Južné Osetsko - South Ossetia

Cestovné varovaniePOZOR: S nevybuchnutými pozemnými mínami a vyhláškami sa môžeme stretnúť v celom Južnom Osetsku. Teroristi v tejto oblasti tiež často používajú bomby z automobilov na zameranie vojenských a bezpečnostných zariadení. Stále dbajte na vysokú úroveň osobného bezpečia. Mnohé vlády odporúčajú necestovať do Južného Osetska.
(Informácie naposledy aktualizované 20. marca 2021)

Južné Osetsko je krajina s obmedzeným uznaním, od ktorej sa odčlenila Gruzínsko. Je pod kontrolou Rusko, ktoré možno považovať za okupačnú mocnosť plne zodpovednú za „hraničnú kontrolu“ a vojenskú obranu. Jeho hornatá a divoká izolácia dáva Južnému Osetsku dôvody na návštevu aj na zamyslenie. Počas vojny v roku 2008 došlo k mnohým škodám a obnova regiónu je pomalá a potlačená korupciou; vládna kontrola je slabá. Takmer 89% regiónu je nad 1000 m; južné nížiny sú ovplyvnené rovnakým subtropickým podnebím, ktoré žehná nížinnému Gruzínsku.

Mestá

0 ° 0'0 „N 0 ° 0'0“ E
Mapa Južného Osetska

Južné Osetsko a okolité regióny
Kostol v Cchinvali za pamätníkom padlých v gruzínsko-osetskom konflikte
  • 1 Cchinvali - hlavné a najväčšie mesto v regióne, v ktorom sídli vláda Južného Osetska
  • 2 Leningor Achalgori na Wikipédii (Ruština a osetčina) / Achalgori (Gruzínsky) - mestečko, ktoré bolo do roku 2008 pod gruzínskou kontrolou, domovom pivovaru Lomisi
  • 3 Java Java (mesto) na Wikipédii - menovite administratívne centrum gruzínskeho okresu Jáva, ale nie pod gruzínskou kontrolou

Ostatné ciele

rozumieť

Stredné Gruzínsko Kartli región leží na juhu a východe a Oblasť Rioni na jeho západ. Na severe je etnicky identický Severné Osetsko-Alanie región Ruska Severný Kaukaz. Jediní členovia OSN, ktorí uznávajú Republiky Južné OsetskoRusko, Nikaragua, Venezuela, Naurua nakoniec Sýria.

Osoba v Osetsku (oh-SEH-tee-ah) je Ossete (oh-SEET). Etnická príslušnosť a jazyk sú osetčina (oh-SEH-tee-ahn). Oseti patria k starodávnemu národu Alanov, ktorý sa nachádzal na severnej strane kaukazských hôr a je charakteristický pre Gruzíncov. Obe komunity sa v minulosti zmiešali v oblasti známej ako Južné Osetsko.

História

Krátko potom, čo sovietska červená armáda dobyla samostatnú Gruzínsku demokratickú republiku v roku 1921, bolo Južné Osetsko vytvorené ako autonómny región v rámci gruzínskej SSR Sovietsky zväz. Hranica nakreslená v 20. rokoch spôsobila, že do autonómneho regiónu bolo začlenených veľa (etnických) gruzínskych spoločenstiev a krajín, ktorých následky možno sledovať dodnes. Na konci 80. a začiatkom 90. rokov bol Sovietsky zväz podkopaný silnými nacionalistickými pocitmi medzi rôznymi národmi a Juhoosejania sa odtrhli od Gruzínska a rozhodli sa pre fúziu so svojimi severoosetskými susedmi v Rusku. Gruzínska vláda to zrušila zrušením autonómie na konci roku 1990, čo viedlo k občianskej vojne v rokoch 1991-1992 medzi juhoosetskými separatistami a gruzínskou národnou vládou. Prímerie sprostredkované Ruskom v roku 1992 malo za následok nasadenie ruských mierových síl v regióne pod Spoločnou kontrolnou komisiou (JCC).

Po občianskej vojne bolo Južné Osetsko skutočne nezávislé; gruzínska vláda mala malú kontrolu nad vysoko autonómnym regiónom. Gruzínsko Revolúcia ruží z roku 2003 ustanovila vládu, ktorá chce znovu získať stratenú kontrolu Ajara, Južné Osetsko a Abcházsko, región, ktorý mal podobné separatistické post-sovietske dejiny.

Riešenie situácie v Gruzínsku sa vykoľajilo v roku 2008, keď Gruzínsko ostreľovalo hlavné mesto Južného Osetska Cchinvali uplatniť svoju autoritu vojenským ťažením po období osetínskych provokácií podporovaných Ruskom. To ustúpilo, keď ruská armáda vstúpila do regiónu cez Tunel Roki a obsadil veľkú časť vlastného Gruzínska. EÚ sprostredkovala „šesťbodovú dohodu o prímerí“ medzi Rusmi a Gruzíncami. Ruské sily sa nakoniec stiahli za hranice Abcházsko a Južné Osetsko, takže ich gruzínske sily neovládali. Medzitým Rusko rýchlo uznalo oba regióny ako nezávislé krajiny pomocou západných krajín Kosovo nezávislosť začiatkom toho roku ako precedens.

To v skutočnosti umožnilo Rusku legitimizovať jeho pokračujúcu vojenskú prítomnosť a obišlo tak dohodu o prímerí, ktorá stanovovala, že Rusko by malo stiahnuť svoje sily z Gruzínska do predkonfliktných pozícií: Rusko už neuznáva Južné Osetsko a Abcházsko ako súčasť Gruzínska, a tak robí opakované medzinárodné požaduje neplatnosť dohody o prímerí. Od roku 2009 postavilo Rusko pozdĺž hraničnej čiary tucet vojenských základní monitorujúcich hraničné pásmo a presadzujúcich takzvanú „medzinárodnú hranicu“ pre miestnu komunitu, často zatýkajúcich a zadržiavajúcich „narušiteľov“.

The de facto Juhoosetská vláda sa odvtedy pokúsila spojiť región s Ruskom, ale zatiaľ sa tak nestalo ani napriek ďalekosiahlym integračným dohodám podpísaným s Kremeľom, k formálnej anexii došlo.

Politika

Zatiaľ čo separatistický konflikt medzi de facto Osetské úrady a gruzínska ústredná vláda sa ochladili na oveľa nižšiu úroveň ako počas vojny v roku 2008 a napriek silnej ruskej vojenskej prítomnosti sú bezpečnosť aj vládna kontrola slabé. Oseti sú vďační za vojenskú intervenciu Ruska proti Gruzínsku.

Väčšinu následkov vojny však nesie väčšinou niekoľkotisícová gruzínska komunita: zvýšené presadzovanie hraníc ako „medzinárodná hranica“ ruskými a osetskými jednotkami znamená, že sú obmedzené zásady slobody pohybu miestnych civilistov. Miestne komunity na oboch stranách hranice boli oddelené a pri návšteve ich poľnohospodárskej pôdy alebo príbuzných hrozili zatknutie a zadržanie. Od roku 2013 sa stavajú ploty a ostnaté drôty, niekedy priamo cez dediny.

Demografické údaje

Podľa posledného sovietskeho sčítania ľudu v roku 1989 malo tento región 98 527 obyvateľov, z toho 65 233 (66%) osetských a 28 544 (29%) gruzínskych. Podľa neoficiálnych odhadov populácia klesla do roku 2007 na zhruba 70 000 (~ 45 000 Osetov a 17 500 Gruzíncov). V dôsledku vojny v roku 2008 a následných reštriktívnych politík zo strany de facto Podľa juhoosetských orgánov bola gruzínska komunita v regióne do roku 2015 zdecimovaná na 7% (alebo 3 966 - pokles zo 4 600 alebo 9% v roku 2012) na celkovú populáciu 53 532. Väčšina zostávajúcich Gruzíncov v tomto regióne žije v okrese Leningor (Akhalgori), iní žijú rozptýlení v dedinách pozdĺž južnej časti hraničnej čiary.

Porozprávajte sa

Tri najčastejšie hovorené jazyky v regióne sú Osetský, Rusky a Gruzínsky.

Vzhľadom na prebiehajúci gruzínsko-osetský konflikt bude pre väčšinu ľudí urážlivé riešiť ich v gruzínčine.

Po anglicky nehovorí takmer nikto. Z tohto dôvodu vyžaduje nezávislý cestovateľ solídne znalosti ruštiny, aby sa dostal okolo.

Nastúpiť

Hranica medzi Gruzínskom a Južným Osetskom

Nie je možné navštíviť Južné Osetsko z Gruzínsko. Jediným spôsobom, ako sa dostať do Cchinvali, je cesta Vladikavkaz v Rusko. Všetky cesty z kontrolovaného územia Gruzínska do Južného Osetska sú pre cudzincov uzavreté, aj medzi Ergnetim a Cchinvali a do Achalgori (Leningor). Všetky tri aktívne osetianske kontrolné body (Sinaguri, Kardzmani, Leningor) sú pre obyvateľov otvorené iba selektívne.

Je však možné dostať sa veľmi blízko k demarkačnej čiare a pozrieť sa na Cchinvali o niekoľko km ďalej. Ľudia prichádzajú do Ergneti s okuliarmi, aby si vyskúšali prehliadku Južného Osetska, ktoré je v poriadku, pokiaľ sa nenatáča žiadna gruzínska vojenská technika ani vojak.

Cez Rusko

Od Gruzínsko smerovať do Vladikavkaz v Severné Osetsko-Alanie (Rusko) prostredníctvom Gruzínska vojenská diaľnica cez Kazbegi. Autobusy medzi Tbilisi a Vladikavkazu to trvá zhruba sedem hodín.

Od Rusko, smerovať do Vladikavkaz v Severné Osetsko-Alanie (tam sú vlaky a lietadlá z Moskva).

Odtiaľ choďte ďalej po horskej ceste, ktorá prechádza tunelom Roki. K dispozícii sú autobusy. Budete vydaní na milosť a nemilosť ruským orgánom, ale sú ochotní vpustiť niektorých ľudí vrátane novinárov. Ak vám to dovolia, jednoducho choďte do tunela z Ruska. Po výstupe sa nachádzate v Južnom Osetsku. Zvážte využitie služieb sprievodcu / cestovnej kancelárie, ktorý povie správne veci a zaplatí správnym ľuďom v správny čas.

Víza a povolenia

Ak cestujete z Ruska, juhoosetské veľvyslanectvo (9 Kurcovoi Pereylok, 7 495 644-27-57) v Moskva by mal byť schopný vybaviť vaše dokumenty. Juhoosetská konzulárna agentúra vo Vladikavkazu sa nachádza na adrese 43 Krasnodonskaya Ulitsa. Zahraničný prístup je obmedzený, ale nie nemožný. Podľa webovej stránky Ministerstva zahraničných vecí Južného Osetska by sa malo usporiadať pozvanie: „Zahraniční občania prichádzajúci do Južného Osetska za účelom cestovného ruchu musia osloviť Výbor pre politiku mládeže, šport a cestovný ruch Južného Osetska a požiadať napísať oficiálny pozývací list. “

Musíte mať aspoň dvojité vízum do Ruska. Do zvyšku Gruzínska neexistuje žiadna cesta: musíte znovu vstúpiť do Ruska. Gruzínsky zákon o okupovaných územiach sa vzťahuje aj na cudzincov: znamená to, že neoprávnené návštevy Južného Osetska cez ruský hraničný úsek sa považujú za nelegálny vstup na gruzínske územie, pretože nedošlo k nijakej gruzínskej imigrácii. Ak sa chystáte potom do Gruzínska, uistite sa, že vašu návštevu nemožno zistiť v pase.

Prehliadky

Do regiónu organizujú výlety rôzne spoločnosti. Ponúkajú veľkú výhodu v tom, že za vás vybavia všetky vaše doklady a povolenia.

Prieskumníci z Kavkazu - ponúka týždenné cestovné poriadky. V lete sa môžete previezť po hlavných lokalitách. V zime môžete prejsť cez horský sneh na vzdialené stanice kopcov. Od 700 USD na osobu na týždeň (nezahŕňa dopravu do Vladikavkaz v Rusku).

Abchasien Reisen[mŕtvy odkaz] - Abcházski špecialisti, ktorí tiež organizujú týždenné výlety do Južného Osetska. Od 1 390 EUR na osobu na týždeň (vrátane letov z Európy do Vladikavkaz).

MarkoPoLo - Neuznaná tour operátorka z Abcházska, Náhorného Karabachu, Podnesterska, Somalilandu poskytuje 3-7 denné prehliadky v každej destinácii, ako aj vlastné prehliadky

Obísť

Pozri

Centrálne námestie Cchinvali
  • V Cchinvali sú tu pamiatky spojené s rusko-gruzínskou vojnou v roku 2008.
  • Hory - Južné Osetsko sa nachádza v pohorí Kaukazu a väčšina regiónu má viac ako 1 000 m nad morom.

Urob

Kúpiť

Peniaze

Výmenné kurzy pre ruský rubeľ

Od januára 2020:

  • 1 USD ≈ 60 руб
  • 1 € ≈ 70 руб
  • UK £ 1 ≈ 80руб
  • Japončina ¥ 100 ≈ 0,6руб
  • Čínština ¥ 1 ≈ 10руб

Výmenné kurzy kolíšu. Aktuálne kurzy pre tieto a ďalšie meny sú k dispozícii od XE.com

The Ruský rubeľ je bežne používaná mena v Južnom Osetsku.

Jesť

Osetské jedlo, kaukazská kuchyňa podobná, ale výrazne odlišná od gruzínskej, je vynikajúce. Určite hodujte na osetskom koláči, pokrme podobnom chačapuri, ale namiesto syra s mäsom a hubami.

Piť

Zostať v bezpečí

Južné Osetsko už nie je nebezpečné, ale zatiaľ nie je ľahké ho navštíviť, pretože chýbajú štandardizované formality. Ak získate „schválenie na návštevu“, môžete ísť bez problémov.

Oseti sú pochopiteľne nervózni a môžu zatknúť cestujúcich, ktorí fotografujú čokoľvek. Úradníci sa tiež môžu domnievať, že fotografovaním špehujete ich krajinu. Je tiež zlý nápad vyjadrovať svoje politické názory týkajúce sa konfliktu; lepšie počúvať perspektívy miestnych obyvateľov a byť nejasne sympatickí.

Zostať zdravý

Zatiaľ čo sa vojna a konflikt skončili, situácia ešte zďaleka neskončila a dodávky zdravotníckych prostriedkov nie sú vždy spoľahlivé a efektívne. Kúrenie, elektrina a vodovod sú v podstate komodity z dôvodu rokov zlyhávajúcej infraštruktúry z dôvodu nedostatku investícií. Rovnako tak systém zdravotnej starostlivosti chátra - nezabudnite si so sebou vziať potrebné lekárske vybavenie a iba kúpiť fľaškové voda.

Choďte ďalej

  • Jedinou legálnou cestou do a z Južného Osetska je z Vladikavkazu v provincii Severné Osetsko v Rusku. Cesty z a do Gruzínska sú pre cudzincov uzavreté. Medzi Vladikavkazom a. Každý deň premávajú autobusy a taxíky Cchinvali
  • Ruský hraničný priechod v tuneli Roki je formálnym hraničným priechodom. Bezpečnostní pracovníci veľmi často volajú zahraničných návštevníkov opúšťať Južné Osetsko na „rýchly“ výsluch. Na otázku, prečo robia tieto výsluchy na týchto konkrétnych hraniciach, a nie napríklad v Abcházsku alebo Mongolsku, vysvetlia, že ide o citlivé hranice, a musia to robiť často. Napriek tomu môžu byť mladí dôstojníci po skončení svojej práce veľmi priateľskí. Kontrolným bodom bez meškania prechádzajú Rusi a Južní Oseti.
Táto krajina cestovný sprievodca Južné Osetsko je obrys a možno budete potrebovať viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Ak existujú Mestá a Ostatné ciele nemusia byť uvedené na zozname použiteľné stav alebo nemusí existovať platná regionálna štruktúra a časť „Vstupovať“, ktorá popisuje všetky typické spôsoby, ako sa sem dostať. Vrhnite sa prosím ďalej a pomôžte jej rásť!