na Kurz Korineum

Kúpiť

Peniaze

Výmenný kurz tureckej líry Od januára 2020: 1 USD ≈ 6,0 TL 1 € ≈ 6,7 TL UK 1 GBP ≈ 7,8 TL Výmenné kurzy kolíšu. Aktuálne kurzy pre tieto a ďalšie meny sú k dispozícii od XE.com

The Turecká líra, označené symbolom „TL"(ISO kód: VYSKÚŠAJTE), je oficiálna mena na severnom Cypre. Líra je rozdelená do 100 kuruş (skrátene kr). Vo väčších mestách sú všeobecne akceptované eurá a britské libry. Kreditné karty sú akceptované aj vo väčších obchodoch, supermarketoch a luxusnejších reštauráciách. Podvody v zmenárňach je neslýchané.

Nakupovanie

Tí, ktorí hľadajú tradičné predmety, ich môžu nájsť, najmä vo Veľkom hostinci (Büyük Han) v Nikózii. Obchod so suvenírmi je k dispozícii vo všetkých väčších mestách, najmä v prístave Kyrenia a regióne Arasta v opevnenej časti Nikózie. Lefkarská čipka, ktorá sa vyrába v dedine Lefkara, ktorá zostáva na južnej strane Cypru, ktorú potom nosia vysídlení Cyperčania z Turecka, je dnes veľmi rozšíreným predmetom kúpy. Sele a sesta sú tradičné predmety zo slamy.

V štvrti Famagusta je jedno nákupné centrum Lemar AVM s mnohými medzinárodnými značkami. Medzi prosperujúcimi a živými možno nájsť aj medzinárodné značky Dereboyu regiónu v Nikózii, 15 minút chôdze od opevneného mesta.

Nehnuteľnosť

Majetok na severe Cypru je v porovnaní s nehnuteľnosťou v Cyperskej republike nízky. Potenciálni kupujúci by si však pri sporoch o titul mali dávať pozor, pretože poistenie titulu nie je všeobecne dostupné. Preto je veľmi dôležité porozumieť rôznym typom listov vlastníctva, ktoré sú k dispozícii na severnom Cypre. Pozri listy vlastníctva severného Cypru.

Tiež sa uistite a dôkladne skontrolujte, či nehnuteľnosť (či už dom alebo pozemok) určená na kúpu na severnom Cypre, nebola (ešte stále je v súlade s medzinárodným právom) vo vlastníctve cyperského Gréka pred vojnou v roku 1974 a opustená ako výsledok.

Ak kedysi nehnuteľnosť vlastnil cyperský Grék, existuje riziko, že kupujúci by mohli čeliť právnym krokom v Cyperskej republike a inde v EÚ, vrátane Spojeného kráľovstva, odkiaľ pochádza väčšina zahraničných kupujúcich. Pravdepodobne by bolo možné (gréckemu) cyperskému, britskému alebo inému členskému súdu EÚ nariadiť, aby kupujúcemu zaplatil právne poplatky svojmu zákonnému cyperskému vlastníkovi. Vyskytol sa iba jeden prípad, kedy sa to akýmkoľvek spôsobom stalo, známy ako „prípad Orams“ [3]^{[mŕtvy odkaz]}, kde žalobcovi nikdy neboli vyplatené žiadne peniaze. „Demopoulos prípad "z roku 2010, ktorý viedol k tomu, že Európsky súd pre ľudské práva uznal, že súčasní vlastníci nehnuteľností na severnom Cypre majú práva na svoje pozemky, a rozhodol, že Komisia pre nehnuteľný majetok na severnom Cypre je správnym miestom na urovnanie budúcich sporov.

Jesť

Turecko-cyperská kuchyňa je vynikajúcou zmesou tureckej, gréckej a blízkovýchodnej kuchyne, ktorá ponúka zalievanie morských plodov kebabu, početné jedlá a vynikajúce domáce ovocné konzervy zvané macun (vyslovuje sa ma-joon). Choďte do ktorejkoľvek tradičnej reštaurácie a opýtajte sa na miestne jedlá, ktoré podávajú.

Niektoré z kľúčových jedál turecko-cyperskej kuchyne a niektoré z nich neexistujú v tureckej a gréckej kuchyni, patria Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilav, Bulgur Köftesi, Mucendra , Hummus Çorbası, Hellimli a Pirohu atď. Niektoré špeciálne jedlá sú vysvetlené nižšie:

• Halloumi, známy ako pekelne v turečtine (používajte turecké meno, pretože niektorí tureckí Cyperčania sa môžu urážať z používania gréckeho názvu v dôsledku sporov o ochranné známky), je dôležitou črtou cyperskej kuchyne. Tureckí Cyperčania ho používajú do mnohých jedál, ako napr Hellimli (akýsi koláč s peklom), Hellim Böreği (druh pečiva) alebo Pirohu (tradičné turecké jedlo mantı s peklom namiesto mäsa)
• Şeftali Kebabı, vyrobený z jahňacieho mäsa, je veľmi lahodný must-eat
• Fırın Kebabı alebo Kleftiko je chutný miestny kebab z jahňacieho a cyperského zemiaka, ktorý je tiež známy svojou chuťou
• Magarına Bulli, sú cestoviny s kuracím mäsom a celé ich posypali pekelní. Požiadajte hlavne o ručne vyrobené cestoviny (el magarınası) a yahnili magarına

Mezes zahŕňajú:

• Grilovaný pekelník - ak prídete na severný Cyprus a odídete bez toho, aby ste to vyskúšali, bude vaša cesta neúplná, pretože peklo je vzácny druh syra, ktorý sa dá grilovať bez roztopenia
• Çakısdez (vyslovuje sa chuck-ess-dez) - zelené olivy, ručne a nepríjemne rozdrvené pomocou špeciálnych kameňov a dochutené cesnakom
• Humus - cícerová kaša, sezamová pasta, cesnak, olivový olej a citrónová šťava, to je vynikajúca príloha ku kebabu
• Samarella - sušené mäso

A tu sú niektoré miestne dezerty. Turecká kuchyňa na Cypre ponúka obrovské množstvo dezertov, takže tento zoznam nie je ani zďaleka úplný:

• Pekmez - pohorie Beşparmak / Pentadaktylos sa hemží rohovníkmi a tento hustý sirup z karobovej šťavy chutí na Cypre mimoriadne dobre. V tradičných reštauráciách nájdete lahodné dezerty z pekmezu, ako napr gullurikya.
• Ani böreği - ani nie je na Cypre špeciálny iný druh syra a toto pečivo so škoricou a cukrom nor je tiež takmer návykové
• Katmer - existujú dva typy, sini gatmeri a sac gatmeri (vyslovuje sach, NIE sak). Sac gatmeri je mimoriadne chutné a ľahké pečivo vyrobené z cukru a cesta.
• Ekmek Kadayıfı - jemné, špeciálne cesto plnené sladkým a sirupom nor - vynikajúce s vanilkovou zmrzlinou!
• Macun - konzervované ovocie. Vyskúšajte hlavne ceviz macunu (orech macun).

Existujú aj tradičné európske reštaurácie, od základných poskytovateľov rýb a hranoliek až po drahú vynikajúcu kuchyňu. Indian curry houses have been opening and there are some good Chinese and Thai restaurants also. The fast-food chain Burger City, directly linked to Burger King, has restaurants in all district capitals apart from İskele. Turkish food, such as döner, adana kebap and tantuni is also widespread.

For those self-catering, food of many types and nationalities can be found in the many supermarkets. Even pork cuts can now be found from specialist retailers.

Piť

• Zivania - one of the most important local drinks, made from grape. Unlike the Republic of Cyprus, as Northern Cyprus is not bound by European regulations, there are zivania varieties with up to 95% alcohol by volume, so take care! There is a saying among Turkish Cypriots that goes like "the best of zivania is the one that burns well when you set it on fire". Do learn how much alcohol the zivania you're buying contains. Note that zivania is not easily found anywhere.
• Brandy - popular because of its taste, the Cypriot brandy is well worth a try. What is more spectacular, though, is the local cocktail, the Brandy Sour, a mixture of brandy and the lemon squash, made from the lemons of the Morphou region.
• Wine - Northern Cyprus is not an important wine producer, but there are two notable local brands: Aphrodite and Kantara. Even though the official travel guide describes it as "light, fruity and palatable", some travellers have reported that it is better to avoid it. It is still worth a try, though. Wines from the Turkish mainland are generally good and the average cost is about TL12 per bottle (2013). However imported wines from South Africa, Chile, Australia and Argentina are widely available and are fairly reliable and good value.
• Locally produced Rakı, which is the national drink of the Turks (similar to Ouzo which is the national drink of the Greeks, as they both have a strong aniseed flavor, but with different proportions) and all internationally imported varieties.
• Beer - The lager brand named Efes from Turkey is ubiquitous and well worth a try (and costs less than half of what it does in Turkey, due to the lower taxes in North Cyprus) as are some bland European brands such as Carling and Heineken. English ales and Guinness are rare but can sometimes be found.

As for non-alcoholic drinks,

• Ayran - the Turkish classic
• Orange juice - Northern Cyprus is famous for its great oranges, so why not try their juice?

Spať

Accommodation in Northern Cyprus is plentiful. Rooms are typically of lower standard than in the rest of Cyprus and are correspondingly lower priced. The Northern Cyprus Hoteliers Association maintains a list of virtually all accommodation. In all parts of Cyprus, it is customary (and recommended) to make a thorough inspection of the room you are considering prior to checking in.

For individual accommodation listings, please see our relevant city destination article.

Naučte sa

All universities in Northern Cyprus are private.

There are five Northern Cypriot universities holding over 40,000 students:

• Near East University (Yakın Doğu Üniversitesi)
• Eastern Mediterranean University (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
• Cyprus International University (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
• European University of Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
• Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

There is also a campus of Middle East Technical University. Istanbul Technical University is also planning to open a campus in Northern Cyprus.[2]

Atatürk Teacher Academy and Police Academy provide vocational education in related subjects.

Work

Working is forbidden to anybody not in possession of a permit, which is not easily obtainable for visitors.

Cope

Electricity

The electricity is 240 volt and the UK style of rectangular 3 pin plugs and sockets are used. Be warned that power cuts are fairly frequent and that the voltage fluctuates - which can damage anything connected.

Stay healthy

• There are many gymnasiums situated in the main cities such as Nicosia, Famagusta and Kyrenia.
• Only drink bottled water. The tap water is ok if boiled.

Zostať v bezpečí

Northern Cyprus is a relatively safe place, as tourists do not have to worry much about crime. In Kyrenia, British retirees often speak of how safe they feel there, and that they can walk down dark streets at any time of night and feel safe. Crimes such as pickpocketing are unheard of, even in the bigger cities and lively areas, such as the Dereboyu quarter of Nicosia.

However, there are a few exceptions to this. The walled town of Nicosia, inhabited mostly by Turkish mainlanders, is known as an unsafe place among locals and most refrain from going there apart from the main streets at night. While during daytime it is as safe as anywhere in Northern Cyprus, be careful during the night, especially if going through dark streets, and exercise common sense. Catcalling for female travellers is sometimes encountered when the Turkish mainlanders are involved, though this by no means should cause limitations. Violent crime is very rare, and even though Kyrenia has the highest rate of violent crime in Northern Cyprus, it is still rare and it is safer than most cities in Europe and America.

Respect

Religion:

Although 99% Turkish Cypriots are Sunni Muslims, the vast majority of Turkish Cypriots are secular. Unlike mainland Turks and Greek Cypriots, Turkish Cypriots are not conservative and many do not practice any religion. For example, alcohol is frequently consumed by Turkish Cypriots and women dress casually (headscarves and veils are very rare and are limited to very few deeply religious women and some elderly women). Religion only plays a limited role within the community, for example, with the circumcision of Turkish Cypriot boys at a young age due to religious reasons, as well as with funerals, and occasionally religious weddings by an imam, which are symbolic, as only civil weddings are recognized by the strictly secular Turkish Cypriot state.

But however secular and liberal the Turkish Cypriots are on religion, it is extremely rude to insult or mock Islam. For example, do not mock or mimic the five times daily calls to prayer, as Turkish Cypriots would be deeply offended.

Politics:

It is best to avoid discussion of the Greek-Turkish divide and the violent events beginning in 1963 to 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey, as the vast majority of Turkish Cypriots are very nationalistic and sensitive on this issue.

Openly denigrating or insulting symbols of the state, especially the flag or Kemal Atatürk, is liable to cause deep offense and possibly result in charges.

Etiquette :

One should also show respect in approaching people of the opposite sex or be mindful of any gestures which are regarded as very offensive, such as staring and addressing the locals in a loud voice (because it is regarded as condescending).

Gay and lesbian travelers:

Homosexuality, long officially banned, was legalized in 2009, but same-sex relationships are not recognized by the government and open displays of same-sex affection are very likely to draw stares and whispers. Nevertheless Northern Cyprus is considered to be safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is unheard of.

Pripojte sa

Telephone code

International calls are routed to Northern Cyprus via the Turkish area code 392. When dialing from Turecko, the usual domestic format of 0 392 7-digit local number is used. When calling from other countries 90 392 7-digit local number is used.

On the other hand, calls from the Republic of Cyprus can be made by dialing the 0 139 7-digit local number format which charges at local rates as well as the international 90 392 7-digit local number format which charges at international rates.

Mobile phones

The two local mobile phone networks will allow you to make and accept international and local calls on your mobile phones, however the connections are expensive. Far better to buy a local pay-as-you-go SIM-card from either TelSim (Vodafone) or Turkcell which offer the usual facilities at much cheaper rates.Be aware that mobile phones with SIM cards from the Republic of Cyprus will not work in Northern Cyprus as there is no agreement between the companies (CYTA and MTN) and the Turkish operators; there is only one operator from the Republic of Cyprus (Primetel) which allows you to roam in northern Cyprus by sending message to 8133 with the text T ON. At €1 per MB, this service will cost you dearly, so only use it as a stopgap until you can get local service. Similarly, your SIM card purchased for use in Northern Cyprus will not work south of the border. The most affordable all-island solution on the market is the 30-day Europe Roaming SIM from Three Hong Kong at HK$ 198 for 3.3 GB, but this SIM must be purchased before arrival and is hard to find online.

Internet connections

The better hotels all offer internet connections of some sort, and there are numerous internet cafes. However you connect though, the connection speed will be slow and the service erratic.