Lotyšsko - Latvia

Lotyšsko (Lotyšský: Latvija) je jedným z troch Pobaltské štáty v Európe.Najväčším cieľom cesty v krajine je hlavné mesto Riga, ktorého Staré Mesto je a Stránka svetového dedičstva. Existuje mnoho ďalších vynikajúcich miest, mestských aj vidieckych. Lotyšské nedotknuté morské pobrežie je 500 km dlhý jedinečný bióm, ktorý pozostáva hlavne z prázdnych pláží, najbelšieho mäkkého piesku, dún pokrytých borovicami, piesočnatými útesmi a borovicovými lesmi. Lesy pokrývajú približne polovicu lotyšského územia a sú domovom mnohých prírodných chodníkov, prírodných parkov a rezervácií divej zveri. Mesto Liepāja s jeho nádhernou plážou a jedinečnou predtým tajnou vojenskou štvrťou Karosta, Kuldīga s najširším vodopádom v Európe a Cēsis so zrúcaninami stredovekého hradu sú len niektoré z rôznych pamiatok.

rozumieť

Lotyšsko bolo slávnym starodávnym obchodným miestom. Od starej kroniky sa tiahla slávna trasa od Vikingov po Grékov Škandinávia cez lotyšské územie, pozdĺž rieky Daugava, k Kyjevskej Rusi a Byzantskej ríši. Na celom európskom kontinente bolo lotyšské pobrežie známe ako miesto na získavanie jantáru, ktorý bol počas stredoveku na mnohých miestach cennejší ako zlato. Lotyšský jantár bol známy miestami až tak starými Grécko a Rímska ríša. V 12. storočí prišli nemeckí obchodníci, ktorí so sebou priniesli misionárov, ktorí sa pokúsili obrátiť pohanské ugrofínske a pobaltské kmene na kresťanskú vieru. Nemci založili Rigu v roku 1201, čo z nej robí najväčšie a najmocnejšie mesto na východnom pobreží Baltského mora.

Po získaní nezávislosti v roku 1918 dosiahlo Lotyšsko značné výsledky v oblasti sociálneho rozvoja, hospodárstva, priemyslu a poľnohospodárstva. 16. júna 1940 sovietsky minister zahraničia Vyacheslav Molotov predložil lotyšskému zástupcovi v Moskve ultimátum, v ktorom obvinil Lotyšsko z porušenia paktu a sprisahania proti Sovietskemu zväzu. Sovietske sily vtrhli do Lotyšska krátko potom a boli sformované „ľudové vlády“, ktoré poskytli legálnu podporu pre úplné prevzatie moci, po ktorom nasledovalo začlenenie Lotyšska do Sovietskeho zväzu 5. augusta 1940. Nasledujúci rok okupovalo krajinu nacistické Nemecko, ktoré vládlo v Lotyšsku až do r. sovietska červená armáda znovu obsadila krajinu v roku 1944. Nacistické Nemecko aj ZSSR za vlády Stalina boli počas svojej vlády mimoriadne brutálne a vražedné: nacisti a ich miestni spolupracovníci zavraždili viac ako 90 000 Lotyšov vrátane 75 000 lotyšských Židov, zatiaľ čo Sovieti mali aj miestnych obyvateľov spolupracovníci, uvrhli viac ako 90 000 Lotyšov do sibírskych Gulagov, z ktorých sa mnohí už nikdy nevrátili, a mnoho tisíc ich bolo miestne zatknutých, pričom mnohých zastrelili alebo mučili.

V čase železnej opony, keď bolo Lotyšsko provinciou Sovietskeho zväzu, bola koncentrácia ťažkého priemyslu obrovská. Všetky kontakty so Západom boli v tom období prísne regulované a každý, kto zistil možný kontakt s kýmkoľvek v zahraničí, mohol byť obvinený zo sprisahania proti štátu. Pobaltský región mal povesť najväčšej gramotnosti a bol najviac urbanizovaný v Sovietskom zväze. Počas sovietskej éry bola ruská menšina (menej ako 10% obyvateľstva pred okupáciou) doplnená silnou imigráciou z iných sovietskych republík, najmä z Ruska.

Po roku 1990 sa snažili Lotyši zbaviť sa všetkého ruského: iba lotyština je úradným jazykom a 60% školských tried sa musí konať v lotyštine, dokonca aj na rusko-stredných školách. Zatiaľ čo mnoho etnických Rusov emigrovalo, mnohí zostávajú a predstavujú jedinečný prípad občianskeho práva, ktorý sa zrkadlí iba so situáciou v ostatných pobaltských štátoch. Ľudia, ktorí nepochádzajú z ľudí, ktorí boli občanmi pred sovietskou okupáciou a neboli znárodnení, sú oficiálne klasifikovaní ako „občania bez občianstva“. Toto je kategória odlišná od osôb bez štátnej príslušnosti: dostávajú cestovné pasy (s poľom „štátna príslušnosť“ vyplneným písmenom x) a majú neobmedzené právo na pobyt v Lotyšsku, ale nemôžu hlasovať vo voľbách alebo vykonávať určité štátnozamestnanecké miesta. Okrem neochoty učiť sa po lotyšsky a podrobiť sa testu nacionalizácie (ktorý si vyžaduje znalosť lotyšských dejín a určité prijatie lotyšského pohľadu na veci), majú občania tretích krajín tendenciu držať sa svojho čudného stavu ako lotyšského non-občana. občiansky pas umožňuje bezvízový styk do Ruska, zatiaľ čo lotyšský občiansky pas nie. Zatiaľ čo sa 90-denné schengenské vízum udelí bezodkladne po príchode držiteľom cudzích pasov, nemôžu však využívať právo EÚ na voľný pohyb. Najmä mladá generácia (ktorá sa skôr pozerá na západ ako na východ) čoraz viac žiada o znárodnenie. Ruská menšina je stále silným faktorom v kultúre a politike krajiny a Daugavpils, druhé najväčšie mesto, má ruskú etnickú väčšinu.

Kvôli kmeňovej minulosti a rozdeleniu medzi okupujúcimi národmi v priebehu rokov existujú regionálne rozdiely medzi časťami Lotyšska, ktoré môžu byť zaujímavé preskúmať.

Ekonomika

Lotyšsko získalo nezávislosť späť 21. augusta 1991. V rokoch 1991 až 2007 zaznamenala krajina nebývalý hospodársky rast. Globálna recesia a finančná kríza v roku 2008 ťažko zasiahli Lotyšsko, čo prinieslo výrazný hospodársky pokles a vysokú mieru nezamestnanosti. Trvalo až do roku 2017, kým sa ekonomika krajiny úplne zotavila.

Z dôvodu zlepšenia ekonomiky a rastu došlo k veľkému obratu obchodov. Ak chcete navštíviť obchod, kaviareň alebo reštauráciu, ktoré ste navštívili možno pred mnohými rokmi, je možnosť obchodníka mimo obchodnej činnosti alebo zmeny iného odvetvia podnikania, najmä v Rige, veľmi vysoká. Ceny produktov miestnej výroby sa od zavedenia eura v roku 2014 výrazne zvýšili.

Podnebie

Najlepší čas na cestu do Lotyšska je leto, od júna do začiatku septembra, pretože je v tomto období teplo (okolo 15 ° C až 20 ° C) a k dispozícii sú rôzne miestne jedlá. Zatiaľ čo začiatok decembra je zvyčajne mierny, pričom teploty sa pohybujú nad bodom mrazu, počas zimnej sezóny, januára a februára, možno očakávať sneženie a krátkodobo môžu teploty klesnúť na okolo -30 ° C. Jar a jeseň sú pomerne mierne.

Geografia

Polovica Lotyšska je pokrytá lesmi bohatými na divú zver. Existuje tiež veľa malých jazierok roztrúsených po celej krajine, najmä v juhovýchodnej oblasti Latgale. Údolia vytesané riekami možno vidieť s časťami s pieskovými útesmi na ich brehoch. Pretože ťažký priemysel sa pred časom zastavil, väčšina miest je ekologicky čistých.

Lotyšsko je všeobecne ploché a nemá vysoké hory, aké vidíme v Alpách. Najvyšším bodom v Lotyšsku je Gaizinkalns s vrcholom vo výške 312 m nad morom, západne od mesta Madona v strednom Lotyšsku.

Regióny

Existuje niekoľko oficiálnych a neoficiálnych spôsobov rozdelenia krajiny v regiónoch. Najčastejšie sa ako hlavné oblasti rozlišujú Vidzeme, Kurzeme, Zemgale a Latgale. Riga, ktorá sa inak považuje za súčasť Vidzeme, sa často oddeľuje v samostatnom regióne podľa hraníc mesta alebo hraníc plánovacieho regiónu Riga, ktorý zahŕňa väčšiu okolitú oblasť.

Aj keď sociálne a kultúrne rozdiely medzi regiónmi Lotyšska nie sú veľké, stále existujú. Príkladom toho je región Latgale, ktorý bol niekoľko storočí od ostatných lotyšských regiónov oddelený hranicami, kultúrnymi, náboženskými a jazykovými.

Väčšina miestnych obyvateľov predpokladá, že sa bude hovoriť o meste Riga a jeho predmestiach, a nie o regióne väčšieho oficiálneho plánovania, keď sa povie región Riga.

Mestá

• 56.947524.1069444444441 Riga - Hlavné mesto Lotyšska a Európske hlavné mesto kultúry v roku 2014 s dlhou históriou.
• 57.15388888888924.8544444444442 Sigulda - Mesto v strednom Lotyšsku s mnohými zaujímavými hradmi a historickými zaujímavosťami. Pravdepodobne najobľúbenejší cieľ zahraničných turistov mimo Rigy, a to aj vďaka svojej blízkosti.
• 57.31305555555625.2747222222223 Cēsis - Jedno z najstarších miest v krajine. Má impozantný hradný komplex pôvodu livónskeho rádu, očarujúce centrum mesta s niekoľkými dláždenými ulicami a historické drevené budovy.
• 56.96823.770384 Jūrmala - Populárne dovolenkové a prímorské letovisko s drevenými domami západne od Rigy, ktoré údajne majú najdlhšiu pláž v severnej Európe. Veľmi obľúbený u ruských a ďalších turistov z východnej Európy.
• 55.87138888888926.5161111111115 Daugavpils - po Rige druhé najväčšie mesto Lotyšska. Je to nádherne pôvabné, priestranné, zelené mesto s najväčšou pevnosťou v Európe, ktoré odolalo mnohým vojnám a od svojej výstavby v 19. storočí zostáva prakticky nezmenené.
• 57.38972222222221.5644444444446 Ventspils - Moderné a umelecké mesto prímorských letovísk v severozápadnej časti Lotyšska, má veľa zaujímavostí a je jedným z najpríjemnejších miest v regióne. Dlhá pláž a rekreačný park poskytujú všetko pre relaxačný prázdninový týždeň alebo víkend. Svoju prosperitu získava z obrovského prístavu bez ľadu, ktorý je najrušnejším prístavom v pobaltských štátoch, a z obchodu s ropou.
• 56.50833333333321.0111111111117 Liepāja - S názvom „mesto vetra“ a najjuhozápadnejšie mesto Lotyšska. Známy pre svoju piesočnatú pláž, množstvo hudobných udalostí a najväčší organ na svete. Vyznačuje sa modernou architektúrou a dlhou históriou spolu s predtým tajným sovietskym vojenským susedstvom Karosta (doslova: Vojnový prístav).
• 56.96722222222221.978 Kuldīga - Hlavné mesto kurónskeho vojvodstva, lotyšské Benátky, s jedinečnou a drevenou architektúrou, strechy z červených tašiek, mosty, dláždené ulice, najširšia najširšia vodopádová rímsa v Európe a neďaleko najdlhší podzemný (pieskový) jaskynný labyrint v Pobaltí.
• 56.85416666666726.229 Madona - Malebné mesto obklopené kopcami, lesmi a jazerami a stredisko zimných športov.

Ostatné ciele

• Veľké Ķemeri Moorland
• Národný park Slīteres

Nastúpiť

Víza

Lotyšsko je členom Schengenská dohoda.

• Medzi krajinami, ktoré zmluvu podpísali a implementovali, obvykle neexistujú hraničné kontroly. Patrí sem väčšina Európskej únie a niekoľko ďalších krajín.
• Pred nástupom na medzinárodné lety alebo na člny sa zvyčajne vykonávajú kontroly totožnosti. Niekedy existujú dočasné hraničné kontroly na pozemných hraniciach.
• Rovnako tak a vízum udelené pre ktoréhokoľvek člena Schengenu platí vo všetkých ostatných krajinách, ktoré podpísali a implementoval zmluvu.
• Prosím pozri Cestovanie po schengenskom priestore ďalšie informácie o fungovaní systému, ktoré krajiny sú členmi a aké sú požiadavky na vašu štátnu príslušnosť.

Lietadlom

Medzinárodné letisko v Rige (RIX ^IATA) je jediným letiskom v Lotyšsku, ktoré poskytuje pravidelné medzinárodné lety, a je 10 km juhozápadne od Rigy. Autobus 22 premáva na trase z letiska do centra Rigy (a naopak), lístok od vodiča stojí 2 €. Na mieste sú k dispozícii rôzne ďalšie spôsoby dopravy, napríklad taxíky. Ďalšie informácie o letoch na letisko a z letiska nájdete v časti Riga # Get_in.

Prípadne môžete letieť do Kaunas v Litva a vziať Flybus do Rigy.

Vlakom

LDZ Cargo prevádzkuje medzinárodné vlaky do Rigy od Moskva a Saint Petersburg v Rusko so zastávkami pri Rezekne a Jekabpils, ako aj vlaky do a z Minsk v Bielorusko. Domáca železničná spoločnosť AS "Pasazieru vilciens" (Angličtina: Spoločnosť „Osobné vlaky“) prevádzkuje vlaky do az Valga, Estónsko, odkiaľ sa môžete pripojiť Tallin. Vlaková doprava medzi Lotyšskom a Litva je v dohľadnej dobe pozastavený z dôvodu modernizácie tratí RailBaltica (od augusta 2017).

Ak cestujete vlakom cez Daugavpils na ceste do alebo z Riga, možno budete musieť zostať v Daugavpils cez noc kvôli spojeniu. Z tohto dôvodu vám môže byť lepšie cestovať autobusom alebo lietadlom, keď cestujete medzi Rigou a Vilniusom.

Autobusom

K dispozícii sú medzinárodné autobusové spojenia kamkoľvek v Európe, vrátane častých spojov do Tallin a Tartu v Estónskoa Vilnius a Kaunas v Litva.

Pozoruhodní operátori autobusových liniek:

• Ecolines
• Eurolines Lux Express ponúka kávu zadarmo a viac priestoru na nohy ako služba Simple Express
• Flybus spája Rigu a Kaunas a Vilnius
• FlixBus má autobusy z Tallin, Varšava, Vilnius a Kaunas do Rigy

Loďou

• Tallink Silja prevádzkuje trajekty medzi Štokholm, Švédsko a Riga. Doba jednosmernej cesty je 18 hodín. Okrem bežných jednosmerných a spiatočných lístkov s autom alebo bez auta ponúka Tallink Silja chodcom aj „Deň v plavbe v Rige“ s príchodom 11:00 a odchodom z Rigy v ten istý deň o 16:30. Vstupenky začínajú v polovici týždňa 45 EUR a cez víkendy 70 EUR a zahŕňajú posteľ v kajute. Prístav trajektov je vzdialený päť minút chôdze od starého mesta v meste Riga.
• Stena Line prevádzkuje trajekty medzi Nynäshamn, Švédsko a Ventspils a medzi Travemünde, Nemecko a Liepāja. Doba jednosmernej cesty je 8½ hodiny zo Švédska a 27 hodín z Nemecka. Spoločnosť Stena Line ponúka pravidelné jednosmerné a spiatočné letenky s autom alebo bez auta. Spätný chod pre chodcov na trati zo Švédska začína na 34 €, bicykel na 40 € za spiatočný let. Ležadlo v tichej miestnosti je za 10 € navyše za obe možnosti. Domáce zvieratá sú vítané, ale chatka s domácimi miláčikmi je nutná bez príplatku k bežnej kajute.
• DFDS - prevádzkuje trajekty medzi Karlshamn, Švédsko a Klaipeda, Litva. Alternatívna trasa, ak pochádzate Dánsko alebo najjužnejšia časť Švédska. Klaipėda je vzdialená iba 50 km od lotyšských hraníc, keď sa ide na sever po štátnej ceste A13. Doba jednosmernej cesty je 14 alebo 16 hodín v závislosti od odletu. DFDS ponúka pravidelné jednosmerné a spiatočné letenky s autom alebo bez auta. Spätná cesta pre chodcov začína na 86 EUR; s bicyklom za 106 € za spiatočnú cestu.

Tip! Aj napriek tomu, že všetky trajekty majú na palube obchod, môžu svoju ponuku označiť ako „bez dane“, pravdepodobne budete chcieť zadržať svoje nákupy na spiatočnú cestu. Mnohé z ponúk majú pravdepodobne v Lotyšsku nižšiu cenu, najmä ak sú vyrobené lokálne. Zapamätajte si alebo zapíšte ceny z trajektového obchodu a porovnajte ich s cenami rovnakých výrobkov v Lotyšsku.

Pre tých, ktorí cestujú súkromnou loďou, je bežných prístavov veľmi málo a sú ešte v plienkach (2019).

• Kuiviži, mestečko v Rižskom zálive, pri ústí Krišupe; Kapteiņu osta
• Riga, hlavné mesto mesta Lotyšsko; the City Yacht Club je priamo cez staré mesto na rieke Daugava
• Jūrmala, Marina Jurmala je na rieke Lielupe.
• Ventspils na západnom pobreží, Ventspils Marina
• Pāvilosta, mestečko na západnom pobreží, v ústí Saka; Prístav Pāvilosta

Možno by bolo možné niečo vybaviť s orgánmi iných prístavov.

• Salacgrīva
• Skulte
• Saulkrasti
• Zaujať
• Mērsrags
• Roja
• Liepāja

Autom

Cesta známa ako Cez Balticu odkazy Varšava, Poľsko a Tallin, Estónsko prechádzajú Kaunas, Litva a Riga.

Vodičský preukaz

Ak máte vodičský preukaz vydaný v inej krajine Európskej únie, môžete ho nepretržite používať v Lotyšsku rovnako ako vo vydávajúcej krajine. Podľa zákona musia obyvatelia iných krajín získať lotyšský vodičský preukaz po tom, čo prežili 6 mesiacov v Lotyšsku, jedná sa však iba o teoretickú skúšku, ktorú je možné vykonať v angličtine, nemčine, francúzštine alebo ruštine.

Obísť

V lotyštine je slovo pre ulicu (rovnako ako v názvoch ulíc) tjla. Príkladom je Brīvības iela, ktorý sa prekladá ako Ulica slobody.

Autom

Národné a regionálne cesty v Lotyšsku prešli od vstupu do Európskej únie procesom aktualizácie. Všetky štátne cesty sú spevnené a sú označené červenou farbou s číslami od A1 do A15. Väčšina štátnych ciest je tiež súčasťou európskej cestnej siete. 84% regionálnych ciest je spevnených a sú značené modrou farbou s číslami od P1 do P133. 78% miestnych komunikácií sú štrkové cesty a sú označené šedou farbou s číslami od V1 do V1489 - na mapách, nie však nevyhnutne v skutočnom živote. V Lotyšsku nie sú žiadne diaľnice.

Všetky čerpacie stanice po celej krajine sú samoobslužné a sú k dispozícii nepretržite. Cirkle K, Neste a Viada prevádzkujú čerpacie stanice po celej krajine a tiež existuje veľa miestnych spoločností. Nafta a benzín s oktánovými číslami 95 a 98 sú veľmi rozšírené. Skvapalnený ropný plyn (LPG, autogāze) je tiež celkom bežný jav. Elektromobily nie sú rozšírené, pretože sieť nabíjacích staníc sa ešte nevyvinula tak, aby boli životaschopné pre bežné každodenné použitie.

Zastúpené sú medzinárodné požičovne automobilov a existujú aj lacnejšie požičovne. V okolí Rigy je veľa kancelárií, vrátane niektorých na letisku v Rige. Zoznam si môžete pozrieť na webová stránka medzinárodného letiska v Rige.

Štandardné rýchlostné limity pre motocykle, osobné automobily a dodávky bez prívesov s celkovou hmotnosťou nižšou ako 7,5 t sú 50 km / h na mestských cestách, 90 km / h na mimomestských cestách a 80 km / h na mimomestských štrkových cestách - pokiaľ nie je v dopravných značkách uvedené inak. Kamery na vynucovanie premávky (fotoradary) sú značené a rozmiestnené po celej krajine. Je bežnou praxou, že miestne (pomalšie) obmedzenia rýchlosti sa podpisujú iba tam, kde začínajú, a nie tam, kde končia. Aj keď je po štrkových cestách povolené jazdiť 80 km / h, je to veľmi nepríjemné. Štrk sa tiež líši a na niektorých úsekoch môže byť veľmi hrboľatý a za suchého počasia tiež veľmi prašný. Pri plánovaní vašej cesty sa opýtajte niekoho, kto vie, či je najkratšou cestou štrk alebo nie. Niekedy môže byť rýchlejšie absolvovať dlhší výlet po asfaltovej ceste v porovnaní s kratšou trasou po štrkovej ceste.

V Lotyšsku nedáva rozsvietený semafor zelená šípka, nech už ukazuje akýkoľvek smer prednosť v jazde, čím sa líši od ostatných európskych krajín. Signál zelenej šípky umožňuje prechod iba vtedy, keď je cesta voľná, bez toho, aby ste museli čakať na správny zelený signál. Električky (električky) majú prednosť v jazde a môže byť uložená pokuta za bránenie ich priechodu. Nie je povolené prechádzať električkou, ktorá stojí na zastávke trasy, kde musia ľudia prechádzať cez ulicu z chodníka.

Hľadanie parkovacieho miesta je v celom Lotyšsku celkom ľahké, s výnimkou hlavného mesta Riga, kde v centre mesta platia poplatky. V niektorých mestách v okolí Lotyšska je parkovisko pre disky.

Kultúra riadenia v Lotyšsku je dosť agresívna a nebezpečná. Takmer žiadna z štátnych a regionálnych ciest mimo metropolitnej Rigy nemá jazdné pruhy (ramená) pozdĺž cesty. Rýchlo si uvedomíte, že ste možno jediný, kto dodržiava štandardné rýchlostné limity, veľa ťažkých nákladných vozidiel jazdí 90 km / h. Niektorí vodiči so silnými autami trvajú na predbiehaní pri najmenšej šanci na pretlačenie, aj keď nie je jasný výhľad na prichádzajúcu premávku. Počas večerov a nocí je tu výrazne menšia premávka.

Zákonné požiadavky

Počas jazdy po celý rok musia byť rozsvietené svetlomety. Pneumatiky určené na zimné použitie sú povinné od 1. decembra do 1. marca. Používanie pneumatík s hrotmi je zakázané od 1. mája do 1. októbra. Používanie bezpečnostných pásov je povinné pre vodičov aj pre cestujúcich. Deti nie väčšie ako 150 cm musia byť prepravované na vhodnej detskej sedačke alebo na vhodnej podložke. Vodič nesmie počas jazdy používať mobilný telefón, pokiaľ nie je použitý systém handsfree. Povolená hladina alkoholu je do 0,5 ‰, ale do 0,2 ‰ pre nováčikov, ktorí majú vodičské oprávnenie menej ako 2 roky. Registračné doklady automobilov (tehniskā pase) musia byť k dispozícii počas jazdy.

Vlakom

Sieť vlakov je v Lotyšsku pomerne pevná a spája väčšie mestá. Železničné koľajové vozidlá sú sovietskeho pôvodu, aj keď niektoré z nich boli zrekonštruované tak, aby boli pohodlnejšie a oku príjemnejšie. Keď nastupujete, sú tam tri kroky a vlak sa pri pohybe dosť trasie a rachotí. Osobné automobily na vnútroštátnych linkách sú typu otvoreného autokaru, zatiaľ čo na medzinárodných linkách typu uzavretého priestoru.

Domáce linky, ktoré premávajú každý deň, sú linky medzi Rigou a Skulte, Sigulda, Krustpils, Jelgava a Tukums (cez Jūrmala). Ostatné destinácie jazdia menej často. Západné pobrežie Lotyšska je dosť zle obsluhované, s iba jedným odletom týždenne medzi Rigou a Liepāja. Spoločnosť poskytuje vnútroštátnu vlakovú dopravu Pasažieru vilciens („Osobný vlak“). Cestovné poriadky s informáciami o cenách sú tiež k dispozícii na stránke 1188.lv.

Vlaky môžu byť lacnejšie ako iné spôsoby prepravy a spravidla sa nemusíte obávať, že budú zabalené, s výnimkou niektorých dní špičiek počas letnej sezóny.

V Rige je niekoľko staníc na oboch stranách rieky Daugava, hlavnej stanice (Rīgas Centrālā stacija alebo Rīgas-Pasažieru) je ten vedľa starého mesta. Jūrmala má tiež niekoľko staníc. Stanica v Majori je tá, ktorú potrebujete, keď idete na pláže a do centra mesta Jūrmala. Stanica Ķemeri v západnej Jūrmale je najbližšie k národnému parku. Jēkabpils je hneď za riekou Daugava, keď vystúpite na stanici v Krustpils.

Pred nástupom do vlaku na stanici si môžete kúpiť lístok na vlak alebo si ho môžete kúpiť vo vlaku od personálu. Niektoré pokladne menších staníc sa môžu otvárať neskoro a zatvárať skoro alebo môžu byť zatvorené kvôli prestávkam počas dňa, zvyčajne z dôvodu nedostatku cestujúcich odchádzajúcich z uvedených staníc v týchto časoch. Cestovný poriadok vlakov bude k dispozícii v pokladni. Lístky sa dajú kúpiť aj online, stále si však musíte vyzdvihnúť papierové lístky na stanici, čo môže spôsobiť ťažkosti, ak to nie je naplánované.

Existuje úzkorozchodná železnica pôsobiace medzi mestami Gulbene a Alūksne na severovýchode Lotyšska. Na trase sú rôzne turistické zaujímavosti.

Električkou

Tri najväčšie mestá (Riga, Daugavpils a Liepāja) majú každé svoje vlastné električkové systémy. Aj keď sa datujú na prelom storočia (Riga a Liepāja) alebo bezprostredné obdobie po druhej svetovej vojne (Daugavpils), od doby nezávislosti boli modernizované a udržiavané. K dispozícii sú dokonca aj nové nízkopodlažné električky, ktoré nahradia starú Tatru električky.

Autobusom

Autobusové trasy obsluhujú rôzne súkromné ​​spoločnosti, ktoré sa na rozdiel od vlakov líšia medzi regiónmi. Autobusové spojenia sa tiahnu po celej krajine a obchádzanie autobusmi je zvyčajne dosť jednoduché. Najlepším spôsobom, ako získať informácie o autobusoch v Lotyšsku, je informačná služba 1188.lv, z Web Autoosta, alebo na miestnej autobusovej stanici. Expresné autobusy spájajú hlavné mestá a po ceste slúžia so zníženým počtom zastávok, čo môže ušetriť čas.

Lístky si môžete kúpiť v pokladniciach, v autobusoch pri nastupovaní alebo online. Ak si kupujete letenky vopred, je to možné zvyčajne do 10 dní pred odletom. Batožinu je možné umiestniť do kufra autobusu, čo môže byť dokonca potrebné v závislosti od autobusovej spoločnosti a veľkosti tašky. V závislosti od podmienok spoločnosti vám môže byť účtovaný príplatok a dostanete ďalší lístok alebo poukaz na batožinu.

Ak plánujete odchod z Rigy počas piatku alebo soboty, možno zistíte, že autobusy sú preplnené, pretože cestovanie autobusom je najbežnejšou metódou cestovania medzi mestami v mnohých regiónoch a mnohé z nich vyrážajú na víkend. Ak si zakúpite lístok v pokladni na autobusovej stanici, z ktorej odchádzate predtým, v tomto období môžete nastúpiť do autobusu skôr ako ostatní.

Niektorí autobusoví operátori poskytujú WiFi pripojenie na palubu, ktoré je zvyčajne bezplatné a poskytuje dobré pokrytie počas celej cesty.

Taxíkom

Jazdy s volaním sú k dispozícii v Lotyšsku a najočakávanejšími poskytovateľmi sú:

• Bolt. Zahŕňa veľa miest. (aktualizované 7. júla 2020)
• Yandex.Taxi. Ruská spoločnosť, ktorá ponúka lacné cestovné. Služby dostupné v Rige. (aktualizované 7. júla 2020)

Loďou

Jachting je pre veľmi dobre situovaných Lotyšov a pravidelných prístavov je veľmi málo a sú ešte v plienkach. The City Yacht Club v Riga je priamo cez staré mesto na rieke Daugava. Marina Jurmala v Jūrmala je na rieke Lielupe. Prístav Pāvilosta a Ventspils Marina sú obidve na lotyšskom západnom pobreží. Mohlo by byť tiež možné niečo dohodnúť s orgánmi iných prístavov. Medzi lotyšskými prístavmi neexistuje žiadna lodná doprava.

Ak idete z Riga do Jūrmala počas leta je veľmi romantickým spôsobom cestovanie po riečnych výletných člnoch: hlavne dvojpodlažné motorové člny s miestom pre asi 60 až 100 osôb. Spravidla odchádzajú z centra Rigy ráno a vracajú sa popoludní. Po Rigskom kanáli sa uskutočňujú plavby prechádzajúce cez rieku Daugava. Požiadajte v informačnom centre cestovného ruchu o ďalšie podrobnosti a ceny.

Na bicykli

Bicyklovanie nie je vo všeobecnosti najbezpečnejšou metódou obchádzania krajiny, najmä v noci.

Bicyklujte skoro ráno, aby ste sa vyhli väčšej premávke. Hlavná dopravná špička, kedy možno očakávať väčšiu premávku, je od 17:00 do 20:00.

Po celej krajine nie je veľa cyklotrás, takže sa môžete často bicyklovať v blízkosti automobilov. V mestách jazdí veľa miestnych obyvateľov pozdĺž chodníkov, aby sa vyhli premávke. Niektoré chodníky v okolí Rigy majú značenie oddeľujúce sa od jednej strany pre cyklistov a druhej pre chodcov, ale často to tak nie je v iných mestách po celej krajine. Pravdepodobne sa stretnete s ľuďmi, ktorí nerešpektujú značenie.

Váš bicykel by mal byť vybavený reflexným osvetlením, prednými a zadnými svetlami. Noste reflexné oblečenie, najmä ak jazdíte na bicykli po zotmení.

Medzinárodný BaltiCCycle^{[mŕtvy odkaz]} projekt vám môže poskytnúť užitočné informácie.

Zaujímavou možnosťou môže byť cestovanie na bicykli so sprievodcom. Medzi spoločnosti ponúkajúce cyklistické výlety v tomto regióne patria Utracky.

Palcom

Stopovanie v Lotyšsku je všeobecne dobrý spôsob, ako sa pohybovať. Ak váš cieľ nie je na ceste do väčšieho mesta, môžu vás stretnúť určité ťažkosti. Váš hlavný problém môže byť okolo Riga pretože neexistuje žiadna jasná obchádzková cesta. Množstvo miestnej premávky môže veľmi sťažiť pripojenie, pretože miestni obyvatelia sa zvyčajne zastavia v Rige.

Vodiči môžu váhať s príchodom turistov, o ktorých sa domnievajú, že budú hovoriť iba anglicky, čomu veľa Lotyšov nerozumie. Stopovanie v Lotyšsku je ťažšie ako v iných východoeurópskych krajinách.

Preto je úspech veľmi nestály. Môžete mať šťastie do 10 minút (pozdĺž väčších ciest), alebo môžete počkať iba 1,5 hodiny bez toho, aby niekto zastavil, najmä v odľahlých oblastiach s menšou premávkou. Nepočítajte s tým, že vás nakoniec vyzdvihnú, ale nezabudnite vedieť, kedy odchádza posledný autobus.

Pozri tiež: Autostopom

Lietadlom

Spoločnosť Air Baltic lieta medzi Rigou a Liepājom trikrát týždenne.

Pešo a navigáciou

Lotyšsko má veľa malebných 1-3 denných turistických chodníkov a je veľmi obľúbené medzi cyklistami. Spoľahlivé (offline) mapy regiónu a komplexné mapové informácie nájdete na webovej stránke OpenStreetMap, ktorý používa aj tento cestovný sprievodca a mnoho ďalších mobilných aplikácií ako OsmAnd (komplex s mnohými doplnkami) a MAPY.ME (ľahké, ale obmedzené).

Porozprávajte sa

Pozri tiež: Lotyšský konverzačný slovník

Lotyšský (Latviešu valoda) je jediný úradný jazyk v Lotyšsku. Patrí do baltskej jazykovej skupiny indoeurópskych jazykov a súvisí s litovským jazykom, ale je dosť odlišná na to, aby ju bolo ťažké pochopiť aj pre rodených hovorcov litovčiny.

Lotyština používa latinskú abecedu, rovnako ako angličtina, s niekoľkými obmenami. Niektoré slová sú prevzaté z iných jazykov a sú ľahko pochopiteľné, keď sa nimi hovorí, napríklad slovom obnovuje čo znamená reštaurácia, ale iné majú rôzne korene, vďaka čomu je im oveľa ťažšie, ak nie nemožné porozumieť, napríklad pomocou tohto slova veikals čo znamená obchod. Jazyk má zložité gramatické pravidlá. Drobné zmeny, ako napríklad pridanie predpony k slovu, môžu úplne zmeniť význam vety, napríklad slova dzīvot znamená žiť, zatiaľ čo slovo izdzīvot znamená prežiť.

Výslovnosť lotyšského jazyka sa dá ľahko naučiť. Zdôrazňuje sa takmer vždy na začiatku slova - na prvej slabike. Pre niektoré písmená však existujú rôzne komplikované pravidlá, ako napr e a o o tom, ako by sa mali vyslovovať rôznymi slovami. Slová môžu mať dokonca viacnásobnú výslovnosť v závislosti od kontextu, napríklad s lokše čo môže znamenať pór alebo mašľu a s zāle čo môže znamenať halu, trávu alebo (neformálne) trávu.

Po lotyšsky natívne hovorí iba 1,5 milióna ľudí na celom svete, pričom väčšina z nich žije v Lotyšsku, ale tiež časť obyvateľov Írska, Veľkej Británie, Kanady, USA, Ruska, Brazílie a Austrálie.

Cudzie jazyky

Okrem lotyščiny Rusky väčšina hovorí plynulo, pretože Lotyšsko bolo súčasťou Sovietsky zväz a je tu veľmi početná etnická ruská menšina. Na niektorých miestach v juhovýchodnom Lotyšsku, napríklad v Daugavpils„Ruština je stále väčšinovým jazykom.

Angličtina od získania nezávislosti pomaly nahrádza ruštinu. Dá sa predpokladať, že si budete môcť vystačiť iba s anglickým jazykom, najmä ak sa rozprávate najmä s mladšími Lotyšmi, pretože mladá generácia má z dôvodu globalizácie a vplyvu západných médií a spoločnosti vo všeobecnosti lepšie anglické ako ruské znalosti.

Nemčina, aj keď nie je taká bežná ako angličtina, sa stala populárnejšou aj u mladších generácií Lotyšov. Väčšina ľudí pracujúcich v cestovnom ruchu väčšinou niečo hovorí.

Pozri

Najlepšie turistické atrakcie v Lotyšsku

1. Staré mesto Riga a námestie v Rige, Riga, Architektúra a história
2. Sigulda hrady, Sigulda, Architektúra a príroda
3. Stredoveký hrad Cēsis, Cēsis, Architektúra a história
4. Pláž Jūrmala, Jūrmala, Rekreačné
5. Bazilika Nanebovzatia, Latgale, Architektúra a dedičstvo
6. Palác Rundale, Zemgale, Architektúra a múzeum
7. Pláž Ventspils, Ventspils, Rekreačné
8. Veľké Ķemeri Moorland, Región Riga, Príroda
9. Mys Kolka, Kurzeme, Príroda
10. Úzkorozchodná železnica, Alūksne, Rekreačné

Popis

Keď uvažujeme o Európe, Lotyšsko zvyčajne nie je jednou z prvých krajín, ktorá ľuďom príde na myseľ. Lotyšsko, ktoré je až do opätovného získania nezávislosti v roku 1991 pod veľkou železnou prikrývkou Sovietskeho zväzu, práve teraz objavujú väčšie davy turistov, ktorí sú prekvapení pôvabom tejto pobaltskej krajiny.

Dynamické hlavné mesto Lotyšska, historické mesto Riga, je skvelým miestom na strávenie určitého času. Je to domov krásnych Staré Mesto, plný nádhernej secesnej architektúry, kľukatých dláždených ulíc a mnohých veží, zatiaľ čo zostáva moderným metropolitným mestom so živým nočným životom a silným ekonomickým impulzom, a to do tej miery, že vzrast moderných budov ohrozuje zoznam svetového dedičstva Starého Mesta. . Atmosféra Rigy hýbe mnohými cestujúcimi, možno kvôli silným kontrastom medzi starým a novým alebo možno pre zdanlivo bezbolestnú zmes lotyšskej a ruskej kultúry, pretože takmer polovica obyvateľov mesta je ruského pôvodu. Pocit mesta môžete získať potulkami po rozľahlých parkoch po celom meste, prechádzkami po historických štvrtiach a kopnutím do niektorej z kaviarní alebo vonkajších terás. Medzi pozoruhodné pamiatky Rigy patrí Rižská katedrála, Kostol sv a živé Centrálny trh. Pozri Riga # Pozri rovnako pre nejaké ďalšie nápady.

30 minút od Rigy je jedno z najlepších a multikultúrnych prímorských miest v Lotyšsku, Jūrmala. Nachádza sa s krásnymi plážami, domami, promenádou a peknými domami Lesný park Dzintari.

Aj keď je Riga zďaleka hlavným turistickým cieľom krajiny, je tu kopa ďalších miest, ktoré stoja za návštevu. 40 km východne od hlavného mesta leží Sigulda, with several castles such as the nicely reconstructed Turaida Castle, and the deep Gūtmanis Cave. The town is in the Gauja valley and has been called the "Switzerland of Latvia" for its steep cliffs and banks. It's known for its winter sports opportunities and provides a great chance to explore the fine nature around the town.

Further northeast towards the Estonian border, Cēsis, one of the country's oldest towns, can be found. It has a charming city centre with cobblestoned streets, historic wooden buildings and an impressive castle complex.

The coastal city of Liepāja is known to Latvians as "the city where the wind was born", due to the sea breeze it constantly gets. It has a nice beach and a charming town centre with a colourful mixture of architectural styles ranging from wooden houses and spacious parks to Art Nouveau and concrete Soviet-era apartment buildings. Liepāja's Karosta neighbourhood was built in the late 19th century as a naval base for Tsar Alexander III and was later used by the Soviet Baltic Fleet. Its splendid seaside panoramas, former military prison and fortress are preserved now making it a popular tourist sight.

Besides Liepāja, Ventspils, further north, is a modern sea resort town with an arty touch and well worth a summer vacation. From here and around Mys Kolka, Livónske pobrežie, a remote and isolated coast landscape with wild beaches, sand dunes and lighthouses can be found. There are also some nice lighthouses worth visiting between Ventspils and Liepāja.

Kuldīga, southeast of Ventspils, is the home of Europe's widest waterfall ledge as a part of Venta Rapid. Even though only two meters high, its size makes it a nice sight. Together with the historic town, it is worth exploring.

Jelgava, on the way from the Lithuanian border towards Riga, has two fine sights in baroque style, the Rundāle Palace less than 40 km southeast of the city and the Jelgavský palác v centre mesta.

Around 40 km north-east of the second largest city in the country, Daugavpils, is the colossal white Bazilika Nanebovzatia. It is the most important Catholic church in Latvia and is locally also known as Aglona Basilica, as Aglona is the name of the village it is located in.

There are many interesting old castles maintained around Latvia. The Association of Latvian Castles, Palaces and Manors (Latvian: Latvijas Piļu un muižu asociācija) has information along with photos on their webovú stránku. Sometimes the castles may be reserved for private events.

Urob

Diania

Most event tickets and schedules are available here: http://www.bilesuparadize.lv

Traditional celebrations

Latvian Song and Dance Festival One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. Now the festival involves live performances of choirs, folk dance groups, brass bands etc. Competitions, exhibitions, concerts, parades and joint concerts are some of the cultural events. Riga is full of people wearing traditional costumes and cheerful people from all of Latvia. It is held every five years. The last event uskutočnilo sa 30 June to 7 July 2013, so the next is due to be held in 2018.

• Silvester (Jaunā Gada svētki), Whole Latvia. 31 December–1 January. Most locals celebrate with their families, but you are likely to see events taking place on the streets as well. 
• Veľkú noc (Lieldienas), Whole Latvia. Annually in Apríla. You can usually find events in town centres, such as traditional Easter celebrations with swings and egg fights. zadarmo. 
• Summer solstice celebration (Vasaras saulgrieži), [turaida-muzejs.lv/home_en1/ Turaidas muzejrezervāts], Turaidas iela 10, Siguldas novads, Sigulda LV-2150. 21. júna. Traditional celebrations are held in many places throughout Latvia. The most popular one takes place in Turaida muzeum (video). 
• Jāņi (Līgo), Whole Latvia. June 23-24. Latvians celebrate the summer solstice with Jāņi — the midsummer festival. Before the celebration, flea markets are held in many places. 
• White Night (Baltā nakts), Riga. Annually, in the beginning of September. 

Historické

• Count of May (Maija Grāfs), Spīķeru laukums, Riga. Annually, in the middle of May. Takes place in Rīga. Has medieval tournaments, witch trial, traditional dances. zadarmo. 
• Medieval Day at Cēsis Castle (Cēsu Pils Viduslaiku diena), Cēsis. Annually, on the first Saturday of Augusta. zadarmo. 
• Semigallians Days in Tervete (Zemgaļu svētki Tērvetē), Tērvetes koka pils, Tērvete. Annually, on the second Saturday of Augusta. 
• Seeburg Viking Festival (Dzīvās Vēstures festivāls "Seeburg"), Skābaržkalns, Grobiņa, close to Liepāja. Annually, last Sunday of May. West coast of Latvia has Viking heritage dating to 9th century. Video zadarmo. 

Hudba

• ^{[mŕtvy odkaz]}Latvian Song and Dance Festival (Latvian Vispārējie latviešu Dziesmu un Deju svētki), Vērmanes garden, Riga, ☏ 371 28611731, ✉[email protected]. Takes place once every 5 years, at the beginning of Júla. One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. This festival has become an important facet of Latvian culture and has been held 25 times since then. Needs to mention that there are smaller Song and Dance Festivals between 5-year time spans. About 30,000 people from every corner of the country participate, with choirs and dance groups at the heart of the celebrations. Brass bands, folk ensembles, players of the zither-like kokle, amateur theatrical troupes, and foreign guests also perform at the festival. The traditional procession through the street of Riga is not to be missed., as the participants invoke plenty of enthusiastic audience participation. 
• Festival of World Music (Ārpasaules mūzika Tiguļkalnā festivāls), Tiguļkalns, Talsi, ✉[email protected]. Annually, beginning of June. National and foreign folk music performed on the highest hill in Talsi. The composer and performer Raimonds Tigu is the artistic director and soul behind this happening in his hometown, Talsi. The place where music from different nations comes together in united sound and ambience. Free of charge. 
• Riga Rhythms Festival (Rīgas Ritmi festivāls), Riga, ☏ 371 67 105 216. Takes place annually, at the end of June/start of July; 18:00–00:00. Some events cost €10-45, some are free.. 
• Positivus festival, Zvejnieku park, Sporta street 6, Salacgrīva, ✉[email protected]. Takes place annually, mid-July. Latvia's largest music festival, featuring various international artists in a relaxed environment. €60 for a 3 day pass, €200 for a VIP pass. 
• Saulkrasti Jazz Festival, Saulkrasti, ✉[email protected]. Annually, at the end of July. Latvian and foreign musicians perform by the sea. Gigs all week long, culminating in a final concert. Free of charge. 
• Bauska Country Music Festival, Bauska. Annually, for 2 days, mid-July. European and US country musicians perform. On-site camping is possible. 
• Laba Daba, Ratnieki, Līgatnes novads. Annually, beginning of August. €22/day, €37-42/all days. 
• International Organ Music Festival, Liepāja/Kuldīga. Middle of September. Mostly happening in the Trinity Church. €7 (per concert, as of 2017). 

Rôzne

• International Ice Sculpture Festival, Uzvaras park, Jelgava, ☏ 371 630 23 461, ✉[email protected]. Annually, at the start of February. €4.50 (in 2014). 
• International Baltic Ballet Festival, Riga, ☏ 371 673 36 123, ✉[email protected]. Apríla. 
• Latvia Beerfest, Vērmanes garden, Riga, ☏ 371 27 726 200, ✉[email protected]. Annually, at the end of May. The largest international beer festival in the Baltic states. €2. 
• Cēsis Art Festival (Mākslas festivāls Cēsis), Cēsis, ☏ 371 29 334 417. Annually, July-August. 

Sports and outdoor activities

There are many different winter sports opportunities such as snowboarding, cross country skiing, downhill skiing etc. Major skiing facilities include Rāmkalni, Baiļi a Zviedru Cepure. Some of the slopes are open late at night, but accessing them by public transport can sometimes be a challenge or turn out to be flat out impossible.

After Easter, as it gets warmer and rivers start to get more water from melting snow, kayaking down the rivers is one of the favorite activities for younger people.

Also, marathons are quite popular in Latvia. More entertaining marathons like Jāņu naked marathon (Jāņu nakts pliko skrējiens) take place in Kuldīga on Jāņi day.

• Lattelecom Marathon (Lattelecom Rīgas maratons), 11. novembru krastmala, Riga, ☏ 371 28611731, ✉[email protected]. Held in the middle of May. The biggest sport marathon held since 2007 in Latvia Video 
• Playground, Ropaži, 40 min drive from Riga, ☏ 371 29212586, ✉[email protected]. Mid-July. Youth sport festival that encourages and enables every visitor to try and explore inspiring sports and culture on water, land and air (e.g. longboarding, SUP, wakeboarding, hydro-cycles, mountain bikes, slack line and many other) Video €15/day, €35/3 days. 
• Cycling Festival and Cycling Night (Kuldīgas Velofestivāls), Baznīcas iela 5, Kuldīga, ☏ 371 63322259, ✉[email protected]. Held in the end of May. The largest non-commercial bicycle marathon in Latvia: Video; since 2010. Various routes at several distances are available. The traditional late-night ride will also be held. 

Príroda

Due to the low population density, large parts of Latvia are covered by forests and wetlands. There are four national parks and many nature preserves/parks in place around the country that can be explored, hiked, and camped in by nature-loving travellers. The largest national park, and major tourist attraction with its popular towns and cities, is the densely forested Gauja National Park in the Gauja river valley in the Vidzeme regiónu. Remote, lonely and mysterious lies the Veľký Ķemeri Moorland inside the Ķemeri National Park of the Región Riga, with a planked walkway and observation platform. Another, but less touristy national park is the Národný park Rāzna v Latgale regiónu. Last but not least, the Slitere National Park protects the stunning Mys Kolka v Kurzeme region, where the Gulf of Riga meets the Baltic Sea.

This allows for:

• Pozorovanie vtákov – Very popular, since Latvia is an important autumn stopping grounds for migratory birds in Europe.
• Trekking – Many opportunities at various difficulty levels exist, starting with short walks in old parks up to several day camping and boating trips. Due to the general openness of Latvians towards nature, camping is possible virtually anywhere (except for private ground), even inside of national parks.
• Mushroom hunting – This seems to be the secret national sport of Latvians. Taking the train through the countryside or just walking in the forests, you will notice bunches of people all over the place, especially in September, looking for mushrooms and blue berries. Even in the remotest region, when you thought, this would be a good place for a naked dip in the Baltic Sea, beware, there could always be people in the woods collected tons of what nature provides them with.
• Stroll around – This is popular near Sigulda a v Vidzeme region in general, especially in the autumn when the leaves of the trees take on different shades of colour, turning red and yellow.

Beach activities

Latvia has one of the longest sand beaches in Europe. The sea generally has a very slow slope. In July and August the water is warm enough for swimming. One of the best beaches is the coast southwards from Liepāja because is by the open sea, not the gulf as by Riga, meaning it receives cleaner water, brighter sand and there are not as many people there due to it not being very close to massively populated areas. The salt level in the sea is fairly low and you may not even need to wash after swimming due to that. When the air temperature rises to 30°C, the water temperature still stays around 20°C, which makes it very refreshing after a long session of sunbathing.

Kúpele

Latvia has various kúpele that are an excellent way to relax. Although the popular holiday resort town of Jūrmala can sometimes be a bit crowded, it offers some of the best options as well as a fine beach.

Kultúrne dedičstvo

Latvia is full of places where you can see and experience the cultural heritage by for example participating in traditional food making & tasting and listening to authentic folk songs. The Latvian rural tourism association Lauku ceļotājs published a Latvian and Estonian cultural heritage map with the English title of "Worth Seeing" in cooperation with the Estonian rural tourism association Eesti Maaturism. This map contains useful information about cultural heritage sites with practical information such as about accommodation sites, with preference for rural tourism. The map can be downloaded online or obtained from a Lauku ceļotājs office in Riga.

Kúpiť

Peniaze

Exchange rates for euros Od 4. januára 2021: US$1 ≈ €0.816 UK£1 ≈ €1.12 Australian $1 ≈ €0.63 Canadian $1 ≈ €0.642 Výmenné kurzy kolíšu. Aktuálne kurzy pre tieto a ďalšie meny sú k dispozícii od XE.com

Latvia uses the euro, like several other European countries. One euro is divided into 100 cents. The official symbol for the euro is €, and its ISO code is EUR. There is no official symbol for the cent.

All banknotes and coins of this common currency are legal tender within all the countries, except that low-denomination coins (one and two cent) are phased out in some of them. The banknotes look the same across countries, while coins have a standard common design on the reverse, expressing the value, and a national country-specific design on the obverse. The obverse is also used for different designs of commemorative coins. The design of the obverse does not affect the use of the coin.

Latvijas Banka (The Latvian National Bank) is the only place you can get commemorative two euro coins at nominal value and exchange euro banknotes to smaller or larger denomination euro banknotes without having to pay a fee. This can be done at the branches in Riga and Liepāja. Latvijas Banka's cashier's office in Riga^{[mŕtvy odkaz]} also exchanges Latvian lats issued 1993 to 2013 at a fixed rate against euro.

Tax free stores have their signs clearly displayed.

ATMs are widely available throughout Latvia, including in Riga International Airport and even in many small towns.

Banks will accept traveller's cheques with a fee, usually equal to or greater than 1% of the amount exchanged or a flat €10.

ISIC

If you are an EU student, bring your ISIC. Many places (museums, bus, etc.) in Latvia have great discounts for EU students with an ISIC.

Tipping

The tipping culture of Latvians is generally fairly reserved — usually rounding up the bill (around 5-10%) is enough, but it is not expected. Make sure to check your receipt, as some (but few) establishments may automatically include a tip in the bill as service charge. Tips is dzeramnauda (drink money) in Latvian and чаевые in Russian (money for tea).

Nakupovanie

• Amber. Sold in most souvenir shops. If you are lucky, some can sometimes be found on the Baltic Sea shore after a storm. Be careful looking for amber on beaches in western Latvia - the sea near Liepāja is polluted with phosphorus, which looks exactly the same, but can catch fire after drying out. 
• Smoked (black) ceramics, Latgale region. 
• Silver jewellery. 
• Pirts (Latvian style sauna) items. Fragrant oils, honey and herb based massage creams, felt caps for sauna, intended to protect the proteins of hair in the extreme heat, and various other items. 
• Mittens with ornaments. Hand-made, representing traditional culture. 
• Wool products. Indoors slippers and shoes, vests, jackets, hats, etc. 
• Dark (rye) bread (Rupjmaize). Gives more energy than the common white (wheat) bread. Best bought fresh and not stored for overly long periods of time. 
• Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams), ☏ 371 670 81 213, bezplatná: 371 80 009 990, faxom: 371 673 15 265, ✉[email protected]. A traditional Latvian herbal liqueur made using many natural ingredients. The original recipe of Abraham Kunze, a druggist, was said to have cured mysterious illness of visiting Catherine the Great in 1755. 
• Bee products. Honey of various kinds, such as with nuts, bee pollen, propolis and beeswax candles are just some of the various local products that can be purchased. 
• Laima, ☏ 371 670 80 301, faxom: 371 670 80 332, ✉[email protected]. The leading sweets producer in Latvia. Products are available in almost all grocery and convenience stores all around the country, with specialized Laima stores in the larger cities. 

Speciality shops are open mostly from 08:00 to 18:00 on weekdays, 08:00 to 16:00 on Saturdays and closed on Sundays. Grocery shops and supermarkets are open every day. Some close at 20:00 while others, especially larger supermarkets, close at later times such as 24:00. Convenience stores, such as Narvesen, are usually open 24/7.

Aibe, Maxima, Mego, Super netto a top! have convenience stores and supermarkets all over Latvia, Rimi in and around Riga.

Jesť

Latvian cuisine is typical of the Baltic region and, in general, of northern countries, and especially similar to Finnish cuisine (see Severská kuchyňa). It's high in butter and fat while staying low on spices except for black pepper, dill or grains/seeds, such as caraway seeds. If you are from the Mediterranean, you might find the food rather bland, but if you come from England or the Midwestern U.S., you will probably not have any trouble getting used to most of the dishes.

Latvian cuisine originated from the peasant culture and is strongly based on crops that grow in Latvian maritime, temperate climate. Latvian cuisine offers plenty of varieties of bread and milk products, which are staples. Pork products, potatoes, rye or wheat, oats, peas, beets, cabbage are the staples. Meat, especially pork, features in most main meal dishes. Sometimes even some meatless dishes can be cooked using bacon fat. But fish also is commonly consumed due to Latvia's location on the east coast of the Baltic Sea and Livonian heritage: smoked and raw fish are quite common.

For more information on cuisine of Kurzeme and Livonians, see the Kurzeme článok.

Jedlá

Contemporary Latvians usually eat three meals a day. Breakfast is normally light and usually consists of sandwiches or an omelette, with a drink, often milk. Lunch is eaten from 11:00 to 15:00, and tends to be the main meal of the day; as such it can include a variety of foods, and sometimes also soup as an entrée and a dessert. Supper is the last meal of the day, with some choosing to eat another large meal. Consumption of ready-made or frozen meals is now common.

Type of places

It is important to keep in mind that in Latvia the whole concept and meaning of words cafeteria (kafejnīca), canteen (ēdnīca) a reštaurácia (restorāns) is different compared to that in other countries. A kafejnīca (cafeteria) is not just a coffee shop and usually serves all kinds of meals that would be expected from a restaurant with the difference being that in a kafejnīca is a lower class food place where you will usually have no table service and have less service in general. An ēdnīca (canteen) will refer to a canteen for schools, universities, factories and the likes. They are usually very cheap but can sometimes have limited access. A restorāns (restaurant) is generally considered a highbrow facility, while it is similar to a kafejnīca, the standards of service and culture for a restorāns are much higher. The line between being a kafejnīca and a restorāns can be very thin in some instances.

In the open air markets of Rīga and other cities and towns, local fruits, vegetables and mushrooms can be purchased. Examples are freshly picked wild strawberries and blueberries from local forests, big strawberries, apples and rhubarb pies. Keep in mind that, of course, these are mainly available during the summer and autumn seasons.

Meat meals

Karbonāde (pork schnitzel), karbonāde ar kaulu (grilled pork chops) and cūkas stilbs (pork knuckle) are all-time favourites.

Prílohy

Kartupeļi (potatoes) are served with everything and they're usually either boiled, fried, boiled and then fried or mashed. Niekedy griķi (boiled buckwheat) is eaten instead of potatoes - it's very tasty with skābais krējums (sour cream). Kāposti (cabbage) also plays a major role in most Latvian meals. Sometimes it's served cold as a salad or hot as a side dish like skābie kāposti (sour kraut). Pelēkie zirņi (grey peas) is another side dish worth trying: big, brownish-grey round peas are boiled and then fried with bacon and usually served with kefir or sour cream.

Milk products

Latvia is much richer in milk products than other Western countries. Biezpiens (which is tvaroh), skābais krējums (sour cream), kefīrs and a lot of varieties cheeses with different flavours. A cheese similar to smoked gouda, but softer, is the cheapest and, arguably, tastiest variety. There are various tastes available for purchase in most grocery stores. A Latvian specialty is the biezpiena sieriņš which is a quark with a sweet taste (the most popular manufacturers of the snack are Kārums a Baltais).

A traditional Latvian cheese that is in the picture to the right, is Jāņu siers (caraway cheese); this is traditionally served during the celebration of Jāņi or midsummer.

Soups

Soups are commonly made with vegetables and broth or milk. Frikadeļu zupa (meatball soup), noodle soup, zirņu zupa (pea soup), biešu zupa (beetroot soup), sorrel soup and nettle soup are usually consumed by Latvians. There is a special cold beetroot soup (aukstā biešu zupa) that can be prepared in various ways and is made to suit a warm summer day.

Sladkosti

The most traditional and exotic Latvian dish is maizes zupa (literally "bread soup"), which is the sweet soup made from rye bread and fruits. Also, the already mentioned biezpiena sieriņš is quite sweet and tasty. Zefīrs is a soft marshmallow-ish type of sweet. Rabarberu pirāgs (rhubarb cake) is really worth trying.

Two main local sweets manufacturers Laima a Skrīveru Saldumi are well known and they offer a variety of sweets ranging from chocolate bars of various kinds, to candies, to marmalades, fruits in chocolate, biscuits and more. It comes with glazing and without, in various tastes. A caramel sweet named gotiņa (translated as little cow) is worth a try. These two companies sell some of their sweets in nice gift packages, which may be handy to bring souvenirs home. The Emihls Gustavs Chocolate^{[mŕtvy odkaz]} chocolate factory in Riga is more exclusive and pricy. They have shops in the larger malls of Riga and they make little sculptures of different shapes of chocolate.

Breads

Latvian dark (rye) bread is heavy and flavourful and goes well with hearty Latvian meals such as pea soup, potatoes and schnitzels. It is believed to be healthier than the white bread. Rupjmaize is a dark bread made from rye, and is considered a national staple and should be tried. Saldskābā maize is a bread made from a mixture of rye and wheat.

Pīrādziņi are buns filled with bacon and onion. A classical display of Latvian cuisine. Kliņģeris is a sweet pretzel-shaped bread that is usually served as a dessert on special occasions, such as name day.

Traditional dishes

If you want to try some really traditional dishes, then try these:

• boiled potatoes with quark
• oat and pea kissels
• grey peas with salted pork fat (fatback)
• siļķu pudiņš (casserole made from herring and boiled potatoes)
• sklandrausis (alebo sklandu rausis) je tradičné jedlo v lotyšskej kuchyni, ktoré má livónsky pôvod; it's a sweet pie, made of rye dough and filled with potato and carrot paste and seasoned with a caraway
• asins pankūkas (pancakes made from blood)
• maizes zupa (sweet bread soup)
• cold soups

For vegetarians and vegans

Fruits and vegetable of this region are mostly organic, because they are often low efficiency home-grown produce.

Iné

Some other noteworthy foods:

• Kissel (Ķīselis). Thickened, stewed fruits (usually cherry or rhubarb). Served for dessert.
• Buckwheat (Griķi). Eaten as the main course.
• Sauerkraut (Skābēti kāposti).
• Smoked cheese (Kūpināts siers). Goes very well with wine.
• Eel (Zutis).
• Kotletka (Kotlete).
• Chanterelle sauce (Gaileņu mērce). A sauce from the edible chanterelles in sour cream. Usually served with potatoes.
• Herring with cottage cheese (Siļķe ar biezpienu). The cottage cheese is served on the side.

Piť

Pivo (alus) is generally the alcoholic beverage of choice for most Latvians. Aldaris and Līvu are the main large breweries in Latvia, but local breweries such as Užavas, Bauskas and Piebalgas exist all around the country and should not be forgotten. You are also suggested to try the locally distilled Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams). It's an infusion of various herbs, roots and spices, making it a good home remedy for the common cold. By itself it is fairly strong - 45% alcohol by volume - and can be taken by adding a touch of it to flavor your tea, as a few spoons to lace your coffee or mixed in various cocktails. Even though Latvia is fairly far out north, grapes can still be successfully grown for making wine, although víno production in Latvia generally happens in small quantities, there are some local wineries and vineyards.

Some possible places for winding down:

• ^{[mŕtvy odkaz]}Rīvas krogs, Labrags, Jūrkalne (on the Liepāja-Ventspils highway), ☏ 371 26 140 577. A small pub with relaxing surroundings - a waterfall and a wooden bridge nearby. 
• The Witch's Kitchen (Raganas Ķēķis), Ragana (on the junction with the Limbaži and Turaida roads on the Riga-Valmiera highway), ☏ 371 679 72 266, 371 29 117 021, ✉[email protected]. 

Spať

Although you might not find plenty of 5 star hotels all around Latvia, you will find comfortable places to stay for reasonable prices. Je ich veľa hotely to choose from and the prices generally start with €30 outside of Riga and €60 in Riga.

A small network of youth hostels also exists. Dormitory rooms are around €10-15 while single and double rooms are €30 and above.

Kempovanie in parks is not allowed unless posted signs say otherwise. Most rural land is private, but camping on it is usually acceptable. 50% of Latvia's forests are government owned, and camping there is legal at all times throughout the year, but areas where campfires are permitted are limited. If land is private, it is a good idea to ask for a permission from the land owner as you can be declined the right to stay on privately owned land even if for a single night; however, most people are understanding and will gladly let you camp. Keep in mind that staying very close to someone's home or staying at the same place for more than two days is generally considered bad manners. Follow your common sense in general. There can be free campsites that are indicated accordingly, especially in the national parks. Commercial campgrounds operated by small businesses are also becoming more popular around Latvia. Some even have wooden installations with roof, saving you the tent to carry. However, it is hard to make them out.

So-called guest houses alebo country houses, some on farms, are a great place to stay at the countryside. They usually cost much less than hotels and are of much better quality than hostels due to the limited number of guests and the personalized service. Such houses are usually run by families and will come with full amenities with some even following the hotel star ratings. These usually provide many recreational activities such as the Latvian popular sauna (pirts) and horseback rides. You can ask your hosts regarding popular attractions available nearby, what sights are worth visiting and whether some events are taking place at that time that they would suggest visiting. Keep in mind, you will not be able to simply "drop in" usually and will be required to plan ahead, contacting the guest house in question a day or few before arrival. This can depend on the specific place. Guest houses can generally be found fairly frequently throughout the countryside and are often listed on tourist booklets.

Latvian rural tourism association, Lauku ceļotājs has published catalogs and maps that list various types of accommodation mixed with content such as cultural heritage sites and nature parks. The publications can be downloaded online or in an association office in Riga.

Often accommodations give a discount, if you book with them directly (e.g. phone) instead of using one of the monopolistic online middle men. This is due to the reason that most accommodations in Latvia can be booked without credit card anyhow. So, there is no real guarantee that someone does turn up. Just that via. phone owners are at least not stuck with an online fee without receiving the room rent.

Práca

Finding work is not a complicated task, especially if you are a citizen of another EU country, however it is worth keeping in mind that salaries are much lower compared to those in most other EU countries. Job advertisements are often posted in Latvian newspapers such as Diena (on Tuesday and Saturday editions). Most listings are in Latvian, with some in English, Russian, German or French.

For information about obtaining a residence permit, please see The Office of Citizenship and Migration Affairs (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde).

Zostať v bezpečí

It is generally safe to travel around Latvia on your own, although some petty crime exists.

If travelling by bike, watch out for bicycle theft. Cyclists are a small minority in Latvian traffic, and dedicated bike lanes are rare. It is common practice that bikes drive on the side walk in larger cities.

If travelling by car, try not to leave valuable things in plain sight in your car. Stay alert when driving on smaller roads, especially through forests, as wild animals may wander around. It is particularly important to keep that in mind during the night. Many Latvian drivers enjoy speeding and the traffic can often flow much faster than the laws allow.

If travelling by foot, take care when crossing the roads as many Latvian drivers are fairly reckless.

It is considered bad mannered to consume alcoholic beverages in public, when not in bars, restaurants etc. Some places you might be fined when consuming alcoholic beverages out of a non-concealed bottle. Drunken behaviour like for example urinating in public will also get you a fine, or a night in jail.

Local informational web-sites for tourists claim that, in terms of safety, there is almost no difference between big cities and country areas [1]. Although it is true that anywhere in Latvia one is never too far from a town or a city, seeking help in case of emergency may be somewhat more difficult in the countryside (for foreign tourists). This is because English is mainly spoken in cities, but outside them one may find almost no people who would understand you (young people are an exception, but they are also drawn from rural areas to bigger cities). This is somewhat balanced by the fact that even then locals are quite friendly and ready to help.

When visiting bars and restaurants, especially in Riga, check out the prices before ordering and follow your bill to ensure no extra fees are silently added to the final bill. Beware the common scams, use your common sense. There are reports of scammers striking up random conversations and inviting tourists to visit their "favorite club" or "favorite bar", often leading to the mafia robbing the tourists with the police reportedly be unhelpful to those scammed.

Tiesňové čísla

• 112 - the common emergency number, just like in other EU countries
• 110 - state police
• 113 - ambulance

Zostať zdravý

You can turn to any doctor or hospital at any time during your stay. Depending on the circumstances, you may need to pay a fee for receiving urgent care.

Keep in mind that when in a sparsely-inhabited, remote area, it may be difficult to obtain medical care due to the low number of air ambulance helicopters in the country. Having a first aid kit around during those times is a good idea. The 112 (emergency service number) operators will be able to assist you in Latvian, English and Russian and will be able to either dispatch a team to you or connect you to the appropriate emergency services, if required.

Doctors usually are able to speak fluent Latvian and Russian. Some may not have good English skills. This mostly depends on the region and the age of the doctor.

You are suggested to bring your own medicine, if you require it, as there are few drugs that are available without a prescription.

Many doctors take undisclosed fees in the form of gifts from the patients ranging from a box of chocolates to raw cash. This is usually due to patients recognizing doctors receive low wages and feel the urge of expressing their gratitude. While this is made illegal by local law, it is estimated that 1 in 4 doctors has taken or is taking such donations when seeing patients.

You should seek immediate medical attention if bitten by a snake, a domestic or a wild animal. Snakes are not venomous in Latvia with the exception of the European adder. The common adder is not generally aggressive unless startled and feels like it must defend itself. The toxicity of the venom is relatively low, but you should seek professional medical care as soon as possible regardless of that. Bites by animals, such as dogs and cats, can carry the risk of rabies and you should seek medical care as soon as possible.

Mosquito bites do not carry any risk of disease, just causing irritation of the skin. Common sense is to resist scratching the itch. Mosquitoes are generally active during the Summer season and are not around during the colder Winter months at all.

Ticks exist in Latvia and are most active during the months from May to September. They are mostly located in brushwood areas and forests, but can sometimes even be found in town parks. Upon discovering that you have been bitten by a tick, medical attention should be sought. Ticks carry the risk of tick-borne encephalitis (can be quite common; vaccination is possible before the season) and Lyme disease (less common; must be treated in a timely and adequate manner to avoid disabling symptoms).

Tap water is generally safe to drink. However, many locals, especially in larger cities, prefer to either boil the water before drinking or simply buy bottled water from stores instead.

Rešpekt

Latvians in general are fairly reserved and generally respect others' personal space, for example, Latvians do not usually greet strangers unless introduced by someone. You may offer someone to help with something, such as carrying something heavier, although the social ethics do not require doing so.

Latvians are neutral communicators; They try to avoid conflict and confrontation, but you can expect them to convey their thoughts clearly and freely, even if they disagree you. This said, Latvians prefer to get straight to the point about something.

As with many countries in Europe, Inquiring about someone's plat or talking about your own is uncommon and in conversation is a great way to make someone feel uncomfortable. Similarly, discussing personal, political, or religious odsúdenia are no-go areas until you're better acquainted with someone.

There are many trash cans and waste containers by the sidewalks and near most stores. Littering is considered bad manners and the offenders may be fined in some instances.

It is considered polite in Latvian culture to hold a door open for someone, let others board a bus or a train first etc. This applies to men letting women go first in particular.

The swastika symbol (Latvian: ugunskrusts alebo pērkonkrusts) je častým ornamentom výšiviek v lotyšských krojoch a súčasných suveníroch a po celé storočia sa považoval za pohanský náboženský symbol. Má priniesť šťastie, energiu a oheň. Neexistuje žiadna súvislosť tohto symbolu s nacistickým Nemeckom a akékoľvek pokusy o to sa budú považovať za urážlivé.

Pri rozhovoroch s Lotyšmi by ste mali byť opatrní o politike a histórii, najmä o Sovietskom zväze (ZSSR). Keď sa Lotyšsko stalo po druhej svetovej vojne sovietskou republikou, mnoho Lotyšov, najmä starších generácií, má na túto tému vyhranený názor. Je nepravdepodobné, že by chvála sovietskym a ruským režimom bola pochopená alebo ocenená. Mladší Lotyši môžu byť tejto téme otvorenejší, ale zvyčajne budú mať rovnaký názor.

Pripojte sa

Telefón

	Hrýsť	LMT	ZZ	Tele2
5G	ešte nie	ešte nie	ešte nie	ešte nie
Tethering	Áno	Áno	neznámy	neznámy
neobmedzené dáta	Áno	Áno	neznámy	neznámy
eSIM	iba inteligentné hodinky	iba inteligentné hodinky	č	č

Kód krajiny pre Lotyšsko je 371. Ak plánujete zostať v Lotyšsku dlhšie ako pár dní, môže byť lacnejšie kúpiť si miestnu SIM kartu vrátane hlasovej, textovej a dátovej. Predplatené SIM karty a samostatné poukazy na obnovu je možné kúpiť takmer na všetkých čerpacích staniciach, kioskoch a supermarketoch. Všetci operátori sú si cenovo a ponúkanými službami všeobecne podobní. eSIM zatiaľ nie je rozšírený. Od januára 2021 vôbec nie je pokrytie 5G. Existujú iba 4 operátori:

• Hrýsť (žiadna angličtina)
• LMT (nie úplne v angličtine)
• Tele2 (žiadna angličtina)
  • Zelta Zivtiņa, ZZ (podznačka Tele2; má angličtinu)

Tele2 a Bite majú dohodu o zdieľaní sietí, pričom postupne spájajú svoje siete v Lotyšsku a Litve.

Ak plánujete zostať v Lotyšsku niekoľko mesiacov, potom je určite lacnejšie a pohodlnejšie získať zmluvu (post-pay service). Môžete získať zmluvu so skutočne neobmedzeným internetovým prenosom pre €22 - žiadny obmedzenie rýchlosti pri intenzívnom používaní - a neobmedzené domáce „bežné“ hovory a SMS.

Ak zostanete dlhšie ako rok, môžete často získať zľavy až do výšky 50% „hrozbou“, že zmeníte operátora zmluvy so spätnou platbou.

Internet

Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet je často k dispozícii v hoteloch, kaviarňach, knižniciach, medzimestských autobusoch a na medzinárodnom letisku v Rige. Spýtajte sa pri pokladni alebo informačnom pulte, či sa zdá, že nie je k dispozícii otvorená sieť.

Problémy s autorskými právami

Zdieľanie súborov, P2P alebo streamovanie obsahu chráneného autorskými právami je v Lotyšsku nezákonné, ale používatelia, ktorí sťahujú torrenty na osobné použitie, nie sú nikdy stíhaní ani sledovaní. Formovanie prenosu p2p je veľmi neobvyklé. Existujú 1 alebo 2 miestne torrentové webové stránky, ale sú dosť okrajové, takže Lotyši väčšinou používajú medzinárodné alebo ruské alternatívy.

Poštová služba

Poštovú službu v Lotyšsku prevádzkuje Latvijas Pasts. Nachádzajú sa tu pošty v celej krajine. Poštové schránky sú modré a žlté s poštovým logom a väčšina z nich sa vyprázdňuje raz za pracovný deň, niektoré z nich aj v nedeľu a vo sviatok. Lotyšská poštová služba je spoľahlivá, ale posielať čokoľvek okrem pohľadníc a listov sa môže pre obyvateľov Západu cítiť dosť byrokraticky. Dlhé rady sú na poštách bežnou vecou, ​​takže ak ich použijete, ušetrí vám to až 30 minút ich mobilná aplikácia vyhradiť si miesto v poradí.

Príklady listovej pošty s hmotnosťou do 20 gramov:

• v Lotyšsku obyčajné náklady na list €1; €1.32 pre sledovateľné (izsekojams) písmeno.
• trieda A (prioritou alebo letecká pošta) list do väčšiny európskych destinácií začína o €1.35 za obyčajnú poštu, €2.43 pre sledovateľné (izsekojams) mail.
• trieda A (prioritou alebo letecká pošta) List pre väčšinu zámorských destinácií sa začína o €1.42 za obyčajnú poštu, €3.58 pre registrovaných (ierakstīts) mail.

Odporúča sa používať online kalkulačka sadzieb pretože ceny sa môžu líšiť v závislosti od krajiny na rovnakom kontinente.

Choďte ďalej