Taketomi - Taketomi

Taketomi (竹 富) je jedným z Yaeyama Islands z Okinawa, Japonsko. Tento malý ostrov severne od trópov so svojimi malebnými plážami a architektúrou je obľúbeným útočiskom najmä pre domácich návštevníkov. Taketomi ďaleko vo Filipínskom mori a v časti kráľovstva Rjúkjú až do konca 19. storočia ponúka atrakcie, s ktorými sa na japonskej pevnine nestretnete.

rozumieť

Tradičné domy v obci
Letecká fotografia prijaté ministerstvom pozemkov, infraštruktúry, dopravy a cestovného ruchu v Japonsku

Taketomi (okolo 300 obyvateľov, rozloha 5,4 km ²), ktorý je malý aj na štandardy Yaeyaman, získava neprimeraný počet návštevníkov vďaka svojej výhodnej polohe hneď vedľa Ishigaki, a predovšetkým, je starostlivo uchovaný Dedina Ryūkyū (集 落 shūraku). Mnoho domov v dedine má červené hlinené strechy so strážnymi levmi shisa, nízku okolitú stenu z koralov a rozsiahle kvetinové záhony, ktoré sú na jar obzvlášť pekné. Väčšina ciest sú nespevnené pruhy bieleho piesku a obiehajúce vodné byvoly ťahajú turistami nabité vozíky mestom. Zatiaľ čo predtým nebol turistický chodník takmer taký veľký, popularita Taketomi prudko vzrástla v roku 2012, keď NHK odvysielala drámu Tsurukame Josan'in (つ る か め 助産 院) a ceny ubytovania sa prudko zvýšili.

Dajte si pozor na to, že administratívna oblasť mesta Taketomi (竹 富 町 Taketomi-cho) pokrýva nielen ostrov Taketomi, ale aj susedný oveľa väčší ostrov Iriomote a v skutočnosti všetky Yaeyamy okrem Ishigaki a Yonaguni. Adresa s výrazom „Taketomi“ sa tak môže nachádzať kdekoľvek na súostroví.

História

Tento idylický ostrov bol obývaný už viac ako tisíc rokov, ale nebolo to najjednoduchšie miesto, kde by sa dalo zoškriabať život. Vesničania boli príliš suchí na pestovanie ryže a museli veslovať niekoľko hodín Iriomote starať sa o svoje ryžové polia, prenocovať v neďalekom Yubu a vyhýbať sa malárskym komárom Iriomote. Dnes je malária odstránená, dováža sa ryža a na ostrove sa namiesto toho pestujú turisti: celý ostrov je súčasťou národného parku Iriomote-Ishigaki a dedina je starostlivo zachovaná ako historická architektonická pamiatka. Tých pár betónových konštrukcií, ktoré na ostrove uvidíte, sú v skutočnosti niektoré z najstarších budov na ostrove, pretože všetka nová výstavba až po elektrické rozvodne musí zodpovedať tradičným normám.

Nastúpiť

Jediný spôsob, ako sa na ostrov dostať, je loďou. Anei Kankō, Trajekt Yaeyama Kanko a Prehliadky snov Ishigaki prevádzkujú útulný triopoly s prevažne nerozoznateľnými vysokorýchlostnými trajektmi (高速 船 kōsokusen) bežiaci z Ishigaki každých 30 minút alebo každý deň od 7:30 do 17:30. Trajekty trvajú 15 minút a stoja 690/1330 ¥ jednosmerne / spiatočne. Každý operátor taktiež prevádzkuje trajekt do automobilu (カ ー フ ェ リ ー) dvakrát týždenne, ktoré sú pomalšie, ale o niečo lacnejšie za jednosmernú cestu ¥ 530. Nie sú uvedené v hlavných harmonogramoch, preto sa opýtajte miestne alebo skontrolujte webové stránky.

Každá spoločnosť navyše prevádzkuje jeden trajekt denne od Kohama do spoločnosti Taketomi a späť (1 180 2, 2 260 ¥) a jednosmerná služba od Iriomoteprístavy Uehara alebo Ōhara (1 670 JPY). Primárne sú určené na zmenu polohy trajektov a rezervácie sú povinné.

Balíky vrátane jazdí na vodných byvoloch sú pri pultoch cestovných lístkov silne zbičované, ale skôr ako sa rozhodnete pre toto, prečítajte si nižšie. Vrátenie tovaru je platné iba pre tú istú spoločnosť, takže možno budete chcieť zaplatiť ďalších 50 ¥ za flexibilitu dvoma jednosmerkami. Snažte sa nevynechať posledný čln, pretože ak tak urobíte, uviazli ste na noc: k dispozícii nie sú ani žiadne charterové služby.

  • 1 Prístav Taketomi (竹 富 港). Sem chodia všetky trajekty.

Obísť

24 ° 19'35 ″ S 124 ° 5'13 ″ V
Mapa Taketomi

Obísť Taketomi je dosť ľahké. V severovýchodnom rohu kruhového ostrova, asi 1 km od centrálnej dediny, sa nachádza terminál trajektov. Odtiaľ si môžete požičať bicykel, naskočiť do kyvadlového autobusu alebo jednoducho ísť pešo. Múdro je, že sa dedina snaží minimalizovať motorovú dopravu, takže požičovne automobilov a motocyklov nie sú k dispozícii.

Slučka spevnenej cesty (環状 線 kanjōsen) vedie v úctyhodnej vzdialenosti od dediny a na väčšine križovatiek s malými japonskými značkami ukazujúcimi cestu k orientačným bodom. V dedine však môže byť orientácia trochu výzvou, pretože ulice s bielym pieskom a zamurované budovy vyzerajú dosť podobne a ich malé značenie je väčšinou v rukopisnej japončine. The Nagomi-no-tō rozhľadňa je užitočným stredovým bodom.

Autobusom

Taketomijima Kōtsū[mŕtvy odkaz] prevádzkuje kyvadlovú autobusovú dopravu z prístavu do dediny na pláže a späť najmenej raz za hodinu. Cena letenky 200/310 ¥ podľa vzdialenosti alebo 1030 ¥ za jednodňový lístok. Zastávky sú na požiadanie, takže ak si chcete vyzdvihnúť, dohodnite si to vopred alebo zavolajte na telefónne číslo 0980-85-2154 najmenej pol hodiny predtým.

Taxíkom

Spoločnosť Taketomi má jeden taxík, ktorý je možné rezervovať 81 80-2751-3229. Počiatočné cestovné ¥ 550 a je to minivan, takže je možné umiestniť invalidné vozíky.

Na bicykli

Asi najlepšie sa dá obísť na bicykli. Ceny sú štandardizované na pomerne strmých ¥ 300/1 500 za hodinu / celý deň, požičovne bicyklov visia v lavici obžalovaných a prevedú vás zadarmo. Cestujúci, ktorí sú obozretní s peniazmi, si môžu chcieť prenajať bicykel v Ishigaki a odviezť sa na trajekt, hoci zisk nie je veľa, pretože poplatok za trajekt je minimálne ďalších 400 ¥ za každú cestu. Na trajek si môžete bezplatne priniesť vlastný bicykel, ak je zabalený v taške na bicykel a máte oddelené predné koleso.

Motocykle už nie sú k dispozícii, ale ak chcete trochu nakopnúť, môžete si namiesto toho požičať elektrické bicykle.

Pešo

Ak ste na ostrove nielen na jednodňovom výlete, prechádzky sú skvelým spôsobom, ako si ostrov prezrieť. Prechádzky medzi dedinou a plážami / prístavom sú nádherné a nie príliš dlhé (~ 1 km od prístavu k dedine, ~ 1,5 km od dediny k pláži Kondoi). Prechádzka medzi „atrakciami“ v skutočnosti pridáva slušný nárazník, ktorý uvoľní priestor zážitku v čase, keď tu budete bývať.

Ak chcete ostrov prehliadnuť pešo, požiadajte o mapu na informačnom stánku v termináli trajektov. Požičiavajú anglické mapy s trasou „prírodnej náuky“ rýchlosťou 6 km / 2 hodiny, ktorá pokrýva všetky najdôležitejšie miesta. Nezabudnite na konci svojej cesty vrátiť mapu, než nastúpite na trajekt.

Pozri

Začnite svoju prehliadku kliknutím na ikonu návštevnícke centrum hneď vedľa doku, ktorý vám poskytne bezplatnú hrubú mapu alebo vám predá lepšiu (200 ¥). O väčšinu pamiatok v dedine je dosť malý záujem a všeobecne sa oplatí náhodne sa prechádzať po okolí a objavovať sa v malých dedinských obchodoch a kaviarňach.

  • 1 Kihōin (喜 宝 院), 81 98-085-2202. Denne 09: 00-17: 00. Najjužnejší japonský chrám, ale nie je sa na čo pozerať. Nachádza sa v ňom asi 3 000 historických artefaktov a miestnych remeselných výrobkov zhromaždených z celého ostrova. Bez anglického vysvetlenia môžu návštevníci zistiť, že má obmedzený záujem; v zásade však ide o historické a kultúrne múzeum ostrova. ¥300.
  • 2 Nagomi-no-tō (な ご み の 塔) (stred dediny). 24 hod. Účelová betónová veža, ktorá ponúka výhľad na celý ostrov. Kroky vyššie sú veľmi strmý.
  • 3 Múzeum ľudových remesiel (民 芸 館 Mingeikan), 381-4 Taketomi, 81 98-085-2302. 9:00 - 17:00. Má miestnych remeselníkov tkajúcich tradičné Yaeyamany minsā handričkou. zadarmo.
  • 4 Yugafukan (ゆ が ふ 館) (blízko terminálu trajektov). Informatívne múzeum prevádzkované orgánom národných parkov, všetky informácie sú však v japončine. Pozitívne je, že 15-minútový film a zvukové súbory príbehov a piesní Yaeyaman sú zaujímavé pre všetkých. zadarmo.
  • 5 West Pier (Ishi 桟 橋 Nishi-sanbashi). Toto nepoužívané mólo je miesto, kde Taketomiho dedinčania vyrážali na kanoe, aby oberali svoje ryžové polia o Iriomote. Dnes je to najlepšie miesto spoločnosti Taketomi na sledovanie západu slnka, ale budete musieť zostať cez noc, aby ste stihli túto nočnú udalosť.

Urob

Oslepujúco biely piesok pláže Kondoi

Taketomi je druh ostrova, na ktorom podľa návrhu nemôžete skutočne „robiť“ nič - napríklad neexistujú žiadne zariadenia na vodné športy, okrem toho, aby ste si šnorchlovali.

Pláže

  • 1 Pláž Kondoi (コ ン ド イ 浜). Pozoruhodná rozloha bieleho piesku a tyrkysovej vody a jediná pláž, kde je povolené kúpanie. Toalety a sprchy zadarmo; drahé požičovne plážového výstroja.
  • 2 Pláž Kaiji (カ イ ジ 浜). Taketomi je jedným z iba dvoch ostrovov v Japonsku (druhý je Iriomote), ktoré hromadia tento „piesok“ tvorený zo škrupín tisícov drobných kôrovcov. Zatiaľ čo Hviezdna piesková pláž (星砂 の 浜 Hoshizuna-no-hama) zvyčajne sa týka prístupnejších Kaiji, veci nájdete aj na zriedka navštevovaných Aiyaruhama (ア イ ヤ ル 浜) blízko letoviska Hoshinoya. Ľudia nesmú brať piesok - musíte vyberať jednotlivé hviezdy.

Jazdy na vodných byvoloch

Pomalá premávka v uliciach Taketomi

Turistický spôsob, ako vidieť Taketomi, je z vozíka ťahaného vodným byvolom (水牛 車 suigyūsha), doplnený sprievodcom rozprávajúcim ľudové príbehy (v japončine) a twandom na a sanshin kým na to. Je to čisto na prehliadku pamiatok, nie je to praktický dopravný prostriedok, pretože jedinou možnosťou je 30-minútový spiatočný výlet za 1 600/600 ¥ pre dieťa / dieťa vrátane transferov z prístavu. Aj keď je scéna dostatočne malebná, pre milovníkov zvierat môže byť na zamyslenie, pretože samotných vodných byvolov nie je strašne potešených, že musia okolo poludňajšej horúčavy vláčiť ťažké vozíky, a na povzbudenie sa používajú skôr malé biče.

Kúpiť

Luxusnejšie remeselnícke obchody diskrétne prechádzajú ulicami Taketomi. Medzi populárne nákupy patria aj miestne minsā látka, ktorá je veľmi drahá, ak je ručne tkaná a ručne farbená indigom, a hviezdicový piesok, dostupnejšia okolo 30 ¥ za čajovú lyžičku.

Na ostrove nie sú žiadne supermarkety ani samoobsluhy, takže si radšej urobte zásoby. V obchodoch so suvenírmi sa predávajú plážové doplnky, ako napríklad krém na opaľovanie.

Jesť

Obchod s rezancami Takenoko
Sóki soba bravčové rezance v Takenoko

Na ostrove je poltucet kaviarní a reštaurácií, ktoré v čase obeda robia burácajúce obchody a po zvyšok dňa sú pokojné. Hostia, ktorí prenocujú, zvyčajne večerajú a raňajkujú priamo v ubytovaní. Veľkú časť južnej časti ostrova zaberá kultivačná farma kuruma-ebi (車 え び), druh krevety, takže žiadne ceny za hádanie, čo nájdete na večeru.

  • 1 Shidame-kan (し だ め ー 館), 81 980-85-2239. 10:00-22:00. Krásna malá kaviareň-reštaurácia-bar priamo pod vežou Nagomi-no-to, kde sa podáva široká škála okinawských a japonských sponiek. Najlepšie známy pre svoje rafti-don (ラ フ テ ィ 丼 1 000 ¥), misa na ryžu pokvapkaná dobrotou a ich domáca výroba sata-andagi šišky (2 za 100 ¥). Pobyty otvorené neskoro, zákazníci sa po večeri môžu popíjať awamori a ochutnávať občerstvenie. Jedlá od 700 JPY.
  • 2 Takenoko (竹 の 子), 81 980-85-2251. Denne 10: 30-16: 00, 19: 00-21: 00. Takenoko, známa ostrovná reštaurácia, je spravodlivo známa tým, že vydáva Yaeyama soba, ktorej slúžia od roku 1975. Objednajte si soki variant s bravčovými rebrami roztopenými v ústach, okoreňte to pomlčkou svojich domácich piyashii korenie alebo opatrný slimák z kuchu awamori naplnené chilli, potom vychladnúť miskou oholeného ľadu (kakigōri). Soba od 700 ¥.

Piť

Taketomi má iba jedno vyhradené miesto na pitie.

  • 1 Bar Take-To-Me (vedľa penziónu Je t'Aime), 81 980-85-2555. Denne 19: 00-23: 30. Zabudnite na mramorové dosky a na čašníkov vo smokingu: jedná sa o drevenú plošinu pod holým nebom, na ktorej sú nahromadené plastové záhradné stoličky a je obklopená kvetmi ibišteka. Objednajte si awamori priamo alebo z nich urobte kokteil, vyskakujte, sledujte hviezdnu oblohu a v noci si užívajte ticho Taketomi. Otvorené iba počas hlavnej sezóny. Nápoje 500 - 900 JPY.

Spať

Ubytovanie na ostrove je obmedzené a drahé, preto sa väčšina návštevníkov rozhodne pre jednodňový výlet Ishigaki namiesto toho. Noc na ostrove je však jediný spôsob, ako v pokoji (po odchode denných výletníkov) zažiť krásy dediny a keďže posledná loď vypláva okolo 17:30, získate aj niekoľko opustených pláží, ktoré si môžete vychutnať pred západom slnka.

Rozpočet

  • 1 Penzión Taketomi Je t'aime (竹 富 ゲ ス ト ハ ウ ス ジ ュ テ ー ム), Taketomi 321-1, 81 980-85-2555. S mladými turistami ležiacimi v hojdacích sieťach, zatiaľ čo v pozadí vane reggae, je Je t'aime pravdepodobne najbližšia vec v celom Japonsku k penziónu v thajskom štýle. Majiteľ spieva a hrá sanshin, a je obzvlášť zlý na internete sanba (trojlistové okinawské kastanety). Nocľahárne 1 800 ¥.

Stredná trieda

Na ostrove je prekvapivo veľký výber penziónov, z ktorých väčšina si účtuje jednotnú čiastku 5500 ¥ za posteľ a dve jedlá.

  • 2 Minshuku Kohama-sō (民宿 小 浜 荘), Taketomi 316, 81 980-85-2131. Jedna z najdlhšie prevádzkovaných chát na ostrove s ubytovaním v hoteloch aj hosteloch. Zľava 500 ¥ pre členov HI. Nocľaháreň ,5 5 500 ¥, izba v japonskom štýle Western 8 800 ¥, západná izba 10 10 800 ¥, všetko s dvoma jedlami.
  • 3 Takana Ryokan (高 那 旅館), Taketomi 499, 81 980-85-2151. Jedna z najdlhšie prevádzkovaných chát na ostrove s ubytovaním v hoteloch aj hosteloch. Zľava 500 ¥ pre členov HI. Koľajnica 5 500 JPY, izba v japonskom štýle 8 800 JPY, západný štýl 10 800 JPY, všetko s dvoma jedlami.

Mrzutosť

  • 4 Hoshinoya Taketomi (星 の や 竹 富 島) (Aiyuruhama blízko pláže). Zďaleka najvychytenejšie vykopávky v Taketomi a pravdepodobne na celej Okinawe je Hoshinoya luxusným ryokanom rafinovane maskovaným ako okinawská dedina s pavilónmi pod šírym nebom a nízkymi koralovými stenami a štandardným hotelovým vybavením bazéna, kúpeľov atď. reštaurácia podáva francúzsky ovplyvnený okinawský jazyk nová kuchyňa a dokonca aj taniere sú vyrobené na mieru, čo vysvetľuje, prečo večera stojí 12 000 jenov, hoci na obed sa dá vyjsť s 1000 jenmi za misku rezancov. Dvojlôžkové izby od 40 000 ¥.
  • 5 Hotel Ostrov mieru Taketomijima (ホ テ ル ピ ー ス ア イ ラ ン ド 竹 富 島). Tento malý tropický rezort otvorený v roku 2012 je nízko položeným zhromaždením budov v štýle Taketomi, kúsok od centra dediny. Vybavenie je pomerne jednoduché za cenu (napríklad bez bazéna), ale izby sú pomerne priestranné a majú malý vonkajší balkón, aby ste si mohli vychutnať večerný vánok. Reštaurácia, práčovňa zdarma a jeden z mála obchodov na ostrove, kde sa predáva alkohol pri jedle. Dvojlôžkové izby ¥ 25 000 ¥ s raňajkami a večerou.

Zostať zdravý

  • 2 Klinika Taketomi (所 富 診療 所 Taketomi Shinryōjo), 324 Taketomi, 81 980-85-2132. Piatok 09: 00-17: 00. Jediné zdravotnícke zariadenie na ostrove. Cez víkendy alebo pre niečo, čo bude mierne vážne, sa budete musieť schlep vrátiť do Ishigaki. Núdzové situácie mimo prevádzkových hodín trajektov si budú vyžadovať vrtuľník Medevac alebo presvedčenie Hoshinoya, aby požičal svoju súkromnú loď.

Rešpekt

Taketomi nemá menej ako 30 na (御 嶽) alebo sväté miesta na uctievanie bohov, zvyčajne označené nízkymi kamennými múrmi a japonským značením. Nepúšťajte sa dovnútra.

Choďte ďalej

  • Ishigaki - Nastúpite na tento trajekt a odídete z neho
Tento mestský cestovný sprievodca po Taketomisprievodca postavenie. Má celý rad dobrých a kvalitných informácií vrátane hotelov, reštaurácií, zaujímavostí a podrobností o cestovaní. Prispejte nám a pomôžte nám to urobiť hviezda !