Južný Edinburgh je okresom mesta Edinburgh.
Vedieť
Geografické poznámky
Tento článok sa týka okrajovej oblasti Edinburgh ktorá sa rozprestiera západne od stanice Haymarket, Granton Harbour a Lanark Road.
Ako sa orientovať
West Edinburgh: mapa na celú obrazovku.Ako sa dostať
Na vlaku
Vlaky zo severu, západu a juhozápadu zastavujú na stanici Haymarket stanica. Vlaky z Fife zastavujú aj na stanici South Gyle. Miestne vlaky spájajúce Edinburgh s Stirling je Glasgow (Queen Street Low Level) zastavia sa aj pri Stanica Edinburgh Park. Stanice sú tiež v Slateford, Kingsknowe, Wester Hailes je Curriehill obsluhované miestnymi vlakmi na trase Stredná čiara z Edinburghu do Glasgowa.
Autobusom
Lothianské autobusy ponúkajú dobré služby v západnej časti mesta. Mnoho liniek odchádza z ulice Princes Street v Nové mesto Edinburgh. Airlink 100 prechádza oblasťou a zastavuje sa na letisku, v zoo a na Haymarkete.
Električkou
Nová Edinburghská električka premáva západnou časťou mesta spájajúcou centrum so stanicou Haymarket s letiskom. Väčšina zastávok v tejto časti mesta nie je blízko hlavných atrakcií, ale pamätáme si tie z Murrayfield je Edinburgh Park.
Ako obísť
Čo vidíš
Štadión Murrayfield
- 1 Štadión Murrayfield, Roseburn Street (zastávka električky: Štadión Murrayfield), ☎ 44 131 346-5100.
Odletové lístky: 15-60 GBP. Štadión navštívi 10 libier dospelých, 7 libier ústupky (2017). Domáci štadión škótskeho národného tímu a hlavný štadión v krajine. Vrcholom sezóny je turnaj 6 národov - považované zaEurópsky ragby. Turnaj sa koná každý rok od februára do marca Škótsko, Wales, Írsko, Francúzsko, Taliansko vyd Anglicko. Tímy sa stretávajú raz ročne, každý druhý rok doma a vonku. Počas víkendov je Edinburgh veľmi rušný, najmä ak sa stretne Škótsko s Írskom alebo Walesom. Môže byť jednoduchšie zohnať letenkySéria jesenných testov, zvyčajne 3 zápasy medzi októbrom a novembrom, v ktorých Škótsko vyzve tímy z južnej pologule alebo v žiadnom prípade nie z turnaja 6 národov. Ďalšou významnou udalosťou na štadióne Murrayfield jeRugbyový festival Edinburgh Sevens, posledná udalosť dňa Svetová séria sedmičiek v rugby, každoročný okruh, ktorý propaguje nacistické tímy hodiny vopred volaním na číslo 44 131 346-5160. 
Odletové lístky: 15-60 GBP. Štadión navštívi 10 libier dospelých, 7 libier ústupky (2017). Domáci štadión škótskeho národného tímu a hlavný štadión v krajine. Vrcholom sezóny je turnaj 
Penguin Parade
- 2 Edinburská zoo, Cesta 134 Corstorphine (ísť autobusom Lothian, linkami 12, 26, 31 alebo Airlink 100), ☎ 44 131 334-9171. 17 libier dospelí, 12,50 libier deti (2017).
Apríl-september 9: 00-18: 00; Okt a mar 9: 00-17: 00; 9.-9.februára: 00-16: 30. Svedok Penguin Parade známe po celom svete a Budongo Trail so šimpanzmi. Jediné britské koaly sú tu a sú tu aj nádherné tropické vtáky. Nachádzajú sa tu aj jediné pandy veľké vo Veľkej Británii. - 3 Hrad Lauriston, 2a Cramond Road South, Davidson's Mains, ☎ 44 131 336-2060. 5 GBP / 3 GBP, bezplatný vstup do záhrad (2017). hrad je prístupný iba so prehliadkami so sprievodcom so začiatkom o 14:00 v nasledujúcich dňoch: apríl-október po-št, so a ne a nov-mar, so-ne. Záhrady sú otvorené denne: apríl-september 9: 00-20: 00; 9. marca - 9:00 - 17:00. Casatorre zo šestnásteho storočia bol rozšírený v 20. rokoch 20. storočia a bol prenechaný národu poslednými súkromnými vlastníkmi na začiatku dvadsiateho storočia. Dnes ho spravuje obec. Záhrady sú zaujímavé najmä pre kroketové kurty. V hoteli sa tiež konajú rôzne podujatia.
- 4 Corstorphine Old Farský kostol, Kirk Pôžička, Corstorphine. St 10: 30-12: 00. Kostol založený v roku 1429, ale s históriou siahajúcou do roku 1128.
- 5 Jupiter Artland, Bonnington House Steadings, Wilkieston EH27 8BB, ☎ 44 1506 889900. £8.50. Máj-október štvrtok-ne (po-ne v júli a auguste) 10: 00-17: 00. Park s modernými sochami v záhradách vidieckeho domu z 19. storočia. Hlavne diela v exteriéri od slávnych umelcov ako Charles Jenks a sochy od známych umelcov ako Antoney Gormley a Nathan Coley. Luxusná kaviareň a malá umelecká galéria vo vnútri. Najlepšie navštíviť za slnečného dňa.
Apríl-september 9: 00-18: 00; Okt a mar 9: 00-17: 00; 9.-9.februára: 00-16: 30. Svedok Penguin Parade známe po celom svete a Budongo Trail so šimpanzmi. Jediné britské koaly sú tu a sú tu aj nádherné tropické vtáky. Nachádzajú sa tu aj jediné pandy veľké vo Veľkej Británii.Čo robiť
- 1 Murrayfield klzisko, Riversdale Crescent (Vedľa štadióna Murrayfield), ☎ 44 131 337-6933, 44 131 337-4242 (curling), @[email protected]. Dospelí: 4,50 - 6 libier, prenájom korčúľ: 1-1,80 libier. Po-ne. Populárne klzisko, časy sa každý deň líšia. Hodiny korčuľovania a hudobné udalosti ľadové diskotéky počas víkendu. K dispozícii sú tiež hodiny korčuľovania zadarmo. V objekte je tím Edinburgh Capitals ako aj curlingový tím na samostatnej trati.
- 2 Corstorphine Hill (susedí s edinburskou zoo). Prírodná rezervácia so zalesneným kopcom medzi Corstorphine Road a Queensferry Road. Obľúbené u tých, ktorí chcú chodiť alebo behať vonku (a v zime sánkovať). Nerobte si starosti, ak začujete zvuky exotických zvierat: zoo je blízko. Veža blízko vrcholu kopca je zasvätený siru Walterovi Scottovi.
- 3 Cramond (Choďte autobusom Lothian 41 do tejto malej dediny, ktorá je teraz pohltená mestskými hranicami). Archeologické pozostatky naznačujú, že najskoršie ľudské sídla v Cramondu pochádzajú z tých v Edinburghu a pochádzajú z obdobia okolo 8 500 rokov pred naším letopočtom. Jeho poloha pri ústí rieky Almond v Firth of Forth dala miestu strategický význam. Rimania tu postavili pevnosť. Pozdĺž pobrežia a rieky sú niektoré prírodovedné prechádzky, ktoré však nesmiete vynechať (pokiaľ to umožňuje príliv a odliv). Cramondov ostrov (Pred začatím prechádzky skontrolujte časy prílivu a odlivu zobrazené na začiatku cesty. Po stranách cesty môžete vidieť betónové konštrukcie, dedičstvo druhej svetovej vojny, keď boli postavené, aby sa zabránilo prechodu nemeckých ponoriek.) obdivovali panorámu zálivu, relaxujte pri teplom jedle alebo nápoji Cramond Inn alebo Čajovne Cramond.
- John Muir Way (Choďte autobusom 41 z centra a vystúpte na Cramondu na zastávke "Templers Cramond"). Cesta Johna Muira prechádza cez Edinburgh a South Queensferry. 10 km úsek leží medzi Cramondom (začína na západ od rieky Almond) a južným Queensferry a vedie takmer úplne pozdĺž pobrežia cez Dalmeny House a hrad Branbougie. Poskytuje nádherný výhľad na železničný most Firth of Forth.
- 4 Voda z chodníka Leith. Choďte pešo alebo na bicykli Voda z Leithu. Trasa vedie po rieke do mesta z predmestia Balerno hraničiacich s Pentlandskými vrchmi k moru na Leith. Trasa je označená hnedými značkami so symbolom vodného mlyna. V rieke sa nachádzajú pstruhy a tucet ďalších druhov rýb. V blízkosti hniezdia vtáky: volavka popolavá, goosander, cinclus a alcedinidae.
- rybárčiť. na vode Leitha. Vyžaduje sa povolenie, ktoré je možné bezplatne získať od úradov obecný na trhu Waverley v Nové mesto Edinburgh a Cockburn Street v staré Mesto. Väčšina rybárskych obchodov v okolí mesta vydáva povolenia.
- 5 Štadión Tynecastle, Gorgie Road. Sledujte futbalový zápas na domácom štadióne Srdce Midlothian FC (tím všeobecne známy jednoducho ako „srdce“). Tím hrá škótsku Premier League a zápasy sa konajú spravidla v sobotu o 15:00. Časy však hlásia všetky hlavné noviny v meste.
- Účasť na zápase Edinburgh Rugby. mestský tím hrajúci ligu Pro12, kde sa stretáva 12 škótskych, írskych, waleských a talianskych tímov, a v Európskom pohári majstrov v ragby
- 6 Cineworld, 130 Dundee St. (Približne 20 minút chôdze od ulice Princes Street. Alebo autobus číslo 1, 22, 30, 34 alebo 35.), ☎ 44 871 200 2000. Veľkoplošné distribučné filmy.
- 7 Výstavisko Royal Highland, Ingliston (blízko letiska). Štruktúra hostí udalosti a msotre. Medzi hlavné udalosti patrí Kráľovská vysočina ktorá trvá koncom júla 4 dni. The Záhradníctvo v Škótsku veľtrh spojený so záhradníctvom.
Nakupovanie
- 1 Korstorfín (1k západne od zoo). Kedysi autonómna dedina je teraz súčasťou Edinburghu. V krajine existujú spoločné i nezávislé obchody rozmiestnené pozdĺž ulice St John's Road. Neďaleko je veľké Tesco (otvorené 24 hodín / 24 hodín) na Meadow Place Road, za PC World.
- 2 Nákupné centrum Gyle, South Gyle Broadway, EH12 9JY (blízko kruhového objazdu Gogar, električka: Gyle Center). Nákupné centrum s obchodmi Marks and Spencer a Morrisons ako hlavnými obchodmi, ale s ďalšími 50 obchodmi. ako kotevné obchody a asi 50 obchodov.
Ako sa baviť
- 1 Murrayfield Bar, 57-59 Roseburn Terrace, Murrayfield, faxom: 44 131 347-8714, @[email protected]. kuchyňa otvorená Po-Ne 11: 00-22: 00. Priateľská krčma neďaleko štadióna Murrayfield. Decentné menu, podáva raňajky. Ako si viete predstaviť, je veľmi populárny počas významných športových udalostí.
- 2 The Cramond Inn, 30 Cramond Glebe Road, Cramond Village. Kuchyňa: Po-Št 12: 00-20: 45, Pi-So 12: 00-21: 45, Ne 12: 30-18: 00. Bar: Po-Št 11: 00-23: 00, Pi-So 11: 00-: 00, Ne 12: 30-23: 00. Tradičná vidiecka krčma v malej dedinke Cramond. Je to základňa severný pivovar Yorkshireje Samuel Smiths a predáva iba nápoje tejto značky. Keď uvidíte ceny, zvyčajne nižšie ako 2 libry za polliter, neľutujte Guinness alebo Stellu. Počas slnečných (alebo v žiadnom prípade nie daždivých) víkendov je miesto veľmi rušné a služba môže trpieť. Stoly vonku, ale jedlo sa podáva iba vo vnútri.
Kde sa najesť
- 1 Prvé pobrežie, 97-101 Dalry Road, ☎ 44 131 313-4404, @[email protected]. trojchodové menu od 26 GBP. Po-So obed 12: 00-14: 00 večera od 17:00. obľúbená susedská reštaurácia.
- 2 Miller & Carter Cramond Brig, Queensferry Road (Na okraji mesta, tesne pred A90 na juh, sa Queensferry stáva dvojprúdovým v každom smere), ☎ 44 131 339-4350. Mnoho jedál od 11 do 25 libier. Po-Ne 12-22: 30 (Pi-So do 23:00). Reťazec steakov. Populárne miesto stretnutia pre svoju strategickú polohu a veľké parkovisko. Po obede choďte pozdĺž rieky Almond smerom k panstvu Cammo smerom proti prúdu alebo smerom k ústiu a Cramondu.
- 3 Reštaurácia Guru Balti, 9 Terasa Dundee, ☎ 44 131 221-9779, 44 131 221-1281. jedlá od 10 libier. v pondelok zatvorené. Špecializuje sa na indickú kuchyňu balti.
Kde zostať
Mierne ceny
- 1 Bainfield Ensuite ubytovanie, Fountainbridge (oproti nákupnému centru FountainPark), ☎ 44 131 455-3722, @[email protected]. Vrátane plachiet, uterákov a WiFi. V lete ponúka (cez prázdniny) univerzita Edinburgh Napier. Používa sa ako študentské ubytovanie po celý rok, k dispozícii je asi 8 jednolôžkových izieb a spoločný byt.
Priemerné ceny
- 2 Holiday Inn Edinburgh, 132 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 6UA (blízko zoo, asi 3 km od centra mesta, autobus 12, 26, 31 a Airlink). Hotel má reštauráciu a je pripojený k zoo. Nebuďte teda prekvapení, ak v noci počujete zvuky zvierat.
- 3 Holiday Inn Edinburgh City West, 107 Queensferry Road, Edinburgh, EH4 3HL (blízko nákupného centra Craigleith, asi 2 km od centra, autobus 41, 42, 43), ☎ 44 871 942 9025. Z izieb na východnej strane je vzdialený výhľad na Edinburský hrad.
Vysoké ceny
- 4 Hotel Dunstane House, 4 West Coates, Haymarket, EH12 5JQ. Hotel ponúka pohodlie a eleganciu škótskeho vidieckeho domu. Rovnakí vlastníci spravujú Hotel Dunstane City cez ulicu.
- 5 Novotel Edinburgh Park, 15 Lochside Avenue, Edinburgh EH12 9DJ. Nie na jednom z najsugestívnejších miest, ale na strategickom mieste blízko mestského obchvatu a blízko stanice Edinburgh Park, aby ste sa dostali do centra mesta. Plavecký bazén, telocvičňa, reštaurácia.
Ako zostať v kontakte
Internet
- 1 Knižnica vo Fountainbridge, Ulica Dundee 137 (Bus Lothian 1, 34, 35), ☎ 44 131 529-5616. Po a St 13: 00-20: 00, Utorok, Štv-So 10: 00-17: 00. WiFi zadarmo.
- 2 Corstorphine Library, 12 Kirk Loan, Corstorphine (Autobus Lothian 1, 12, X12, 26, 31 a prvý 38), ☎ 44 131 529-5506, @[email protected]. Po a St 13: 00-20: 00, Utorok, Štv-So 10: 00-17: 00. Počítač s prístupom na internet, WiFi zadarmo.
- 3 Knižnica Balgreen, 173 Balgreen Road (Bus Lothian 1, 2, 22, 38), ☎ 44 131 529-5585, @[email protected]. Po a St 13: 00-20: 00, Utorok, Štv-So 10: 00-17: 00. WiFi zadarmo.
