Okinawa (prefektúra) - Okinawa (Präfektur)

Okinawa(Japončina: 沖 縄 県, Okinawa-ken) je ostrovný reťazec medzi japonským juhom a čínskou provinciou Taiwan. Je to najjužnejšia prefektúra Japonsko. Asi polovica zo zhruba 150 ostrovov je obývaná.

Pre „kontinentálnych Japoncov“ má návšteva ostrovov Rjúkjú, ktoré sa tiahnu cez 1 200 km, istý exotický nádych. Lákadlom sú najmä ľahké piesočné pláže, ktoré sa nenachádzajú na hlavných ostrovoch. Pre krátkodobých turistov prichádzajúcich do Japonska z Európy sa dlhá cesta, aspoň loďou, nezmestí do harmonogramu viac ako cesta do Boninove ostrovy.

Regióny

Umiestnenie jednotlivých ostrovov.

Prefektúru Okinawa tvoria súostrovia

  • 1 Okinawa Hontō, Hlavný ostrov s malými vpredu
  • 2 Miyako Islands
  • 3 Yaeyama Islands

Miesta

Budovy parlamentu na Okinawe.

Na rozlohe menšej ako Luxembursko žije 1,4 milióna ľudí, čo je takmer trikrát viac ľudí ako v stredoeurópskom miniatúrnom štáte. Veľké časti ostrovov stále nie sú použiteľné ako americké vojenské základne, ktorých nízko letiace lietadlá spôsobujú ako obmedzený priestor, najmä na hlavnom ostrove, obrovský problém s hlukom.

  • 1 Naha(那覇), administratívne sídlo
  • 2 Ginowan
  • 3 Ishigaki
  • 4 Itoman
  • 5 Miyakojima
  • 6 Nago
  • 7 Nandžó
  • 8 Okinawa
  • 9 Tomigusuku
  • 10 Urasoe
  • 11 Uruma

Ďalšie ciele

The Satsunan-Islandy (Tokara a Amami) vo vzťahu ku Kumamoto na juhu Kjúšú.

Z Naha Odtiaľ premávajú trajekty na pobrežné ostrovy, i.a. Zamami.

Viď Hlavný článok o Prefektúra Kagošima pokiaľ ide o severné súostrovia ostrovov umisumi, Mishima, Tokara a Amami.

Ostrovy Daito

Tri malé sa nachádzali 360 km na východ Ostrovy Daito(大 東 諸島) je možné sa k nej dostať aj lietadlom od roku 1997. Prevádzkuje trajekty Daitō Kaiun 6-7 krát mesačne, okolo 11 000 from z Naha.

Ostrovy Senkaku

Medzi neobývanými ôsmimi malými ostrovmi Senkaku sa vedú spory medzi Japonskom a Čínou (obidve vlády). Ak chýba infraštruktúra, je možné cestovať najlepšie vlastnou jachtou (a povolením „uzavretý prístav“). Ďalšou otázkou je, či by to bolo vhodné z politických dôvodov.

pozadie

Americké vojenské základne a tým obmedzené oblasti na Okinawe.

Kráľovstvo Rjúkjú, ktoré bolo zjednotené na konci 15. storočia, bolo v staroveku nezávislým „vazalom“ dvoch veľkých susedov. Od invázie v roku 1609 samurajmi z Satsuma-han von Kagošima tvrdil, že je jeho majstrom suzeran. Ako všade vo východnej Ázii, aj tu pravidelne platené pocty (ktoré boli vyvážené zodpovedajúco hodnotnými protidarmi) slúžili ako krytie obchodných vzťahov medzi krajinami, ktoré sa oficiálne úplne líšili od krajín Vonkajší svet (Japonsko od roku 1615, Čína pod Manchusom).

Spomínaná invázia slúžila novovzniknutým Štát Meiji Požadujúca „úcta“ od kráľa Rjúkjú v 70. rokoch 19. storočia. V roku 1879 bola na štyri hodiny varovania konečne vyslaná jednotka, ktorá obsadila palác a kráľa vykázala do Tokia. Dovolili mu tam žiť ako treťotriedny japonský šľachtic.

Okinawa sa stala prvou japonskou kolóniou. Obyvatelia síce sú a boli japonskými občanmi, na pevnine sú však stále diskriminovaní rôznymi spôsobmi. Pri plánovaní obrany hlavných ostrovov armáda vo vojne v Tichomorí prijala v roku 1945 so súhlasom predvídateľné vyhladenie civilného obyvateľstva. Ostrovný reťazec do roku 1972 spravovala priamo americká armáda. Aj dnes s podielom 0,6% rozlohy na celkovom Japonsku nesie bremeno 75% základní amerických okupačných síl.

Od 80. rokov 20. storočia protesty proti týmto podmienkam znova a znova stúpajú, najmä po častom znásilňovaní alebo vraždení (z neprofesionálnych dôvodov) miestnych obyvateľov zo strany zemepisných označení. Tie sa zintenzívnili od nástupu prvej Abeho vlády, ktorá sa čoraz viac venuje re-militarizácii Japonska, pretože ďalšie časti krajiny majú zostať prenechané Američanom. Neexistuje však vážne hnutie za nezávislosť, už len preto, že japonská štátna bezpečnosť vždy dôsledne zakročila proti akémukoľvek druhu radikálnej opozície.

Jazyk

Podmienky Ryūkyū a Okinawa sa často používajú synonymne na označenie súostrovia alebo prefektúry, hoci cudzinci ich ľahšie vyslovujú. Termín používaný v Japonsku Nansei-shotō(南西 諸島) pretože celý reťazec ostrovov nie je v zahraničí známy.

V Nage môžete na komunikáciu použiť štandardnú japončinu, ale našlo si cestu niekoľko slov čínskeho pôvodu. Znalosti anglického jazyka sú bežnejšie ako v iných oblastiach z dôvodu veľkého počtu amerických vojakov.

Existuje niekoľko vymierajúcich Jazyky Ryūkyūktorých slovník, ktorý sa dá odvodiť z japončiny, je v najhoršom prípade šesťdesiat percent a ktoré sú pre Japoncov inak nezrozumiteľné. Týmito jazykmi, ktoré sú v zmysle centrálneho štátu označované ako „dialekty“, aktívne hovorí na odľahlých ostrovoch iba staršia generácia. Televízia a migrácia do veľkých miest, ktorá sa po celé desaťročia odohráva v Japonsku, viedli k starnutiu vidieckych oblastí, takže v nasledujúcich desaťročiach možno očakávať vyhynutie jazykov, ktoré sa nevyučujú na školách. .

dostať sa tam

Väčšina cestujúcich pravdepodobne natrafí na medzinárodné Letisko Naha (OKA) príď. Prakticky všetky veľké japonské mestá majú priame spojenie niekoľkokrát denne. Na konci roku 2017 boli vypnuté Letisko Tokio Haneda single ¥ 13000-25000 a spiatočný ¥ 35000-40000, doba letu je okolo 3¼ hodín. (Podrobnosti v miestnom článku.)

Nové letisko Miyako Islands, 1  Letisko Ishigaki (南 ぬ 島 石 垣 空港), nazývaný aj Painushima (Autobusy do centra mesta / k trajektovému terminálu cca 45 min., Za 540 40. Autom 30 min.). Najdôležitejšie japonské mestá (Haneda s ANA a Solaseed), ako aj letiská ostrovného reťazca (Naha 2018: 000 8 000 jednosmerne, 000 14 000 spiatočne). V roku 2018 existujú niekoľkokrát týždenne priame medzinárodné lety do Hongkongu (s nízkonákladovou leteckou spoločnosťou HK Express) a Taipei (S CAL).
Nákupy bez cla

Tí, ktorí letia späť z Okinawy do srdca, si môžu v bezcolnom obchode domáceho terminálu (alebo v centre mesta nákupy následne odovzdať na letisku) môžu kúpiť tovar až do výšky 200 000 ¥.

Loďou

Denne premávajú trajekty Kagošima o 25-26 hodín do Nahy. Prevádzkovatelia sú A-linka a Marix-Line. Striedajú sa pri jazde po trase za rovnaké ceny: Naze (Amami-ōshima) ↔ Kametoku (Tokunoshima) ↔ Wadomari (Okinoerabujima) ↔ Yoron (Yoronjima) ↔ Motobu (Okinawa) ↔ Naha (Okinawa) (celková vzdialenosť od ¥ 27000). Z Kagošimy o 18:00, do Nahy nasledujúci deň o 19:00; návrat od 7.00 h, nasledujúci deň o 8.30 h. (Pre druhú triedu existuje 7-dňový vstupný lístok typu hop-on hop-off, ktorý má určité obmedzenia. Rezervovať by ste si mali pomoc japonského hovorcu.)

Prehľad všetkých trajektov v rámci súostrovia.

Námorníci s vlastnou jachtou musia najskôr vyplávať v Nage alebo ísť na formality týkajúce sa formalít 2  Prístav Ginowan. Fax: 81 98-869-1167 (Pobrežná stráž), 81 98-863-0390 (Palce). Pobrežná stráž vyžaduje, aby boli všetky formuláre faxované (!) 24 hodín pred príchodom. Pri zadávaní a odchádzaní správy na VKV kanále 16. (Je potrebné poznamenať, že v celom Japonsku je „otvorených“ iba asi 120 prístavov; na návštevu zvyšných 95% je potrebné požiadať o špeciálne povolenie „uzavretý prístav“.) bola vykonaná v máji 2018 zjednodušená, je teraz možné urobiť jednu povolenie (naiko senpaku), ktoré sa vzťahuje na všetky prístavy, ak loď cestuje na nekomerčné účely. Najmä pri člnoch do 20 t sa človek stal veľkorysým v súvislosti s papierovaním. Spracovanie je bezplatné, ale existuje viac foriem ako v iných krajinách.

mobilita

Už neexistuje železničná doprava.

Medzi Nahou a odľahlými ostrovmi sa lieta najmenej raz denne na: Letisko Ishigaki, Letisko Hirara, Letisko Kume-jima, Letisko Kitadaito, Letisko Maridor a Letisko Yonaguni. Tieto trasy obsluhuje ANA alebo regionálne odnože Slovenska JAL, toto sú JTA alebo RAC. Medzi ostrovmi takmer neexistujú priame lety, takmer vždy cez Naha (alebo Kagošima).

JAC ponúka iba cudzincom, ktorí nebývajú v Japonsku, mimo hlavnej sezóny Okinawa Island Pass pre 2 až 5 sektorov (2018/9: každý 20 9720) na trasách Naha - Ishigaki (ISG), Miyako (MMY) a Kume-jima (UEO).

Prenájom auta má zmysel iba na hlavnom ostrove.

Turistické atrakcie

Typické pre krajinu sú sochy „levov“ pochádzajúce od čínskych strážcov chrámov (Shisa), ktorý je viditeľný nielen pri vchode, ale aj jednotlivo na streche.

Niekoľko druhov ľalií pochádza z Okinawy a možno ich nájsť vo voľnej prírode.

Špeciálnym aspektom okinawskej kultúry boli mauzóleá pre bohatých ľudí a pre aristokratov. Podľa charakteristického tvaru ide o takzvané „korytnačie hroby“ (亀 甲 墓, kamekobaka). Vplyv čínskych zvykov a Feng shui je zrejmé, ale jedná sa o vzdialený vývoj. Rovnako bežný bol (alebo je, aj keď to nie je cenovo dostupné pre veľmi málo rodín) „pohreb“, pri ktorom po niekoľkých rokoch s nimi kosti (čiastočne) rozložili mŕtvoly Awamori- Alkohol sa umyl a potom opäť zakopal.[1] Väčšina mŕtvych je v týchto dňoch spopolnená.
Na jar sa dátum počíta podľa tradičného lunárneho kalendára, oslavuje sa Dušičky Šimii(清明 祭).

činnosti

„Dobytok Sumo“ na Tokunošime (kresba z roku 1895).

S tiež ako Ushi-zūmo闘 牛 大会, Togyu alebo Ushiōrasē) známe „býčie zápasy“ nie sú poškodené ani ľudia, ani zvieratá. Skôr dve zvieratá, ako napríklad boxeri s hmotnostnými triedami, sa navzájom vytláčajú z danej oblasti rohmi, boje sa prerušia, akonáhle je možné rozpoznať zranenie. Existujú v Uruma Ishikawa- viacúčelová hala ((石川 多 目的 ド ー ム 闘 牛場) ako samostatný štadión, na ktorom sa ročne koná asi dvadsať dní bojov (vstup ¥ 2 500 - 3 000). Vonkajšie súťaže sa konajú na menších ostrovoch.

The Čerešňový kvet - "prezeranie" Sakura na jar, najlepšie v skupine s veľkým množstvom alkoholu pod stromom - prirodzene na Okinawe to začína s najväčšou pravdepodobnosťou, zvyčajne posledný januárový týždeň.

ubytovanie

Prakticky všetky ubytovania na menších ostrovoch sú rodinné penzióny, Minshukus. Ceny sa zvyčajne počítajú za osobu, jedlo (ktoré si musíte viac-menej povinne rezervovať) je za príplatok. V roku 2018 by ste mali bez ničoho vypočítať priemerne 3 000 - 6 000 ¥. Za klimatizáciu alebo „požičanie uteráka“ sa málokedy účtuje príplatok.

V porovnaní s hlavnými japonskými ostrovmi sú hostely oveľa lacnejšie (Prehľad), z ktorých niektoré sú k dispozícii na nocľahárňach od 1 500 do 1 800.. Realistickejšie by sa dalo očakávať okolo 3 000 ¥.

Ceny luxusných hotelov sa začínajú na 25 000 - 30000 for za dvojlôžkovú izbu bez ničoho, ale dvojlôžkovú izbu môžete ľahko minúť bez toho, aby ste si kúpili apartmán. Ak hovoríte japonsky, možno si môžete rezervovať lacnejšie all inclusive balíčky (často 2 - 3 noci) v srdci krajiny.

kuchyňa

Goya Champuru.
Umibudo je na Filipínach ako Lato známe.

Čínsky vplyv je zrejmý zo skutočnosti, že bravčové mäso je v ponuke oveľa častejšie ako vo zvyšku Japonska. Na ostrovoch rastie tropické ovocie ako papája a ananás.

Soki sú dlho varené bravčové rebierka. Často sa podávajú so sobou. Prípadne je tu polievka sokijiru varené s riasami kombu a reďkovkou.

Rafute je bravčové brucho varené v awamori a sójovej omáčke.

v Okinawa Soba rezance nie sú vyrobené z pohánky, ale z pšenice. Ďalšie zložky sú tvrdé vajce, bravčové rebrá a brucho, sušené rybie prúžky (蒲 鉾, kamabako) rovnako ako červený zázvor a chilli papričky v „kórejskom“ štýle na dochutenie.

Ahojrayachi je miestny Variant Okonomiyaki.

Umibudo je druh rias, ktorý rastie iba v okolí Okinawy a Filipínskeho mora (Caulerpa lentillifera). „Hrozno“ prasknuté v ústach vytvára efekt podobný kaviáru. Podáva sa ako prísada do šalátov alebo samostatne ako príloha k sashimi.

Mimiga sú varené bravčové uši nakrájané na prúžky. Často sa podávajú s majonézou ako občerstvenie s pálenkou.

KeihanRyža (鶏 飯) je založená na kuracej polievke s hubami shiitake. Považuje sa za špecialitu ostrovov Amami.

Champuru je akýkoľvek druh pečenej mäsovo-zeleninovej zmesi. Okrem mäsa sú najbežnejšími ingredienciami fazuľové klíčky, tofu, vajcia a horká uhorka (Momordica charantia, mňam Goya).

Nevyžiadaná pošta: Vďaka tejto kulinárskej kulise amerických konzervovaných pokrmov sa miestni obyvatelia dostali do povedomia okupantov, chutia rovnako o niečo lepšie v miso alebo sushi, ako keď sú vyprážané na cesnaku a dochutené tabaskom.

Ryža taco je nedávny vynález, fúzia Tex-Mex-Salsy na základe japonských surovín. Celé to spestrujú aj párky s párkami v rožku.

Awamori(泡 盛), taktiež známy ako Shima-zake(島 酒) je „víno“ vyrobené z dlhozrnnej ryže, ktorá sa nevarí ako saké, ale vyrába sa destiláciou a potom sa predáva s 30–43% alkoholu. Cena sa zvyšuje s vekom. Extra silný variant Hanazake predstavuje 60% požiarnej vody, ktorá sa tradične pije čistá. Kōrēgusu(高麗 胡椒, kōrēgūsu) je omáčka vyrobená z chilli papričiek nakladaných v awamori.

Orion je miestna značka piva, ktorá vychádza z amerických modelov, a preto je menej pravdepodobné, že osloví návštevníkov strednej Európy ako iné japonské pivá.

Batáty do 60. rokov the Základné potraviny bežných ľudí majú zvyčajne fialové mäso.

nočný život

Blízko toho Naha v západnom štýle Americká dedina v miestnom okrese Sunabe (砂 辺).[2] Prostitúcia je v celom Japonsku zakázaná od roku 1954, takže neexistuje! Ako všade na svete Mydlo Nechajte „mydlo“ (ktoré bude mať zodpovedajúci čistiaci účinok na peňaženku). Karaoke atď. Sú k dispozícii v každej dedine.

bezpečnosť

Ak sa nebudete držať opitosti alebo pod vplyvom drog od amerických vojakov, situácia bude zodpovedať situácii vo veľmi bezpečnom japonskom srdci.

Štatistiky do roku 2004 ukazujú, že od roku 1972 došlo proti japonskému civilnému obyvateľstvu k dobrým 5 157 závažným zločinom (z toho 533 boli lúpeže, vraždy a znásilnenie). Iba za posledných pár rokov bolo viac podozrivých z trestného činu odovzdaných japonskému súdnictvu (ktorého metódy, najmä v prípravných konaniach, ako v prípade americkej armády, môžu byť „mučením“. Až 23 dní incommunicado vrátane nedostatku spánku pripomínajú juhoamerické diktatúry 70. rokov).

zdravie

Napoly pruhovaný flattail (Laticauda semifasciata), jedovatého morského hada nájdeného na Okinawe.
Pozor na japonského obrieho sršňa nájdeného vo vidieckych oblastiach (Vespa mandarinia japonica;ス ズ メ バ チ, Suzumebachi), ktorého bodnutie je mimoriadne bolestivé už len kvôli veľkému množstvu jedu. Rozpätie krídel 6-7 cm. Je možné viac ako jedno bodnutie, potom vyhľadajte lekára.

V zásade by sa všetky hady na Okinawe mali považovať za jedovaté ako jediný nejedovatý druh Akamata, tým lepšie hrýzť. Na väčšine ostrovov žijú rôzne druhy obyvateľov Habu nazývané zmije, toto je rod Trimeresurus. Uhryznutie je zriedka smrteľné, vedie však k poklesu krvného tlaku a ochrnutiu. Jeden by sa mal pokúsiť zakryť ranu (nie obväzom) a navštíviť lekára do dvoch hodín od uhryznutia. Obzvlášť agresívne sú na jar až jún. Nakladané Awamori- Volajú sa likéry Habušu tradičnou metódou je utopenie zvieraťa, čo má za následok silne zapáchajúce nápoje.

Nočné morské hady druhov, ktoré žijú v koralových útesoch, sú tiež veľmi jedovaté Laticauda semifasciata(エ ラ ブ ウ ミ ヘ ビ, Erabumi hebi) sú obzvlášť agresívne v zime. Aj ten žltobruchý, ktorý je rozšírený v západnom Tichom oceáne a na východe Indického oceánu Pelamis platurus je jedovatý. Volá sa japonsky Seguromi hebi(セ グ ロ ウ ミ ヘ ビ). Nájdete ich aj na pláži.

Vyhýbaj sa Mukade(ム カ デ), dlhé až osem centimetrov, s hnedočiernym telom a žltými nohami. Ich jed je mimoriadne nepríjemný a spôsobuje opuchy. Prvá pomoc s ľadovým obalom, potom liek. Populárne príslovie hovorí, že sa vždy objavujú v pároch. Nemal by sa drviť, pretože priláka viac vzoriek.

Koncom jari sa dotýkajú vlasov borovicových procesných mole, ktoré blúdia v stĺpoch (毛虫, Te-mushi) môže viesť k bolestivým vyrážkam, ktoré pretrvávajú týždne.

podnebie

Podnebie je subtropické. Najviac dažďov padá v máji a júni. V sezóne treba počítať s hurikánmi od konca augusta do novembra. Maximálne denné teploty v júli / auguste môžu dosiahnuť 35 ° C, teplý prúd Kurushiro zaručuje, že ani v zime nikdy neklesne pod 10 ° C.

literatúry

Na väčšine bude Okinawa Japonskí cestovní sprievodcovia obsiahnuté v jednej kapitole.

  • Walker, Robert; Okinawa a Rjúkjú: prvý komplexný sprievodca celým reťazcom na ostrove Rjúkjú; Tokio 2014 (Tuttle); ISBN 978-1-4629-1431-9 [Nekonečné informácie o rozmeroch jednotlivých ostrovčekov v mori, cenách v amerických dolároch, tiež vysvetľujú rekreačné zariadenia dostupné na vojenských základniach. Pre Európanov ťažko použiteľné.]
  • Anhalt, Gert; Okinawa medzi Washingtonom a Tokiom: úvahy o politickom a sociálnom vývoji v rokoch 1945-1972; Marburg 1991; ISBN 3927607045
  • Goldschmidt, Richard; Nové Japonsko: Turistické fotografie z Formosy, Rjúkjú, Boninských ostrovov, Kórey a z južnej oblasti Mandžuska; Berlin 1927 (Springer) [Historicky zaujímavé, štýlovo v povýšeneckej koloniálnej póze.]
  • Kaneko, Martin; Textilné pracovníčky v Japonsku: ženy z Buraku a Okinawy; Viedeň 1993 (Böhlau); ISBN 3205980069 [Diskriminácia na pevnine]
  • Loo, Tze May; Politika v oblasti dedičstva: hrad Shuri a začlenenie Okinawy do moderného Japonska, 1879-2000; Lanham 2014 (Lexington); ISBN 9780739182482
  • Pappert, Patrick; Yaeyama Ishigaki dialect: predstavenie fonologických a morfologických charakteristík; Marburg 2015 (Tectum); ISBN 9783828836310
  • Vogt, Gabriele; Renesancia mierového hnutia na Okinawe: Dimenzie domácej a zahraničnej politiky 1995 - 2000; Mníchov 2003 (iudicium); ISBN 3891296843
  • Charlotte Wolff: Japonská Aloha. In:V Ázii, Zv.3 (máj / jún) (2010), S. 18 - 23 (nemecké). - Prezentácia bývalého kráľovstva Rjúkjú ako cieľ cesty.

Webové odkazy

Použiteľný článokToto je užitočný článok. Stále existujú miesta, kde informácie chýbajú. Ak máte čo dodať buď statočný a doplniť ich.
  1. Aj toto je starodávny čínsky zvyk prenášaný z Fujianu cez Taiwan. Podrobne popísané v Prip-Møller, Joh .; Lohner, Henry; Budhistické chrámy v Číne; Norderstedt 2017, zväzok I, s. 269f., ISBN 978-3-7448-7270-6
  2. Existuje zoznam ktoré miesta nočného života sú pre vojenský personál USA „mimo limitu“.