Yuzawa[predtým mŕtvy odkaz] (湯 沢) je v Prefektúra Niigata a najpohodlnejšie mesto lyžiarskych stredísk v Japonsku.
rozumieť
Kanonické zaostalé horúce pramene a lyžiarske stredisko, klasický román nositeľa Nobelovej ceny Yasunari Kawabata Snehová krajina (雪 国 Yukiguni, pozri rámček) sa koná v Yuzawe. Alebo tak tvrdia Yuzawania; aby som bol dosť prísny, v románe sa nikdy neuvádza názov jeho prostredia, ale Kawabata román napísal, zatiaľ čo zostal na Yuzawe, takže asi nie je príliš veľký skok urobiť.
Snehová krajina 国境 の 長 い ト ン ネ ル を 抜 け る と 、 雪 国 で あ っ た。Kokkyō no nagai tonneru wo nukeru to, yukiguni de Atta. Veta stráca v preklade viac ako málo, ale medzi najznámejšie otváracie trate v Japonsku patrí „vlak vyšiel z dlhého tunela do snehovej krajiny“. Román, napísaný v Yuzawe, ktorá má jednu z najvyšších snehových zrážok na svete - až 5 metrov ročne - a bol v zime takmer odrezaný od zvyšku krajiny, rozpráva smutný príbeh beznádejnej lásky medzi bohatý tokijský playboy a zlá horúca jarná gejša, druh úplne odlišný od tých v Kjóto a v podstate eufemizmus pre prostitútku. |
Nastúpiť
Lietadlom
Letisko Niigata - najbližšie letisko Yuzawa - je obsluhované vnútroštátnymi letmi a malým počtom letov z Číny, Ruska, Južnej Kórey a Taiwanu. Kyvadlové autobusy jazdia z letiska na stanicu JR Niigata každých 20 - 30 minút (25 minút, 410 ¥). Odtiaľ choďte Joetsu Shinkansen do Echigo-Yuzawa (50 minút, 5380 ¥).
Vlakom
Na Yuzawu sa dá ľahko dostať cez Echigo-Yuzawa (越 後 湯 沢) stanica linky Joetsu Shinkansen. Vlaky jazdia z tokijskej stanice 2-4 krát za hodinu a za cenu 6670 ¥ to trvá 75-90 minút. Cestovné je kryté národným Japonským železničným preukazom, ako aj niekoľkými regionálnymi železničnými preukazmi, ktoré ponúka JR East. Medzi lepšie ponuky pre turistov cestujúcich z Tokia na Yuzawu patrí tokijský široký pas ¥ 10 000 JR.
Toki vlaky spravidla menej zastavujú a pokračujú do Niigata, zatiaľ čo Tanigawa vlaky končia v Echigo-Yuzawa po zastavení vo všetkých staniciach na trase. V zimnom období najviac Tanigawa vlaky pokračujú ďalej do lyžiarskeho strediska Gala Yuzawa (pozri Urob).
Obísť
Pozri
Urob
Lyže a snowboardy
- Snehové stredisko Gala Yuzawa (ガ ー ラ 湯 沢) (GALA Yuzawa má vlastnú vlakovú stanicu s guľkami), ☏ 81 25-785-6543. Gala Yuwaza je lyžiarske stredisko s 15 zjazdovkami a deviatimi vlekmi. Gala Yuwaza má úctyhodný jedálenský kút a na namáčanie po lyžovaní má kúpele (onsenový a unisexový bazén, takže si vezmite plavky). Jednodňový lístok na výťah, 4300 JPY dospelí / 2100 JPY deti; jednodňový prenájom lyží, palíc a topánok, 4 800 dospelých ¥ / 1 500 detí.
- Spoločnosť JR East aktívne propaguje Gala Yuzawa: The Gala jednodňový lístok Zahŕňa spiatočnú cestu vláčikom medzi Tokiom a Gala Yuzawou, spiatočný lístok na výťah a 20% zľavu z požičania lyžiarskeho vybavenia. Tento lístok umožňuje odchod z / na ľubovoľnú stanicu JR v okruhu 23 tokijských obvodov s pripojením na cestu guľovým vlakom. Dospelí 1 900 ¥ / dieťa 6 500 ¥ na bežné cestovanie v pracovné dni; cena je vyššia cez víkendy a počas novoročných sviatkov a nižšia počas mimošpičkových dní. Cudzinci, ktorí si zakúpia tento lístok, dostanú darčeky v rezorte Gala Yuzawa v rámci kampane na podporu cestovného ruchu. Držitelia Pass JR East Rail Pass môže kúpiť špeciálny Snehová hracia sada za 1 000 ¥, ktorá zahŕňa spiatočný lístok na výťah a požičanie čiapky, rukavíc, topánok a sánok na jeden deň. Cesta guľkovým vlakom je samozrejme úplne pokrytá železničným priechodom.
- Ipponsugi (一 本 杉 ス キ ー 場), 2511-1 Yuzawa Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken.
- Lyžiarske stredisko Iwa-ppara (岩 原 ス キ ー 場), 731-79 Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (K dispozícii je kyvadlová doprava na prepravu zo stanice Echigo-Yuzawa.). Jednodňový lístok na výťah: 4 000 ¥ pre dospelých (nad 12 rokov) / 3 000 ¥ pre seniorov (nad 55 rokov) / 2 500 ¥ pre deti / 1 000 ¥ pre deti.
- [predtým mŕtvy odkaz]Lyžiarske stredisko Kagura (か ぐ ら ス キ ー 場).
- Lyžiarske strediská Kandatsu Kogen (神 立 高原 ス キ ー 場), 4121-1 Zbraň Kandatsu Yuzawa-machi Minamiuonuma (Bezplatná kyvadlová doprava je k dispozícii zo stanice Echigo-Yuzawa), ✉[email protected]. Jednodňový lístok na výťah: 4200 JPY pre dospelých (nad 12 rokov) / 3 500 JPY (nad 55 rokov) / 3 400 JPY.
- [predtým mŕtvy odkaz]Lyžiarske stredisko Naeba (苗 場 ス キ ー 場), Mikuni Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (50 minút autobusom od stanice Echigo Yuzawa), ☏ 81 25-789-2211.
- NASPA lyžiarska záhrada (ナ ス パ ス キ ー ガ ー デ ン), Yuzawa 2117-9 Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken (Pravidelné autobusy premávajú zo stanice Echigo Yuzawa). Strediská sa pohybujú od veľmi ľahkých miernych zjazdoviek vhodných pre malé deti a začiatočníkov až po veľmi strmé a ťažké, doplnené tromi strmými magnátovými kurzami. Jednodenný lístok na výťah a obed, 4300 JPY Dospelí (nad 12 rokov) / 3300 JPY deti / 14400 JPY Rodina (2 dospelí a 2 deti).
- Lyžiarske stredisko Yuzawa Nakazato (湯 沢 中 里 ス キ ー 場), Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata.
- Yuzawa Kogen (湯 沢 高原 ス キ ー 場).
- Lyžiarske stredisko Yuzawa Park (湯 沢 パ ー ク ス キ ー 場).
- Ishiuchi je oblasť lyžiarskych stredísk susediacich s Echigom-Yuzawou, ľahko dostupná zo Shinkansenu (Bullet Train) z Tokia.
Golf
Kúpiť
- Múzeum saké Ponshu-kan (Vo vnútri stanice Echigo-Yuzawa). Ponshu-kan, ochutnajte rôzne odrody saké. V sklade je vystavených viac ako 100 druhov saké pri teplote 15 stupňov. Môžete sa tiež okúpať vo vani saké od suseda
Jesť
- Je tam super potravinový súd na základnej stanici centrálneho lyžiarskeho strediska. Obed v Yuzawa Gogen je jednou z dobrých volieb. Prejazd lanovkou v jenoch 1200.
Piť
Spať
Jediná japonská plne vlastnená a prevádzkovaná rakúska lyžiarska chata STI Ski Lodge v Isiuchi
Cope
Informácie
- Turistické združenie mesta Yuzawa, Kandatsu 300, Yuzawa Town, Niigata, Japonsko, ☏ 81-25-785-5505, faxom: 81-25-785-5833, ✉[email protected].
Choďte ďalej
| Trasy cez Yuzawu |
| Niigata ← Urasa ← | N  S | → Jomo-Kogen → Tokio |
| Nagaoka ← Muikamachi ← | N  S | → Minakami → Maebashi |