Worcester (Anglicko) - Worcester (England)

Worcester (vyslovuje sa „wooster“) je historický Angličtina mesto s katedrálou na rieke Severn. Worcester je krajské mesto Worcestershire.

rozumieť

Worcester

Worcester začínal ako osada z rímskeho obdobia. Je známy tým, ako hralo v anglických občianskych vojnách: scéna niektorých rozhodujúcich bitiek a úteku princa Charlesa po jeho porážke. V častiach mesta sú dodnes budovy z tohto obdobia, najmä ulica Friar.

Má príjemné prechádzky po rieke, stredovekú katedrálu a ruiny kláštorných kláštorov. Stredoveké mestské hradby zostávajú v stopách. Okolo katedrály sú malebné gruzínske rezidencie.

Worcester je rodovým domovom slávnej worcesterskej omáčky Lea and Perrins. Vyrába ju spoločnosť Heinz Corporation vo svojej továrni na Midlands Road v meste, kde sa vyrába od roku 1897. Worcester je tiež domovom jedného z najznámejších anglických okresných kriketových tímov.

Urbanisti

Mesto bolo v 60. a 70. rokoch 20. storočia výrazne zrekonštruované, a to nie príliš sympaticky. Početné staré cesty a nádvoria boli zbúrané. Posledná katedrála v Anglicku bola zbúraná spolu s obchodom sira Edwarda Elgara, aby uvoľnila miesto pre pôvabný hotel a viacpodlažné parkovisko. Toto je miestne známe ako „Znásilnenie z Worcesteru“. Toto však prehliada skutočnosť, že mnohé zo starých budov boli o niečo lepšie ako slumy a boli hlboko nepríjemné. Pohľad na staré mapy OS však ukazuje, že centrum mesta bolo perforované zložitými starými „dvormi“, ktoré boli takmer všetky odstránené. Do mesta bolo vjazdených niekoľko širokých ciest, aby sa uľahčil ľahký pohyb premávky. Rysom dnešného mesta je, že veľa ciest má na jednej strane historické budovy a na druhej strane moderné kvôli rozšíreniu cesty. Aj zvyšné historické cesty sú povrchné - napríklad ulica Friar Street má veľa krásnych budov, ale keď sa pozriete za ne, uvidíte betónové operadlá blízkych budov. Worcester je napriek tomu príjemné mesto, ktoré je bezpečné a uvoľnené. Novší vývoj je oveľa sympatickejší, aj keď trochu konzervatívny. Je tu stále veľa zaujímavých vecí, ktoré môžete navštíviť, a využiť ich môže niekoľko prechádzok so sprievodcom, ktoré ponúka miestne turistické centrum.

Orientácia

Starobylé mesto Worcester sa nachádza na východnom brehu rieky Severn. Keďže v modernej dobe boli hranice mesta predefinované, začala obklopovať dedinu St. Johns, ktorá sa nachádza na opačnom brehu. Z diaľnice M5 je prístup buď z križovatky 6 (ak sa blížite zo severu), alebo z križovatky 7 (ak cestujete z juhu).

Hlavná os mesta vedie zhruba na sever na juh. Katedrála leží na južnom konci hlavnej ulice (teraz pre chodcov). Ako budete postupovať na sever od katedrály, budete kráčať po hlavnej ulici, ktorá je hlavnou nákupnou ulicou v meste. Tam, kde sa z toho stane opäť cesta (na stanovišti taxislužby), sa jeho názov zmení na The Cross a jeho názov sa potom zmení (opäť) na Foregate Street (kde sa nachádza jedna z železničných staníc vo Worcesteri). Pokračujúc na sever, ulica mení svoj názov (opäť) na Tything, kde sa k nej pripája Hradná ulica a je tiež známa ako hlavná cesta A38. Cesta potom prejde niekoľkými ďalšími zmenami názvu, kým nedosiahne hranice moderného mesta asi 3,2 km od centra mesta.

Na východ od hlavnej ulice a rovnobežne s ňou je Shambles, ďalšia pešia nákupná ulica. Na východ od Šamble je Nová ulica, ktorá smeruje na juh, a stáva sa z nej ulica Friar. Tieto ulice patria k najmalebnejším uliciam (pokiaľ ignorujete betónovú kruhovú rampu, ktorá vystupuje z viacpodlažného parkoviska do ulice Friar). Broad Street vedie na západ od miesta, kde sa z High Street stáva Kríž a vedie dole k jedinému cestnému mostu cez Severn v meste.

Cez rieku je len jeden cestný most, ktorý určuje dosť neprehľadný jednosmerný systém. V dopravnej špičke (a ak je diaľnica M5 uzavretá) je obvykle okolo Worcesteru rýchlejšie prechádzať ako jazdiť! K dispozícii je tiež železničný most a dva lávky pre peších. Prvý z nich, most Sabrina, je vzdialený asi 500 metrov severne od cestného mosta tesne pred štadiónom závodiska. Nový lávka pre peších bola otvorená v roku 2010 asi 1,6 km južne od katedrály.

Oblasť na juhovýchod od katedrály je známa ako Sidbury a je vlastne koncom centra mesta. Tesne za Commandery sa rozvetvuje vidlica - ľavá vidlica, London Road (A44), smerujúca na juh na východ smerom k diaľničnej sieti a druhá vidlica smeruje na Tewkesbury (ako Commandery Road / Bath Road / A38). Na rieke Severn, asi pol kilometra na juh od katedrály, sa nachádza panva Diglis, kde sa končí kanál Worcester a Birmingham a spája sa s riekou Severn. Sklady, továrne a prístaviská v tejto oblasti sa dostali do vážneho opustenia, ale väčšina sa teraz mení na byty (aj keď niektoré stále prebiehajú). Samotná kotlina je teraz domovom veľkého množstva člnov s kanálmi a iných rekreačných plavidiel a najmä za slnečného dňa umožňuje príjemnú prechádzku po okolí. V tejto oblasti chýba vybavenie - nachádza sa tu krčma Anchor a neďaleko hotela Diglis. Pásy okolo Diglisu sú labyrintom pre cudzincov - najjednoduchší spôsob, ako sa k nim dostať, je prejsť po kanáli cestou z komendy (pri komande prejsť k plavebnej komore a otočenou k plavebnej komore pod cestným mostom).

Nastúpiť

Autom

Od Londýn (113 míľ) by sa vodiči mali vydať po diaľnici M40 na severozápad až po križovatku s diaľnicou M42. Odtiaľto choďte na západ k M5, kde by ste sa mali vydať na juh a sledovať značky na Worcester.

Prípadne z Londýn, vodiči sa mohli vydať po M4 na západ smerom k Bristol. Na križovatke 15 (Swindon) Choďte po A417 / A419 na sever. To vás nakoniec vyvedie na J11A na M5, kde by ste sa mali pripojiť k M5 na sever. A417 / A419 je hlavne dobrá dvojprúdová cesta, ale v blízkosti krčmy „Air Balloon“ je niekoľko kilometrov jednoprúdovej cesty, ktorá môže byť v špičkách pomerne preťažená. Alternatívne pokračujte po M4 na západ až do konca Bristol kde sa môžete pripojiť k M5 smerom na sever. Hľadajte značky do Worcesteru.

Worcester je vzdialený 45 km Birmingham, 111 z Manchester, 57 z Oxford, 25 z Cheltenham, 26 z Stratford-upon-Avon a 63 míľ od Bristol.

Návštevníci, ktorí sa blížia k Worcesteru na A38 zo severu, môžu využiť Perdiswell Park and Ride, otvorené M-Sa 7 AM-7PM. Zodpovedajúci autobus má číslo W1 a premáva každých 10 až 15 minút po celý deň a do centra mesta trvá asi 10 minút. Zastavuje na obmedzenom počte zastávok na trase, ale jednou z nich je železničná stanica Foregate Street. Štandardný poplatok je 2,20 GBP na osobu (vrátane celodenného parkovania). Skupinový lístok je k dispozícii až pre 7 osôb v rovnakom vozidle a celkovo stojí 3,50 GBP. Pre osoby mladšie ako 19 rokov je poplatok 1 £. Všetky lístky sú k dispozícii v autobuse alebo v automate na lístky na parkovisku. Podrobné informácie nájdete v Webová stránka mestského zastupiteľstva o Park and Ride.

Vlakom

Wikislužba má sprievodcu Železničná doprava vo Veľkej Británii.

Worcester má dve vlakové stanice:

Worcester nie je na hlavnej železničnej trati medzi Bristol do Birmingham, ale na pomalšej bočnej čiare. Má pravidelné vlaky z London Paddington cez Čítanie; táto cesta trvá približne 2 hodiny 15 minút. Je tiež ľahko dosiahnuteľný z Cheltenham, Stratford-upon-Avon, Gloucester, Malvern, Evesham, Oxforda Hereford. Vlaky prichádzajú v pomerne pravidelnom poriadku.

Autobusom

Autobusová stanica sa nachádza v dolnej časti nákupného centra CrownGate. Diaľková zastávka National Express na okraji mesta a spojenie s plánovanou mestskou autobusovou dopravou, ktorá dopraví cestujúcich do centra mesta Worcester.

Vzduchom

3 Londýnske letisko Heathrow (LHR IATA) je spojený priamo s Worcesterom službou National Express Coach dvakrát denne. Cesta trvá približne 2 hodiny.4 Birminghamské letisko (BHX IATA) je najbližšie letisko Worcester, z ktorého premáva pravidelná miestna železnica, zo stanice Birmingham International cez Birmingham New Street.

Loďou

Mesto stojí na brehu rieky Severn a kanála Worcester - Birmingham. K dispozícii sú niektoré kotviská. Vzdialenosti od Worcesteru od:

  • York - 228 míľ, 110 plavebných komôr, 115 hodín cestovného času.
  • Londýn - 174 míľ, 223 plavebných komôr, 140 hodín cestovného času.
  • Birmingham - 32,5 míle, 61 plavebných komôr, doba plavby 34 hodín
  • Liverpool - 182 míľ, 168 plavebných komôr, 122 hodín cestovného času.

Obísť

52 ° 11'26 "N 2 ° 13'28" W
Mapa Worcesteru (Anglicko)

Pozri

  • 1 Worcesterská katedrála (Katedrálny kostol Krista a Presvätej Bohorodičky z Worcesteru). Denne 7:30 - 18:00. Katedrálny kostol Krista Kráľa a Presvätej Bohorodičky, bohoslužobné miesto od roku 680 n. L., Súčasná budova pochádza z roku 1084 nl. Medzi zaujímavé miesta patria hrobky kráľa Jána a princa Artuša (starší brat Henricha VIII.). Voľný vstup. Od Veľkej noci do konca októbra je veža otvorená (ak to počasie dovolí). Je za to malý poplatok (3 GBP pre dospelých, 1 GBP pre deti), ale stojí to za to, pretože je z nich nádherný výhľad na Worcester a Malvernské vrchy. Vchod je cez malé dvere v severozápadnom rohu severnej transeptu a trasa vedie cez severnú transeptu a potom do základne hlavnej veže (kde je viditeľný hodinový mechanizmus). Veža je otvorená aj počas štátnych sviatkov a počas letných školských prázdnin. Krypta je zvyčajne otvorená pre verejnosť a pochádza z 10. storočia, je fascinujúca a atmosférická. Vchod do krypty je hneď za Chantry princa Artuša v južnej transepte. Worcesterská katedrála (Q1630367) na Wikidata Worcesterská katedrála na Wikipédii 
  • College Green. Aj keď väčšinu budov na tomto námestí využíva Kráľovská škola alebo katedrála, jedná sa o verejný priestor a je veľmi malebný a pokojný. Nachádza sa okamžite na juh od katedrály a dostanete sa sem buď krížovými chodbami katedrály, alebo z Watergate (po chodníku na rieke Severn) alebo cez Edgar Tower (opevnená brána postavená v polovici 14. storočia), ktorá tvorila vstup do mníšsky okrsok). Ak prechádzate Watergate, dávajte pozor na značenie v blokovej práci, ktoré zaznamenáva, ako vysoko dosiahli rôzne povodne. (aktualizované november 2016)
  • 2 Návštevnícke centrum Royal Worcester, Severn Street, WR1 2ND, ☏ 44 1905 746000. Najskôr zavolajte, pretože továrenská časť sa mení na bývanie. Očakáva sa však, že návštevnícke centrum, kaviareň a obchod zostanú. Múzeum porcelánu vo Worcesteri (Q540718) na Wikidata Múzeum Royal Worcester na Wikipédii 
  • 3 Elgarovo rodné múzeum, Lower Broadheath, WR2 6RH. Dom, kde sa narodil veľký hudobný skladateľ, moderné návštevnícke centrum a krásna záhradná chata v krásnej prírode neďaleko mesta Worcester City Múzeum rodiska Elgara (Q5359960) na Wikidata Múzeum rodiska Elgara na Wikipédii (aktualizované september 2017)
  • 4 Veliteľstvo, Sidbury, WR1 2HU, ☏ 44 1905 361821, ✉. Slávna pamiatka pamiatky 1. stupňa, ktorá sa datuje do 12. storočia. Commandery (Q7726974) na Wikidata Commandery na Wikipédii 
  • 5 Greyfriars 'House and Garden, Friar Street, WR1 2LZ, ☏ 44 1905 23571, ✉. Postavený v roku 1480 a zachránený pred demoláciami v 30. rokoch. Greyfriars, Worcester (Q5608384) na Wikidata Greyfriars, Worcester na Wikipédii 
  • 6 Centrum kultúrneho dedičstva Tudor House, Friar St, WR1 2NA, ☏ 44 1905 612309. 
  • 7 Guild Hall, High St, WR1 2EY, ☏ 44 1905 722018. (aktualizované november 2016)
  • 8 Cripplegate Park, 45 Tybridge St, WR2 5BA. (aktualizované november 2016)
  • 9 Gheluvelt Park. Pomenovaný po bitke pri Gheluvelte, bitke v prvej svetovej vojne, je obľúbeným a dobre udržiavaným parkom na sever od Worcesteru. Zahŕňa detský kútik a stojan na kapely (ktorý sa používa počas leta). K dispozícii je tiež „splashpad“, ktorý je v prevádzke počas leta. V roku 2011 bolo okolo parku smerom k rieke nainštalovaných niekoľko externých cvičebných strojov. Gheluvelt Park (Q15221612) na Wikidata Gheluvelt Park, Worcester na Wikipédii 
  • 10 Kráľovský park vo Fort. (aktualizované november 2016)

Aj keď je nepochybne pravda, že plánovacie rozhodnutia 60. a 70. rokov pripravili Worcester o súdržnú zbierku dobových budov, veľké množstvo z nich prežilo. Trik spočíva v tom, že sa rozhliadnete (a hore), najmä v nákupných zónach. Dobrým príkladom, ktorý sa dá ľahko prehliadnuť, je ulica 61 Broad Street (dnes používaná spoločnosťou Skipton Building Society), ktorá pochádza z polovice 18. storočia a má okná v benátskom štýle s gotickým zasklením, pričom každé okno je zakončené rezbou hlavy.

Urob

Festivaly

Hudba

Šport

Divadlo

Prechádzky po rieke

Za slnečného dňa je najlepšie vidieť Worcester prechádzkou pozdĺž rieky. Cesty sú dobre udržiavané a po prechádzkach po brehu rieky sú všetky rovné a nenáročné.

Obe strany hlavného mosta na východnom brehu sú Severný a Južný nábrežie (ich názvy sú dnes ozvenou, keď bolo mesto dôležitým riečnym prístavom).

Breh rieky South Quay je obľúbenou oblasťou na prechádzky a pominutie. Na chodníku neďaleko Brownovej reštaurácie sú fontány. Zvyčajne sa na neďalekej rieke zhromažďuje veľké množstvo labutí, ktoré sa pri kŕmení spoliehajú na nepretržitý prúd návštevníkov. Pokračovaním na juh po chodníku narazíte na Watergate (so značkami na stene, ktoré zaznamenávajú výšky, ktoré dosiahli rôzne povodne od 17. storočia). Prechodom cez Watergate sa dostanete hore na College Green a do okolia katedrály. Pokračovaním po ceste po rieke sa dostanete k povodí Diglis a potom asi kilometer južne od katedrály Zámok Diglis (sada veľkých plavebných komôr na rieke) a nový lávka pre peších. Oblasť na východnom brehu rieky vedúcej k novej lávke je opustená priemyselná pustina, ktorá čaká na svoj ďalší rozvoj. Prechod cez lávku a smer na sever vás však vedie po listnatej ceste cez polia až k hlavnému mostu. V niektoré dni počas leta funguje čln ako trajekt cez rieku neďaleko Watergate.

Alternatívou je smer na sever pozdĺž North Quay a popod železničný viadukt. Nezačína to tak pekne, pretože v oblasti sa nachádza množstvo parkovísk a za riekou je popredná firma s požičovňou áut so sídlom v nadbytočnej benzínovej stanici. Keď však prejdete popod železničný most, dostanete sa na závodnú dráhu (oblasť známa ako Pitchcroft). Tesne pred štadiónom môžete prejsť cez rieku cez most Sabrina a znova odbočiť na juh späť k hlavnému mostu (môžete sa vydať na sever a pokračovať po chodníku po Severn Way, ale už nie sú žiadne priechody, až kým nebude Holt Bridge vzdialený veľa kilometrov na sever. ). Alebo môžete zostať na východnom brehu a pokračovať v prechádzke po Pitchcrofte - keď opúšťate areál štadióna závodných dráh, cesta je medzi nádherným radom vzrastlých stromov a okolo Pitchcroftu je možné prejsť slučkou. Stromy na východnej strane sú obeťami chorôb a mnohé z nich boli odstránené - mnohé z ich náhradníkov sa však „utopili“ pri dlhotrvajúcich letných povodniach v roku 2007.

Naučte sa

Kúpiť

Pošta je v WHSmiths na High Street.

  • 1 Nákupné centrum CrownGate, 54 Friary Walk, WR1 3LE, ☏ 44 1905 610065. Nákupné centrum CrownGate (Q5189297) na Wikidata Nákupné centrum CrownGate na Wikipédii 
  • High Street atď. Chodec. Zvyčajné obchody na ulici a niekoľko jednorazových obchodov. Priľahlé pešie nákupné ulice zahŕňajú Friar Street, The Shambles, Mealcheapen Street a Pump Street. 
  • 2 Obchodný park Elgar, Blackpole Rd, WR3 8HP. 6:00 - 21:00. Obchodná nehnuteľnosť mimo mesta so spoločnosťami KFC, Dunelm Mills, Argos a Homebase. 
  • 3 F. Durrant & Son (Durrants '), Mealcheapen St, WR1 2DH, ☏ 44 1905 25247. Loví, strieľa a loví železiarstvo. Ak potrebujete brokovnicu alebo nôž, ktorým môžete jeleňa stiahnuť z kože, potom je to tu. 

Početné antikvariáty a menšie obchody so starožitnosťami na ulici The Tything (hlavná severná cesta z centra mesta Worcester). Niekoľko arkád: Hop Market (ulica Foregate), Reindeer Court (ulica Shambles / Mealcheapen Street / New Street), tržnica (The Shambles / New Street).

Jesť

  • 1 Browns, Starý kukuričný mlyn, South Quay, ☏ 44 1905 26263. 
  • Malé Benátky, Ulica svätého Mikuláša 1-3, ☏ 44 1905 726126. Poludnie do 23:00. Populárna a spoľahlivá talianska reštaurácia v strede mesta. 
  • [mŕtvy odkaz]Ostlers, 1 Severn Terrace, ☏ 44 1905 612300. Príjemná reštaurácia s večerným jedlom s dobrou reputáciou. Populárna medzi divákmi a divákmi kvôli blízkosti od oboch miest. 
  • Thajský krištáľ, 109 Sidbury (od katedrály choďte na juh dolu Sidbury, okolo veliteľa a po ľavej strane na rohu s Wyldovou ulicou), ☏ 44 1905 767017. Tu-Su. Dobré jedlo, priateľský a pozorný personál. Z vonkajšej strany je možné túto reštauráciu ľahko prehliadnuť - gruzínske krídlové okná sťažujú výhľad do interiéru, ale vnútro je kontrastné - do gruzínskej budovy sa akosi vmestila téma mierne gýčovej thajskej dediny. Dobré večer za jasného dňa so slnečným žiarením na budovy oproti. Nastaviť menu od asi 18 GBP na osobu. 
  • Kaviareň s balkónom (Múzejná kaviareň), Múzeum a knižnica vo Worcesteri, Foregate Street (Choďte na sever z centra mesta okolo železničnej stanice Foregate Street a je po pravej strane v Mestskom múzeu a knižnici. Vo vnútri vstupného foyeru odbočte doprava hore po schodoch a nájdete kaviareň.), ☏ 44 1905 724488. M-Sa 9:30 - 16:30. Veľká malá kaviareň, ktorá sa nachádza okolo balkóna v 1. poschodí mestského múzea a knižnice (odtiaľ pochádza aj jej názov). Dobré na ľahké zahryznutie, často s jedlom z miestnych zdrojov, v elegantnom prostredí. 
  • Kráľova hlava, 67 Sidbury, ☏ 44 1905 726025. 10:00 - 23:00. Bar a gril. Celkom inteligentné, dobré služby a jedlo. Vzadu malá záhradná časť s výhľadom na kanál. 
  • [mŕtvy odkaz]Karmická kaviareň, Galéria, The Shambles, ☏ 44 7961 507221. PM - 8:30 - 16:00, Sa 9:00 - 17:00. Vegetariánska kaviareň. Prvé poschodie s výhľadom na pešiu ulicu. Dokumenty a knihy k dispozícii na čítanie. Príjemné a hlavne navštevované ľuďmi bez hippies. 
  • Kaviareň Pump House, Environmentálne centrum Pump House, Waterworks Road, Barbourne (Dosť ďaleko od centra mesta, ale ak sa nachádzate v oblasti Barbourne, môžete sa prejsť parkom Gheluvelt a dostať sa k Pump House neďaleko rieky. Prípadne choďte na vzdialený koniec Pitchcroftu (závodná dráha Worcester) a potom na cestu Waterworks.), ☏ 44 1905 734934. W-Sa 10:00 - 16:00, okrem štátnych sviatkov. V bývalej čerpacej stanici na zásobovanie Worcesteru pitnou vodou sa nachádzajú rôzne ekologické expozície a ekologická kaviareň na nápoje a chrumky. Priateľská uvoľnená atmosféra. 

Pozdĺž The Tything (hlavná cesta na sever z centra mesta Worcester) je veľa kari domčekov.

Piť

  • Pluh, 23 Fish Street (od katedrály choďte po Deansway smerom k mostu. Je to krémová budova na pravej strane na rohu s ulicami Fish Street), ☏ 44 1905 21381. Kompaktné a bijou; bez ozdôb (len dve miestnosti): ako predtým krčmy ... elektrina. Dobré pre chatujúcich a konzumentov skutočného piva. Tiež široká ponuka whisky. 
  • The Dragon Inn, 51 Utiahnutie (choďte na sever z centra mesta okolo železničnej stanice Foregate, hore Tything (A38), a je to na ľavej strane krátko po priechode pre chodcov cez Castle Street), ☏ 44 1905 25845. Nepredstaviteľný, ale skvelá miestna krčma. Dobré pivo - čo viac potrebujete? 
  • Kardinálsky klobúk, Ulica Friar 31 (pri chôdzi z centra mesta po ulici Friar smerom ku katedrále je na ľavej strane), ☏ 44 1905 22066. Starobylá drevená stavba, údajne z roku 1497. Neobvyklá v tom, že sa v nej podávajú iba rakúske pivá. Pivá sa podávajú v steinoch a flautách, čo spôsobilo nejaké vydávanie s miestnym oddelením obchodných noriem! 
  • [mŕtvy odkaz]Bushhaackers, Trojičná ulica (bar, reštaurácia a klub uprostred centra mesta, prístupný z ulice The Cross alebo Trinity Street), ☏ 44 1905 26878. Hlasný, živý, obľúbený (najmä u študentov a „mladšej“ klientely. Austrálska tematika. Nie tradičná krčma! 

Najväčší miestny pivovar Pivovar Malvern Hills (MHB) podáva niekoľko pekných, bledých, ale chmeľových pív, ako je napríklad Black Pear, dostupné v niekoľkých miestnych krčmách.

  • CAMRA Real Ale Festival (Worcester závodisko). Výročný pivný festival sa koná každý stredný víkend každého augusta. Odporúča sa kúpiť si lístok vopred, pretože na dverách sa predáva iba veľmi obmedzený počet lístkov. Vyše 100 pív a výber z ciderov, hrušiek a vín. od 6 libier. (aktualizované 11. 2017)

Spať

  • 1 Hotel Diglis House, Riverside / Severn Street, WR1 2ND, ☏ 44 1905 353518. Skvelé miesto v starej budove na rieke a veľmi blízko katedrály. Niektoré izby sú umiestnené v modernej prístavbe, ktorá je dosť elegantná. Je to uspokojivé, ale z jeho umiestnenia by ste mohli urobiť oveľa viac. £55-150. 
  • 2 Worcester Travelodge, Cathedral Plaza, 3 High St, WR1 2QS, ☏ 44 871 984 6277. Lacné a pomerne čisté, dobré, ak sa im minú prostriedky. (aktualizované október 2017)
  • Ye Olde Talbot, Friar Street. 
  • 3 Manor Coach House, Hindlip Lane WR3 8SJ (z Hurst Lane na križovatke s A449), ☏ 44 1905 456457. Nádherný penzión na okraji mesta s piatimi dvojlôžkovými izbami. Žiadne psy. Dvojlôžková izba B&B 100 £. (aktualizované 7. júla 2020)

Pripojte sa

Zostať v bezpečí

Rovnako ako vo zvyšku Spojeného kráľovstva, vo všetkých pohotovosť hovor 999 alebo 112 (z pevnej linky, ak je to možné) a po pripojení požiadajte o sanitku, požiar alebo políciu.

Ak ste nepočujúci používateľ, ktorý vyžaduje pohotovostná pomoc z polície, hasičov alebo záchrannej služby text 80992 alebo použite Minicom 0845 6000 303.

Worcester je všeobecne veľmi bezpečné miesto a má oveľa bezpečnejší pocit ako väčšina ostatných miest vo West Midlands. V centre mesta je však v noci silná prítomnosť polície (tak ako vo väčšine miest vo Veľkej Británii môže byť okolie niektorých krčiem a klubov v piatok alebo v sobotu neskoro neskoro nepríjemné). Vyhýbajte sa Dines Green, Warndon (nie Warndon Villages) a Brickfields.

V núdzových situáciách kontaktujte spoločnosť 101 alebo 0300 333 3000 Polícia Západná Mercia. Ak sa chcete osobne porozprávať s policajtom, navštívte policajnú stanicu na Castle Street vo Worcesteri.

Hasičský a záchranný zbor v Hereforde a Worcesteri - pre všeobecné otázky kontaktujte 0845 1224454.

Zdravotná služba v Hereforde a Worcesteri - pre všeobecné otázky kontaktujte 44 1886 834200.

Združenie na záchranu v oblasti severnej oblasti je pobrežný záchranný čln a organizácia pozemného pátrania pokrývajúca ústie rieky Severn vrátane častí rieky Severn okolo mesta Worcester. Pre všeobecné otázky kontaktujte 0844 8460226.

Choďte ďalej

Mapa miest s blízkymi článkami na Wikivoyage

  • Malvern Hills - dramatický rozsah kopcov približne 8 kilometrov na juhozápad od Worcesteru. Skvelý výhľad za jasného dňa na Wales a na Cotswold Hills.
  • Harvington Hall - vodný stredoveký a alžbetínsky kaštieľ s početnými tajnými „kňazskými dierami“, 14 kilometrov severne od Worcesteru.
  • Witley Court and Gardens - nádherný zrúcanina honosného domu, 10 míľ severozápadne od Worcesteru neďaleko Stourport-on-Severn. Okrasná fontána bola obnovená - pri spustení jej centrálneho oblaku vystreľuje viac ako 100 stôp.
  • Broadway - úžasne krásna dedina Cotswold, 22 míľ na juhovýchod od Worcesteru, hneď vedľa diaľnice A44.
  • Shelsley Walsh - prvýkrát použitý v roku 1905 je miestom najstaršieho motoristického športu na svete. Pravidelné stretnutia v priebehu celého roka. Dobré pre benzínové hlavy a milovníkov historických automobilov uprostred krásnej vidieckej krajiny. 11 míľ na severozápad od Worcesteru.
Trasy cez Worcester
Birmingham ← Droitwich ← N UK-Motorway-M5.svg S → Tewkesbury → Bristol
nasleduje UK-Motorway-M5.svg do Birmingham ← N UK cesta A38.svg S → Upton-upon-Severn → Tewkesbury
Leominster ← Bromyard ← Ž UK cesta A44.svg SE → Pershore → Evesham
Ledbury ← Malvern ← SW Britská cesta A449.svg N → Stourport-on-Severn → Kidderminster
Tento mestský cestovný sprievodca po Worcester je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.