Trentino-Alto Adige je región v Severovýchodné Taliansko.
Regióny
Región je rozdelený do dvoch provincií:
| Južné Tirolsko Severná prevažne nemecky hovoriaca časť s významnými talianskymi a ladinskými menšinami |
| Trentino Juhoitalsky hovoriaca časť s malou nemeckou menšinou |
Mestá
- 1 Bolzano - úžasná zmes Talianska a Tirolska.
- 2 Brixen - kedysi centrum kniežaťa-biskupstva.
- 3 Meran - známy svojimi kúpeľnými strediskami.
- 4 Rovereto - významné múzeum moderného umenia.
- 5 Trent - sídlo kedysi mocných tridentských biskupov.
Ostatné ciele
- Seiser Alm - Veľmi rozmanitá dovolenková oblasť známa najväčšími vysokohorskými pastvinami v Európe a nespočetnými možnosťami turistiky a cykloturistiky a letnými a alpskými a bežkárskymi oblasťami v zime. Hlavným jazykom je nemecký dialekt, ľudia však hovoria aj po taliansky a anglicky. Najlepším spôsobom, ako spoznávať prírodu a vidiek v celej oblasti, je vyjazdiť si okolie: Či už je to v lete pešo alebo na bicykli, v zime na lyžiach alebo na snowboardoch: Stráviť tu dovolenku znamená mať dokonalú kombináciu vonkajšieho prostredia dobrodružstvo s krásnou prírodou a pôžitkami z podnebia; juhotirolská kuchyňa spája alpské a stredomorské kulinárske tradície, čo znamená, že dovolenka v Dolomitoch poskytuje niečo, čo určite vyhovuje každému vkusu.
- Val Gardena - Populárny región pre pešiu turistiku v lete a lyžovanie v zime. Miestnym jazykom je ladinčina, ktorým hovorí približne 90% populácie, zvyšok hovorí taliansky alebo nemecky. Existujú tri hlavné ciele cesty: Ortisei, Santa Christina a Selva Gardena (Wolkenstein).
Selva (1563 m) je najobľúbenejšou z týchto dedín a nachádza sa na úpätí horského a turistického útočiska Sassolungo v lete. V zime sú k dispozícii rozsiahle lyžiarske vleky a trate, ktoré sú spojené so slávnym lyžiarskym okruhom Sella Ronda.
rozumieť
Počas stredoveku bol tento región rozdelený medzi tridentského kniežaťa-biskupa a kniežaťa-biskupa z Brixenu. Obe kniežatstvá boli pod sférou vplyvu tirolských grófov (a neskôr Rakúskeho cisárstva). Na juhu hraničili s Benátskou republikou, ktorá mala vplyv na najjužnejšie údolia.
Po rozpade Benátskej republiky a napoleonských vojnách padla väčšina severného Talianska pod vládu rakúskeho impéria. Tento región sa stal súčasťou Tirolska. Vojny za nezávislosť Talianska v druhej polovici XIX. Storočia si vyžiadali späť z Rakúska bývalú Benátsku republiku. Medzi taliansky hovoriacimi ľuďmi bývajúcimi v najjužnejších údoliach Tirolska vyrástlo hnutie, ktoré odhodilo rakúsku vládu a pripojilo sa k novému talianskemu štátu. Potrebu „oslobodiť“ tieto talianske krajiny využilo Taliansko na vstup do prvej svetovej vojny proti Rakúsku.
Po vojne, ktorú Rakúsko prehralo, bola časť Tirolska južne od Brennerského priesmyku anektovaná Talianskom a premenovaná na Trentino - Alto Adige, pričom Trentino je súčasťou taliansky hovoriaceho obyvateľstva. Nemecky hovoriacemu obyvateľstvu Alto-Adige nebol priznaný štatút menšiny. Keď sa Taliansko dostalo pod nacionalistickú fašistickú vládu, vláda začala úsilie o „talianizáciu“ Alto-Adige. Používanie nemčiny na školách a v úradných dokumentoch bolo zakázané, úradné názvy miest boli zmenené na taliansky znejúce, Taliani boli presťahovaní z iných častí Talianska, aby „kolonizovali“ región.
V dôsledku zmluvy medzi nacistickým Nemeckom a fašistickým Talianskom dostali Nemci v regiónoch možnosť presídliť sa do Nemecka. Prijal ich len málokto a väčšina z nich sa po vojne vrátila do vlasti. Na konci vojny bol región krátko pripojený k Tretej ríši.
Po druhej svetovej vojne zostal región súčasťou Talianska, pretože dvom provinciám („Trentino“ a „Alto Adige / Südtirol“) bola poskytnutá veľká administratívna a legislatívna autonómia.
V Alto Adige / Südtirol je úradným jazykom nemčina aj taliančina. Všetky úradné akty, miestne mená a znaky sú v oboch jazykoch. K dispozícii sú školy v talianskom aj nemeckom jazyku. Tretí jazyk, ladinský jazyk, ktorým sa hovorí vo východných údoliach, je tiež uznávanou jazykovou menšinou a vyučuje sa na školách, kde je rodný jazyk. Pracovné miesta vo verejnom sektore sa prideľujú proporcionálne ľuďom s tromi materinskými jazykmi a uchádzači musia preukázať plynulosť taliančiny a nemčiny.
Napriek niektorým okrajovým skupinám, ktoré stále požadujú zjednotenie s Rakúskom, sa súčasný systém ukázal ako veľmi populárny a často sa navrhuje ako príklad mierového spolužitia populácií rôzneho etnika.
Porozprávajte sa
- Nemecky (v Južnom Tirolsku)
- Taliansky
- Ladin (v údolí Fassa, v údolí Gherdeina / Gardena, v údolí Badia a Fodom)
Nastúpiť
Najbližšie letiská sú Bolzano, Innsbruck, Verona, Mníchova Milan.
Obísť
Pozri
- Überetsch / Južné Tirolsko: nájdete tu veľké výrobné oblasti pre víno a jablká
- Seiser Alm: najväčšie vysokohorské pastviny v Európe
- Meran / Merano: liečebné stredisko s veľkou tradíciou, t. J. Tu zostávala rakúska cisárovná Sissi
- Múzeum Ladin de Fascia.
- Castelrotto: ocenené ako jedna z najkrajších dedín v Taliansku
Urob
- Lyžovanie. Všade: pretože Südtirol je uprostred Álp, maximálna vzdialenosť do lyžiarskeho regiónu z každého mesta je jedna hodina jazdy autom. Lyžiarska sezóna trvá zhruba od decembra do polovice apríla.
- Turistika. Turistická sezóna trvá od júna do polovice septembra.
Časopisy, kalendáre udalostí
- Inside - udalosti v Južnom Tirolsku [1] dvojjazyčný (nemecký, taliansky) vreckový kalendár so všetkými udalosťami v Južnom Tirolsku. Register je napísaný v angličtine. Nájdete ho všade. Zadarmo. K dispozícii aj online.