Biel / Bienne (Biel v Nemecky, Bienne v Francúzsky) je 10. najväčšie mesto mesta Švajčiarsko a nachádza sa na severnom okraji kantónu Berne. Známy pre hodinárstvo a domov Rolex, Omega a Vzorkovník medzi ďalšími slávnymi tvorcami.
Mesto leží na úpätí prvého pohoria Pohorie Jura stráži jediné praktické spojenie s Jurom v tejto oblasti a na severovýchodnom brehu jazera Biel (Bielersee, Lac de Bienne), ktoré sa delí o východný cíp jazera so sesterským mestom, Nidau.
Mesto má viac ako 50 000 obyvateľov a aglomerácia viac ako 100 000.
rozumieť
Porozprávajte sa
Biel / Bienne je jedno z mála miest vo Švajčiarsku, ktoré sú úplne skutočne dvojjazyčné, pričom nemecký jazyk je väčšinovým jazykom a francúzština ako menšinový jazyk, aj keď v praxi, Švajčiarska nemčina je hlavný jazyk, francúzština je druhá. Avšak nemecké je je veľmi rozšírený, pretože sa používa v mnohých médiách a vyučuje sa na školách, dokonca aj vo francúzsky hovoriacich. Angličtina tiež prevláda.
Nastúpiť
Vlakom
- 1 Stanica Biel / Bienne. Súčasná železničná stanica bola postavená v roku 1923 v neoklasicistickom štýle. Špeciálnym vrcholom je čakáreň 1. triedy s freskami od Philippa Roberta.
Biel / Bienne má spojenie s mnohými švajčiarskymi mestami. Všetky rýchle vlaky, ktoré tu zastavujú, sa nazývajú ICN, pretože namiesto bežných medzimestských vlakov sa na tomto úseku používajú špeciálne naklápacie vlaky. Najdôležitejšie spojenia sú:
- Jeden za hodinu ICN od Ženeva letisko (1 hod 40 min) a hlavná stanica (1 hod 30 min) cez Yverdon (35 min) a Neuchatel (15 min)
- Jeden za hodinu ICN od Lausanne (1 h) cez Yverdon a Neuchatel
- Jeden za hodinu ICN od Bazilej (55 min.) Cez Delémont (30 min)
- Dve hodiny ICN od Zürich (1h 10min) cez Olten (50 min) a Solothurn (15 min). Jeden z nich pochádza Svätý Gallen (2h 30min), Winterthur (1h 50min) a letisko Zürich (1h 30min) zatiaľ čo druhé prechádza okolo Aarau (45 min.)
- Od Berne dva RE (25 min) a dva S3 (35 min) každú hodinu
- Jeden za hodinu RE (40 min) a R (55 min.) Z La Chaux-de-Fonds
- Jeden za hodinu R od Delémont (30 min.) A Saint-Ursanne (45 min.)
Niektoré ďalšie regionálne linky sa napájajú na okolité dediny.
Autom
Biel / Bienne je dobre napojený na diaľnice v každom smere: na východ A5 začína hneď za mestom a napája sa na diaľnicu A1 Solothurn, ktorý pochádza z Zürich. Západ A5 pokračuje iba na konci jazera. Vychádza z Neuchatel a ide pozdĺž severného brehu jazera Neuchatel od Yverdon kde sa pripája k A1 v smere k Lausanne. Na juh A6 pochádza Berne a Bernská vysočina, zatiaľ čo na sever A16 ide Delémont a Francúzsko.
Loďou
Pretože Biel / Bienne sa nachádza na konci jazera Biel, dá sa k nemu dostať loďou z iných dedín pozdĺž jazera s množstvom výletov každý deň. Existujú aj špeciálne výlety, ktoré pochádzajú z jazera Neuchatel a jazero Murten. Treťou možnosťou je odviezť loď pozdĺž rieky Aare Solothurn. Časové plány všetkých plavieb loďou sa menia podľa sezóny, v zime po Aare nepremávajú žiadne člny. Lode stále jazdia po jazere, ale k dispozícii sú veľmi obmedzené výlety.
Obísť
Verejná doprava
Mesto má vysoko efektívny, čistý a bezpečný systém verejnej dopravy. Zahŕňa električky, autobusy, S-Bahn (miestne vlaky) a dokonca aj člny k jazeru a rieke. Vstupenky je potrebné zakúpiť v automate na lístky pred vstupom alebo v jednom z predajných stánkov.
Pešo
Hlavné turistické pamiatky Biel / Bienne je možné navštíviť pešo. Je to bezpečné a nie ďaleko.
Pozri
Architektúra
Biel ponúka peknú zbierku architektonických štýlov. Najstaršie budovy nájdete v historickom stredovekom centre mesta (Bieler Altstadt / Vieille ville de Bienne). Novšie centrum mesta (Bieler Neustadt / Nouvelle ville de Bienne) ponúka medzinárodné štýly a štýly Bauhaus, ako aj neoklasicistickú železničnú stanicu. Za modernejším Biel sa môžete vydať na mestské a rušné námestia Zentralplatz a Guisanplatz.
- Église du Pasquart à Bienne (so sídlom v Seevorstadte). hlavný frankofónny kostol
- 1 Stadtkirche Biel (nachádza sa v historickom stredovekom meste). hlavný nemecky hovoriaci kostol
- 2 Volkshaus, Aarbergstrasse 112. „Dom ľudu“ bol postavený v rokoch 1929-1932 ako ústredie odborového zväzu. Je to tiež dobrý príklad architektonického štýlu Nová objektivita (Neues Bauen). Teraz je v ňom reštaurácia a kongresové centrum.
- 3 Hotel Elite, 14 Bahnhofstrasse / rue de la Gare. Hotel bol tiež postavený v štýle Neues Bauen a ako symbol buržoázie predstavuje zaujímavý kontrast s oproti stojacim Volkshausom. Ako hotel funguje dodnes (pozri časť Spánok).
- Lido pri jazere Biel (Strandbad Biel). Bauhaus / medzinárodný štýl
Múzeá
- 4 Pasquart, Seevorstadt 71-73, ☏ 41 32 322 55 86. Z, P 12: 00-18: 00, Št 12: 00-20: 00, So 11: 00-18: 00. Múzeum súčasného umenia, fotografie a kina. O. 9/9.
- 5 Múzeum Neues, Seevorstadt 52, ☏ 41 32 328 70 30. Út-Ne 11: 00-17: 00. Na dvoch budovách (Schwab a Neuhaus) ponúka toto múzeum rôzne zbierky umenia, hodiniek, histórie, filmu a archeológie. O. 10/6.
- 6 Múzeum Omega, Stämpflistrasse 96, ☏ 41 32 343 91 31. Út-F 10: 00-18: 00, Sa 11: 00-17: 00. Toto podnikové múzeum slávnej švajčiarskej značky hodiniek sa nachádza oproti továrni. zadarmo.
- 7 Centrum Müller, Wydenauweg 34, ☏ 41 32 322 36 36. Otvára sa iba na objednávku. Strojárske múzeum. O. 8/3.
- 8 Hradné múzeum Nidau, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau (Aj keď sa to nachádza v meste Nidau, je to stále len 10 minút chôdze od stanice v Bieli), ☏ 41 31 635 25 00. M-F 08: 00-18: 00, Sa 10: 00-16: 00. Múzeum vysvetľuje korekcie vody, ktoré sa uskutočnili v regióne Jura. zadarmo.
Urob
- Choďte sa kúpať do jazera Biel (Bielersee)
- Prejdite sa do historického stredovekého mesta (Altstadt).
- Jazerná promenáda na Strandbodene.
- Urobte plavbu po jazere Biel.
- Choďte do kaňonu Taubenloch (Taubenlochschlucht) a preskúmajte kaskádu.
- Zoberte si bicykel a povozte sa okolo jazera alebo pohoria Jura. Ak môžete, pozrite sa na vinice: nájdete veľa stredovekých stavieb a niekoľko dobrých reštaurácií, ktoré podávajú ryby z jazera a miestne víno.
- Počas hokejovej sezóny navštívte zápas EHC Biel.
- 1. august je štátnym dňom Švajčiarska a sledovanie zábavnej pyrotechniky na lodi je dobrým zážitkom.
- V lete sa v starom meste koná hudobný festival.
Kúpiť
Hlavná nákupná štvrť je v strede mesta. Hlavné nákupné ulice sú Bahnhofsstrasse a Nidaugasse. Oba bez automobilov! Napríklad: Kúpte si hodinky vyrobené v Biel / Bienne (napr. Omega, Swatch, Rolex, Candino a oveľa viac)
Jesť
Určite by ste mali vyskúšať niektoré z regionálnych potravín, ako sú sladkovodné ryby (najmä ostriež a jašterica) z jazera Biel, syr z neďalekých hôr Jura a zelenina z regiónu Seeland, ktorého je Biel súčasťou.
- 1 Reštaurácia du lac, Neuenburgstrasse 58, ☏ 41 32 322 37 77. Út-F 08: 45-23: 00, So 10: 00-23: 00. Špecialitou domu sú rybie pokrmy, z ktorých mnohé sú z neďalekého jazera. O. 40 pre sieť.
Piť
- Známe biele, červené a ružové víno z viníc pri jazere Biel. Alebo ochutnajte jedno z pív z regiónu.
Spať
- 1 Art Déco Hotel Elite, 14 Bahnhofstrasse / rue de la Gare, faxom: 41 32 127 77 70, ✉[email protected]. 200m od vlakovej stanice. Skvelý hotelový bar „Baramundo“. Jednolôžková izba od Fr. 205, dvojlôžková izba od p. 297 (sadzby od februára 2009).
Neďaleko
- 1 Téléskis Les Prés-d'Orvin (7 km v zime, 5 vlekov) (Autobus odchádza z Bielu asi 4-krát denne (25 minút)), ☏ 41 32 323 93 08. Malý lyžiarsky areál v blízkosti Bielu je dobrým výletom na lyžovanie alebo snowboarding. Denný lístok o. 24/12 v pracovné dni, cez víkend drahšie.