Sterzovanie - Vipiteno

Sterzovanie (Sterzovanie v Nemecky) je mesto Trentino Alto Adige.

Vedieť

Vipiteno je jedno z najznámejších miest v Južnom Tirolsku. Je súčasťou najkrajších dedín v Taliansku a od talianskeho cestovného klubu bol ocenený oranžovou vlajkou. Jeho populácia je v drvivej väčšine nemecky hovoriaca (73,64% podľa sčítania ľudu z roku 2011); 25,95% obyvateľov (štvrtina) hovorí po taliansky; malé percento (0,41%) tvoria rodení hovorcovia ladinčiny.

Geografické poznámky

Prekračuje rieku Isarco a dominuje mu Monte Cavallo. Je vzdialený 15 km od Passo del Brenner, 30 z Bressanon, 70 z Bolzano a 50 z Innsbruck.

Pozadie

Z rímskeho pôvodu zostalo len málo vecí, napríklad míľnik Septimius Severus, v ktorom však nie je uvedený názov mesta. Asonant Uuipitín namiesto toho je to doložené v dokumente z 827. Na stredovekej mape je kópia starorímskej cestovnej mapy Vipitenum. Prvé rímske osídlenie sa mohlo datovať do roku 14 pred naším letopočtom, keď na komunikačnej trase medzi Talianskom a krajinami za Alpami založil Drusus major vojenskú stanicu s názvom Vipitenum. Pohrebný pomník v Postumia Vittorina a pamätný kameň s mitraickým reliéfom pochádzajú z doby rímskej. V roku 550, po invázii do Baiuvari, sa vyvinula dedina Vipiteno, ale až v roku 1180 je prvá zmienka o Stercengum. O storočie neskôr (1280) knieža Mainardo II. Z Tirolo-Gorizie povýši dedinu na mesto. Fuggerovci z Augusty, ktorí boli vždy miestom tranzitu, z neho spravili centrum na triedenie výrobkov zo strieborných baní v neďalekých Val Ridanna a Val di Fleres.

Vipiteno bolo už v staroveku umiestnené uprostred hlavných komunikačných trás. V roku 1252 definoval Vipiteno vtedajší pápež Inocent IV vila a neskôr, v roku 1295, začala tiež platiť dane ako mesto, a preto bola zapísaná do hlavnej knihy vtedajšieho kniežaťa ako civitas.

Vipiteno zažilo svoju maximálnu nádheru v pätnástom a šestnástom storočí, najmä po požiari, ktorý v roku 1443 poškodil časť mesta. Cimbulové budovy, niektoré neskorogotické, boli prestavané na Novom Meste (názov ulice), ako napríklad: Dom rozsudku občana (1450), hotel „Aquila d'Oro“ (1446), fuggerovská pobočka (1553), Casa Rafenstein (pôvodne Köchl, 1472), radnica (1473), Geizkoflerov dom (1600) a dom minerálneho súdu (pôvodne podnikatelia Messing a PfarrKircher, 1500), ktoré dodnes zdobia hlavnú ulicu.

Legenda

Existuje legenda, ktorá hovorí o Störz zmrzačený pútnik ako prvý obyvateľ moderného mesta, ktorý aj teraz zostáva v mestskom erbe pod krídlami tirolského orla. V skutočnosti nás táto postava v erbe mohla prinútiť myslieť aj na tri hospice, ktoré mesto v minulosti malo.

Ako sa orientovať

Tam Občianska veža, tiež nazývaný z Dvanástich, rozdeľuje mesto na dve časti: Staré Mesto a Nové Mesto. Starobylé mestské osídlenie sa vyvíja pozdĺž hlavnej osi Brennerskej cesty, ktorá bola v minulosti aj dnes veľmi dôležitou cestou pre komunikáciu medzi latinským a germánskym svetom.

Rast nových okresov neovplyvnil historické jadro, ktoré zostalo takmer nedotknuté v konformácii z 12. storočia, keď sa Vipiteno dostal do hodnosti mesta. Zo stien zostalo len pár traktátov. Charakteristické sú domy vybavené detailami arkierove okna alebo Erker, kryté a uzavreté vyčnievajúce balkóny. Na hlavnej ulici (Reichstrasse) už nie sú hostince a remeselnícke obchody, ale obchody a hotely.

Susedstva

Jeho mestská časť zahŕňa aj dediny Ceves (Tschöfs), Novale (Ried) a Tunes (Thuins).

Ako sa dostať

Lietadlom

• 46.46027811.3263891 Letisko Bolzano-Dolomity (IATA: BZO) (6 km od centra Bolzana), ☎ 39 0471 255 255, faxom: 39 0471 255 202. prístupné pre verejnosť: 05: 30–23: 00; otvorenie pokladne: 06: 00-19: 00; registrácia na lety z Bolzana je možná iba od 1 hodiny do maximálne 20 minút pred odletom. Malé regionálne letisko s pravidelnými letmi do az Lugano je Rím s Etihad Regional (od spoločnosti Darwin Air). V určitých ročných obdobiach spája spoločnosť Lauda Air s mestom Viedeň raz za týždeň. Namiesto toho sú početnejšie charterové lety. 
• 45.39666710.8877782 Letisko Verona (Catullus), Krabice od Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Letisko Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Spojenia s letiskom Brescia sú zabezpečené verejnou dopravou cez autobus. Zastávka a Brescia mesto sa nachádza na autobusovej stanici (číslo 23), zatiaľ čo mesto letiska je v prednej časti terminálu. Existujú aj spojenia do mesta Verona autobusovou / kyvadlovou dopravou 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Iba charter 

Autom

• Má zjazd z diaľnice priamo na diaľnici A22 Brenner
• Štátna cesta SS12 del Brennero
• Štátna cesta SS44 priesmyku Giovo
• Štátna cesta SS508 vo Val Sarentino a Passo di Vizze

Autobusom

• Služby verejnej autobusovej dopravy v Južnom Tirolsku riadi spoločnosť SAD [1]

Ako obísť

MHD

V prevádzke je linka mestskej hromadnej dopravy - Citybus[2]- ktorý spája stanicu s hlavnou infraštruktúrou. Pre časy Citybus a mimomestské linky si pozrite webovú stránku [3].

Čo vidíš

• 46.8906711.431161 Farský kostol Madony della Palude. Nachádza sa hneď za mestom a je to najvyšší kostol medzi Mních je Verona: meria na výšku 32 metrov. Bola postavená na pozostatkoch románskeho kostola pri rímskom cintoríne, o čom svedčí nález náhrobku z roku 2006 Postumia Vittorina teraz vystavená na severnej stene lode. Práce režíroval Hans Feur; 1417 boli dokončené v roku 1451, zatiaľ čo 12 m vysoký gotický oltár bol dielom sochára Hansa Multschera z r. Ulm, bola umiestnená v roku 1458. V roku 1497 sa začali práce na rozširovaní lode pod vedením Hansa Lutza zo Schussenriedu vložením kolonády z bieleho mramoru z neďalekého Racinesovho údolia; boli dokončené v roku 1525. V roku 1753 prešiel kostol novou prestavbou, ktorá odstránila gotické časti a nahradila ich barokovými obohateniami a freskami od Josepha Adama Rittera von Mölka. V roku 1860 došlo k poslednej retuši kostola v neogotickom slohu: boli obnovené niektoré predtým odstránené stavby, napríklad oltár v presbytériu. 

• Kostol Ducha Svätého. Postavený v roku 1399, je to najstarší gotický kostol v meste, pôvodne pripojený k starej nemocnici. Interiér má širokú loď rozdelenú na dve časti, hlavná s krížovými klenbami bola úplne freskovaná Hansom z Brunica (1410 - 1420) so zobrazením: Konečný rozsudok; the Sprievod troch kráľov; tam Masaker nevinných; scény z Vášeň. 

• 46.8988611.431332 Veža dvanástich. Veža dvanástich (Zwölferturm) sa stala symbolom rozdeľujúceho sa mesta Nové Mesto (Neustadt) z Staré Mesto (Altstadt); bola dokončená v roku 1472 a je vysoká 46 metrov. Požiar v roku 1867 zničil pôvodnú vežu, ktorá bola nahradená súčasnou kamennou strechou s cimbuřím. 
• 46.89780611.431613 Budova radnice. Neskorogotickú budovu radnice (Rathaus) kúpilo mesto v roku 1468 a neskôr v roku 1526 ju zrekonštruovali a obohatili o charakteristický „erker“. Na prízemí bol postavený pult na chlieb a na zadnej strane pult na mäso; na horných poschodiach kancelárie, obecná komora, stále jedna z najkrajších vJužné Tirolskoa tanečná sála. 
• 46.89267311.4336184 Starodávne komando germánskych rádov. Deutschhaus sa nachádza v blízkosti farského kostola a jeho súčasťou sú: Mestské múzeum, Multscherovo múzeum, kostol sv. Alžbety, Hudobný inštitút a Bürgerkapelle Sterzing. The občianske múzeum vystavuje zbierku dobových geografických máp, historické dokumenty týkajúce sa mesta, starodávne odtlačky mestskej krajiny; časť múzea je venovaná miestnym remeslám. The Multscherovo múzeum zachováva plány a cenné tabuľky gotického oltára, ktorý dal postaviť Hans Multscher pre farský kostol. Tam Kostol Santa Elisabetta, postavený na projekte Giuseppe Delaia v roku 1729, má osemhranný plán; klenba freska Matthäusa Günthera (1730) predstavuje „Oslávenie svätej Alžbety“. 
• 46.879711.37165 Stanghe vodopády (Gilfenschlucht), Stanghe of Racines. dospelí 4 €, deti 2 €. Prírodný itinerár medzi skalami, mostami a chodníkmi. 

Podujatia a večierky

• Jogurtové dni. V júli, v priebehu niekoľkých týždňov. Podujatie, ktorého cieľom je propagácia miestnych výrobkov. 
• Párty pod lampášmi. Od polovice júla do polovice augusta každú stredu od 19.00 hod. Každú stredu predstavujú reštaurátori gastronomickú tému. Zároveň sa koná blší trh a remeselníci ukazujú svoje schopnosti. Patrónov baví niekoľko hudobných skupín. 
• Festival halušiek. Druhý septembrový víkend. Reštaurátori ponúkajú dvadsať rôznych druhov knedlí, typické pokrmy oblasti. 
• Vianočný trh. Od konca novembra do začiatku januára. Tradičné trhy s dominujúcou ťažobnou činnosťou v tejto oblasti. Zároveň sa každý rok koná veľa sprievodných akcií. 

Čo robiť

• Na svahoch Monte Cavallo sa nachádzajú lyžiarske vleky lyžiarskeho areálu mesta, ku ktorým sa dostanete z centra za pár minút; okrem bežných lyžiarskych zariadení ponúka aj jednu z najdlhších sánkarských dráh v regióneJužné Tirolsko, niečo cez 10 km.
• Vedľa Vipiteno sú ďalšie výťahy, ktoré sú dostupné za menej ako pol hodinu autom: výťahy Racines a Ladurns.
• V lete je možné sa venovať pešej turistike a cykloturistike v okolitých horách.
• 46.89339911.4387071 Bazén, Námestie Karla Riedmanna, 5 (saunu), ☎ 39 0472 760 107, faxom: 39 0472 762 477, @[email protected]. Kapacita pre asi 250 návštevníkov v zime a 1 000 v lete. Na poschodí sauna o rozlohe 1120 metrov štvorcových pre 100 osôb. Oddelenie krásy a wellness. Bistro prístupné aj pre tých, ktorí nepoužívajú bazén a saunu. 
• Atletické zariadenie (futbal a atletika), ☎ 39 0472 723 713, @[email protected]. Dve futbalové ihriská (severné a južné), jedno atletické tréningové ihrisko. 
• 46.89339911.4387072 Klzisko, Námestie Karla Riedmanna, ☎ 39 0472 767778, faxom: 39 0472 762497, @[email protected]. Štruktúra pre verejné použitie tiež na curling, metlobal a hokej, ako aj miesto pre štyri hokejové tímy WSV Vipiteno, ktoré tam trénujú a hrajú svoje majstrovské zápasy. 
• Tenisové kurty, ☎ 39 335 1809250, @[email protected]. Každý deň od 9.00 do 22.00 hod. dva osvetlené tenisové kurty 
• Rafting, ☎ 39 335 1370560, faxom: 39 0472 764 809, @[email protected]. 
• ^{[odkaz nefunguje]}Kanoe, ☎ 39 0472 765 011. 
• Fitness centrum - Bodyfit KG od Rainer Florian & Co., ☎ 39 0472 760341, @[email protected]. 

Nakupovanie

• Mlieko, maslo, jogurt sú slávne výrobky známej sociálnej mliekarne Vipiteno.
• Ďalšími typickými výrobkami pre jedáleň sú: škvrna, knedľa, huby a šišky.

Ako sa baviť

Kde sa najesť

Priemerné ceny

• 46.89468211.437651 Pizzeria Tie Break, Cez Kofler 28, ☎ 39 0472 765364. 
• 46.89612311.435582 Reštaurácia Da Sergio, Via Brennero 19, ☎ 39 0472 764720. 
• 46.8901511.4306493 Reštaurácia Zum Engel, Via della Commenda 20, ☎ 39 0472 765132. 
• 46.8979311.431654 Pizzeria Kolping restaurant, Neustadt 24, ☎ 39 0472 765296. 
• 46.8984111.432765 Pizza reštaurácia Tucci, cez Geizkofler 8, ☎ 39 0472 765245. 
• 46.8982111.43376 Reštaurácia Altánok, Geizkoflerstr. 15, ☎ 39 765 309. 
• 46.8921211.4256137 Pizza reštaurácia Marghereten, Via Santa Margherita 7, ☎ 39 0472 765178. 

Kde zostať

Priemerné ceny

• 46.89234311.4331591 Sterzingermoos hotely, Via Palude 4, ☎ 39 0474 765542. 
• 46.89423511.4358122 Hotel Gasthof Klammer, Via Brennero 42, ☎ 39 0472 765186. 
• 46.89814611.43143 Hotel Lamm, umiestnenie Città Nuova 16, ☎ 39 0472 765127. 
• 46.89948511.4298184 Hotel Mezzaluna-Mondschein, Via Frundsberg 12, ☎ 39 0472 765309. 
• 46.8877911.420655 Hotel Lahnerhof, Via Tunes 19, ☎ 39 0472 763870. 
• 46.8905711.417576 Camp Chalet, Cez Tunes 62, ☎ 39 339 2608274. 

Bezpečnosť

Lekárne

• 46.8989711.43174 Mair, Mestské námestie, 10, ☎ 39 0472 765397, faxom: 39 0472 766415. 
• 46.89449811.429255 Paracelsus, Via Alta, 15 / A, ☎ 39 0472 764940. 

Ako zostať v kontakte

Pošta

• 46.898711.431076 Talianska pošta, Via dei Conciliatori 1, ☎ 39 0472 726911, faxom: 39 0472 767534. 

Okolo

• Bolzano - Hlavné mesto Južného Tirolska je administratívnym a ekonomickým hlavným mestom. Jeho historické centrum obdivuhodne spája severské architektonické a mestské charakteristiky s talianskymi a vyznačuje sa tónom elegantnej elegancie.
• Bressanon - Mesto s dôležitým historickým centrom ohraničené múrmi a bránami. Katedrála, jeho kláštor s vzácnymi freskami dáva Episkopálny palác elegantný odtlačok starému mestu s charakteristickými malými dedinami, ktoré kontrastujú s rozsiahlymi mestskými otvormi.
• Brunico - Hlavné centrum Val Pusteria, zachováva dva hrady, ako aj historické štvrte, ktoré sú predmetom dobrého záujmu. Je to mesto cestovného ruchu pri zbližovaní prítokových údolí Val Pusteria, ktoré sa vyznačujú prostredím osobitnej krásy.
• Zatvorené - Sabiona je duchovnou kolískou celého Tirolska. Bolo to tirolské biskupstvo (diecéza Sabiona) predtým, ako sa okolo roku 1000 presťahovalo do Bressanone. Kláštor, ktorý tam stojí, je možné navštíviť počínajúc od Chiusy a kráčať po ceste starobylej Via Crucis.
• Merano - Dôležité stredisko na sútoku Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige je Val d'Ultimobolo mesto až do pätnásteho storočia hlavným mestom Tirolsko, keď sa hlavné mesto presťahovalo do Innsbruck. Stále udržiava silné vzťahy s germánskym svetom a môže sa pochváliť nádherným historickým centrom.
• Innsbruck - Hlavné mesto Tirolsko Rakúska, má pekné staré mesto. Je to mesto zimných športov.

Itineráre

• Hrady južného Tirolska - Cesta za objavom juhotirolských panstiev, ktoré sa zrodili na vojenské účely a neskôr sa z väčšej časti stali honosnými zámkami, kultúrnymi centrami, príkladmi vynikajúcej architektúry, svedectvom veľkosti rodín, ktoré ich postavili.

Užitočná informácia

• 46.899111.43127 Turistické združenie, Mestské námestie 3, ☎ 39 0472 765325. 8.30-12/14.30-18. 

Ostatné projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Sterzovanie
• Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Sterzovanie

Použiteľné : článok rešpektuje charakteristiky návrhu, okrem toho obsahuje dostatok informácií na to, aby umožnil krátku návštevu mesta. Používajte i správne zoznam (správny typ v pravých častiach).