Ľvov - Leopoli

Rozcestník - Toponymá s rovnakým menom pozri Ľvov (rozcestník).

Ľvov (v Ukrajinský: Львів, prepis: Viv; v PoľskýĽvov; v Rusky: Львов, prepis: Vov; v NemeckyLemberg) je mestoZápadná Ukrajina.

Vedieť

Pekné mesto, ktoré je čoraz viac obľúbené v medzinárodnom cestovnom ruchu, čo dokazuje nárast príletov na jeho letisko, ktorý vyskočil z 1 080 000 v roku 2017 na 1 598 700 v nasledujúcom roku.

Zo Ľvova sú tiež možné zaujímavé a rozmanité výlety doZápadná Ukrajina, región so stále vidieckou príchuťou, charakteristický bukolickou krajinou medzi sladkými karpatskými vrchmi, veľmi odlišnou od zvyšku krajina kde prevládajú monotónne roviny a veľké centrá ťažkého priemyslu siahajúce až do sovietskych čias.

Za kostolmi a palácmi malého historického centra, ktoré odkazujú na atmosféru rakúsko-uhorskej ríše, sa skrýva búrlivá minulosť. Ľvov je mesto, ktoré počas druhej svetovej vojny veľa utrpelo; nemala by sa zabúdať na scénu barbarstva a dramatických udalostí.

Ako sa orientovať

Námestie (Rynok) tvorí centrum Ľvova. Najdôležitejšou alejou v strede je Prospect Svobody, taký veľký, že sa javí ako štvorec, prehliada operu. Po jej pravej strane je pekný trh so starožitnosťami a typickými výšivkami, ktoré stoja za návštevu.

Dno ulíc mesta je vo veľmi zlých podmienkach a je nebezpečný obiehanie motorkou. Okrem pamiatok môžete navštíviť miestny pivovar (Lvivske) s múzeom a ochutnávkami zahrnutými vo vstupenke.

Ako sa dostať

Lietadlom

• 49.812523.9561111 Letisko Ľvov. Od roku 2019 lety na / z letiska Ľvov zabezpečovali tieto letecké spoločnosti:

• Ernest - (od Bergamo, Neapol, Rím-Fiumicino).
• Ukrajinské medzinárodné letecké spoločnosti - (od Bologna, Kyjev-Boryspil, Madrid, Rím- Fiumicino, Tel Aviv-Ben Gurion).
• Ryanair (od Krakov, Londýn-Stansted, Memmingen a Varšava-Modlin).
• AirBaltic - (od Riadok).
• Belavia - (od Minsk).
• Lufthansa - (od Mníchov).
• Wizz Air - (od Berlín-Schönefeld, Bratislava, Kodaň, Dortmund, Gdansk, Katowice, Londýn-Lutón, Vilnius,Wroclaw).

Autobusy linky 48 a trolejbusy linky 9 spájajú letisko s centrom. V roku 2019 skončili pravidelné autobusy a minibusy okolo 20:00, takže ak vaše lietadlo priletí alebo odlieta večer (často sa to stáva), je vhodné rezervovať si službu kyvadlová doprava vyhnete sa tak plateniu vysokých súm za jazdu taxíkom.

Uber ponúka tento typ služby. Od roku 2019 stojí cesta na / z letiska približne 15 EUR. Ak sa vám nechce registrovať a sťahovať aplikáciu, môžete požiadať hotel, aby vám rezervoval taxík.  

Na vlaku

• 49.83983923.994062 Železničná stanica (Львіів-Головниий). Ľvovská stanica je dôležitým uzlom vnútroštátnej železničnej dopravy s častými spojmi do Kyjev je Odessa. Budova stanice je nádherným príkladom secesie.

Existuje prepojenie medzi Krakov a Ľvov prevádzkované medzinárodnými nočnými vlakmi. Informácie na stránke IC Poľsko (zadajte „Krakov“ pre Krakov a „Lwów“ pre Ľvov). Cesta trvá niekoľko hodín.

Lacnejšou a možno pohodlnejšou alternatívou je vnútroštátny denný vlak z Krakova do pohraničného mesta Przemyśl odkiaľ okolo 14:30 odchádzajú priame vlaky Kyjev s medzizastávkou vo Ľvove (príchod okolo 17:30).  

Autobusom

• 49.786724.01643 Diaľková autobusová stanica, Stryiska ulica, 109 (V okrese Sykhiv, východné predmestie. Je obsluhovaná autobusovou linkou 18 a súkromnými mikrobusmi). Ľvovská hlavná stanica je trojpodlažná budova postavená v rokoch 1976 až 1980. Je vybavená krytými a nekrytými nástupišťami. Časť budovy je využívaná ako hotel.  

Prímestské autobusy môžu končiť v iných mestských častiach (minimálne 10) a medzi cestovným poriadkom a konečnou stanicou nie je vždy ľahké zistiť. Medzinárodný autobus z poľských miest do Ľvova by mohol byť ešte nepríjemnejším riešením ako vlak, pretože hraničné kontroly sú dlhé.

Ako obísť

Čo vidíš

Náboženské architektúry

• 49.84361124.0294441 Kostol transfigurácie (Cerkva Preobrazhennia Hospoda Nashoho Isusa Khrysta), Krakivskaja 21. Chrám bol postavený v rokoch 1703 - 1731 ako rímskokatolícky kostol SS. Trojica v barokových podobách. V roku 1783 bol kláštor uzavretý dekrétom cisára Svätej rímskej ríše Jozefa II. A kostol slúžil ako knižnica univerzity. Bola zničená rakúskou delostreleckou paľbou počas jarných nepokojov v roku 1848.

Bola prestavaná podľa pôvodného plánu na náklady gréckokatolíckej komunity a znovu vysvätená 29. apríla 1906 ako gréckokatolícka cirkev Premeny nášho Pána Ježiša Krista. Interiér prešiel nápadnejšími úpravami, ktoré sa mali prispôsobiť liturgii východného obradu.

V prvej polovici 20. storočia sa kostol stal centrom ukrajinskej nezávislosti a bol prvým z ľvovských kostolov, ktorý bol obnovený po rozpade Sovietskeho zväzu v roku 1989.  

• 49.84333324.0308332 Arménska katedrála (Вірменського собору), Virmenská 7-13. Malý chrám s pôsobivým interiérom. Existujú dve ikony považované za úžasné, jedna z Madony a druhá z nich Gregor Iluminátor, ktorý do Ľvova priniesol v 17. storočíArménsko. Severne od chrámu sa nachádza malý kláštor arménskych benediktínov a na juhu susediaci so zvonicou arcibiskupský palác z konca 17. storočia.

Prvý kostol bol postavený v rokoch 1363-1370 na náklady arménskeho obchodníka. Predpokladá sa, že bol vymodelovaný podľa príkladu katedrály Ani, starobylého arménskeho hlavného mesta.

V roku 1437 boli okolo chrámu pridané oblúky. Prežil iba južný portikus.

Po požiari z roku 1527, ktorý zúril nad mestom, bola pristavaná kamenná zvonica. Centrálna loď bola prvýkrát rozšírená v roku 1630 a druhýkrát v roku 1723. Od 17. storočia do roku 1945 patrila katedrála arménskemu katolíckemu obradu. Za dnešnú podobu vďačí katedrála renovácii, ktorú v rokoch 1908-1927 uskutočnil arcibiskup Józef (Joseph) Teodorowicz.

Po druhej svetovej vojne sa sovietske úrady rozhodli arcidiecézu potlačiť. V roku 1946 bol posledný farár Dionizy Kajetanowicz deportovaný do gulagu na Sibíri a spolu s ďalšími tromi kňazmi ho zavraždili v roku 1954. Katedrála bola zatvorená a slúžila ako sklad.

Po rozpade Sovietskeho zväzu sa ho niekoľko arménskych katolíckych rodín pokúsilo znovu vysvätiť. Krátko pred návštevou pápeža Jána Pavla II. Miestne úrady pridelili katedrálu Arménskej apoštolskej cirkvi pod podmienkou, že ju bude môcť využívať aj arménsko-katolícka komunita obradov.

Dňa 18. Mája 2003 bola katedrála znovu vysvätená za prítomnosti vtedajšieho prezidentaUkrajina Leonid Kravčuk a ďalšie známe osobnosti politického a šoubiznisu vrátane speváka Charlesa Aznavoura.

Od roku 2009 prešla katedrála procesom renovácie, ktorú v plnej miere financuje poľské ministerstvo kultúry.  

• 49.84277824.0341673 Dominikánsky kostol a kláštor (Домініканський костел і монастир / Dominikanskyi kostol i monastyr), Námestie Muzeina 1 (v historickom centre mesta, východne od trhového námestia). Bol to pôvodne rímskokatolícky kostol Corpus Domini a neskôr slúžil ako gréckokatolícky kostol svätej eucharistie.

Prvýkrát dominikánsky rád prišiel do Ľvova v 13. storočí a prvý drevený kostol mal byť postavený v roku 1234. Počas nasledujúcich storočí bol niekoľkokrát prestavovaný, posledný z roku 1749. Rekonštrukcia bola možná vďaka darom poľského šľachtica Mikołaja Bazyliho Potockého, ktorý dal vo vnútri postaviť kaplnku, kde odpočívajú pozostatky jeho matky.

Dominikánskym mníchom sa podarilo prežiť dobu cisára Jozefa II., Ktorý nariadil zatvorenie mnohých kláštorov, ale po druhej svetovej vojne komplex obsadili Sovieti, využívali ho ako sklad a v 70. rokoch sa zmenil na múzeum náboženstva a ateizmu. Po rozpade Sovietskeho zväzu bol chrám vrátený ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi s výnimkou kláštora, ktorý dodnes funguje ako múzeum premenované na „Múzeum histórie náboženstva vo Ľvove“.

Kostol má barokové tvary, má interiér gréckeho kríža a je prevýšený veľkou kupolou.

V kostole sa nachádzal zázračný obraz Najsvätejšej Panny Márie prenesený v roku 1946 do kostola San Nicola di Gdansk a alabastrovú sochu San Giacinto z 13. storočia priniesli tiež v roku 1946 do kostola San'Egidio v r. Krakov.  

• 49.84224.03444 Kostol Nanebovzatia (Успенскої церкви), Ruska, 5/7. Chrám patriaci k pravoslávnemu autokefálnemu kostolu vUkrajina a zasvätený Nanebovzatiu Matky Božej.

Kostol bol postavený v rokoch 1591 až 1629 v talianskom renesančnom štýle na mieste ďalšieho zničeného pri požiari v roku 1571, tridsať rokov po jeho dokončení. Chrám sa tiež nazýva valašský kostol, pretože klientom bol pán (ospodaro) Moldavska Aleksandr Lopuszanin. Vedľa je zvonica v podobe mohutnej 65 m vysokej veže zvanej Korniakt, pomenovanej podľa svojho finančníka Konštantína Korniaktosa, obchodníka a patróna z r. Heraklion, Kréta. Vo vnútri kostola je obchodníkova hrobka a olej na plátne, ktoré ho zobrazujú pri uctievaní kríža. Veža mala funkciu varovania obyvateľstva v prípade príchodu nepriateľov a vypuknutia požiarov.

Krátko po prestavbe veže uzavrel Constantine Korniaktos ďalšiu zmluvu s architektom Piotrom Krassowskim. na stavbu kaplnky zasvätenej trom Svätým hierarchom: Ján Zlatoústy, Bazila Veľkého je Gregora Nazianzovského. Kaplnka mala tvar typického valašského kostola s malými rozmermi podľa kánonov byzantskej architektúry a s tromi kupolami. Budova bola zničená pri požiari z roku 1671, bola však prestavaná a vyzdobená pozlátenými štukami, polychrómovanými mozaikami a barokovými sochami. V kaplnke sa nachádza ikona premenenia pána zo šestnásteho storočia.

Všetky tri budovy - kostol Dormition, kaplnka troch hierarchov a zvonica - sú štruktúrované tak, aby tvorili jeden celok zhromaždený okolo vnútorného dvora s arkádami.

Vo vnútri chrámu môžete vidieť hlavný oltár, príklad rokoka, v ktorom sa miešajú byzantské vplyvy a ikonostas zo 17. storočia. Polychrómované vitráže boli vyrobené v rokoch 1926 až 1930.

Komplex bol miestom uctievania Grékov katolíckeho obradu, pôvodom z benátskych kolónií Candia, Korfu, Zakynthos, a venoval sa lukratívnemu obchodu medzi Osmanskou ríšou, Benátskou republikou a ruskou a rakúskou ríšou. Kostol patril bratstvu s názvom „Stavropigi z Ľvova, veľmi mocné pre dary bohatých obchodníkov. Bratstvo je zodpovedné za prvú mestskú tlačiareň. Vtedajšiu históriu dokumentujú zbierky múzea pripojeného k kostolu.

V roku 1946 chrám prevzala Ukrajinská pravoslávna cirkev na základe výnosu Sovietskeho zväzu zakazujúceho katolícke bohoslužby.  

• 49.841524.02915 Jezuitský kostol (Костьол єзуїтів), Teatral'na str. 11.  
• 49.84055624.0305566 Latinská katedrála (Латиинський собояр), Katedrálne námestie 1.  
• 49.83944424.0347227 Kláštor Bernardini (Бернардинський монастир), Námestie Soborna, (Соборна пл.) 1-3.  
• 49.84611124.0297228 Ruiny synagógy Zlatej ruže, ☎ 380 322 383 804.  
• 49.83802824.0044449 Synagóga Tsori Gilod.  
• Jakob Glanzer Synagóga, Námestie Svyatoho Theodora.  

• 49.83874424.01283110 Dóm svätého Juraja (Cобор св. Юра), Námestie Sviatoho Yura (Святого Юра пл.) 5 (SW).  

• 49.8574624.012311 Chrám svätého apoštola Ondreja (Xрам св. Апостола Андрія), Varšavská 38 (Bus 12 or 28, stop 'Strumok'). 
• 49.851824.030612 Kostol Parasceva Pyatnitsy (Церква св. Параскеви П'ятниці), Khmelnytskoho B. str., 63.  
• 49.849424.02713 Arménsky kostol rímskokatolíckeho obradu (Вірменський костьол), Zamarstynivska 9. 
• 49.8492624.0285114 Kostol a kláštor Sant'Onofrio (Церква та монастир свОнуфрія), Khmelnytskoho B. 36.  
• 49.8474424.0290315 Kostol sv (Церква Cв. Миколая), Khmelnytskoho B. (ulica Bogdana Chmielnickiego,) 28 (Električka 4, 5, 6 na námestie „Staryi Rynok“). 

• 49.84624.007416 Kostol svätej rodiny (Kостьол Св. Родини ордену реформатів), Ševčenka T. 66 (Električka 7 do „Turyanskoho“). 
• 49.8425424.0170617 Chrám Sant'Anna (Храм св. Анни), Ševčenka T. 1. 
• 49.8364924.0257418 Kostol Santa Clara (Костьол кларисок (св. Клари)), Námestie Mytna (Мытна пл.) 2. 
• 49.841924.040719 Dóm svätého Juraja (Церква св. Георгія), Korolenka V. 3. Katedrála v neo-byzantskom štýle, ukrajinského pravoslávneho obradu, ktorá podlieha moskovskému patriarchovi. 
• 49.83624.022120 Kostol Ducha Svätého (Церква Святого Духа), Kopernyka M .. (Коперника М. ул.), 40. 

Civilné architektúry

• 49.83805624.02694421 Potocký palác.  
• 49.842524.032522 Bandinelliho palác.  
• 49.8422524.03323 Palác Korniakt.  
• 49.84177524.03324724 Palác Lubomirski.  
• 49.84183524.03132625 Radnica.  
• 49.8386424.0136326 Arcibiskupský palác.  
• 49.83611124.02194427 Palác Sapieha.  
• 49.8424524.032828 Čierny dom.  

• 49.84155624.0371929 Vládny dom.  
• 49.84833324.03888930 Ruiny vysokého hradu.  

Múzeá

• 49.83701724.02530831 Národná galéria umenia.  
• 49.841324.035532 Múzeum Arsenale.  
• 49.8468424.03123133 Múzeum antických pamiatok vo Ľvove (Музей найдавниших пам'яток Львова), Užhorodská (Ужгородська ул), 1, ☎ 380 32 272-2886. Múzeum zriadené v vysvätenom kostole San Giovanni Battista. Sú tu archeologické nálezy a dokumentácia o histórii mesta.  
• 49.84305624.02805634 národné múzeum.  
• Múzeum lekárne.  

Podujatia a večierky

Čo robiť

Nakupovanie

• Klub vinylových levov, Brativ Rohatyntsiv, 24, ☎ 380 97 178 8489. Obchod s vinylovými platňami. 

Nákupné centrá

• 49.84969424.02351 Fórum Ľvov.  
• 49.77305624.0105562 Kráľ Cross Leopolis.  

Ako sa baviť

Relácie

• 49.84398924.0261781 Divadlo baletu a opery.  
• 49.8439524.0272442 Divadlo Márie Zankoveckej. Dramatické umelecké divadlo.  

Športové predstavenia

• 49.77527824.0277783 ^{[odkaz nefunguje]}Arena Ľvov.  
• 49.85277824.0137224 Štadión armádneho športového klubu.  
• 49.835324.06285 Štadión Skif.  
• 49.81923424.0481936 Štadión Ukrajiny.  

Nočné kluby

• 49.8475124.026327 Malevich: koncertná aréna a nočný klub, Viacheslava Chornovola Ave, 2, ☎ 380 50 555 5195. Po-Ne 21: 00-06: 00. 
• 49.8404924.033128 Hudobné laboratórium, Brativ Rohatyntsiv, 27. Po-Ne 00: 00-24: 00. Jediný rockový bar vo Ľvove, otvorený 24 hodín. 
• 49.8275324.045769 ^{[odkaz predtým nefunguje]}Picasso (Пікассо), Zelena, 88 rokov, ☎ 380 50 430 5802. 
• 49.8334724.0379510 Merač, Námestie Yevhena Petrushevycha, 3,, ☎ 380 67 670 4243. Po-Ne 21: 00-06: 00. 
• 49.8410824.0291311 Módny klub, Námestie Ivany Pidkovej, 1, ☎ 380 67 374 4491. Po-Ne 00: 00-24: 00. 
• 49.8383424.0307512 Klub ľudí v Rafinade, Rudanskoho, 1, ☎ 380 66 400 0888. Po-Ne 18: 00-06: 00. 
• 49.8508224.0525313 Клуб на! FESTverejná, Старознесенська, 24.-26, ☎ 380 67 310 7386. 

Kde sa najesť

Priemerné ceny

• 49.8413224.032121 Kryivka, Rynokovo námestie, 14, ☎ 380 67 310 3145. Po-Pi 00: 00-24: 00. 
• 49.841524.035282 ^{[odkaz nefunguje]}Rebrá reštaurácia v Arsenale, Pidvalna 5, ☎ 380 67 373 4151. 
• 49.8422124.029933 Baczewski, Ševská 8, ☎ 380 98 224 4444. Po-Ne 08: 00–02: 00. 
• 49.841424.032224 Najdrahšia galícijská reštaurácia, Rynokovo námestie, 14, ☎ 380 50 430 8783. 
• 49.8426324.032045 Káva Atlas, Rynokovo námestie, 45, ☎ 380 322 358 188. Po-Ne 08: 00-00: 00. 
• 49.8420924.030386 Pivné divadlo Pravda, Torhovyy Dim Tsipperiv, ☎ 380 50 374 4986. Po-Ne 10: 00-02: 00. 
• 49.8401924.023777 Puzata Hata, Sichovykh Striltsiv, 12, ☎ 380 322 403 265. 08:00-23:00. 
• 49.837524.04188 ^{[odkaz nefunguje]}Chaikhana Samarkanda, Pekarska vul. 48, ☎ 380 98 458 4966. Po-Ne 11: 00-22: 00. Uzbecká reštaurácia. 

Vysoké ceny

• 49.8380324.032299 Valentino, Ostapa Nyzhankivs'koho, 20, ☎ 380 322 356 766. Po-Ne 07: 00-23: 00. 

Kde zostať

Mierne ceny

• 49.8426324.029691 Hostel DREAM, Krakivska, 5, ☎ 380 322 471 047. 
• 49.8423824.032752 Nový hostel, Rynokovo námestie, 5, ☎ 380 93 938 0805. 
• Združenie hostiteľských rodín (HOFA). Od 19 €. 
• 49.8403624.023813 ^{[odkaz nefunguje]}Mini Hostel Ľvov, Ulica Sichovyh Streltsov 12, Ap. 16, ☎ 380 979315628, @[email protected]. Už od 5 eur za noc. Príchod: 12:00, odhlásiť sa: 11:00. Hostel ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, mapy, kávu, čaj a ďalšie. 
• 49.841824.016634 Cisar hotely, Horodotská, 65 rokov, ☎ 380 94 993 4565. 
• 49.835124.034485 ^{[odkaz predtým nefunguje]}Hotel Etude, Ivana Franka, 20A, ☎ 380 68 660 0450. 
• 49.83947724.0316396 Danylo Inn, Halytska, 20, ☎ 380 97 969 8100. 

Priemerné ceny

• 49.83866124.0305817 George Hotel, Miskevychovo námestie, 1, ☎ 380 322 326 236.  
• 49.8371924.034698 Hotel Ibis Styles Lviv Center, Shukhevycha, 3, ☎ 380 322 546 767. 
• 49.8400324.027689 Hotel Plazma, Svobody Ave, 5, ☎ 380 67 101 3777. 
• 49.8437124.0255810 Hotel Panorama Ľvov, Svobody Ave, 45, ☎ 380 3222 59000. 
• 49.843624.0317711 Reikartz Medival Ľvov, Drukarska, 9, ☎ 380 322 425 133. 

Vysoké ceny

• 49.840624.026912 Grand Hotel, Svobody Av. 13, ☎ 380 322 328 888, 38 93 170 69 22, @[email protected].  
• 49.845824.02513 Leopolis hotely, Teatralna 16, ☎ 380 32 295 95 00.  
• 49.8436424.0239714 Hotel Astoria, Horodotská, 15, ☎ 380 322 422 701. 

Bezpečnosť

Ako zostať v kontakte

Okolo

• Oles'ko - Známe miesto pre svoj hrad, kde sa narodil 17. augusta 1629 Giovanni Sobieski, kráľ Poľsko a veľkovojvoda z Litva od roku 1674 do roku 1696.

• Pidhirtsi - Stredoveká dedina s asi 1 000 obyvateľmi s hradom z prvej polovice 17. storočia považovaná za jeden z najlepších príkladov baroka v r. Ukrajina.

• Zolochiv - Mesto s asi 25 000 obyvateľmi s mnohými zaujímavosťami vrátane sídla rodiny Sobieski z roku 1635.

• Truskavec - Nachádza sa v zelenom údolí Karpát, na hranici s Poľsko, Truskavec je to vyhlásené kúpeľné stredisko vďaka mnohým zdrojom bohatým na síru.

Ostatné projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Ľvov
• Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Ľvov

Návrh : článok rešpektuje štandardnú šablónu, ktorá obsahuje užitočné informácie pre turistov a poskytuje stručné informácie o turistickej destinácii. Hlavička a päta sú správne vyplnené.