Yonaguni - Yonaguni

Majáky Kubura a Irizaki

Yonaguni (与 那 国) v Yaeyama Islands je najzápadnejším bodom ostrova Japonsko.

rozumieť

Mapa ostrova Yonaguni

Taktiež známy ako Dunan (ど ぅ な ん) v miestnom jazyku je Yonaguni malý ostrov (28 km2) 125 km (78 mi) od Taiwan a 127 km (79 mi) od Ishigaki. Hlavné populačné centrá sú Sonai (祖 内) na severnom pobreží, menšie prístavné mesto Kubura (久 部 良) na západnom pobreží a malé Hikawa (比 川) na juhu. Celkový počet obyvateľov je asi 1700.

Aj keď mu chýbajú letoviská väčších ostrovov Yaeyama a jeho pár návštevníkov sú väčšinou potápači, ktorí prichádzajú byť svedkami tohto ostrova tajomné potopené „ruiny“ a žraloky kladivohlavé, ostrov má nádherné (zatiaľ nepreplnené) pláže, kultúrne zaujímavosti a rôzne tajomstvá histórie.

Porozprávajte sa

Yonaguni je známe svojím miestnym jazykom, ktorý sa po stáročia varí izolovane, dokonca aj z pevniny Okinawa považujem za úplne nepochopiteľné. Výslovnosť však môže byť o niečo ľahšia ako u susedných ostrovov Mijako, pretože tu absentujú centrálne samohlásky a koncové spoluhlásky. Milovníci jazykov si môžu vyzdvihnúť slovník japončiny-yonaguni Nae Ikema Yonaguni-go Jiten (与 那 国語 辞典) v obchode na letisku.

Jediné slová, s ktorými sa náhodný návštevník pravdepodobne stretne, sú waːriː (ワ ー リ ー) a fugarassa (フ ガ ラ ッ サ), Yonaguni za „privítanie“, respektíve „ďakujem“, pretože štandardnou japončinou hovorí prakticky každý (miestni obyvatelia sú dvojjazyční) a čínštinou niektorí rozumejú tak, že na ostrove je k dispozícii taiwanská televízia a rádio .

Pozri tiež: Yonaguni konverzačná príručka

Nastúpiť

Divoký, divoký západ

Po skončení druhej svetovej vojny sa malý rybársky prístav Yonaguni v Kubure stal centrom čiernych obchodníkov, ktorí prepravovali tovar (väčšinou kradnutý) z Japonska na Taiwan výmenou za potraviny a iné vzácne komodity. Na vrchole rozmachu sa populácia ostrova zväčšila na 20 000, vrátane 38 barov a 200 hostesiek. Bohužiaľ, s povojnovou normalizáciou ekonomických podmienok zmizol čierny trh a Yonaguni sa vrátil k svojim tichým spôsobom.

Yonaguni patrí k najodľahlejším obývaným miestam Japonska a dostať sa tam je nepohodlné a drahé, aj keď sa to môže zlepšiť, ak sa zlepší spojenie s Taiwanom. Ak bude nepriaznivé počasie (najmä okolo sezóny tajfúnov), lety a trajekty môžu byť v krátkom čase zrušené, takže vo svojich plánoch povoľte určitý nárazník.

Lietadlom

  • 1 Letisko Yonaguni (OGN IATA). Rozšírené v roku 1999, aby umožnili lietadlám pristávať, sa z letiska uskutočňujú 1 - 2 lety denne Ishigaki o japonskom transoceanskom vzduchu a leteckej doprave v Rjúkjú (30 minút, ¥12100/¥14800 jednosmerná / spiatočná) a lety RAC trikrát týždenne od Naha (výhrady k obom dňom Webová stránka JAL). S platobnou neschopnosťou TransAsia Airways, Yonaguni stratila jediný medzinárodný let. Letisko Yonaguni (Q708517) na Wikidata Letisko Yonaguni na Wikipédii

Loďou

  • Fukuyama Kaiun (福山 海運), 81 980-87-2555. Prevádzkuje člny z Ishigaki v utorok a piatok (odchod o 10:00), so spiatočnými cestami v stredu a sobotu (o 10:00, môže sa meniť v závislosti od sezóny). Loď kotví v prístave Kubura na západnom konci Yonaguni. Cesta trvá v dobrý deň štyri hodiny a stojí ¥3500 jednosmerne, alebo o ¥6500 spiatočná cesta. Väčšina cesty vedie cez otvorené more a ľudia náchylní na morskú chorobu môžu chcieť vyhnúť, hoci je to veľká loď a relatívne stabilná. Nákladný čln ponúka aj nepravidelnú (neplánovanú) dopravu Naha.
  • Od roku 2014/2015 Hviezdne plavby prevádzkuje plavby raz týždenne v piatok od Keelung (Taiwan) do Yonaguni a späť od začiatku apríla do konca októbra. Ceny začínajú na NT $19 370 na osobu a 26 040 dolárov za pár.

Obísť

Medzi Sonai a Kubura premáva denne 7 autobusov, z ktorých 3 pokračujú v ceste po celom ostrove v západnej polovici ostrova, na východnej strane však nepremáva žiadna hromadná doprava. Akosi neuveriteľne, všetky autobusy sú zadarmo.

K dispozícii sú tiež 2 taxíky a okruh autom po ostrove trvá asi hodinu. Existuje najmenej 4 alebo 5 rôznych miest na prenájom automobilu vrátane SSK[mŕtvy odkaz] priamo pred letiskom (od ¥5000 na celý deň) a ľahko dostupné sú aj motocykle a bicykle.

Viac-menej všetky potápačské obchody a ubytovania poskytujú bezplatné transfery na letisko a z letiska alebo trajektového móla, ak si ich rezervujete vopred.

Pozri

Mysy, útesy a pláže

Značka pre najzápadnejší bod Japonska, mys Irizaki
  • 1 Mys Irizaki (西 崎). Hlavným Yonaguniho nadzemným pohľadom na akýkoľvek záujem je značka pre najzápadnejší bod Japonska (日本 最 西端 の 碑) na najzápadnejšom cípe ostrova, asi kilometer od Kubury (15 minút pešo). Mys Irizaki (Q5034876) na Wikidata Mys Irizaki na Wikipédii
  • 2 Mys Agarizaki (東 崎), na východnom cípe ostrova. The kanji znamená východný mys, ale čítanie názvu sa týka vychádzajúceho slnka. Môžete to pozorovať z útesu. Za jasného dňa môžete vidieť pobrežie ostrova Iriomote. Nachádza sa tu tiež pastvina, veľa koní Yonaguni. Mys Agarizaki (Q11526783) na Wikidata
  • 3 Kuburabari (久 部 良 バ リ). Tento útes blízko severnej strany prístavu Kubura ponúka výhľad na posledný západ slnka v Japonsku, a v dobrý deň je možné vidieť tieň vrhaný okolo Taiwan pred zapadajúcim slnkom odtiaľto. Toto je tiež miesto, kde v drsnom období, keď boli obyvatelia ostrova nútení platiť znepokojivo nákladnú daň z hlavy po dobytí kráľovstva Rjúkjú klanom Satsuma z japonskej pevniny, niekedy tehotné ženy prinútili skočiť na smrť zabrániť nárastu populácie.
  • Ubudumaihama (ウ ブ ド ゥ マ イ 浜). Z útesov tu je pôsobivý výhľad na veľkú časť krásneho severného pobrežia Yonaguni.
  • Pláž Hikawa (比 川 浜 Hikawahama), južné pobrežie ostrova v Hikawe. V tvare polmesiaca je to najväčšia pláž ostrova. Vhodné na plávanie. Veľmi tiché, malé vlny až takmer žiadne kvôli koralovému útesu.

Skalné útvary

  • Kuburadake (久 部 良 岳). Kuburadake je oblasť ochrany prírody na západe Yonaguni, asi 188 m nad morskou hladinou. Je cenný, pretože obsahuje horský les Chinquapin a nížinný les, ktorý je domovom takých prírodných pamiatok, ako je farebná smaragdová holubica (リ ュ ウ キ ュ ウ キ ン バ Wood), japonský lesný pidgeon (ヨ ナ グ ニ カ ラ ス バ ト), Ryukyu Robin (ウ ス ア, a ďalšie.) Asi od polovice hory na vrchol sú stromy väčšinou datľové palmy. V polovici cesty nájdete jávske stromy zo stromov (ア カ ギ) a ďalšie rozmanité rastliny, ktoré žerie mór atlasský.
  • 4 Tindabana (テ ィ ン ダ バ ナ). Tindabana je prírodný skalný útvar s pekným výhľadom. Vysoký asi 70 m (230 ft). Z Tindabany môžete vidieť celú dedinu Sonai a Nandahama. Podľa tradície tu sídlil veľký cisárovný Yonaguni, Sanai Isoba. Tindabana (Q18337414) na Wikidata
  • 5 Jinmen-iwa (人 面 岩). Jinmen-iwa je veľká skala v lese, ktorá pripomína ľudskú tvár. Vyžaduje 12-20 minútový výstup na kopec lesnou cestou. Zákaz parkovania, najbližšie parkovisko je na ulici Tatigami-iwa.

Nasledujúce skalné útvary sú najlepšie viditeľné loďou.

  • 6 Gunkan-iwa (軍艦 岩). „Skala bitevnej lode“, asi 2 km južne od Agarizaki, je séria neobvykle tvarovaných útesových skalných útvarov. Údajne sa hlavná skala veľmi podobá tvaru bojovej lode, a tak dostala svoje meno. Možno to pozorovať zo Sanninudai.
  • 7 Sanninudai (サ ン ニ ヌ 台). Niektorí ho považujú za časť tajomných podmorských ruín nad vodou, pretože majú tvar takmer akosi schodiska. Odtiaľto sú dobre viditeľné skaly Gunkaniwa podivného tvaru. Tiež je tu skala s tajomným nápisom. Málo sa podobá kaida-dii, pôvodný systém písania na ostrove, a niektorí dokonca tvrdili, že ide o fénický jazyk.
  • 8 Tatigamiiwa (立 神 岩 、 タ テ ィ ガ ミ イ ワ). „Stála skala boha“ na juhovýchodnom cípe ostrova je tiež známa podmorskými zrúcaninami v blízkosti (pozri Urob, niektoré s tým, čo sa javí ako pôvodné písmo. Považuje sa tiež za duchovné miesto pre vyznávačov pôvodného tradičného náboženstva Yonaguni.

Kultúra

  • Tunguta (ト ゥ ン グ タ). Tunguta je ryžové pole uprostred ostrova, ktoré je historicky zaujímavé. V období, keď klan Šimazu v dnešnej prefektúre Kagošima presadzoval proti obyvateľom južných ostrovov daň z hlavy, ktorá spôsobovala veľa bolesti a utrpenia, boli na toto ryžové pole náhle povolaní všetci obyvatelia ostrova. Tí, ktorí sa tam do určitého času nedostali, boli vyvraždení. Toto bol jeden z mála strašných príbehov o znižovaní počtu obyvateľov, ktorý sa na Yonaguni uskutočnil na príkaz miestnych starších.
  • Etnografické múzeum Yonaguni (与 那 国 民族 資料 館 Yonaguni Minzoku Shiryōkan, doslova „Informačné stredisko o etnickom pôvode Yonaguni“)). Toto múzeum na čísle 49 v oblasti Sonai prevádzkuje 87-ročná „ostrovná teta“ Ikema Nae. Je tu veľa informácií o histórii, kultúre a dokonca aj o jazyku ostrova. Ak chcete informácie o pôvodnom systéme písania na ostrove, kaida-dii, toto je pravdepodobne miesto, kam ísť. Ich informačné brožúry môžu byť tiež veľmi poučné, ale v angličtine sú ponúkané iba príležitostne. Múzeum tiež predáva Slovník yonagunských jazykov (与 那 国語 辞典 Yonaguni kotoba jiten), jediný dostupný slovník miestneho jazyka (do a zo štandardnej japončiny), tiež s trochou informácií o pôvodnom systéme písania. Slovník mimochodom napísala pani Nae a celé múzeum je väčšinou výsledkom jej práce. Ak máte nejaké otázky, zvyčajne je tu a má veľmi dobré znalosti o histórii, kultúre, jazyku a tradíciách Yonaguni.
  • Býčie zápasy (闘 牛)

Fauna

Zaujímavosťou je aj jedinečná fauna ostrova.

  • Kôň yonaguni (ヨ ナ グ ニ ウ マ yonaguni-uma). Kôň Yonaguni, ktorý bol chovaný v izolácii na Yonaguni stovky rokov, je veľmi malé plemeno, vysoké len asi 10 rúk (100 cm). V súčasnosti je väčšina divých zvierat v dvoch voľne sa pohybujúcich stádach (spolu asi 108 koní). Všeobecne sú veľmi krotké a jemné, a to najmä vďaka láskavému zaobchádzaniu s obyvateľmi ostrovov. Pravdepodobne uvidíte aspoň jednu, ak ste na ostrove veľmi dlho.
  • Atlas mol (ヨ ナ グ ニ サ ン yonaguni-san). Najväčší známy druh mory na svete. Aj keď sa dá nájsť v iných častiach Ázie (väčšinou na Taiwane, v Indii a Malajzii), prvý exemplár sa zhromaždil v Yonaguni a je ich dostatok.
    • Atlas Moth Museum (ア ヤ ミ ハ ビ ル 館 ayamihabiru-kan) (juhovýchodne od Sonai). Má v sezóne živé húsenice, ako aj rôzne druhy miestneho hmyzu a iných tvorov. Keď sa kukly vrátia do lesov, neuvidíte můry pre dospelých.
  • Zemepisný kužel (ア ン ボ イ ナ amboina). Veľmi krásna - ale tiež veľmi jedovatá - mušľa. Pozri tu ďalšie informácie o tom, ako si na ne dať pozor. Conus geographus (Q1780734) na Wikidata Conus geographus na Wikipédii

Urob

Potápanie je bezpochyby hlavným ťahákom pre väčšinu návštevníkov Yonaguni. Poloha ostrova uprostred otvoreného mora bez ochranných útesov však znamená, že vlny môžu byť vysoké a prúdy silné, takže väčšina potápania tu je driftové potápanie a mnohé zo zaujímavejších potápačských lokalít sú prístupné iba skúseným potápačom.

  • Cestovanie na otvorenom pobreží, Los Angles, CA., 1-310-433-6653 (Číslo USA). Open Coast Travel je jediná americká cestovná kancelária so sídlom v USA, ktorá sa špecializuje na výlety so sprievodcom do Yonaguni pre západných cestujúcich. Všetci dvojjazyční sprievodcovia žili v Japonsku.
  • Potápačská služba Yonaguni, 81 980-87-2658. Kubura. Najstarší a najväčší potápačský obchod na ostrove, ktorý je prevádzkovaný úplne profesionálne: uspokoja a uspokojí vaše skúsenosti nie Ak to počasie neumožňuje, vyberte sa na stránky (v takom prípade sa vám vrátia peniaze). Dva člnové ponory začínajú od ¥12000, plný výstroj na jeden deň je ¥6500. Nie sú akceptované žiadne kreditné karty a hovorí sa nimi iba anglicky. Celkom populárne, takže si rezervujte dopredu.
  • Potápačská služba SOUWES, 81 980-87-2311. Yonaguni. Potápačský obchod pána Kihachira Aratakeho. Kihachiro Aratake je inštruktor potápania, ktorý ako prvý objavil podmorské ruiny.

Šnorchlovanie je možný z niektorých pláží a môže byť celkom dobrý, aj keď nemusí byť miesto vhodné pre začiatočníkov. Chránený kanál na východnej strane mosta v prístave Sonai je relatívne bezpečné miesto na plávanie a pozorovanie tropických rýb, ku ktorému sa najlepšie dostanete z malej pláže neďaleko cintorína Urano. Počas meniacich sa prílivov tu môže byť značný prúd, ale nemáte sa kam vytiahnuť - buď skončíte pri rampe člna alebo späť na pláži. Vonkajšia lagúna na druhej strane betónových výstuží je ešte lepšia, mali by ste však byť veľmi opatrní pri prúdoch a vysokom príboji. Nikdy neplávajte v oceáne bez toho, aby ste sa najskôr naučili čo robiť, ak vás chytí rip prúd.

Pamätník Yonaguni

Skúmanie podmorských ruín

Jedinečná atrakcia mesta Yonaguni je tajomná 1 „podvodné ruiny“ (海底 遺跡 kaitei iseki). Vláda ju sucho, ale diplomaticky označuje ako „Zdroje podvodnej krajiny“ - ktoré ležia pri južnom pobreží ostrova Pamätník Yonaguni (Q995511) na Wikidata Yonaguni Monument na Wikipédii. Jedna platforma široká 100 x 50 metrov (330 x 160 stôp) a vysoká až 25 m (82 stôp), ktorá je zdanlivo vytesaná z pevnej skaly v úplne pravých uhloch a podľa niektorých je stará 8000 rokov. Technológia potrebná na vybudovanie Zdá sa, že sa tu nezhodujú so žiadnou známou časovou osou ľudských dejín. Niektorí tvrdia, že sú produktom stratených Kontinent Mu alebo dokonca mimozemské artefakty, hoci väčšina vedcov si myslí, že boli vytvorené prírodnými geologickými procesmi. Ale (zjavné) chodby a schodiská, ako aj to, čo sa javí ako pravidelné rady otvorov vykopaných pre pohyblivú skalu, a dokonca aj to, čo niektorí považujú za formu písma na stenách, návštevníkov stále zaujímajú.

Videnie zrúcanín však vyžaduje určitý čas, úsilie a zručnosť: táto oblasť je povestná svojou prúdy a nie je vhodný pre začínajúcich potápačov, hoci niekoľko potápačských obchodov organizuje jednodňové rýchlokurzy, ktoré vrcholia prehliadkou zrúcanín so sprievodcom. Pre tých, ktorí majú potrebné zručnosti (PADI AOWD alebo viac), sa denné potápanie začína o ¥12000. Ruiny, asi 20 minút loďou od Kubury, sú zvyčajne prístupné iba vtedy, ak sú na záveternej strane severného vetra a prúdy nie sú príliš silné, takže budete potrebovať aj šťastie, aby ste sa sem dostali.

Poveternostné podmienky, Potápačská služba SOUWES môže tiež zariadiť člny so skleneným dnom, ktoré vám cestu umožnia ¥5000/ hlava, ak je tu päť a viac cestujúcich (alebo si môžete celú loď prenajať sami). Neočakávajte, že za nepriaznivého počasia toho uvidíte veľmi veľa, pretože zrúcaniny sa nachádzajú v hĺbke 5 až 20 metrov (16 až 66 stôp).

Názvy jednotlivých prvkov väčšinou tvoria ich pôvodní objavitelia a bádatelia. Možno nie sú vedecky správne, ale pre spoľahlivú orientáciu nie sú k dispozícii lepšie mená.

  • 1 Arch Gate (ア ー チ 門). Priechod široký 1 m a vysoký 2 m, ktorý vyzerá ako tunel.
  • 2 Dvojča megalitov (二枚 岩). Dve obrovské kamenné dosky stojace paralelne vedľa seba.
  • 3 Hlavná terasa (メ イ ン テ ラ ス). Pomerne široká rovná plocha so zvislou stenou.
  • 4 Schody na hlavnej terase (メ イ ン テ ラ ス 階段). Formácia, ktorá vyzerá ako obrovské schody na hlavnej terase. Na internete je niekoľko fotografií týchto schodov, ktoré sú zhotovené zo špecifického uhla, takže schody vyzerajú ako pyramída, ktorá stúpa vysoko. V skutočnosti to tak nie je.
  • 5 Loop Road (ル ー プ 道路). 5 m (16 ft) široký výbežok, ktorý z troch strán obklopuje základňu formácie.
  • Oporný múr (石 垣). Rovný rad obrovských kameňov pozdĺž južného (vonkajšieho) okraja „Slučkovej cesty“.
  • 6 Vodná priekopa (排水溝). Dlhá úzka dutina s plochými rovnobežnými stenami, ktoré vyzerajú ako priekopa pre vodu.
  • 7 Trojuholníkový bazén (三角 プ ー ル). Trojuholníková priehlbina s tromi veľkými otvormi na severnom okraji.
  • 8 Pamätník korytnačky (亀 の モ ニ ュ メ ン ト). Nízka platforma v tvare hviezdy.

Tieto objekty nie sú súčasťou pamätníka, ale sú k nemu relatívne blízko:

  • Totem (ト ー テ ム). Kamenný stĺp vysoký asi 7 m (23 ft), na juh od pamätníka.
  • Slnečný kameň (太陽 石, Goshintai). Na nízkej plošine východne od pamätníka odpočíval izolovaný balvan. Ten balvan bol zmytý z plošiny.

Žraloky

Okrem ruín je Yonaguni preslávený aj medzi japonskými potápačmi žraloky kladivohlavé, ktoré sa zhromažďujú okolo ostrova a je ich možné zaznamenať na väčšine ponorov v chladnejšej zimnej sezóne (december - február). Yonaguni je tiež skoro jediné miesto v Japonsku, kde je možné obra spozorovať žralok veľrybý, najväčší zo všetkých, aj keď pozorovania sú dosť zriedkavé.

Jaskyne

Veľká časť južného pobrežia je posiata jaskyňami, jaskyňami a podvodnými skalnými útvarmi, ktoré umožňujú veľkolepé, ale opäť mierne náročné potápanie. Daiyati a Chrám svetla sú obzvlášť dobre známe škvrny, ktoré sa viac ako mierne podobajú na švajčiarsky syr.

Iné

Medzi ďalšie významné udalosti na Yonaguni patria:

  • Súťaž v love mečiara (カ ジ キ 釣 り 大会 Kajiki-tsuri taikai). Ročne v júli.
  • Yonaguni Marathon (一周 マ ラ ソ ン 大会 Isshu Marason Taikai). Každý november. Napriek názvu sú preteky buď 10 km (6,2 mil) alebo 24 km (15 míľ) (okolo ostrova), nie úplný maratón.

Kúpiť

Najobľúbenejší yonagunský suvenír je zďaleka hanazake (花酒) alkohol, pozri Piť pre podrobnosti.

  • Ōasa Shoten (大 朝 商店). Jeden z dvoch obchodov so všeobecným tovarom Kubura. Má celkom dobrý rozsah hanazake vzadu zastrčený.
  • Yonaguni Kaien (与 那 国 海 塩) (v blízkosti pláže v Higawa). Tento obchod predáva soľ zozbieranú zo spoločnosti Kuroshio Current. Najlepšie veci prichádzajú vo veľkých kryštáloch s veľkosťou niekoľkých milimetrov a údajne aj trochu chutia sladký.

Jesť

Väčšina návštevníkov sa rozhoduje raňajkovať a večerať vo svojich ubytovacích zariadeniach a obedovať v potápačských službách, ale v Sonai a Kubura je niekoľko malých reštaurácií a malý „supermarket“ v Sonai.

  • Shokujidokoro Hiko (食 事 処 彦), v Kubure. W-M 9:00 - 22:00.
  • Maruki Shokudo (マ ル キ 食堂), v Sonai, 81 737-82-2256. Slávne široko ďaleko pre svoje chōmei-sō soba (長命 草 そ ば), ktorá obsahuje miestnu trávu s cieľom predĺžiť životnosť.

Piť

Yonaguni je najlepšie známy pre hanazake (花酒), doslovne „kvet saké“, nápoj, ktorý zďaleka nie je taký jemný, ako by ste od názvu očakávali: je to miestny 60 ° awamori a tradícia si vyžaduje, aby ste ho vypili rovno, dokonca ani kocku ľadu na zmiernenie bolesti. Najznámejšou značkou je Donan (ど な ん) a ďalšie štítky uvarené na ostrove sú Yonaguni (与 那 国) a Maifuna (舞 富 名, ateji), čo v miestnom dialekte znamená „šikovná osoba“). Môžete navštíviť pivovary všetkých troch v Sonai, trochu ochutnať a dozvedieť sa viac o metódach varenia. Je to však pomerne strmo drahé, pretože fľaša s hmotnosťou 600 ml (21 imp fl oz; 20 US fl oz) vás vráti späť. ¥2000; a ak chcete pre svoju fľašu tradičný ochranný slamený kabát, musíte pridať pár stovák. K dispozícii sú aj lacnejšie a o niečo menej smrteľné verzie so 43 ° a 30 °.

Spať

Rozpočet

  • Fiesta (フ ィ エ ス タ), v Sonai, 81 980-87-2339. Asi najlacnejšie ubytovanie na ostrove. Internátne izby oddelené pre mužov a ženy, so sprchami a toaletami mimo izieb, ale tiež oddelené medzi mužmi a ženami. Jeho kuchyňa a práčka sú k dispozícii pre verejné použitie (¥100) používať práčku). Vedená veľmi priateľskou a spoločenskou ženou z Osaky, toto je druh miesta, kde vás okamžite považujú za priateľku. 2 500 ¥ za poschodovú posteľ alebo futon na internáte.
  • Komine Ryokan (小 嶺 旅館), v Sonai, 81 980-87-2211.
  • Minshuku Omoro (民宿 お も ろ), v Sonai, 81 980-87-2419. V izbách nie sú žiadne kúpeľne, pretože ide o minshuku. Môžete sa kúpať medzi 16:00 - 20:00, hoci mimo týchto hodín sa zvyčajne dajú kúpať aj na požiadanie. Súkromné ​​izby, pekné jedlo tiež. Náklady na práčku ¥100. V izbách nie sú žiadne telefóny, ale v hale je k dispozícii zelený telefón (verejný telefón). Hrozí nebezpečenstvo krádeže, pretože od izieb sa nenachádzajú kľúče. ¥5700.
  • Minshuku Sakihara (民宿 さ き は ら), v Sonai, 81 980-87-2976. Interiér je oveľa lepšie udržiavaný ako batohový štýl Omoro, ale jedlo sa môže, ale nemusí zhodovať. K vybaveniu patrí veľká televízia a malá knižnica manga; ideálne pre starších návštevníkov, ktorí nie sú zvyknutí na hrubovanie. ¥5800.
  • Yoshimaru-sō (よ し ま る 荘), Kubura, 81 980-87-2658. Tento štandardný minshuku, prevádzkovaný potápačskou službou Yonaguni, ponúka spoločné ubytovanie v izbách v japonskom štýle pre ¥5000/¥3500 s jedlom / bez jedla, ¥1000 navyše, ak chcete mať vlastnú izbu. Očakávajte večer hluk od chlastajúcich potápačov, ale do 23:00 je zhasnuté.

Stredná trieda

Mrzutosť

  • Rekreačné stredisko Ailand, 81 98-941-2323. Bazén, kúpeľný dom a reštaurácia. V hale majú tiež bezdrôtové pripojenie na internet iba spolu s počítačom pre tých, ktorí si so sebou nechcú vziať laptop. V blízkosti letiska. Veľmi pozorný personál robí to veľmi pekné. Bez jedla to je ¥15000 za noc.

Zostať v bezpečí

Okinawský obľúbený strašidelný podnik habu had, chýba na Yonaguni. Hlavné nebezpečenstvo je tu zúrivé prúdy, najmä na severnom pobreží, takže pred kúpaním skontrolujte podmienky. Okrem toho platia zvyčajné varovania, aby ste sa nedotkli morských tvorov (vrátane krásnych mušlí), pričom niektoré z nich majú bodnutie, ktoré môže byť občas smrteľné.

Cope

Na Yonaguni nie sú žiadne banky, ale peniaze si môžete vybrať z bankomatov na poštách v Sonai a Kubura. Neexistujú ani samoobsluhy. Supermarket v Sonai je otvorený do 20:00 a na večeru je v Sonai otvorený aspoň jeden izakaya, ktorý je otvorený do 21:00 alebo 22:00.

Na Yonaguni zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne verejné hotspoty WiFi, vaše ubytovanie by však malo mať pre hostí rýchle WiFi.

Choďte ďalej

Teraz ste na konci Japonska - pokiaľ na súkromnej lodi nedokážete obsadiť miesto na Taiwane, jediné východisko je späť, odkiaľ ste prišli.

Tento mestský cestovný sprievodca po Yonagunisprievodca postavenie. Má celý rad dobrých a kvalitných informácií vrátane hotelov, reštaurácií, zaujímavostí a podrobností o cestovaní. Prispejte nám a pomôžte nám to urobiť hviezda !