Arashiyama (嵐山) je okresný mesto mesta Kjóto.
Vedieť
Arashiyama sa nachádza v západnej časti Kjóta. Táto štvrť je u väčšiny sprievodcov obmedzená na krátky odsek medzi „inými atrakciami“, oblasť je však právom veľmi obľúbená u japonských turistov a určite stojí za návštevu.
Geografické poznámky
Okresom prechádza rieka Katsura.
Ako sa orientovať
Východná hranica okresu je 1 Nišioji Dori ktorá ho rozdeľuje s Kjótske centrum. Zatiaľ čo južná hranica je hranicou 2 most cez rieku Katsura.
Susedstva
- 1 Sága Toriimoto - jedna z historických štvrtí západne od Kjóta.
Ako sa dostať
Na vlaku
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Saga_Arasiyama,_minamiguti,_West_Japan_Railway,_20090315.jpg/150px-Saga_Arasiyama,_minamiguti,_West_Japan_Railway,_20090315.jpg)
- 1 Stanica Saga-Arashiyama (嵯峨 嵐山 駅, saga-arashiyama-eki). Miestna linka JR Sagano (hlavná linka San'in) odchádza zo stanice Kjóto a zastaví sa po niekoľkých zastávkach v severozápadnej časti mesta, vrátane Saga-Arashiyama (dobrý východiskový bod na preskúmanie oblasti Arashiyamou). Miestne a rýchle služby zastavujú v Saga-Arashiyama, obmedzený rýchlik však nekončí.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/HK-KatsuraStation-NorthGate.jpg/150px-HK-KatsuraStation-NorthGate.jpg)
- 2 Stanica Katsura (桂 駅, katsura-eki). Na linku Arashiyama sa dá dostať tiež
, ktorá sa odpája od hlavnej trate stanice Hankyū Katsura Kyoto. Do oblasti Matsuo sa dostanete východom zo stanice Matsuo tesne pred Arashiyamou.
Metrom
Aj keď systém mestského metra priamo neslúži Arashiyamovi, cestujúci z iných častí mesta (najmä z centra mesta a mesta) Higashiyama) môže používať západ na stanicu Nijo, kde môžete prestúpiť na vlaky JR jazdiace po trati Sagano (hlavná trať San'in).
Autobusom
Do oblasti Arashiyama je možné sa dostať mestskými autobusmi 11, 28, 91 a 93 a kjótskym autobusom 72 až 86. Odchádzajú z odchodu C6 autobusovej stanice. Autobusom 91 sa dostanete do Daikaku-ji. Do oblasti Matsuo sa dá dostať aj autobusom 28 a je jediným mestským autobusom, ktorý do tejto oblasti premáva zo stanice Kjóto. Denný lístok stojí 600 jenov a je platný aj pre autobus do Arashiyamy alebo Matsuo.
Na lodi
Od Kameoka, môžete sa člnom po rieke Hozu dostať do Arashimyamy. Viac podrobností v časti „Čo robiť“.
Ulice prechádzajúce cez Arashiyama |
Toyooka ← Fukuchiyama ← | ALEBO ![]() | → Kjóto |
koniec ← | Č. ![]() | → Katsura → k hlavnej línii Kjótskeho protokolu → Umeda |
koniec ← | ALEBO ![]() | → Uzumasa-Kōryūji → Shijo Ōmiya |
koniec ← | ALEBO ![]() | → Katabiranotsuji → verš ![]() |
koniec ← | ALEBO ![]() | → Karasuma Oike → Jamashina → Rokujizo |
koniec ← | ALEBO ![]() | → Misasagi → verš ![]() |
Ako obísť
Na vlaku
Obe stanice sa zrodili s turistickým účelom.
- 3 Stanica Torokko Saga (ト ロ ッ コ 嵯峨 駅, torokko saka eki). Odkiaľ odchádzajú turistické vlaky Kameoka.
- 4 Stanica Torokko Arashiyama (駅 ロ ッ コ 嵐山 駅 Torokko Arashiyama-eki).
Električkou
Električková trať Randen (嵐 電) končí na 5 Stanica Arashiyama kúsok od vlakovej stanice, priamo v srdci oblasti. Hlavná línia beží od v centre Kjóta zo stanice 6 Shijo-Omiya. Zatiaľ čo linka Kitano (北野 線)
ide od 7 Hakubaicho vo východnej časti okresu, do 8 Katabiranotsuji. Cena cestovného je 200 JPY, zatiaľ čo denný lístok stojí 500 JPY.
Na bicykli
- Požičovňa bicyklov, Stanica Saga Torokko.
1 000 ¥ jeden deň, elektrická 1 700 ¥, 300 ¥ batožiny.
09:00-17:00. Požičajte si bicykel alebo si nechajte batožinu.
Čo vidíš
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Togetsukyo_Bridge_in_Arashiyama,_Kyoto.jpg/220px-Togetsukyo_Bridge_in_Arashiyama,_Kyoto.jpg)
- 1 Most Togetsu-kyo (渡 月 橋) (Arashiyama zastávka
, Stanica Arashiyama
, autobusom zastávka Arashiyama Koen (Arashiyama Park) č. 28 alebo zastávka Arashiyama č. 11, 28, 93). Tento most križuje malebné Rieka Katsura, ktorá má zvyčajne rýchly prúd a čistú vodu. Upozorňujeme, že chodníky sú jednosmerné, takže musíte kráčať po ľavej strane mosta.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Tenryuji_Kyoto.jpg/220px-Tenryuji_Kyoto.jpg)
2 Tenryū-ji (天龍寺 (chrám nebeského draka)), 68 Saga Tenryū-ji Susukinobaba-chō (Arashiyama zastávka
, pri autobusovej zastávke Arashiyama Tenryuji-mae (Chrám Tenryuji / Randen Arashiyama Sta.) č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-881-1235.
Záhrada chrámu: 600 ¥, iba záhrada: 500 ¥.
8: 30-17: 30 marec-október, do 17:00 novembra-februára. Jedno z miest svetového dedičstva v Kjóte od roku 1994 s hlavným chrámom Rinzaiovej školy budhizmu v Kjóte; považuje sa tiež za jeden z piatich veľkých zenových chrámov mesta (kjótsky gozan). Tenryū-ji bol založený v roku 1334, ale súčasné budovy sú všetky z minulého storočia: nádherné, ale nič zvláštne. K dispozícii je však krásna záhrada a rybník, ktorý navrhol zenový majster Musō Soseki a ktorý sa oplatí vidieť a prejsť sa ním. Po prechádzke sa odporúča prejsť nádherným bambusovým lesom, aby ste sa dostali k vile Villakōchi Sansō (pozri nižšie).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Okochi_Sanso11n4592.jpg/220px-Okochi_Sanso11n4592.jpg)
- 3 Ōkōchi Sansō (大 河内 山 荘) (Blízko bambusového lesa za Tenryū-ji. 15 minút chôdze od zastávky Arashiyama
, 10 minút chôdze od autobusovej zastávky "Nonomiya" č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-872-2233.
1 000 ¥ vrátane šálky matcha (zeleného čaju) a malého dezertu v čajovni vily.
09:00-17:00. Nádherné útočisko na horách, ktoré predtým okupovala japonská legenda nemého filmu Ōkōchi Denjirō. Panstvo má každú sezónu čo krásne ponúknuť, ale pravdepodobne je to najlepšie počas jesene, keď sa stromy zdobia svojimi ohnivými červenými a zlatými. Môžete sa dlho a príjemne prechádzať krásnymi záhradami vily a kochať sa nádherným výhľadom na mesto pod vami. Na pozemku sa nachádza malé múzeum venované životu a dielu bývalého majiteľa.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Nonomiya-jinja_atago.jpg/220px-Nonomiya-jinja_atago.jpg)
- 4 Nonomiya-jinja (野 宮 神社) (V blízkosti bambusového lesa vedľa Tenryū-ji. 8 minút chôdze od zastávky Arashiyama
, 5 minút chôdze od autobusovej zastávky "Nonomiya" č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-871-1972.
zadarmo.
09:00-17:00. Malá svätyňa umiestnená uprostred slávneho bambusového lesa Arashiyama. Práve tu boli kedysi trénované ženy skôr, ako sa stali miko v svätyni Ise, posvätnej šintoistickej svätyni v Japonsku.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Monuments_in_front_of_19th_century_hall.jpg/220px-Monuments_in_front_of_19th_century_hall.jpg)
- 5 Izba z devätnásteho storočia (19 世紀 ホ ー ル), Sagatenryuji Kurumamichicho, Ukyo-ku (Hneď pred stanicou Saga Arashiyama), ☎ 81 75-882-2458. Múzeum, ktoré zobrazuje nepravdepodobnú kombináciu parných lokomotív a klavírov. Asi je najlepšie pozrieť sa na to zvonku a počúvať malú vtipnú hudbu, ktorá vychádza.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Otagi_nenbutsuji20s3s4350.jpg/180px-Otagi_nenbutsuji20s3s4350.jpg)
- 6 Otagi Nenbutsu-ji (愛 宕 念 仏 寺), 2-5 Fukatani-čó (Autobusová zastávka Saga Shakado-mae č. 28, 91), ☎ 81 75-865-1231.
300¥.
08:00-17:00. Aj keď je tento budhistický chrám ignorovaný prakticky v každom sprievodcovi, je jedným z neobjavených klenotov Kjóta. Bola založená v 8. storočí a najmenej tisícročie zaznamenáva niekoľko zlých období; následne bola zničená povodňami, požiarmi a tajfúnmi a musela sa niekoľkokrát zmeniť poloha. V súčasnosti je v dosahu Saga Toriimoto, jednej z troch zachovaných historických štvrtí Kjóta. Vchod strážia dve ozrutné sochy. Len čo prejdete bránou, nájdete viac ako 1 200 malých sôch (siahajúcich po kolená alebo po pás), z ktorých každá má svoju vlastnú postavu - neďaleko vchodu uvidíte šťastného boxera, ale zvyšok by sme mohli stráviť hodiny a mohli by ste ... v relatívnej izolácii, pretože je to dosť ďaleko od turistických trás. Sochy vytesali v roku 1981 amatéri pod vedením sochára Kocho Nišimuru. Túto oblasť začali ovládať machy a lesy, a ak ste si už niekedy kládli otázku, čo by to bol kríž medzi Angkor Wat a japonskými kawaii, je to výsledok.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/AdashinoNembutsuji.jpg/220px-AdashinoNembutsuji.jpg)
- 7 Adashino Nenbutsu-ji (化 野 念 仏 寺), 17 Sagatoriimoto Adashinochō, Ukyo-ku (Autobusová zastávka Saga Shakado-mae č. 28, 91), ☎ 81 75-861-2221.
09:00-16:30. Slávny kňaz Kūkai založil tento chrám za účelom modlitieb za zosnulých z Arashiyamy. Chrámové záhrady sú plné približne 8 000 budhistických sôch, z ktorých každá predstavuje neznámu alebo zabudnutú osobu. Aj keď je Adashino Nenbutsu-ji známa svojimi sochami, rovnako ako Otagi Nenbutsu-ji je duchovným miestom a cintorínom. Má preto väčší historický a duchovný význam a je tiež krásna a pôsobivá. Ak pôjdete po malom cestičke lemovanej bambusom v hornej časti, namiesto sôch, ktoré nájdete nižšie, nájdete kráľovské hrobky. Existuje aj oblasť podobná očistným bodom, ktoré nájdete vo väčšine chrámov. Za týmto účelom by však mal človek každú noc sochu vylievať vodou. Je to forma úcty a uctievania a Japonci, ktorí prichádzajú (najmä tí, ktorí idú na vrchol), sa prichádzajú modliť; tak skús byť úctivý.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Daikaku-ji_Buddhist_Temple_-_Miei-dô.jpg/220px-Daikaku-ji_Buddhist_Temple_-_Miei-dô.jpg)
- 8 Daikaku-ji (大 覚 寺), 4 Saga-Ōsawa-cho (Autobusom zastávka Daikakuji (chrám Daikakuji) č. 28, 91). Ak je to dnes chrám, bola to pôvodne vila cisára Saga. Je to dobre známe tým, ktorí praktizujúikebana, japonské umenie kvetinových aranžmánov, pretože je rodiskom školy Saga Goryū, školy ikebany. Pri vchode do chrámu sú často príklady ságy Goryū. Samotný chrám je pomerne veľký a vo vnútri sú umiestnené niektoré umelecké diela. Pohľad na rybník Osawanoike je veľmi relaxačný.
- 9 Gio-ji (祇 王 寺), 32 Sagatoriimoto Kozakachō, Ukyo-ku (15 minút od zastávky autobusu č. 28, 91, Saga Shakado-mae), ☎ 81 75-861-3574.
300¥.
09:00-17:00. Spomínané v Heikeových rozprávkach, toto je miesto, kam prichádzajú sestry Gio a Ginyo, aby zasvätili svoj život budhizmu. Aj keď je chrám pomerne malý, návštevu spestrí jeho záhrada s jasne zelenými machmi.
- 10 Takiguči-dera (滝 口 寺), 10−4 Sagakameyamachō, Ukyo-ku (Nachádza sa na konci ulice, kde sa tiež nachádza Giō-ji), ☎ 81 75-871-3929. Pokojný budhistický chrám, ktorý je menej zaujímavý ako neďaleké Gio-dži.
- 11 Jōjakkō-ji (常寂 光寺), 3 Sagaogurayama Ogurachō, Ukyo-ku (12 minút od autobusovej zastávky Saga Shogakko-mae 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0435.
400¥.
09:00-17:00. V tomto budhistickom chráme sa nachádzajú typické architektonické členenia japonských chrámov so vstupným portálom, budovami mníchov, pagodou a chrámom zasväteným bódhisattvu. Je veľmi príjemné navštíviť ju na jeseň, keď sa mení lístie, a výhľad na mesto tesne nad pagodou je skutočne veľkolepý.
- 12 Nison-in (二 尊 院)), 27 Saganisonin Monzen Chōjinchō, Ukyo-ku (Autobusová zastávka Saga Shogakko-mae autobus č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0687.
500¥. Veľký chrámový komplex, v ktorom sú umiestnené dve starodávne sochy Budhu; jeden z Buddhov Šákjamuni a jeden z Budhu Amida. Je domovom aj hrobov slávnych Japoncov. Pokiaľ nemáte osobitný záujem na návšteve niektorej z hrobiek, komplex sa zdá byť nákladný v porovnaní s inými chrámami za rovnakú cenu, ale s oveľa zaujímavejším prostredím a históriou.
- 13 Hókyo-in (宝 筐 院), 9 Sagashakadō Monzen Minamichūinchō, Ukyo-ku (Autobusová zastávka Saga Shogakko-mae autobus č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0610. Sú v ňom umiestnené hrobky dávnych nepriateľov dvora, ako aj nádherná machová záhrada.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Seiryoji_temple_(8279749910).jpg/220px-Seiryoji_temple_(8279749910).jpg)
- 14 Seiryo-ji (清凉寺;峨 釈 迦 堂, sagashaka-do), 46 Sagashakadōfujinokichō, Ukyo-ku (Autobusová zastávka Saga Shogakko-mae autobus č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0343. Tento budhistický chrám je bývalým domovom Minamota no Toru, ktorý môže byť mužom, ktorý inšpiroval postavu Genji v slávnej Genji monogatari.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Horinji_Kyoto.jpg/220px-Horinji_Kyoto.jpg)
- 15 Hórin-ji (法輪 寺), Arashiyama Kokuzoyamacho, Nishikyo Ward (Stanica Arashiyama
, autobusom zastávka Arashiyama Koen (Arashiyama Park) č. 28 alebo zastávka Arashiyama č. 11, 28, 93), ☎ 81 75-862-0013. Jeden z chrámov Shingon v Kjóte. V tomto chráme sa uchováva Boddhisatva Akasagarbha. Komplex ponúka krásny výhľad na mesto Kjóto. Svetlá sú tu počas jesenných dní v Kjóte veľmi pekné.
- 16 Senko-ji (千 光寺;悲 閣, Daihikaku), 62 Arashiyama Nakaoshitachō, Nishikyō-ku (18 minút chôdze od mosta Togetsu-kyo), ☎ 81 75-861-2913. Tento chrám bol postavený ako pamätné miesto pre tých, ktorí zahynuli pri prácach na priehradách a iných projektoch v rámci Suminokura Ryōi. Nachádza sa tu celý rad pamiatok a sôch a haiku napísal ju slávny básnik Matsuo Bashō o chrámových čerešňových kvetoch. Prechádzka popri rieke Katsura do chrámu je pravdepodobne príjemnejšia ako samotný chrám, pretože voda je často sfarbená jasne modrou a zelenou farbou.
- 17 Koryu-ji (広 隆 寺), 32 Hačiokačó (Zastávka „Uzumasa-Kōryūji“
, autobusovou zastávkou „Uzumasa Koryuji-mae (chrám Koryuji)“ č. 11), ☎ 8175-861-1461.
700¥.
09:00-17:00. Zo všetkých chrámov v Kjóte je Kórjúdži najstarší, ktorý sa datuje do 12. storočia. Nachádza sa tu aj Miroku Bosatsu, prvý objekt v krajine, ktorý bol označený za národný poklad.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Eigamura_set.jpg/220px-Eigamura_set.jpg)
- 18 Štúdiový park Tōei Kyoto (東 映 太 秦 映 画 村, tōei uzumasa eiga mura), 10 Uzumasa Higashihachioka-chō (Zastávka „Uzumasa-Kōryūji“
, autobusovou zastávkou „Uzumasa Koryuji-mae (chrám Koryuji)“ č. 11).
9:30-16:30. Pracovné filmové štúdio postavené spoločnosťou Tōei, jednou z popredných japonských zábavných spoločností. Vrcholom je vonkajší rekreačný priestor v uliciach obdobia Edo. Mnoho historických televíznych seriálov (時代 劇 jidaigeki) bolo a stále je natočených, takže ak budete mať šťastie, môžete si pozrieť scénu z natáčania. Existuje tiež veľa prehliadok a exponátov o streleckých technikách, ako aj veľa aktivít, ktoré majú zamestnať deti, pokiaľ hovoria po japonsky a rozumejú im.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Myoshinji-M9707.jpg/220px-Myoshinji-M9707.jpg)
- 19 Chrám Myosin-ji (Ō 心 寺 Myoshin-ji), 64 Hanazono Myoshin-cho, Ukyo-ku (Autobusová zastávka „Myoshin Kitamon-mae“ č. 10 a 26. Zastávka električky „Myoshinji“), ☎ 81 75-461-5226.
¥ 500. Veľký zenový chrámový komplex známy svojou veľkou zbierkou slávnych umeleckých diel. Ak chcete vstúpiť do hlavnej haly Myoshin-ji, musíte si zaplatiť prehliadku (prehliadky zvyčajne odchádzajú každých 20 minút). Vo vnútri hlavnej haly nájdete na strope a zvone veľkého maľovaného draka chrámu. Zvonček Myōshinji bol vyrobený v roku 698, vďaka čomu je jedným z najstarších v Japonsku. Ako jeden z hlavných zenových chrámov sa v areáli chrámu nachádza veľa pod chrámov, každý s vlastnými samostatnými miestami a daňami. Niektoré z čiastkových chrámov sú k dispozícii aj na prenocovanie a meditáciu (pozri časť „Kde spať“).
Oblasť Matsuo
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Matsuo_Taisha_honden2.jpg/220px-Matsuo_Taisha_honden2.jpg)
Nachádza sa na juh od mesta Arashiyama v okrese Matsuo (oficiálne Matsunoo) je vo väčšine príručiek spomenutý zriedka. Má však niekoľko zaujímavých miest, predovšetkým Kokedera, Stránka svetového dedičstva a Matsuo Taisha, od ktorého pochádza aj jeho meno.
- 20 Matsunoo Taisha (松尾 大 社, matsunoo-taisha; surnom courant: matsuo-taisha), Nishikyō-ku, Arashiyama Miyamachi, 3 (Autobusom zastávka Matsuo "Taisha-mae (svätyňa Matsuo-taisha)" č. 28, 29), ☎ 81 75-871-5016.
Svätyňa: zadarmo; poklad a záhrada: 500 ¥.
Svätyňa: 5: 00-18: 00; Poklad: 9: 00-16: 00. Svätyňa, ktorú cudzinci navštevujú len zriedka, je Matsuo Taisha obľúbeným miestom modlitebníkov. Svätyňa existovala pred vyhlásením Kjóta za hlavné mesto Japonska a následne dostala dary od heianského dvora. Toto miesto je známe svojou vodou, ktorá je údajne čistá, a tiež zaujímavými záhradami a krajinou.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Katsura_Rikyu_(3264799678).jpg/220px-Katsura_Rikyu_(3264799678).jpg)
- 21 Cisárska vila Katsura (桂 離宮 katsura-rikyū) (Asi 15-20 minút chôdze od stanice Katsura
; 5 až 8 minút chôdze od autobusovej zastávky Katsura Rikyū-mae č. 33). Skutočný kultúrny poklad známy pre svoje nádherné záhrady a klasickú a rafinovanú architektúru. Povolenie na prehliadku nehnuteľnosti môžete získať prostredníctvom oficiálna stránka z agentúry Imperial House Agency (v angličtine, obsahuje aj podrobný zoznam pokynov) alebo osobne prostredníctvom žiadosti v kancelárii agentúry v Kjóte (neďaleko cisárskeho paláca). Nezabudnite svoju návštevu zaregistrovať v dostatočnom časovom predstihu - miesta sú extrémne obmedzené a populárne online rezervácie sú rozdelené do loterijných procesov.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/京都市右京区にて_梅宮大社の神楽殿_Umenomiya-taisha_2011.8.28_-_panoramio.jpg/220px-京都市右京区にて_梅宮大社の神楽殿_Umenomiya-taisha_2011.8.28_-_panoramio.jpg)
- 22 Umenomiya-taisha (梅 宮 大 社, Umenomiya-jinja), 30 Umezu Fukenokawachō, Ukyo-ku (Autobusom „Umezu Nishiuracho“ č. 2, 28, 29, 67, 71), ☎ 81 75-861-2730.
500¥. Táto svätyňa je zvedavo venovaná božstvám pôrodu a saké, pretože sa hovorí, že bohyňa Saketokekono bola z narodenia svojho syna taká šťastná, že ju sama tvorila a pila. Ďalej, kameň vpravo (v čase vstupu) by mal zaručiť tehotenstvo pre ženu, ktorá ho zakrýva, rovnako ako v prípade staršej cisárovnej, ktorá sa pôvodne považovala za sterilnú, po prelieznutí tohto kameňa otehotnela. Okrem nespočetného množstva populárnych povier je svätyňa tiež obľúbeným miestom, kde môžete v lete vidieť kvety.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/鈴虫寺_-_panoramio.jpg/220px-鈴虫寺_-_panoramio.jpg)
- 23 Suzumushi-dera (鈴 虫 寺), 31 Matsumurojikechō, Nishikyō-ku (9 minút od zastávky Matsumuro Kitakawaracho č. 29), ☎ 81 75-381-3830. „Suzumushi-dera“ znamená „chrám kriketu“ a ako si viete predstaviť, vo vnútri chrámu je po celej stene veľký kôš cvrčkov. Odkedy sa chrám objavil na japonskej národnej televíznej stanici NHK, prijal veľký dav ľudí čakajúcich na vstup. Účelom je vychutnať si cvrlikanie cvrčkov, takže pri vstupe sa návštevníkom podáva čaj, občerstvenie a prejav jedného z chrámových kňazov (samozrejme v japončine), ktorý trvá asi 20 minút. Hovorí o cvrčkoch. Chrám hostí veľké množstvo ľudí, takže aj tí, ktorí čakajú na schody, by malo byť možné vstúpiť na ďalšie zasadnutie. Aby ste udržali cvrčky, chrám je potrebné udržiavať v teple, takže je ideálny pre zimných cestujúcich.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Saihouji-kokedera02.jpg/220px-Saihouji-kokedera02.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Saihô-ji_Temple_-_Shônen-tei_Chashitsu.jpg/220px-Saihô-ji_Temple_-_Shônen-tei_Chashitsu.jpg)
24 Kokedera (苔 寺; oficiálne 西 芳 寺, Saihō-ji), Saiho-ji 56 Jingatani-cho, Matsuo Nishikyo-ku (15 minút od zastávky Matsumuro Kitakawaracho č. 29), ☎ 81 75-391-3631.
3000 jenov najdrahší chrám v Kjóte.
Oznámené v liste o prijatí rezervácie. Je to jedno z miest svetového dedičstva v Kjóte a je známe svojou nádhernou machovou záhradou. V minulosti mohli návštevníci prichádzať a odchádzať rovnako voľne ako vo väčšine chrámov. Mach bol však zničený s prechodom turistov, chrám preto musel obmedziť počet návštevníkov a teraz musíte požiadať o návštevu rezervácie. Jediný spôsob, ako to urobiť, je poštou. Musíte poslať list (pozri adresu vyššie), v ktorom je uvedené vaše meno, počet ľudí vo vašej skupine a dátum alebo dátumy, ktoré uprednostňujete, s pečiatkou s pečiatkou adresovanou vám, aby ste mohli dostať ich odpoveď. Ak bude platba akceptovaná, musí sa vykonať pri príchode. Aj keď je cena pomerne vysoká, nezabudnite, že okrem návštevy záhrady môžete počuť aj rehoľníka, ktorý recituje sútry a dokonca si môže zaobstarať aj osobné sútry. Pre tých šťastných, ktorí majú to šťastie, že ich prijmú na návštevu, je to často jedna z ich najlepších spomienok.
Čo robiť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Iwatayama_Monkey_Park.jpg/220px-Iwatayama_Monkey_Park.jpg)
- 1 Opičí park Iwatayama (嵐山 モ ン キ ー パ ー ク, arashiyama monkī pāku) (Stanica Arashiyama
, autobusom zastávka Arashiyama Koen (Arashiyama Park) č. 28 alebo zastávka Arashiyama č. 11, 28, 93).
550 ¥ arašidov navyše. Ideálne miesto pre tých, ktorí sa chcú dostať preč z množstva chrámov a svätýň v meste; Kŕmenie makakov na vrchole hory stojí za vstupné (a náročné stúpanie!). Nenoste si so sebou žiadne jedlo - arašidy sa predávajú vo vnútri chaty na vrchole hory a opice to dobre vedia. V blízkosti chaty je rybník a opice milujú najmä strážcov bicykel, ktorý tam býva zaparkovaný.
- 2 Plavba po rieke (Do prístaviska odletov sa dostanete linkou JR Sagano zo stanice JR Kjóto na stanicu JR Kameoka (približne 20 minút rýchlikom) a pri výjazde z vlakovej stanice odbočte doľava. Bude to 10 minút chôdze od rušnej ulice).
Dospelí 3 900 ¥, deti 2 500 ¥.
Otvorené od polovice marca do novembra približne každú hodinu od 9:00. Posledná loď: 15:30 Počas zimy vyplávajú člny s vyhrievanými sedadlami o 10:00, 11:30, 13:00 a 14:30. Plavba po rieke je zaujímavým spôsobom, ako spoznať Arashiyamu a dostať sa tam. Na oboch stranách rieky čakajú rôzne malé i veľké člny, veslice a motorové člny. Skontrolujte, aká dlhá je cesta a ako dlho to bude trvať. Niektorým to trvá až 2 hodiny, zatiaľ čo iným sa točí rýchlo pod 20 minút. Pripravte sa na striekajúcu vodu vykonaním preventívnych opatrení pre elektronické zariadenie. Miesto príchodu je hneď pri vchode do parku opíc Iwatayama, ideálne miesto na začatie prechádzky po miestach Arashiyama.
- 3 Jazda rikšou (人力車, jinrikisha) (rikše sú umiestnené okolo mosta Togetsukyo), ☎ 81 75-864-4444.
asi 5 000 - 7 000 jenov podľa toho, kam pôjdete. Pre tých, ktorí chcú objavovať Kjóto z iného uhla pohľadu, umožní im prechádzka v rikši práve toto. Môžete si zvoliť, ako ďaleko vás to dovedie (samozrejme skontrolovať ceny) a potom vám bude umožnené fotografovať vo vnútri rikše. Podľa toho, kde sa nachádzate, môžete v pozadí vidieť aj most Togetsukyo. Keď cestujete, vodič bude hovoriť o miestnej oblasti a lokalitách, takže sa môžete veľa naučiť ... ak hovoríte japonsky.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Arashiyama_-_panoramio.jpg/220px-Arashiyama_-_panoramio.jpg)
- Romantický vlak Sagano.
600¥.
Odchody každú hodinu zo stanice Saga-Torokko (08:50 - 16:50) a zo stanice Arashiyama Torokko (08:55 - 16:53). Vyhliadková jazda parným vlakom cez oblasť Arashiyama na Kameoka. Mnoho ľudí si užíva cestu vlakom na Kameoka a potom sa loďou vracia do Arashiyamy (pozri vyššie).
- 4 Bambusový les, Ogurayama, Saga, Ukyo-ku (V blízkosti stanice Arashiyama Torokko. Vlakom zo stanice JR Sagano / San-in Line Saga-Arashiyama alebo Arashiyama
. Autobusom, zastávka Arashiyama-Tenryuji-mae č. 11, 28, 93). Tento les zahŕňa sériu turistických trás s jedinečnou atmosférou.
Nakupovanie
Väčšina komerčných a gastronomických oblastí sa nachádza pri Tenryū-ji Tsukurimichi-cho, ktorá sa tiahne od mosta Togetsukyo k chrámu Seiryo-ji.
Ako sa baviť
Arashiyama má veľmi málo barov. Stojí za zváženie v centre Kjóta pre širšiu škálu.
Kde sa najesť
Mierne ceny
- 1 [odkaz nefunguje]Shinpachi-chaya (新 八 茶屋), 20 - 40 Saga Tenryuji Tsukurimichi-cho, ☎ 81 75 861-0117.
09:00-18:00. Napriek tomu, že sa Shinpachi nazýva čajovňa, je známa svojou zmrzlinou želatína. Majú tiež zmrzlinové kornútky a parfaity. Je to tiež darčekový obchod, takže návštevníci často radi jedia to svoje želatína kým som v obchode. Želatína single ¥ 350, double ¥ 400.
Priemerné ceny
- 2 Šintogetsu (京都 嵐山 自家 製 麺 新 渡 月), ☎ 81 75 882-9884.
¥ 650-1300.
11:00-17:00. Podávajú sa tu rôzne jedlá, najobľúbenejšia je soba a slávne tofu (Yodofu).
Vysoké ceny
- 3 Hirokawa (廣 川), 48-1 Saga Tenryuji Kitatsukurimichi-cho, ☎ 81 75 871-5226.
¥ 1575- ¥ 4200.
Utorok-Ne 11: 30-14: 30, 17: 00-22: 00. Vynikajúca reštaurácia pre tých, ktorí milujú konzumáciu úhorov.
Kde zostať
Väčšina cestujúcich sa ubytuje v strednom alebo severnom Kjóte a navštívi Arashiyamu iba cez deň.
Mierne ceny
- 1 Rokuo-in (鹿王 院), 24 Kitahori-cho, Saga, Ukyo-ku (V blízkosti Arashimaya, šesť minút chôdze od stanice Saga-Arashiyama na linke JR Sagano), ☎ 81 75-861-1645.
4 500 jenov na osobu s raňajkami. Toto je ubytovanie v chráme iba pre ženy. 10 izieb s maximálnou kapacitou 30; počas hlavnej sezóny môžu byť cestujúci samotní pozvaní, aby zdieľali izbu s iným samostatným hosťom; uteráky nie sú poskytované; preplnená kúpeľňa počas jesennej sezóny. Zákaz vychádzania o 19.30 h. Počas novoročných sviatkov zatvorené.
- 2 Nocľah s raňajkami - Bola Bola, 25-17 Horigauchi-cho Uzumasa, Ukyo-ku (v blízkosti vlakovej stanice JR Uzumasa v západnom Kjóte, 15 minút jazdy vlakom od stanice v Kjóte), ☎ 81 75-861-5663.
Spoločná noc 2500 ¥, súkromná izba 3500 ¥ (2 500 ¥ pre 2 alebo viac osôb). Príchod: 15:00-24:00, odhlásiť sa: 11:00. Príjemný a dobre udržiavaný penzión. Majiteľ hovorí anglicky a je veľmi ochotný pomôcť zahraničným hosťom.
- 3 Študentský domov Utano (宇 多 野 ユ ー ス ホ ス テ ル, utano yūsu hosuteru), 9 Nakayama-cho, Uzumasa, ☎ 81 75-462-2288.
Ceny začínajú na 3 390 JPY (2 880 JPY pre osoby staršie ako 18 rokov). Príchod: 15:00-23:00, odhlásiť sa: 10:00. Cenovo dostupný hostel v Arashiyama. Ponúkajú požičovňu bicyklov za 600 ¥ / deň (alebo 200 ¥ / hodinu), čo vám umožní ľahko vidieť väčšinu Arashiyamy alebo preskúmať veľkú časť severného Kjóta za jeden deň. Majú tiež vlastný tenisový kurt a gril na grilovanie. Rezervácie je možné vykonať online.
Vysoké ceny
- 4 Hoshinoya Kjóto (星 の や 京都), 11-2, Arashiyama Genrokuzancho, Nishikyo-ku Kyoto-shi, ☎ 81 50-3786-0066. Moderný ryokan s nádherným výhľadom na rieku. Veľmi drahé, ale služba je veľmi personalizovaná a niektorí zamestnanci sú schopní hovoriť anglicky. Hostia sú zvyčajne privážaní do ryokanu riečnou loďou.
Ako zostať v kontakte
Ostatné projekty
Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Arashiyama
Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Arashiyama