![]() | ||
Schwalmstadt | ||
Federálny štát | Hesse | |
---|---|---|
Obyvatelia | 18.122 (2019) | |
výška | 230 m | |
Turistické informácie | 49 6691 71212 www.schwalm-touristik.de | |
žiadne turistické informácie na Wikidata: ![]() | ||
umiestnenie | ||
|
Schwalmstadt je zlúčením oboch miest Treysa a Kozí háj a okolité mestá Allendorf, Ascherode, Dittershausen, Florshain, Frankenhain, Michelsberg, Niederlimitebach, Rörshain, Rommershausen, Trutzhain a Wiera.
Komunita spočíva v Schwalm v štvrti Schwalm-Eder v Severné Hesensko.
pozadie
Jeden pozerá na jedného Storočná história späť.
Mesto Schwalmstadt bolo založené v roku 1970, keď sa spojili dve mestá Treysa a Ziegenhain s okolitými dedinami ako Allendorf, Ascherode, Dittershausen, Florshain, Frankenhain, Niederbegrenzebach, Rommershausen, Rörshain, Trutzhain a Wiera a vytvorili mesto Schwalmstadt (k tomu bol pridaný Michelsberg v roku 1972).
dostať sa tam
Lietadlom
Vlakom
- Vlaková stanica v Treysa na trase Frankfurt - Kassel s 2-hodinovou zastávkou ICE Frankfurt - Kassel-Wilhelmshöhe - Hamburg a RegionalExpress Frankfurt - Kassel Hbf. Navyše „MittelhessenExpress“ z Frankfurtu premáva každú hodinu a zastavuje na každej vlakovej stanici až po Marburg.
- Železničná stanica Schwalmstadt-Treysa nie je bezbariérová, okrem nástupišťa 1. Na centrálne nástupište s koľajami 2 a 3 (vlaky v smere na Kassel a „MittelhessenExpress“) sa dá dostať iba po schodoch. Nástupište 1 (vlaky ICE a RE v smere na Marburg / Frankfurt nad Mohanom) priamo pri staničnej budove je naopak prístupné na úrovni terénu. Vlaková stanica sa má zmodernizovať do roku 2015 bezbariérovo.
Autobusom
Na ulici
- Zo Severného Hesenska /kassel odtiaľ sa dostanete do Schwalmstadtu prostredníctvom pripojenia
neďaleko Neuental / Bischhausen
- O
a ich odchod Homberg (Efze) do Schwalmstadtu sa dostanete z juhu aj z Bavorska
- O
a ich odchod Alsfeld do Schwalmstadtu sa dostanete zo západu alebo juhozápadu z ďalších väčších miest ako napr do vody a Frankfurt nad Mohanom
- Priame spojenie zo Schwalmstadt-Treysa do existujúceho
neďaleko Neuental / Bischhausen je mimochodom vo výstavbe!
- The Nemecká hrazdená ulica vedie cez miesto.
Na bicykli
- Hesenská diaľková cyklotrasa R 4 pretína nadregionálny Schwalm. K dispozícii je tiež Schwalmská cyklotrasaktorá sleduje tok rieky od Vogelsbergu po Ederniederung neďaleko Felsbergu.
- Železničná cyklotrasa Rotkäppchenland z vlakovej stanice Treysa na vlakovú stanicu Bad Hersfeld
- Regionálne cyklotrasy sú: R 11 Schwalm-Fulda-Weg, R 14 Schwalm-Efze-Weg a R 17 Efzetal-Weg.
Pešo
- Púť: The Elisabethpfad 2 z Eisenachu do Marburgu vedie ponad Ziegenhain a Treysu. Zároveň je to tiež „Cesta sv.
mobilita
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.91305,9.18904,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Schwalmstadt&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Turistické atrakcie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Rathaus_Treysa_Schwalmstadt_221-vfrL30h.jpg/180px-Rathaus_Treysa_Schwalmstadt_221-vfrL30h.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Totenkirche_Treysa_Schwalmstadt_226-vLh.jpg/180px-Totenkirche_Treysa_Schwalmstadt_226-vLh.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Hexenturm_Schwalmstadt.jpg/180px-Hexenturm_Schwalmstadt.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Hügelgrab_von_Wiera_HDR.jpg/180px-Hügelgrab_von_Wiera_HDR.jpg)
- Staré mesto Treysa - Trhovisko s hrazdenými budovami
- radnica
- Zrúcanina Totenkirche (St. Martinskirche)
- Evanjelický mestský kostol Treysa
- Nemocnica k Duchu Svätému
- Čarodejnícka veža
- Kozí háj
- Múzeum Schwalm vo Schwalmstadt-Ziegenhain - výstava regionálnych dejín od praveku a raných dejín. Ďalšie témy: Prezentácia histórie pevnosti Ziegenhain · Informácie o krojoch Schwalm.
- Hrad a pevnosť Ziegenhain - dnes okrem iných domov väzenie. Stará štruktúra pevnosti s vodnými priekopami je dodnes viditeľná na panorámu mesta Ziegenhain.
- Dom "Zum Rosengarten" (1620)
- Mestský kostol (1665 - 1667)
- Kamenný dom (1363)
- Wiera
- Barrow z Wiera, známa prírodná pamiatka, je skvelým cieľom pre pešiu turistiku a piknik, je tu aj chata na ubytovanie a na posedenie.
- pamätník a múzeum Trutzhain
činnosti
Kúpele Miesta na kúpanie
Obzvlášť sa odporúčajú tieto kúpele a kúpacie oblasti:
1 Europabad v Treysa, Schwalmstadt - Treysa, Pestalozzistrasse. Tel.: (0)6691 - 91 93 00.
2 Vonkajší bazén v Ziegenhain, Schwalmstadt - Ziegenhain, Loriolstrasse. Tel.: (0)6691 - 49 67.
Šport
Na bicykel
The ADFC (General German Bicycle Club) - Schwalmstadt pravidelne organizuje cyklotúry v regióne. Cyklotrasy sú ponúkané všetkým občanom, či už sú členmi ADFC alebo nie. Účasť na denných prehliadkach ADFC Schwalmstadt je zvyčajne bezplatná (dary sú však ochotne prijímané). Iba vstupné, cestovné, stravu alebo v prípade potreby náklady na ubytovanie si hradíte sami a hradíte ich priamo na mieste. (viac na domovskej stránke)
Kĺzanie
Letisko klzákov „Der Ring“ sa nachádza v okrese Ziegenhain. Tam sa môžete naučiť a trénovať kĺzanie. Ďalšie informácie sú k dispozícii na internetovej stránke Letecká asociácia Schwalm e.V..
Let ako hosť zvyčajne nestojí veľa, je zábavný a celý región a krajinu môžete vidieť zhora, Veľmi zvláštna skúsenosť! Navyše, ak je dobré počasie, cez víkend jednoducho hovorte s pozemným personálom na letisku klzákov.
obchod
- Treysa: Obchodné centrum na B 454. Na východnom okraji mesta na Osttangente sa nachádza hypermarket reťazca „Kaufland“.
- Ziegenhain: Nákupné centrum na Ernst-Ihle-Straße s obchodmi tegut, Aldi a odevmi
kuchyňa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Ahle_Wurst.jpg/180px-Ahle_Wurst.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/FD_1.jpg/180px-FD_1.jpg)
Kuchyňa v Schwalmstadte je veľmi rozmanitá. Okrem mnohých ponúk rýchleho občerstvenia, ako sú hamburgery, kebab alebo pizza, sú tu aj niektoré ázijské kuchyne, ako aj kaviarne a luxusné alebo regionálne reštaurácie. Regionálne pochúťky od mäsiara ako „Ahle Wurscht“ a čerstvý chlieb a rôzne ďalšie špeciality od Pekárne Schwalm zahŕňajú aj kuchyňu.
- Rýchle občerstvenie
- MC Donalds, Reštaurácia Burger v Schwalmstadt-Treysa na B454 smerom na Ziegenhain
- Doner - kráľ, Kebab shop v Schwalmstadt-Treysa na Bahnhofstrasse
- Jedlo so sebou Kurnaz Kebab, Kebab shop v Schwalmstadt-Treysa priamo na vlakovej stanici
- Orientálna reštaurácia, v Schwalmstadt-Ziegenhain je tu aj kebab
- Ázijské
- Asia Mekong so sebou, Ázijský snack bar v Schwalmstadt-Treysa na B454 v blízkosti A.T.U Schwalmstadt
- Asia Linh Long, Ázijský snack bar v Schwalmstadt-Ziegenhain na ulici Ernst-Ihle-Strasse (v blízkosti tegutu)
- Ha My Nguyen, Ázijský snack bar v Schwalmstadt-Ziegenhain na tržnici LIDL k východu na Niederlimitebach
- Čínska záhrada, Ázijská reštaurácia v Schwalmstadt-Treysa v kine Burg-Theater
- Grécky
- Afrodita, Gréčtina v Schwalmstadt-Treysa na Bahnhofstrasse
- Taliansky
- Stanica na pizzu, Pizzeria v Schwalmstadt-Ziegenhain na Hessenallee
- Reštaurácia Nuovo Portofino, talianska reštaurácia, Reštaurácia alebo pizzeria v Schwalmstadt-Treysa
- Pizzeria La Torre, Pizzeria v Schwalmstadt-Ziegenhain
- Pizzeria D'Angella Antonio, Pizzeria v Schwalmstadt-Treysa na námestí
- Ristorante Milano, Pizzeria v Schwalmstadt-Treysa pri spoločnosti Merkelová Freudenberg Fluidtechnic GmbH
- Reštaurácie
- Reštaurácia Highlander, v Schwalmstadt-Ziegenhain na okraji Allendorfu, nemecká kuchyňa
- Reštaurácia Hof Weidelbach, regionálne jedlá v Schwalmstadt-Ziegenhain
- Kultúrna stanica Schwalm, v Schwalmstadt-Ziegenhain dňa Železničná cyklotrasa Rotkäppchenland
- Orientálna reštauráciav Schwalmstadt-Ziegenhain
- Do starého Mlyna, v Schwalmstadt-Ziegenhain, nemecká kuchyňa
- Na Schwalm, v Schwalmstadt-Ziegenhain na adrese Wiederholdstraße 4, nemecká kuchyňa
- V pivovare, v Schwalmstadt-Treysa na ulici Ascheröder Str. 1, nemecká kuchyňa
- Pri veži čarodejníc, v Schwalmstadt-Treysa na ulici Steingasse 47, nemecká kuchyňa
- Zmrzlinárne
- La Perla, Zmrzlináreň v Schwalmstadt-Ziegenhain na ulici Kasseler 1, zmrzlina a kávové špeciality, tiež koktaily, víno a malé občerstvenie
- Zmrzlina Ravera Venezia, Zmrzlináreň v Schwalmstadt-Treysa na Bahnhofsstraße
nočný život
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bahnhof_Treysa_HDR_Photomatix.jpg/180px-Bahnhof_Treysa_HDR_Photomatix.jpg)
V Schwalmstadte sa nachádza veľmi známa diskotéka s názvom hacienda. Mnohé reštaurácie a krčmy sú navyše otvorené neskoro cez víkendy.
- Reštaurácie, bary
- Pivný bar Pegasus, Reštaurácia v Schwalmstadt-Treysa blízko námestia
- Kaviareň 1685, Bar v Schwalmstadt-Treysa blízko námestia s malou kuchyňou
- Reštaurácia Mac Weiher, Reštaurácia v Schwalmstadt-Treysa pri kúpalisku Europabad
- Kaviareň v reštaurácii Markteck, Reštaurácia a kaviareň v Schwalmstadt-Treysa priamo na námestí
- Ďateľ reštaurácia, Reštaurácia v Schwalmstadt-Treysa na ulici Steingasse
- Reštaurácia Brunnentreff, Reštaurácia v Schwalmstadt-Treysa na Bahnhofsstraße 16. (v blízkosti Sparkasse)
- Obedový box v reštaurácii, Reštaurácia v Schwalmstadt-Ziegenhain na Hessenallee
- Do starého Mlyna, Reštaurácia v Schwalmstadt-Ziegenhain
ubytovanie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wasserfestung_Ziegenhain_Neujahr2014.jpg/180px-Wasserfestung_Ziegenhain_Neujahr2014.jpg)
- Kozí háj
- Hotelová ružová záhrada v Schwalmstadt-Ziegenhain. Okolo 10 moderných dvojlôžkových izieb so sprchou, WC, TV a telefónom. Okrem toho bude 3 krásne apartmány so sprchou, WC, TV a telefónom na dlhodobý prenájom.
- Hotel Landgraf v Schwalmstadt-Ziegenhain. Má viac ako 5 pohodlne zariadených izieb vo vidieckom štýle. V izbách je tečúca voda, sprcha alebo WC.
- Hotel Restaurant Hof Weidelbach v Schwalmstadt-Ziegenhain. Má 20 izieb a jeden apartmán. Izby sú rozdelené do 16 dvojlôžkových izieb a 2 jednolôžkových izieb. Pre novomanželov je k dispozícii svadobná miestnosť. Všetky izby sú bezbariérový prístup zosúladené podľa najnovších štandardov.
zdravie
- The Asklepiosova klinika Schwalmstadt (Krankenhausstrasse 27) sa nachádza v okrese Ziegenhain a je regionálnou nemocnicou primárnej starostlivosti.
- V Schwalmstadte je tiež veľa lekární a lekárov. Viac sa dozviete z obchodného adresára.
Praktické rady
- 3 Schwalm-Touristik e.V, Paradeplatz 7. Tel.: 49 (0)6691-71212, Fax: 49 (0)6691-5776, Email: [email protected]. Otvorené: Po-Pia 09: 00-12: 30, 14: 00-17: 00; So 14: 00-16: 00, Ne 10: 00-12: 00, 14: 00-16: 00.
výlety
- do Zábavný park Silbersee o Frielendorf, približne 15 kilometrov
- do Neuenhainer See pri Neuenhain, približne 15 kilometrov
- Prírodné centrum prírodného parku Knüll v blízkosti Allmutshausen (Homberg (Efze)zažite divoké zvieratá, ako sú jelene, medvede a vlky, zblízka, približne 25 kilometrov
- k prírodnému kúpaciemu jazeru Stockelache Štekať, približne 25 kilometrov
- do mesta Singliser See neďaleko mesta Singlis (vzadu) Štekať), približne 30 kilometrov
- do Homberg (Efze) - nádherné hrazdené staré mesto a nádherný výhľad na mesto a región z jeho zrúcaniny hradu
- do dovolenkového regiónu Edersee, asi 50 kilometrov, veľa pamiatok a vhodný na túry a pešiu turistiku
literatúry
Webové odkazy
- https://www.schwalmstadt.de/ - Oficiálna webová stránka mesta Schwalmstadt
- Cestovný sprievodca Schwalm, (pdf, 26,4 MB) je možné stiahnuť z múzea Schwalm na adrese museumderschwalm.de/reisführer-schwalm/