Hualien - Hualien

Hualien (花蓮 Hualián) je mesto v Taiwan blízko veľkolepé Roklina Taroko.

rozumieť

Nachádza sa na páse pevniny medzi Tichým oceánom a centrálnym pohorím, je Hualien považovaná za jedno z najpríjemnejších miest na Taiwane. Mnoho turistov navštívi mesto, aby si vychutnalo scenériu a čerstvý vzduch a tiež navštívilo slávnu roklinu Taroko, ktorá je vzdialená niekoľko kilometrov severne od mesta.

• 23.99185121.601871 Informačné centrum pre návštevníkov (pred stanicou Hualien (pravá strana)), ☏ 886 38360634. Hostiteľom je Taiwan Hospitality and Tourism College, ktorá bola schválená vládou okresu Hualien na prevádzkovanie a správu Visitor Information Center (VIC) na letisku Hualien a na železničnej stanici Hualien. Tieto dve centrá poskytujú všeobecné služby, ako sú informácie o turistických sprievodcoch a turistických autobusoch, informácie o domácom pobyte, dvojjazyčná cestovateľská brožúra, cestovné informácie, pohotovostné služby atď. (aktualizované 11. 2017)

Vďaka svojej veľkej domorodej populácii je Hualien považovaná za baštu KMT, hoci DPP sa dostala medzi mladú generáciu.

Nastúpiť

Vlakom

• 23.99269444121.600861111 Železničná stanica Hualien (花蓮 車站), 100 Guolian, 1. kolo, ☏ 886-3-8355941. 06:00-00:00. Časté vlaky sú z Taipei, a v závislosti od typu vlaku môže cesta trvať dve až štyri a pol hodiny. Rýchliky (Taroko Express) trvať 2 hodiny a stáť NT $ 440. Vlak po časť cesty sleduje pobrežie a jeho ľavá strana ponúka najlepšie výhľady. K dispozícii sú tiež časté vlaky Taitung (asi 3 hodiny a NT $ 400) a menej často aj Kaohsiung a potom Tainan. (aktualizované 4. apríla 2020)

Počas hlavnej cestovnej sezóny sa niekedy ťažko dajú zohnať lístky na vlak. Odporúča sa rezervovať si cestu skôr, aby ste si zaistili svoje miesto. K dispozícii je tiež možnosť ísť autobusom Luodong a prestúpte na miestny vlak do Hualien. Kombinované lístky na autobus a vlak si môžete kúpiť u pultu Kamalan na autobusovej stanici v Tchaj-pej a pultu autobusu Capital na stanici radnice. Cesta stojí okolo 220 NT $ a autobusy a vlaky sú časté, takže nie je potrebné sa vopred rezervovať.

Lietadlom

• 24.023056121.6177782 Letisko Hualien (HUN ^IATA). Domáce letecké spoločnosti spájajú Hualien so všetkými tchajwanskými hlavnými mestami. Jedná sa o 50-minútový let medzi Hualien a tchaj-pejským letiskom Sungshan (vo vnútri Tchaj-peja ľahko dostupný MRT), napr. s UniAir od 1 800-3 300 NT $ (spiatočná). Z mesta Hualien na letisko pravidelne lietajú Hongkong ponúka HK Express. Lety na tejto trase bývajú lacnejšie ako medzi Tchaj-pejom a Hongkongom. (aktualizované v máji 2018)

Loďou

• 23.98638889121.626388893 Prístav Hualien (花蓮 港). Prístav slúži ako nákladným, tak aj osobným lodiam a je hostiteľom liniek, ktoré privážajú cestujúcich z Austrália, Kambodža, Kanada, Egypt, Fidži, Nemecko, Guam, Hongkong, India, Indonézia, Izrael, Japonsko, Kórea, Malajzia, Panama, Papua-Nová Guinea, Filipíny, Rusko, Saudská Arábia, Singapur, Šalamúnove ostrovy, Španielsko, južná Afrika, Srí Lanka, Spojené štáty, Venezuelaa Vietnam. (aktualizované 4. apríla 2020)

Obísť

Centrum mesta je malé a ľahko sa v ňom orientuje noha, hoci skútre sú k dispozícii na prenájom na niekoľkých miestach v okolí mesta za cenu asi 400 NT $ na deň. Jediná požičovňa, ktorá prenajíma skútre cudzincom, je neďaleko hotela chin yen (oproti vlakovej stanici). Obchádzanie na skútroch je najlepší spôsob, ako vidieť roklinu.

Hualien je malé mesto bez rozsiahleho systému verejnej dopravy, a preto stojí za zváženie odviesť taxíky do oblastí mimo centra mesta. Stanica Hualien je vzdialená najmenej 30 minút chôdze od centra mesta.

Pozri

Dejiny a kultúra

• 23.976111121.6045281 Park kultúrneho a kreatívneho priemyslu Hualien (花蓮 文 創 產業 園區), ☏ 886 3 831 3777. Pešia zóna pozostávajúca z 26 starých továrenských skladov, v ktorej sa nachádza množstvo kultúrnych zariadení, väčšinou predstavujúcich miestne umelecké remeslá. (aktualizované 4. apríla 2020)
• 23.985167121.6111672 Svätyňa mučeníkov Hualien (花蓮 忠烈祠). 09:00–17:00. Postavený na mieste svätyne Karenkō, je pamätníkom tých, ktorí prišli o život v službách Taiwanu. (aktualizované 4. apríla 2020)
• 23.982611121.6154173 Borovicová záhrada (松園 別 館), Č. 65, ulica Songyuan (Zhongmei), ☏ 886 3 835 6510. 09:00–18:00. Pokojná záhrada so 63 borovicami postavená okolo historickej budovy pôvodne postavenej pre japonskú armádu.  
• 23.98727121.62464 Bývalé sídlo Kuo Tzu-Chiu (郭子 究 故居), 10, Lane 1, MingChuan 7. ul, ☏ 886-3-8235466. Po - Pi: 09:00 - 18:00. Bývalé sídlo Kuo Tzu-Chiu, známeho hudobníka a učiteľa z tejto oblasti. (aktualizované január 2021)

Chrámy

• Príbytok stále myšlienok. Tento malý budhistický chrám na úpätí hory North Jialiwan je pôvodným zariadením svetoznámeho Budhistický základ Tzu-zhi. V súlade s ideálmi nadácie je chrám veľmi jednoduchý a jeho súčasťou je záhrada v japonskom štýle. V chráme sú tiež dostupné informácie o medzinárodných aktivitách Tzu-či. 
• Chrám prefektúry Yenpin (V blízkosti cesty Zhongyang, sekcia 4.). Jedná sa o najstarší chrám v Hualien, založený v dynastii Čching. 
• 23.99525121.5971115 Mešita Hualien Al-Falah (花蓮 清真寺), 78, Fuji Road (pešo severozápadne od stanice TRA Hualien). 9. mešita postavená na Taiwane. (aktualizované február 2021)

Múzeá

• 23.9894121.6286 Múzeum kamenného sochárstva v okrese Hualien (花蓮 縣 石雕 博物館) (V kultúrnom centre okresu Hualien). Denne 09: 00-17: 00. Zobrazuje tradičné a súčasné kamenné sochy. 20 USD.  
• 23.974722121.6106117 Park kultúry Hualien (花蓮 鐵道 文化 園區). Skanzen na taiwanskú úzkorozchodnú železnicu. (aktualizované 4. apríla 2020)

Urob

Medzi aktivity v Hualien a okolí patrí horská turistika, pláže, horúce pramene, sledovanie rieky, pozorovanie veľrýb a delfínov a mnoho ďalších divokých miest. Spýtajte sa na to s miestnymi cestovnými spoločnosťami.

Diania

• Medzinárodný festival kamenného sochárstva (國際 石雕 藝術 季). Každoročné podujatie zamerané na rezbárske práce z kameňa z celého sveta. (aktualizované 4. apríla 2020)

Šport

• 24.005777121.5854361 Baseballový štadión Hualien (花蓮 縣 立 德興 棒球 場), ☏ 886 3 858 0686. Štadión s 5 500 sedadlami, na ktorom sa pravidelne konajú profesionálne bejzbalové hry. (aktualizované 4. apríla 2020)

Zábavné parky

• 23.90104121.6015952 Oceánsky park Farglory. M-F 09: 00-17: 00, Sa Ne 08: 30-17: 00. Najväčšia ľudská turistická atrakcia mesta Hualien. Rovnako ako ruské koleso a lanovka, park obsahuje osem zón ukazujúcich rôzne aspekty morského života. Príjemné chvíle si prežijú najmä deti, ale pre tých odvážnejších alebo pre tých, ktorí túžia po miestnych zážitkoch, existuje veľa miest, ktoré sú oveľa lacnejšie a poskytujú lepší zážitok z Taiwanu. Dospelí 890 NT $, deti 790 NT $. 

Parky a príroda

• 24.028488121.6314313 Malebná oblasť Chishingtan (Scénická oblasť Qixingtan / 七星潭) (severne od mesta Hualien; po cyklotrase od Nanbin Seashore Park), ☏ 886 3 8221592. Jedna z najobľúbenejších atrakcií Taiwanu, aj keď možno nie najpozoruhodnejšia. Polmesiacová zátoka a priezračné modré vody s plážou plnou farebných achátov. Kedysi to bola malá rybárska dedina, ale teraz má niekoľko malebných trás, pagody, plážové pavilóny a námestie s hviezdami. Vynikajúce výhľady na oceán, vynikajúce morské plody, priateľskí ľudia a reštaurácia špecializovaná na kávu z kozieho mlieka. Pláž nie je obľúbená na kúpanie, pretože príliv a odliv sú dosť nebezpečné, dno strmo klesá a nemá veľa piesku (väčšinou okruhliakov). Je dôležité zostať blízko pobrežia. (aktualizované 11. 2017)
• Beibin Seashore Park, Park pobrežia Nanbin a Meilun Seashore Park. Malebná oblasť paliem a upravenej zelene, ktorá vedie po celej dĺžke pobrežia mesta. Pri východe slnka sú obzvlášť nádherné výhľady na Tichý oceán.

Naučte sa

• Mandarínka, 701 Jung-yang Road, sek. 3 (na univerzite Tzu-Chi), ☏ 886 3 856-5501-7689, ✉[email protected]. (aktualizované 4. apríla 2020)

Kúpiť

• Tkaná látka. Hualien je dobrým miestom na vyzdvihnutie ručne tkaných látok v tradičných domorodých dizajnoch.
• Kameň Hualienov kamenný trh je blízko starej autobusovej stanice na ceste Mingyi a predávajú všetko od šperkov po čajové kanvice vytesané z kameňa.

Jesť

Nočné trhy

• 23.97237121.611011 ^{[mŕtvy odkaz]}Nočný trh Dongdamen (東 大門 夜市) (od vlakovej stanice na juh, po hlavnej ceste smerom na pláž, 40 min pešo). Nočný trh Dongdamen, ktorý nie je taký veľkolepý ako nočné trhy v iných väčších mestách, stále vyžaruje zábavnú a frenetickú atmosféru a ponúka obrovské množstvo aktivít a kulinárskych dobrôt. Zadná ulica je venovaná pôvodným domorodým predajcom a cez víkendy ponúka živé hudobné a tanečné vystúpenia. (aktualizované 11. 2017)

Pokrmy

• Zhu tung ventilátor (竹筒飯) - ryža dusená v bambusovej trubici je špecialitou miestnych domorodcov.
• Muaji (麻薯) - V Európe tiež známy ako Mochi, sú lepkavá ryža plnená (alebo niekedy pokrytá) rôznymi príchuťami, ako sú arašidy, sladká červená a zelená fazuľová pasta, sladká sezamová pasta, kokos alebo ovocie.
• Wonton (餛飩) - Hualienove wontony sú veľmi známe na celom Taiwane

Rozpočet

• Laguardia. Dobrá raňajková kaviareň naproti veľkej pošte blízko vlakovej stanice na ulici Chung Shan Rd. Úžasné hamburgery. Vyskúšajte hovädzí hamburger so slaninou alebo tresku.
• 23.9906121.601522 Vidiecka strana (cez knižnicu, blízko vlakovej stanice.). Raňajková reštaurácia, ktorá ponúka širokú škálu hamburgerov, omeliet, hrianok. K dispozícii je anglické menu. (aktualizované február 2016)

Stredná trieda

• Tosca cestoviny, Cesta 95-7 Jung Mei. Európska reštaurácia s európskymi cenami. (aktualizované v máji 2016)
• Mjanmarská reštaurácia Irrawaddy, 11 - 1 min. Chuan Rd, ☏ 886 3-831-0077. Populárne u mnohých cudzincov v Hualien. 
• Kalilaska bieloruská kuchyňa (白俄羅斯 餐廳 ~ 傳統 菜餚), 花蓮 市大同 街 54 號, ☏ 886 963-413744. Denne 12: 00-21: 00. Podávajú sa tu tradičné ruské a bieloruské jedlá. (aktualizované v máji 2016)

Piť

V Hualien je veľa čajovní, kaviarní a barov a tiež veľa obchodov špecializovaných na čaj miestnej produkcie.

• Cafe Jade (璞 石 藝文 空間), ☏ 886 3 834-5968. M-Št 08: 00-18: 00, F-Ne 08: 00-22: 30. 8 Ming-li Road (花蓮 市 明 禮 路 8 號). Priestranná a veľmi príjemná umelecká kaviareň ponúkajúca pravidelnú živú hudbu a umelecké výstavy. 
• Čajovňa Wang Ji, 565 Jong-Shan Road. (aktualizované v máji 2016)
• Dobrú chuť (邦娜 比 堤), Č. 1, Ln. 176, Mingren 2nd St., Ji’an Township, okres Hualien, ☏ 886 987059559, ✉[email protected]. Denne 08: 00-21: 00. Podáva espresso, špagety, ručne vyrobené oblátky a iné neskoré raňajky. (aktualizované december 2017)
• 24.01944121.63541 Pálenica Hualien (花蓮 觀光 酒廠), Č. 6, Meigong Road, ☏ 88638227151. 09:00-17:00. V pálenici je obchod, kde si môžete kúpiť miestne nápoje. (aktualizované január 2021)

Spať

Rozpočet

• Hostel Amigos, Č. 68, Guolien, 2. ul. (二路 聯 二路 68 號), ☏ 886 3 8362-756, ✉[email protected]. Wi-Fi pripojenie na internet zdarma, v blízkosti vlakovej stanice, bezplatné sendvičové raňajky, priateľský a ochotný personál. Nocľahárne: 450 dolárov. 
• 23.99441121.605661 ^{[mŕtvy odkaz]}Hostel Big Bear, Č. 16, 9. ulica Guomin, Mesto Hualien, ☏ 886 978 650819, ✉[email protected]. Najlacnejší hostel v meste, ale páchnuce WC a tri poschodové poschodové postele. Spoločný priestor je však pekný. Pravdepodobne musíte rezervovať online, aby ste dosiahli najlepšiu cenu. FB. Spoločná posteľ od 221 NT $. (aktualizované 11. 2017)
• Hotel Chan Tai (východne od vlakovej stanice, v prvom rohu za návštevníckym centrom), ☏ 886 3 8330 121. Drahšie izby majú klimatizáciu, TV, chladničku ADSL a sú dvojlôžkové s vlastnou kúpeľňou. Sú veľmi čisté. Reklamy inzerujú „tak lacno ako neďaleký hostel“, čo samozrejme nie je, takže nepodľahnite tomu. 24-hodinová recepcia. Dvojlôžková od 1 000 NT. 
• Farebný taiwanský hostel, Č. 121, FuQiang Rd (路 路 121 號), ☏ 886 955703456, ✉[email protected]. (západne [zadný východ] od vlakovej stanice, asi 7 minút pešo). Personál je veľmi priateľský, ochotný a schopný poskytnúť tipy na oblasť Hualien (vrátane dopravy), ktoré sú pre turistov v ekonomickom prostredí najhospodárnejšie. Izby sú veľmi čisté a priestranné, majú svetlé a farebné dekorácie. Internátne izby od 520 NT $ so zľavou za dlhodobý pobyt. 
• Hostel Formosa Backpackers, Cesta Jian Guo 206, ☏ 1 886 913-810828, ✉[email protected]. 600 kníh v anglickej knižnici, krásna obývacia izba v štýle Art Deco s výstavnou výstavou po celý rok, miestnosť s tropickou záhradou, príjemný personál. Dvadsať minút chôdze od vlakovej stanice a výhodnej polohy v meste. WiFi zadarmo, čaj atď. Nenechajte sa oklamať „čistým“ vzhľadom, je tu problém s plošticami. 400 dolárov (študent NT 350 dolárov). 
• Študentská ubytovňa Hualien, Cesta Kungyuan 40-11, ☏ 886 3 832-4124. Ponúka spoločné a dvojlôžkové izby s oddelenými lôžkami. 
• Hostel Hualien Monkey Surfing Backpackers (猴子 衝浪 背包 客棧), No.5-1, Jinfeng Street (台灣 花蓮 市 進 豐 街 5-1 號) (bary, centrum mesta, v blízkosti 7-Eleven (č. 258, Linsen Road), pozdĺž tichej ulice na ceste Lin-Sen), ☏ 886 938921330. Hostel je pokojný, priestranný, čistý a útulný. Postele sú bezpečné s robustnými drevenými rámami postelí namiesto kovových. Každá izba má vlastné WC vybavené silnými sprchovacími prúdmi. Nocľaháreň za noc 498 NT $.. (aktualizované 11. 2017)
• 23.99111121.602642 Mini Voyage Hostel, 103, Guolian 1st Rd., Mesto Hualien (z vlakovej stanice choďte po hlavnej ceste doprava asi 80 m), ☏ 886 3 8321150, 886 987238150, ✉[email protected]. Celkovo skvelé hodnotenie a aj keď majú 16-lôžkovú nocľaháreň, je to oveľa menej strašidelné, ako si myslíte. Nový interiér a skvelý spoločný priestor. Jedna z najlacnejších možností v meste. V blízkosti vlakovej stanice. Kolejná posteľ od 240 NT $. (aktualizované 11. 2017)
• Hostel Police, Ulica Shuren 15 (za hlavnou policajnou stanicou), ☏ 886 3 834-9433. Tento čistý a príjemný hotel, ktorý je oficiálne pre úradníkov zákona, je otvorený aj pre verejnosť. Dvojlôžková izba - 1 000 NT $, manželská posteľ s jednolôžkom - 1 300 NT. 
• Hostel na spanie, Č. 73, Jinfeng St (asi 10 min pešo od vlakovej stanice; pozor na dom číslo 73, hostel zjavne nevidno), ☏ 886-978-093-273, ✉[email protected]. Tento hostel ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, počítač s pripojením na internet, kuchyňu, vstupnú halu s TV a veľmi ochotného a priateľského majiteľa, ktorý pozná svoju cestu po meste. Internátne izby za 430 NT $. 
• Denné ubytovanie Yihua (v centre mesta, 10 minút od nočného trhu Nanbing), ✉[email protected]. Čistý a pohodlný typ izby. Kontakt: Jackie. Jednolôžkové / dvojlôžkové: 1 000 NT $; Manželská posteľ: 1 200 NT $. 

Stredná trieda

• Hotel Ching Yeh, 83 Kuolien-1 Road, Tel:833-0186. V blízkosti vlakovej stanice. Od 1 300 NT.
• Hotel Hua Tong, 165 minkuo (Minguo) Ulica, ☏ 886 3 834-7568. Príjemný hotel s centrálnou polohou. 
• Váš majestátny penzión (hotel King), Č. 13, Jieyue St., ☏ 886 38 322666, ✉[email protected]. Neobyčajné izby zariadené v individualistických štýloch. V blízkosti nočného trhu a centra mesta. Hlboké vane vhodné na namočenie boľavých svalov. Všetky izby majú ethernet, ale wifi je obmedzené. Priateľský a ochotný personál - ak máte na večierku mandarínskeho rečníka. Sadzba za pol týždňa od 1 500 NT $ nezahŕňa raňajky. 
• Fuyuan B&B (The Rosestone Inn), 48, Haibin Avenue, ☏ 886 3 8542317, 886 903 133711, ✉[email protected]. Postavený v štýle tradičného čínskeho domu s nádvorím. 
• Rybársky hostinec, 10 Chong Shan Rd, ☏ 886 9 55537142, ✉[email protected]. # Sec. 1, Lane 115, Jian, Kontakt: Zac Harper. Ceny víkendov a pracovných dní sú rovnaké, pre dvojlôžkové izby 2240/2640 NT $ a pre štvorlôžkové izby 3040 NT $. 
• Ovčiareň (hualien minsu), ☏ 886 931-297-277, ✉[email protected]. Penzión vo vidieckom štýle s krásnou záhradou a pôvabnými chatami na mieste Sheep House. Za 10 minút sa autom dostanete aj na všetky známe vyhliadkové miesta v Hualien. Gril, požičovňa bicyklov a motocyklov, raňajky zdarma, Wi-Fi, bezplatná kyvadlová doprava na vlakovú stanicu. Cena izby 1 800 - 3 000 NT. 

Mrzutosť

• Hotel Bellevista, 18 Shanling, Yanliau Tsuen, Shoufeng Shiang, ☏ 886 3 812-3999, faxom: 886 3 812-3988. Rozľahlý hotel v štýle letoviska s nádherným výhľadom na Tichý oceán. 
• Hotel Parkview, ☏ 886 3 222-2111. 1-1 lin-jüan. Jeden z najluxusnejších hotelov v Hualien. 

Pripojte sa

• Kód oblasti: Telefónna predvoľba Hualien je 03. Pre hovory zo zámoria vytočte číslo: 886 3 XXXXXXX

Choďte ďalej

• Roklina Taroko - Pôsobivý kaňon dlhý 19 km a jeho názov Taroko znamená „nádherný a nádherný“ v jazyku Truku, pôvodného kmeňa, ktorý v tejto oblasti žije.
• RueiSuei - Známy pre svoje horúce pramene a povodie rieky Siouguluan.
• Hora Hehuan - Fantastická cesta zázrakmi rokliny Taroko a minulosťou, ktorá sa končí bez stromov v úplne inom ekosystéme.
• Riečne údolia - Sila tajfúnov a silných dažďov vyrezali po milióny rokov z mäkkého podložia nádherné riečne údolia. Ak nájdete údolie rieky (napríklad Mugua RIver) a budete ho sledovať a vydať sa na prechádzku popri niektorých prítokoch, čaká vás úžasné dobrodružstvo. Žiadne obchody so suvenírmi ani 7-Elevens, iba divy Taiwanu.
• Tongmen - Južne od mesta Hualien medzi Jian a jazerom Liyu leží Tarokin malý brat.
• Diaľnica 11 - prenajmite si skúter a vyrazte na cestu. Krásu pobrežia v Hualien si môžete vychutnať z tohto nádherného úseku diaľnice. Aj keď sem ťahá aj veľa autobusov a automobilov a mnohé z nich to uvádzajú ako dôvod bezpečnostných obáv, je to väčšinou nepravdivé. Buďte opatrní, jazdite zodpovedne a buďte vždy opatrní v premávke, ale nenechajte sa nikým odradiť od tejto jazdy. Zbaľte si obed a piknik na pobreží s tyrkysovým oceánom lapujúcim sa na pobreží nižšie. Po tejto ceste sa dostanete aj autobusmi a taxíkmi. Taxíky sú príjemnejšie (zastavia sa, keď poviete „stop“), ale autobusy sú oveľa lacnejšie. Oba však blednú v porovnaní so skúsenosťami z riadenia sami.