Stockbridge a Canonmills sú dva okresy mesta Edinburgh.
Vedieť
Hlavné atrakcie iba botanická záhrada Kráľovská botanická záhradaale nesmiete vynechať početné a eklektické nezávislé obchody a reštaurácie. Okres je tiež tým správnym miestom pre účasť na medzinárodných zápasoch mesta kriket.
Geografické poznámky
Okresy hraničia na juhu s nové mesto, na západe a severozápade s Západný Edinburgh a na severovýchod s Leith.
Ako sa orientovať
Stockbridge a Canonmills: mapa na celú obrazovku.Ako sa dostať
Mapa centrálnych štvrtí Edinburghu
Pešo
Z nového mesta sa do okresov dostanete jednoduchou prechádzkou, ktorá ponúka aj sugestívne výhľady na mesto.
Nasleduje dlhší, ale aj malebný chodník Voda z chodníka Leith zo západného konca mesta alebo z Leith. Chodník sleduje tok rieky, ktorá klesá z Pentlandských vrchov a vlieva sa do mora v prístave Leith.
Autobusom
Autobusy, ktoré obsluhujú túto oblasť, sú:
- N ° 36 from South Gyle via Queensferry Street to Ocean Terminal a Leith.
- Č. 8 a 17 slúžia štvrti Canonmills od South Bridge v Edinburghské staré mesto.
- Č. 24, 29 a 42 obsluhujú Stockbridge cez Raeburn Place.
Ako obísť
Najlepšie navštívite oblasť pešo.
Čo vidíš
Interiér Palmový dom v Kráľovskej botanickej záhrade
.jpg/220px-Edinburgh,-Water-Of-Leith,-St-Bernard's-Well-(Q17570795).jpg)
Studňa svätého Bernarda
- 1 Kráľovská botanická záhrada (Kráľovská botanická záhrada v Edinburghu), Inverleith Row (východná brána) / Arboretum Place (západná brána). (Mnoho znakov naznačuje jeho polohu. Choďte autobusom Lothian 8, 23 alebo 27 na východný prístup), ☎ 44 131 552-7171, faxom: 44 131 248-2901.
Zadarmo prístup do záhrad, skleníkov: 6,50 GBP pre dospelých, 5,50 GBP so zníženou cenou, deti zdarma. 
Po-Ne: otvorenie: 10:00, zatvorenie: november - január 16:00, február, október 17:00, marc - september 18:00, zatvorenie skleníka: november - január 15:30, február - október 16:30, Mar-sept 17:30. Zatvorené 25/12 a 1/1. Botanické záhrady majú veľkú zbierku rastlín. Ak navštívite slnečný deň, môže byť príjemné len tak sa prejsť v parku a možno zorganizovať piknik. Medzi atrakcie v parku patrí Skalka, viktoriánsky Palmový dom (palmový skleník), najvyšší svojho druhu vo Veľkej Británii. Budova Brána John Hope pri západnom vchode do parku je reštaurácia, obchod a stále a dočasné výstavy. The Botanická chata je vzdelávacie centrum umiestnené v budove pôvodne postavenej v rokoch 1764 až 1765 podľa projektu Johna Adama a Jamesa Craiga a prestavanej v rokoch 2014-16. 
- 2 Galéria Patriothall, 1D Hamilton Place, Stockbridge (nachádza sa za družstevným supermarketom Hamilton Place Scotmid), ☎ 44 131 226-7126. Malá umelecká galéria a ateliér niektorých umelcov. Pravidelne sa v ňom konajú výstavy moderného umenia a zriedkavejšie sa otvárajú ateliéry umelcov.
- 3 Studňa svätého Bernarda (Na Water of Leith Walkway, oproti Ann Street). Aug: ne 12: 00-15: 00, apríl-júl iba prvú nedeľu v mesiaci. Studňa v krásnej budove z roku 1789.
- 4 Fettes College. Vysoká škola v impozantnej budove postavenej v štýle francúzskeho zámku Davidom Brycom v rokoch 1863 až 1869. Je viditeľná iba z diaľky, pretože nie je otvorená pre turistov.
Zadarmo prístup do záhrad, skleníkov: 6,50 GBP pre dospelých, 5,50 GBP so zníženou cenou, deti zdarma. 
Po-Ne: otvorenie: 10:00, zatvorenie: november - január 16:00, február, október 17:00, marc - september 18:00, zatvorenie skleníka: november - január 15:30, február - október 16:30, Mar-sept 17:30. Zatvorené 25/12 a 1/1. Botanické záhrady majú veľkú zbierku rastlín. Ak navštívite slnečný deň, môže byť príjemné len tak sa prejsť v parku a možno zorganizovať piknik. Medzi atrakcie v parku patrí Skalka, viktoriánsky Palmový dom (palmový skleník), najvyšší svojho druhu vo Veľkej Británii. Budova Brána John Hope pri západnom vchode do parku je reštaurácia, obchod a stále a dočasné výstavy. The Botanická chata je vzdelávacie centrum umiestnené v budove pôvodne postavenej v rokoch 1764 až 1765 podľa projektu Johna Adama a Jamesa Craiga a prestavanej v rokoch 2014-16.
Čo robiť
- 1 Voda z chodníka Leith. Choďte pešo alebo na bicykli Voda z Leithu. Trasa vedie po rieke do mesta z predmestia Balerno hraničiacich s Pentlandskými vrchmi k moru na Leith. Trasa je označená hnedými značkami so symbolom vodného mlyna. Úsek z Galéria moderného umenia do Dean Village je Stockbridge do Canonmills je to asi najmalebnejšie z celej trasy.
- rybárčiť (s udicou). pozdĺž vody Leith je možné loviť. Vyžaduje sa povolenie, ktoré je možné bezplatne získať od úradov obecný na trhu Waverley v Nové mesto Edinburgh a Cockburn Street v staré Mesto. Väčšina rybárskych obchodov v okolí mesta vydáva povolenia.
- 2 Účasť na kriketovom zápase o The Grange, Raeburn Place. Domáce ihrisko Saltiers, škótsky národný kriketový tím.
- 3 Glenogle Swim Center, Glenogle Road, ☎ 44 131 343-6376. Bazén iba 5 GBP, s príplatkom za sprchu 1,70 GBP (2017). Po-Pi: 7: 00-22: 00, So-Ne: 8: 00-16: 00. Zaplávajte si vo viktoriánskom bazéne s čiastočne presklenou strechou. K dispozícii je tiež posilňovňa a sauna. Bol zrekonštruovaný v roku 2010.
Nakupovanie
Stockbridge je pre svojich obyvateľov známy v Edinburghu aj mimo mesta obchody ktorí predávajú veci z z druhej ruky ktoré sú roztrúsené pozdĺž Raeburn Place je Ulica St Stephen. Stockbridge a Canonmills majú tiež veľké množstvo obchodov s potravinami.
- 1 IJ Mellis (Cheesemonger), 6 Baker Place, Stockbridge (Pár metrov do kopca južne od mosta), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. Syrový raj. Ak máte radi syr, bude ťažké prejsť okolo tohto obchodu a nevstupovať doň. Veľmi špecializovaný obchod zásobený remeselnými syrmi z Škótsko, ale aj z iných častí UK a Európa. Personál veľmi priateľský a tiež k dispozícii na ochutnanie kúskov syra, aby si mohol vybrať, ktorý si kúpi.
- 2 Edina Lock & Key Co. Ltd., 10-12 Brandon Terrace, Canonmills (na úpätí Dundas St.), ☎ 44 131 556-1567 (obchod), 44 131 623-5577 (online predaj), faxom: 44 131 557-5433, @[email protected]. Po, Utorok, Štv-So: 9: 30-17: 30, St 9: 30-13: 00. Kováč. Ak sa vám páči mosadzné kovanie, ktoré ste videli vo dverách tradičných novomestských domov, toto je miesto, kde nájdete gombíky, klepače, čísla a poštové schránky, ktoré vaše dvere potrebujú, aby vyzerali oslnivo. Rovnaký vchod.
- [odkaz nefunguje]Diana Forrester, 22 North West Circus Place, Stockbridge, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. Predmety pre domácnosť, nábytok a dizajnové doplnky.
- 3 Stockbridge Market, Saundersova ulica (V malom krytom priestore blízko mosta cez Leithovu vodu). Ne 10: 00-17: 00 a štvrtok občas. Trh, ktorý predáva luxusné výrobky. Má tiež stánky s občerstvením, v ktorých sa predávajú jedlá pripravené na konzumáciu.
- Second hand obchody, Raeburn Place, Stockbridge. Väčšina z týchto obchodov predáva oblečenie, knihy a domáce potreby, ale existujú aj špeciálne obchody, ako sú knihy Oxfam Books, Shelter Books a Oxfam Music. Tieto obchody majú zvyčajne plateného manažéra, zatiaľ čo zvyšok personálu tvoria dobrovoľníci. Výťažok zvyčajne ide na charitu a tovar bol venovaný.
- Supermarkety (od východu na západ, ale aj od najlacnejších po najdrahšie). Lidl, Logie Green Road, Cannonmills Tesco, 7 Broughton Road, Cannomills; Scotmid Co-op, Hamilton Place, Stockbridge; Scotmid Co-op, Raeburn Place, Stockbridge; Waitrose, 38 Comely Bank Road, Stockbridge.
Dlhé Ulica St Stephen Existuje tiež veľa nezávislých umeleckých galérií a obchodov zameraných na dizajn, kde určite nájdete niečo, čo vyhovuje vášmu vkusu. Postupné aktivity zahŕňajú:
- 4 Sheila Fleet, 18 St Stephen Street, Stockbridge, ☎ 44 131 225-5939. Prvý obchod slávnej klenotníckej značky mimo hlavnej kancelárie v Orkney. Podľa filozofie umelca klenoty odrážajú prírodný svet Orkney, ale aj históriu a folklór ostrovov.
- 5 Hudba VoxBox, 21 St Stephen Street, Stockbridge, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. St-Ne 12: 00-17: 00, So 11: 00-17: 00. Zberateľská obchod s platňami, väčšinou vinylové, ale aj CD a zbierky.
- Spoločnosť Krištáľový luster, Ulica St Stephens 36, ☎ 44 131 226-6355. Tento obchod ponúka zaujímavú zbierku lustrov a zrkadiel.
- Chandlers, Ulica St Stephens 68, ☎ 44 131 220-5472. Predáva veľké množstvo moderných a dizajnérskych kuchynských potrieb a domácich potrieb.
- 6 Galéria Laurel, Ulica St Stephens 58, ☎ 44 131 226-5022. Tento obchod ponúka vysoko kvalitné predmety spojené so škótskym umením, šperkami a darčekmi za rozumné ceny. Aj keď je malý, stojí za to sa po ňom porozhliadnuť.
Ako sa baviť
- 1 The Stockbridge Tap (predtým Berts Bar), 2-4 Raeburn Place, Stockbridge, ☎ 44 131 332-6345. Tradičný edinburský bar v srdci Stockbridge. Dobrý výber pív a whisky. Populárne miesto na sledovanie športu na obrazovke, hoci vedenie má tendenciu vysielať futbalové zápasy.
- 2 Smithieho dom Ale, 49-51 Eyre Pl, Canonmills, ☎ 44 131 556-9805. Pohodlný a priateľský bar v bočnej ulici Canonmills. Kvízové noci vo štvrtok a Cèilidh v nedeľu.
Kde sa najesť
- 1 The Bailie, 2-4 St Stephen Street, Stockbridge, ☎ 44 131 225-4673. Ľahko by sa to dalo umiestniť aj do sekcie „Ako sa baviť“, pretože ide o tradičnú krčmu, ale bola sem zahrnutá, pretože viac ako pre pivo je známa kvalitou svojej kuchyne. Docela tradičné krčmové menu, ale aj keď je kvalita v krčmách vysoko nad priemerom, ceny nie sú. Populárne nedeľné popoludňajšie zhromaždisko pre skupiny priateľov, kde si môžu v pohodlnom prostredí porozprávať o tom, čo sa stalo noc predtým.
- 2 Reštaurácia Stockbridge, Ulica St Stephen 54, ☎ 44 131 226-6766. hlavné jedlá 20 - 25 libier, jedálne lístky od 24 libier. Utorok-Ne 19: 00-21: 30.
- 3 Scran a Scallie, 1 Comely Bank Rd, Stockbridge, EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. obed od 15 libier, hlavné jedlá 10 - 25 libier. Po-Pi: 12: 00-22: 00, So-Ne 8: 30-22: 00. Exkluzívna gastro-krčma. Majitelia majú k dispozícii ďalšiu reštauráciu s michelinskou hviezdou.
- 4 Raeburn, 112 Raeburn Pl, Stockbridge EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. hlavné jedlá 12 - 30 GBP. Reštaurácia, krčma a malý hotel (ceny izieb začínajú od 135 GBP za noc).
Kde zostať
V okresoch sa nachádza množstvo malých a stredných hotelov a penziónov.
- 1 Hotel Inverleith, 5 Terasa Inverleith, Canonmills, faxom: 44 131 557-0433, @[email protected]. Najbližší hotel k botanickej záhrade. Všetky izby majú vlastnú kúpeľňu a je tu prístup k wifi. Majitelia majú v blízkosti aj apartmán s kuchynkou.
- 2 Six Mary's Place, 6 Mary's Place, Raeburn Place, Stockbridge, faxom: 44 131 624-7060. Očarujúce 3 hviezdičkové ubytovanie pre vegetariánov v srdci Stockbridge s 8 spálňami, salónikom pre hostí a súkromnou záhradou.
- 3 Nocľah s raňajkami - Brig O 'Doon (Nocľah s raňajkami - Brig O Doon), Cesta trajektom 262, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. Malý útulný penzión ponúkajúci veľmi pohodlné ubytovanie v blízkosti hlavných atrakcií a každodenné podávanie tradičných škótskych raňajok.
- 4 CanonCourt ApartHotel, 20 mlynov Canon (20 minút chôdze od ulice Princes Street), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. od 59 £ / noc (2020). Príchod: 14:00, odhlásiť sa: 10:00. Ponúka široký výber 1/2 spální apartmánov pre krátkodobé pobyty.
Ako zostať v kontakte
Internet
- 1 Knižnica v Stockbridge, 11 Hamilton Place, Stockbridge (Nastúpte na autobusy Lothian 24, 29, 36 alebo 42), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. Po a St 13: 00-20: 00, Utorok, Štv-So 10: 00-17: 00. Počítač s prístupom na internet, WiFi zadarmo.
Ostatné projekty
Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Stockbridge a Canonmills
