Shrewsbury (Waleština: Amwythig) je krajské mesto Shropshire v Anglicko. Je to veľmi tradičné trhové mesto s mnohými stredovekými architektúrami a citom pre mesto. Historicky bolo Shrewsbury dôležitým mestom v obchode s vlnou Wales. Vďaka svojej mimoriadne dobrej strategickej geografii bol používaný ako posádkové mesto a bol súčasťou „železného kruhu“ Edwarda Longshanka. Bolo to rodisko prírodovedca Charlesa Darwina.
rozumieť
Shrewsbury je krajské mesto Shropshire, ktoré je veľkým a vidieckym okresom známeho ako Waleské pochody. Hranica s Walesom je vzdialená iba 14,5 km a v kraji má značný vplyv Walesana. Pretože Shrewsbury je najväčšie mesto kdekoľvek v blízkosti väčšiny častí stredného Walesu, môžete počuť, ako po uliciach rozprávajú po uliciach walesky niektorí nakupujúci a výletníci spoza hraníc. Mesto má dokonca waleský názov a mnoho ďalších miest v Shropshire má waleské názvy aj anglické názvy.
Správna výslovnosť anglického názvu mesta je predmetom značných diskusií. Niektorí obhajujú výraz „Shrooze-bury“ a ďalší uprednostňujú výraz „Shroze-bury“.
Počet obyvateľov mesta je v súčasnosti iba niečo cez 70 000. Nie je to najväčšie mesto v Shropshire Telford.
Nastúpiť
Vlakom
Časté vlaky sú z London Euston do Birmingham kde existujú spojenia do Shrewsbury. 1 Železničná stanica Shrewsbury je veľká, impozantná viktoriánska budova, ktorá bola otvorená v roku 1848. Nachádza sa na zámku Gates, hneď vedľa hradu, severne od centra mesta, v pešej vzdialenosti od centra mesta, obchodov a mnohých turistických zaujímavostí. Shrewsbury funguje ako prestupná stanica pre mnoho železničných tratí vrátane krásnych Linka Srdce z Walesu a Kambrijská pobrežná čiara a Shrewsbury je ľahko dostupný po železnici z väčšiny Anglicka a Walesu. Tam sú časté služby Manchester, Wolverhampton, Birmingham a Crewea ďalšie služby pre Chester, Wrexham, Aberystwyth, Swansea, Pwllheli a Cardiff.
Slávna linka Srdca Walesu vedie medzi Shrewsbury a pobrežným mestom Swansea, ktorý počas svojej tri hodiny a štyridsať minút cesty prešiel niektorými z najpozoruhodnejších scenérií a malebných miest Walesu.
Autom
Prístup cez M54 z aglomerácie West Midlands, potom po A5 z Telfordu. Parkovanie na ulici je k dispozícii v centre mesta, ale je to preto mimoriadne obmedzené a drahé Park & Rideschémy fungujú, ktoré umožňujú návštevníkovi zaparkovať pred mestom na veľkom parkovisku a nastúpiť na autobus s nákladom 2 GBP na osobu (deti do 16 rokov sú zadarmo; študenti miestnej vysokej školy 1 £, držitelia anglického koncesionárskeho autobusu 1 £ po 9:30) do centra mesta. Autobus park & ride jazdí po celom centre mesta a má zastávky pred väčšinou turistických atrakcií, obchodov atď. Parkoviská Park & Ride sa nachádzajú v Meole Brace (na juh od mesta), Harlescott (na sever) a Oxon (Shelton, na západ). Parkovacia služba nepracuje v nedeľu alebo počas štátnych sviatkov. Existuje niekoľko lacnejších parkovísk, ktoré prevádzkuje rada neďaleko centra mesta; existuje mapa a Sprievodca poplatkami k dispozícii. Na Wyle Cop existuje aj parkovisko prevádzkované NCP, aj keď je to nákladnejšie ako parkoviská prevádzkované radou.
Autobusom
Shrewsbury je podávaný Londýn - Aberystwyth (cesta 409) a Londýn - Shrewsbury (linky 410 a 420), autokarová doprava (prevádzkovaná spoločnosťou National Express).
Existujú rôzne miestne autobusové dopravy, ktoré hlavne spájajú Shrewsbury s predmestiami a ďalšími mestami a dedinami v Shropshire a okolie. V nedeľu alebo počas štátnych sviatkov nepremávajú žiadne miestne autobusy.
Obísť
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
K dispozícii sú služby Park and Ride z Oxonu, Harlescottu a Meole Brace do centra mesta a späť (pozri vyššie). Ostatné autobusové spoje premávajú z 2 autobusová stanica v centre mesta na miesta v meste a ďalej v kraji.
Kabíny sú k dispozícii na vlakovej stanici v Castle Gates. Existuje veľa miestnych taxislužieb.
Cesty v centre mesta sú rušné. K dispozícii je veľa parkovísk kúsok od centra mesta, napr. Friars St Julian, Abbey Foregate a Frankwell (pozri vyššie).
Pozri
- 1 Hrad Shrewsbury a Shropshire Regimental Museum, Hradná ulica, SY1 2AT (hneď vedľa železničnej stanice Shrewsbury), ☏ 44 1743 358516, ✉[email protected]. Otvorené: Múzeum - jar a jeseň, pondelok, utorok, streda, pia, sobota: 10:30 - 16:00, leto, pondelok, utorok, st., Pia, sobota: 10:30 - 17:00, ne: 10: 30 - 16:00, v zime zatvorené; Dôvody - Celoročne, pondelok-sobota 09: 00-17: 00 a letná nedeľa. Hrad Shrewsbury bol postavený v jedenástom storočí. Hrad teraz patrí rade Shropshire a je v ňom Shropshire Regimental Museum a výstava o histórii hradu. Pozemky sú tiež príjemné na prechádzku a preskúmanie. V lete tiež miesto pre vonkajšie činoherné inscenácie a iné podujatia. 4 libry za múzeum (seniori 3 libry; deti 1 libra, bývalí členovia Shropshireských plukov a do 5 rokov zdarma). Iba vstup na areál je zadarmo..
- 2 Múzeum a galéria umenia v Shrewsbury, Hudobná sála, Námestie, SY1 1LH (na Námestí), ☏ 44 1743 258885. Mestská umelecká galéria a múzeum. Múzeum mapuje vývoj Shrewsbury ako mesta od predhistorických čias po modernú dobu v zaujímavej sérii výstav.
- 3 Rímskokatolícka katedrála, Mestské hradby. Puginov kostol - pozoruhodný jemnou vitrážou Margaret Rope.
- 4 Kostol sv. Čadu, Terasa sv. Čadu, SY1 1JX (v južnej časti centra mesta, oproti parku Quarry Park), ☏ 44 1743 365478, ✉[email protected]. Po-So, 08: 00-16: 00 (17:00 streda). Anglikánsky kostol z roku 1792 má jedinečnú kruhovú loď.
- 5 Kostol Panny Márie, ☏ 44 1743 357006. Po-So, 10: 00-16: 00. Vitrážové okná zo 14. - 19. storočia.
- 6 Lomový park. Veľký park vedľa rieky. V parku sa nachádzajú miestne kúpaliská. K dispozícii je detský kútik a upravená zapustená záhrada Dingle. Počas celého roka sa v kameňolome koná veľa udalostí, najmä Kvetinová prehliadka v Shrewsbury v polovici augusta. Je vhodné sa oblasti v noci vyhnúť.
- 7 Budovy Bear Steps.
- 8 Kostol sv. Alkmunda, Námestie svätého Alkmunda, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. abt. 10:00 - 16:00 väčšina dní. 1 100 rokov starý kostol na závideniahodnom mieste. Ponúka široký program podujatí počas celého roka. Neďaleko Rybia ulica a bývalý kostol sv. Juliána stoja za pozretie.
- 9 Opátstvo Haughmond, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (3 míle severovýchodne od Shrewsbury od B5062), ☏ 44 1743 709661. Otvorené: 10:00 - 16:00. zadarmo.
- 10 Rímske mesto Wroxeter, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (satelitná navigácia: SY3 6PJ) (6 míľ juhovýchodne od Shrewsbury), ☏ 44 1743 761330. So a Ne, 10:00 - 16:00. V jednej fáze Viroconium Cornoviorum bolo štvrtým najväčším mestom v rímskej Británii. Hlavnými atrakciami súčasnosti sú zvyšky kúpeľného domu a vysoká časť voľne stojaceho múra, ako aj zrekonštruovaný mestský dom, pôsobivý kus experimentálnej archeológie, ktorý využíva iba metódy a materiály dostupné pre rímskych Britov. dospelí 7,20 libier, deti 4,30 libier, koncesie (študenti alebo starší ako 65 rokov) 6,50 libier.
- 11 Rowleyho dom, Barkerova ulica. Tento dom zo 17. storočia na domoch na Barker Street bol mestskou umeleckou galériou a múzeom, v súčasnosti ho využíva univerzita.
Urob
- 1 Stará tržnica, The Square, SY1 1LH (na Námestí), ☏ 44 1743 281281, ✉[email protected]. Otvorené od 10:00, v nedeľu od 11:00 do 15 minút po poslednom premietaní. Filmy sa zvyčajne premietajú každý deň približne o 14:30, 17:30 a 20:00. Táto alžbetínska budova, ktorá bola pôvodne otvorená v roku 1596 ako trhová hala v centre Shrewsbury, je teraz miestom divadelného umenia, v ktorom sa konajú turné alebo amatérske divadelné predstavenia. K dispozícii je tiež umelecké kino, v ktorom sa premietajú cudzojazyčné a umelecké filmy veľkej rozmanitosti. K dispozícii je tiež kaviareň s barom a výstava digitálneho umenia. Premietania filmov pred 17:00 8 - 9 libier, zľavy (deti, študenti denného štúdia a osoby vo veku štátnych dôchodkov) 7-8 libier, večerné predstavenia 9 - 10 libier, zľavy 8 - 9 libier. Zadarmo pre výstavy digitálneho umenia a kaviareň.
Naučte sa
Shrewsbury je domovom Shrewsbury School, a verejná škola, kde sa vzdelávali sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock a Michael Heseltine. Nachádza sa na veľkom veliteľskom mieste („Kingsland“) južne od centra mesta s výhľadom na oblúk Severn. Škola sa kedysi nachádzala v centre mesta v budovách, ktoré sú dnes hlavnou župnou knižnicou na Hradnej ulici. Oproti nej na druhej strane rieky je Shrewsbury High School, súkromná zmiešaná (predtým dievčenská) denná škola. Prevažná väčšina obyvateľov mesta však navštevuje jednu zo siedmich mestských základných škôl.
The University Center Shrewsbury ponúka malú škálu vysokoškolských a postgraduálnych študijných kurzov akreditovaných University of Chester. Medzinárodní študenti sú vítaní z celého sveta.
Kúpiť
- 1 Fairtrade obchod v Shrewsbury, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. Predáva rôzne remeselnícke a darčekové predmety z celého sveta, karty, jedlá a nápoje Fairtrade.
- 2 Nákupné centrum Darwin, SY1 2BW.
- 3 Nákupné centrum Pride Hill.
- Riverside Mall.
- 4 Maloobchodný park Sundorne, Arlington Way, SY1 4YA.
- 5 Maloobchodný park Meole Brace, Hereford Rd, SY3 9NB.
Jesť
.JPG/300px-Shrewsbury_biscuits_(with_fruit).JPG)
- Keksy Shrewsbury. Mestská pochúťka. Turistické miesto v Shropshire odporúča Pečené pre teba[mŕtvy odkaz] značka, ktorú zjavne nájdete v maloobchodných predajniach a na trhoch miestnych farmárov.
Rozpočet
- Hotel Shrewsbury, Bridge Place (Mardol Quay).
- Diera v stene, 1 Shoplatch (Pasca pažeráka), ☏ 44 1743 271847.
- Tréner a kone, Labutia hora (Cross Hill), ☏ 44 1743 365661.
- Montgomeryho veža, Claremont Bank, ☏ 44 1743 239080.
- 1 Dinkys Dinahs, Layby A458 (blízko Fordu), ☏ 44 1743 850070. Klasická základná kaviareň pri ceste. Podáva slaninové sendviče.
Stredná trieda
- OPÝTAJTE SA taliansky, 17 High St., ☏ 44 1494 912631.
- Zlatý kríž, 14 princezná sv (Pasáž Zlatého kríža), ☏ 44 1743 362507.
- Pizza Express, 55 Mardol, ☏ 44 1743 354647.
Mrzutosť
- [mŕtvy odkaz]Drapers Hall, 10 St Mary's Pl, ☏ 44 1743 344679.
- Renesancia, 29A princezná sv (Námestie), ☏ 44 1743 354289.
- Broskyňový strom, 18-21 Abbey Foregate, ☏ 44 1743 355055.
- Zbrojnica, Victoria Quay (Victoria Avenue), ☏ 44 1743 340525.
Piť
Ako historické mesto je Shrewsbury dobre vybavené tradičnými krčmami, ktoré podávajú rôzne pivá vrátane skutočného piva, z ktorých mnohé sú varené v Shropshire.
- 1 Hotel Zlatý kríž, 14 Princess St, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507.
- Krava Dun, Abbey Foregate.
- Cromwells, Dogpole.
- Loggerheads, Kostolná ulica. Obzvlášť rustikálny bozer so vŕzgajúcimi drevenými panelmi, rôznymi miestnosťami a chodbami a málo pripomínajúci 21. storočie. Predáva tiež dobrý sortiment skutočných pív.
- Tri ryby, Rybia ulica.
- Kráľova hlava, Mardol.
- Mardol, Belle Vue.
- 2 Lodenica, Nový St SY3 8JQ, ☏ 44 1743 231658. M-Št 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, P-Ne 12: 00-21: 00. Mock-Tudorský hostinec s terasou na brehu rieky vedľa visutej lávky. Dobré grily.
Kaviarne
- Kaviareň. V Starej tržnici - príjemná kaviareň a bezplatné wifi v centre mesta.
Spať
- 1 Hotel Shrewsbury, Bridge St, SY1 1PU, ☏ 44 1743 236203. Wetherspoons hotel.
- 2 Hotel Prince Rupert, Butcher Row, SY1 1UQ, ☏ 44 1743 499955.
- 3 Lion Hotel, Wyle Cop, SY1 1UY, ☏ 44 1743 353107.
- 4 Lev a Bažant, 50 Wyle Cop, SY1 1XJ, ☏ 44 1743 770345. Nezamieňajte s The Lion ďalej na ulici, toto je zájazdový hostinec 16. storočia s atmosférickým barom, 22 pohodlnými izbami a skvelým stolovaním. V izbách nie sú psy. Dvojlôžkový penzión 110 GBP.
- 5 Hotel Lord Hill, Abbey Foregate, SY2 6AX, ☏ 44 1743 232601.
- 6 Premier Inn (North - Harmer Hill), Wem Rd, SY4 3DS, ☏ 44 871 527 8974.
- 7 Premier Inn (centrum), Smithfield Rd, SY1 1PG, ☏ 44 871 527 9402.
- 8 Haughmond, Pelham Rd, Upton Magna SY14 4TZ, ☏ 44 1743 709918. Skvelý penzión v dedinskej krčme zo 17. storočia, dobré jedlo. Dvojlôžková izba B&B 100 £.
Pripojte sa
- 1 Knižnica v Shrewsbury, Hradné brány. Knižnica v Shrewsbury, ktorá sa nachádza v historickej budove v blízkosti hradu, ponúka bezplatné pripojenie na internet s registráciou.
Zostať v bezpečí
Shrewsbury je porovnateľne bezpečný v porovnaní s mestami podobnej veľkosti; v meste je zriedka badateľná prítomnosť polície. Piatok / sobota večer v centre mesta sú typické pre každé moderné britské mesto; nočný život je zameraný na oblasti Claremont St / Bridge St a Raven Meadows. Návštevníci by mali byť pri návšteve oblasti The Quarry v noci opatrní.
Choďte ďalej
Mapa miest s blízkymi článkami na Wikivoyage
| Trasy cez Shrewsbury |
| Wrexham ← Oswestry ← | NW  E | → splýva s  → Telford/Birmingham |
| Northwich ← Wem ← | N  S | → Church Stretton → Ludlow |
UKONČÍ AT  NA BATTLEFIELD ROUNDABOUT ← | SW  NE | → Market Drayton → Stoke-on-Trent |
Llanfair Caereinion ← Welshpool.svg/20px-Flag_of_Wales_(1959–present).svg.png "Wales"){kind=small} ← | Ž  SE | → Veľa Wenlock → Bridgnorth |