Vercors - Vercors

Vercors, Glandasse

Vercors je masív hôr a náhorných plošín východne od Údolie Rhôny, medzi údoliami riek Drôme a Isère, v Rhône alpy región Francúzsko.

Masív Vercors a okolité oblasti sú chránené ako regionálny park (Parc Naturel Régional du Vercors francuzsky). Niektoré obzvlášť divoké a odľahlé miesta juhovýchodného Vercorsu sa nachádzajú v chránenejšej oblasti s názvom Réserve intégrale des hauts plateaux du Vercors (Vercors rezervácia vysokých náhorných plošín).

rozumieť

Hory sú dobrým cieľom pre ľudí so záujmom o prírodné športy, ako je turistika, severské lyžovanie, alpinizmus a jaskyniarstvo. Je to tiež dobré miesto na pozretie, pretože ponúka rôzne a nádherné krajiny viditeľné z niektorých z najtvrdších ciest na svete. Okolo týchto hôr sa nachádzajú nížinnejšie oblasti s výrazne odlišným podnebím, od takmer alpských Trièves až po skôr Stredomorská diosa.

Samozrejme, ako všade vo Francúzsku, aj tu sú miestne špeciality, miestne vína a miestne syry.

Geológia

Masív Vercors (tmavo zelený a modrý na mape) je skupina vápencové plošiny obklopený 300 m zvislé útesy z vápenca. Prechody medzi rôznymi plošinami môžu mať rôznu povahu: východo-západne orientované kaňony, útesy alebo miernejšie svahy. Náhorné plošiny sú vyššie v juhovýchodnej časti parku s najvyšším bodom masívu (Grand Veymont) kulminujúce vo výške 2341 m. v tejto časti parku je masív na východe ohraničený takmer súvislým útesom v dĺžke desiatok kilometrov.

Tieto krajiny možno vysvetliť trojstupňovou geologickou históriou.

  • Počas sekundárnej éry bola oblasťou zodpovedajúcou dnešným Vercorsom tropické more s dnom, ktoré sa časom prehĺbilo alebo zmenšilo. Keď bolo dno hlbšie, hlina a jemný materiál sa zvrhli a stali sa mäkkými, ľahko erodovateľnými bridlicami. Keď bolo toto dno plytké, vyvinuli sa koralové útesy, ktoré tvorili takmer biely tvrdý vápenec. Dve najdôležitejšie obdobia plytkej vody sú zodpovedné za väčšinu dnešných vápencových útesov: „Titonic“ (Titonique) vápence pochádzajú z polovice jury a nachádzajú sa na periférii masívu. Zviditeľňujú malé útesy a hrebene hlavne v oblastiach Trièves a Diois. „Urgonian“ (Urgonien) vápence sú chrbticou masívu, ktorá je zodpovedná za jeho vysoké útesy a náhorné plošiny, hlboké a úzke kaňony a pohorie Mont Aiguille podobné mesám, ba dokonca tepui.
  • Počas terciárnej epochy Alpy vstali a Vercors s nimi. Tlakové sily tu boli orientované na východ-západ a neboli príliš silné, čo vytváralo veľké severo-južne orientované záhyby so štvorcovým prierezom a niektoré boli chybné. Tieto záhyby a zlomy sú zodpovedné za všeobecné striedanie východo-západných platinových nadmorských výšok, najmä v južných častiach masívu.
  • Nakoniec bola erózia, ktorá nastala od objavenia sa Vercorov, zodpovedná za útesy a kaňony, ktoré dnes vidíme. Všetky cirkusy a kaňony sú dôsledkom vodnej erózie, pretože v týchto horách sa počas kvartérnych zaľadnení nevyvinul takmer žiadny ľadovec. Vo Vercorse je vidieť veľa krasovej erózie, čo je chemická erózia vápenca vodou. Táto forma erózie spôsobila nielen útesy, cirkusy a kaňony, ale aj veľa jaskýň, závrtov (miestny názov:scialet, vyslovovať „see-ah-leh“), uzavreté depresie (francúzsky: doline, vyslovujte „dolin“) a suché údolia. Na niektorých miestach majú vápencové výbežky zvláštne pomenovania lappiaz (vyslov: lah-pee-ah).

Krajiny, regióny v parku

Pred koncom devätnásteho storočia boli jednotlivé časti masívu Vercors izolované od seba a komunikovali iba s okolitými rovinami. Kaňony, ktoré preťali masív, sú dnes jednou z hlavných komunikačných osí, kde sú nepriechodné prekážky. Dnešný Vercors bol teda rozdelený najmenej do troch celkov: časti masívu, s ktorou komunikovali Grenoble údolím Furon (Quatre montagnes), časťou komunikujúcou s Royanom (Coulmes) a takzvanými Vercors, ktoré súviseli s údolím Drôme. Táto posledná časť, najväčšia, je rozdelená na dve polovice, západné náhorné plošiny, viac humanizované a vysoké náhorné plošiny, vyššie a divokejšie.

  • The Coulmes oblasť, na severozápade masívu, vždy bola a stále je najlesnatejšou oblasťou masívu. Les bol využívaný na výrobu uhlia v 19. storočí, najmä ľuďmi pochádzajúcimi z Talianska, a tak dal spoločnosti Vercors jednu zo svojich kulinárskych špecialít ravioly čo sú akési ravioly (pozri časť „jesť“). Je to tiež oblasť, kde Vercors vyzerá skôr ako hora a menej ako rad náhorných plošín, pričom urgonské záhyby sú v porovnaní so západnými, severnými a vysokými náhornými plošinami zaoblenejšie. Do Coulmes sa dá dostať cez niekoľko celkom pôsobivých ciest, najmä po ceste tiesňavami Nant, a po ceste Ecouges, obe priamo vyhĺbené v útesoch.
Náhorná plošina Méaudre a Autrans na severných náhorných plošinách
  • The Severné náhorné plošiny Vercorsovcov sa tiež nazýva „Quatre Montagnes„to sa dá doslovne preložiť do„ štyroch hôr “, ale znamená to niečo ako„ štyri dediny / komunity / obrábané oblasti v horách “. Táto oblasť je dnes najrozvinutejšou oblasťou Vercorsu pre cestovný ruch, najmä severské a alpské lyžovanie. Je to pekný víkendový športový cieľ pre obyvateľov Grenoblu. Napriek tomu tu stále existujú tradičné aktivity založené hlavne na chove dobytka a výrobe syrov. Štyri hlavné dediny v oblasti sú rozdelené na dve náhorné plošiny oddelené severo-južnou zalesnenou horou. Autrans, Méaudre, Lans a Villard de Lans sú lyžiarske strediská a hostiteľské farmy webovú stránku (Vo francúzštine ...) predstavuje niekoľko veľmi pekných obrázkov severného masívu Vercors a okolia Grenoblu.
Dedina La Chapelle en Vercors, na západných náhorných plošinách
  • The Západné náhorné plošiny (Vercors Drômois) sú početnejšie, ale menšie. Spolu s vysokými plošinami sú to, čo sa najskôr nazývalo „Vercors“, predtým, ako sa stalo pomenovaním celého masívu. Niektoré z týchto náhorných plošín sú zrejmé (Plateau d’Ambel, Font d’Urle), ale iné, ak sú demontované eróziou (Glandasse, l'Echarasson ...). Z týchto oblastí je možné vidieť nádherné výhľady na okolité pláne a ďalšie hory. Na severe tejto oblasti niekoľko hlboké kaňony sú prítomní. Po týchto kaňonoch vedú veľmi pôsobivé cesty priamo vyhĺbené v útesoch.
Tradične sa lúky západných náhorných plošín a vysokých náhorných plošín používajú v lete ako pastviny, podľa tisícročia zaužívanej praxe estest (vyslovuje sa „ess-teev“) alebo transumancia (vyslovuje sa „tranz-ľudia“). Ovce sa každý rok premiestňujú z hôr na roviny a späť: V zime sa pasú na rovinách, kde sú teplé teploty a tráva stále zelená (zatiaľ čo v horách je zasypaná silným snehom), a v lete sú privedené do hôr, kde je tráva a vzduch sviežejší ako na rovinách.
Pohľad na vysoké náhorné plošiny s horou Grand Veymont v pozadí
  • The vysoké náhorné plošiny prírodná rezervácia je najvyššou, najdivokejšou a najchránenejšou oblasťou parku. Neobsahuje stálu prítomnosť ľudí, spevnenú cestu a vozidlo. Jedinou ekonomickou činnosťou je ťažba dreva a chov oviec (pozri „estive“). Tieto tradičné činnosti naďalej existujú, pretože sú nevyhnutné pre citlivú ekologickú rovnováhu vysokých náhorných plošín. Obzvlášť sa ťažba dreva nerobí prázdnymi rezmi celých plôch, ale starou metódou futaie jardinée (záhradný les), kde je každých niekoľko rokov vyrezaných niekoľko stromov, ktoré bránia lesom v napadnutí pastvín a v degenerácii nadmerným používaním.

Okolité oblasti okolo masívu, ktoré sú súčasťou prírodného parku (na mape svetlá a žltkasto zelená), je možné rozdeliť na štyri hlavné časti:

  • The Royans, na severozápade je oblasť kopcov venovaná chovu dobytka a pestovaniu orechov. Tri z pôsobivých roklín Vercor sa zbiehajú do tejto oblasti: Combe Laval, Grand Goulets a soutěska Bourne.
  • The Gervanne, na juhozápade, je oblasť piemontských svahov s peknými dedinami.
  • The Diois, na juhu, zodpovedá časti údolia Drôme sústredenej na mesto Die. Táto oblasť má jasný stredomorský prízvuk, levanduľové polia a vinice produkujú sekt Clairette.
  • The Trièves, na východe je nízka kopcovitá plošina pod vysokými vrcholmi Veymontu a roklinami rieky Drac. Na západe tejto oblasti sa nachádza jedna zo vzácnych stolov, ktoré existujú vo Francúzsku, Mont Aiguille (hora Ihla).

Ako všade v Európe, aj ľudia mali na krajinu veľký vplyv. Dnes je regionálny park Vercors obývaný 32 000 stálych obyvateľov žijúci v osamelých farmách alebo v jednom z viac ako 20 miest a dedín ktoré existujú v parku.

História

Názov „Vercors“ daný tomuto masívu pochádza z „Vertacomicorii"kmeň Celtinc žijúci v tejto oblasti, keď bol napadnutý Rimanmi. Počas rímskej nadvlády bola ľudská okupácia tohto masívu obmedzená na okolité svahy, hlavne v oblasti Diois. Náhorné plošiny sa využívali iba sezónne, napríklad ako zdroj stavebných kameňov (lomy na vysokých náhorných plošinách)

Počas stredoveku sa postupne začali objavovať stále obydlia a dediny, počnúc 11. storočím. Stredovek sa začal osídľovať v dedinách la Chapelle, Saint Julien, Saint Martin a Saint Agnan, ktoré sa nazývali „údolie Vercors“.

V priebehu 18. storočia sa les začal využívať ako jeden z najcennejších statkov náhorných plošín. Jednou zo stôp tých čias je názov závratného priesmyku na dne rokliny Combe Laval, le col de la machine, teda priechod stroja. Tým „strojom“ bol akýsi žeriav, ktorý sa používal na spúšťanie guľatiny z plošiny Vercors dolu vtedy neprejazdných 300 metrov vysokých útesov.

V 19. storočí bola tiež veľmi dôležitá výroba dreva z hustých lesov Vercors. Na konci tohto storočia bolo v útesoch Vercors vykopaných niekoľko ciest, ktoré patria k najotrasnejším na svete, a to predovšetkým na prepravu dreva. Aj keď intenzívne a možno niekedy nadmerné využívanie dreva nebolo ničivé, pretože najdôležitejší les tých čias (Lente, Coulmes) dnes prosperuje. Je to čiastočne spôsobené dlhodobými hospodárskymi plánmi používanými v štátnych lesoch (Foret domaniales) vo Francúzsku od 17. storočia.

V priebehu 20. storočia boli tieto hory využívané ako prírodná pevnosť francúzskym odbojom počas druhej svetovej vojny. V týchto odolných táboroch bolo začiatkom roku 1944 ubytovaných 400 bojovníkov, ktorí boli zaistení väčšinou priateľskými miestnymi obyvateľmi. 6. júna 1944 boli cesty vstupujúce do hory uzavreté a Vercors bol vyhlásený za republiku (République du Vercors). 21. júla 1944 na horu zaútočilo 15 000 nemeckých vojakov pri cestách, malých priechodoch v útesoch a zo vzduchu. Odbojárov je iba 3 500. Bolo zabitých 600 bojovníkov odporu a 200 civilistov vrátane žien, detí a kojencov, najviac hroznými spôsobmi. Zabíjanie civilistov bolo obzvlášť hrozné v dedine Vassieux, kde jednotky SS zabili všetkých obyvateľov a zničili domy.

Mnoho súťaží zimných olympijských hier v roku 1968 (Grenoble) sa konala v severnej časti parku, najmä v obciach Villars de Lans, Saint Nizier du Moucherotte a Autrans.

Flóra a fauna

Vercors je obývaný obidvoma kopcami ako jeleň (cerf), srnec (chevreuil), zajac obyčajný (lièvre) a diviak (chytrejší); a hory zvieratá ako kozorožec (bouquetin), kamzík (rovnako hláskovaný), svište (svišť) a zajac poľný (lièvre premenná). Niektoré korzické muflóny (muflón). Americkí návštevníci musia napriek tomu očakávať, že zvieratá, a najmä veľké cicavce, budú oveľa plachejšie ako na americkom kontinente.

Existuje tiež veľa druhov vtákov, a to kvôli veľkej rozmanitosti biotopov vo Vercors. Francúzsky webová stránka chocard.com predstavuje 140 druhov vtákov nájdených v regionálnom parku Vercors s popisom a mapou rozdelenia pre každý druh.

Flóra je tiež zmesou alpskej flóry a vegetácie, ktorá sa nachádza v nížinách. Medzi vysokohorskými druhmi je viditeľných 28 vzácnych alebo ohrozených druhov, medzi ktoré patria napríklad tulipány divé, orchidey či papagáje. Bežnejšie druhy zdobia lesy a lúky, ako napríklad horec veľký (grande gentianne), horec alpský (Gentiane des alpes), vysokohorský linaria (linaire des alpes), lomikameň (rovnaký pravopis) a narcis (narcis).

Nastúpiť

Autom

Regionálny park Vercors je prístupný autom z hlavných okolitých miest na jednodňové výlety alebo dlhšie dovolenky. Vstup do parku je vzdialený 10 minút jazdy od týchto štyroch miest:

  • Od Grenoble hlavná trasa je cez roklinu Furon (D531 na juh, smer Lans-en-Vercors).
  • Od Rimania, choďte po N532 na severovýchod, v údolí Isere, do mesta Saint Nazaire en Royans. Odtiaľ choďte buď po D76 alebo D531 na východ.
  • Od Valencia, dosiahnite najskôr Rimanov pomocou cesty N532 alebo priamo vstúpte do parku po diaľnici D68 východom cez priesmyky Col des Limouches alebo D171 východne k Alixanu a potom po diaľnici D101 asi malebnejším priesmykom Tourniol.
  • Zomrieť (vyslovuje sa „Dee“) je vo vnútri regionálneho parku. Dostanete sa na ňu z Valence po diaľnici D93. Z Die sa na samotné plošiny Vercors dostanete po výstupe na priesmyk Rousset (vyslovte „roo-say“) (Col du Rousset) na D518 smerom na sever.
  • Uvedomte si, že kvôli útesom obklopujúcim vysoké náhorné plošiny nie je z východu medzi Grenoblom a priesmykom Rousset žiadny prístup do hôr Vercors. Oblasť parku Trièves pretína N75 a začiatok A51. Ak chcete prepojiť túto oblasť s ostatnými časťami parku autom, musíte sa dostať buď do Grenoblu cez N75 (sever) a na A51 alebo Die cez priechod Grimone (D539, západ).

Týmto spôsobom sa môžete dostať k spoločnosti Vercors zo vzdialenejšej vzdialenosti:

  • Od Pekný, Francúzska riviéra a Ligúria, sú možné dva spôsoby
    • Cez medzistátny systém: choďte na A8 (A10 v Taliansku) smerom na západ, až do Aix-en-Provence, a potom A7 smerujúca na sever smerom k Valence. toto je cesta 3 až 4 hodiny.
    • Ak máte viac času (aspoň 5 hodín), choďte do Canne a odtiaľ sa dostanete Sisteron cez veľmi pekný N85 (Route Napoléon) smerujúce na sever. Za Sisteronom choďte na N75 na sever, až kým sa nedostanete do malého mesta Aspres. Potom sa môžete dostať do Die pomocou diaľnice D993 smerujúcej na západ cez priesmyk Col de Cabre, alebo do Grenoble pri ceste N75 smerujúcej na sever. Ak tak urobíte, pred príchodom do Grenoble vojdete do oblasti Trièves regionálneho parku.
  • Od Paríž (a Lyon): Z Paríža choďte po diaľnici A6 smerom na juhovýchod, až kým sa nedostanete do mesta Lyon (6 hodín jazdy). Potom choďte po A46, ktorá vedie okolo Lyonu na juhovýchod, potom po A43 do Bourgoin-Jallieu, odtiaľ po A48 do Grenoble. (45 minút).
  • Od Španielsko: Opustite Španielsko cez priesmyk Col du Pertus, veľkú medzištátnu cestu cez hranice na východ od pyrenejov (AP7 v Španielsku, A9 vo Francúzsku). Zostaňte na A9, kým nedosiahnete Orange. Tam prestúpte na medzistátnu cestu, aby ste sa dostali na sever A7, až kým sa nedostanete do Valence. Toto je 4-hodinová cesta od španielskych hraníc do Valence.
  • Z Talianska:
    • Okrem Údolie Aosta a Ligúria, najkratšia cesta do Vercorsu je cez priesmyk Col de Montgenevre (SS24 v Taliansku, N94 vo Francúzsku) blízko tunela Fréjus (A32 v Taliansku). Choďte na východ pozdĺž N94 až do Brianconu, potom pokračujte na N91 na západ cez priechod Galibier, až kým sa nedostanete do Vizille. V tomto meste choďte po N85 na severozápad do Grenoble.
    • Ak nechcete opustiť diaľničný systém, choďte tunelom Fréjus (A32 v Taliansku, A43 vo Francúzsku), potom pokračujte na severozápad po A43, až kým sa nedostanete do Montmelian, kúsok pred väčším mestom Chambéry. Tam sa dajte po A41 na juhozápad do Grenoble.
    • Z údolia Aosta je najkratšia cesta cez priesmyk Col du Petit Saint Bernard. (S26 v Taliansku, N90 vo Francúzsku). Zostaňte na N90, kým nedosiahnete A430 v Alberville. Pokračujte až do konca diaľnice a potom choďte po A43 na juhozápad. Trasa je potom rovnaká ako zo zvyšku Talianska po diaľnici.
  • Zo Švajčiarska (a Annecy): Nechajte Genève na ceste N201 smerom na juh do Annecy. V Annecy choďte po diaľnici A41 smerom na juh do Aix Les Bains, Chambéry a potom do Grenoble.

Vlakom alebo lietadlom

Najväčšie vlakové stanice v okolí mesta Vercors sú Valence TGV, Downtown Valence (Valence Ville) a Grenoble.

Niektoré malé vlakové stanice vyhrávajú park:

  • Stanica Die prijíma denne 3 vlaky v každom smere na trati Valence-Gap.
  • Stanice Clelles a Saint Michel des Portes dostanú 6 vlakov denne na trati Grenoble-Gap.

Najbližšie medzinárodné letisko je Medzinárodné letisko Grenoble Isère[predtým mŕtvy odkaz], asi 40 km od Grenoblu alebo asi 35 minút autobusom. Toto je malé letisko, aj keď lety sú v lyžiarskej sezóne častejšie.

Tiež asi 100 km od grenoble, letiska Saint Exupery (Satolas) v Lyone. Z tohto letiska je možné dochádzať do Grenoblu a Valence pomocou TGV (30 minút). letecké spoločnosti spájajú letisko Satolas s iným francúzskym medzinárodným letiskom (Orly, Roissy, Toulouse, Nice), väčšinou krajín EÚ, na Blízkom východe (Turecko, Izrael), severná Afrika (Alžírsko, Maroko, Egypt), Kanadaa francúzske zámorské územia (Réunion, Guadeloupe).
Parížske letisko Charlesa de Gaulla, aj keď je ďalej, môže byť pohodlné, pretože je priamo spojené s Valence (2½ hodiny) a Grenoble TGV (3 hodiny) a má spojenie po celom svete.

Autobusom

Na Vercors sa dostanete autobusom z troch najväčších okolitých miest, Grenoble, Valence a Die.

  • Z Grenoblu existujú tri pravidelné autobusové linky:
    • Z Grenoblu do lyžiarskych stredísk severných vercors (Autrans, Corrençon, Lans en Vercos, Méaudre, Saint Nizier, Villars de Lans)
    • Z Grenoblu do dedín Royans: Saint Jean, Saint Laurent, Sainte Eulalie a Pont en Royans.
    • Od Grenoblu po Trievre: Gresse, Clelles.

Tieto trate prevádzkuje spoločnosť VFD. Telefón (z Francúzska) 0820 833 833, e-mail: [email protected], Web vo francúzštine

  • Z Valence existujú štyri pravidelné autobusové linky:
    • To Die (linka 28) (do tohto mesta sa dá dostať aj vlakom z Valence)
    • Combovin (linka 7, 2 autobusy denne)
    • Do Beaufort sur Gervanne a Plan de Baix (linka 25, 1 spiatočná cesta denne)
    • Do dedín The Royans (rovnaké ako z Grenoblu, linka 5, 7 spiatočných letov denne). Niektoré autobusy z tejto linky (jeden alebo dva za týždeň) pokračujú do dedín na západných náhorných plošinách: La Chapelle, Vassieux, Saint Agnan a Saint Martin en Vercors.
  • Z Dieu vedie jedna autobusová linka (linka 29, jeden autobus každé dve hodiny) do niekoľkých dedín v oblasti Diois v regionálnom parku Vercors, vrátane Châtillon en Diois.

Linky z Valence and Die prevádzkuje orgán Drôme département (Conseil Général de la Drôme alebo CG26). Telefón: 33 4 75 81 72 62, Web vo francúzštine[mŕtvy odkaz]. Je tiež možné využívať osobné dopravné služby (služby de rabatement), to je doprava z jedného miesta v západnom Vercorse na najbližšiu autobusovú stanicu v okolitých pláňach. Pre tieto služby je potrebné rezervovať vopred, zvyčajne v miestnej obchodnej komore (Office du tourisme).

Poplatky a povolenia

Ako vždy v prípade národných alebo regionálnych parkov vo Francúzsku neplatia žiadne vstupné poplatky a samotný vchod sa v skutočnosti nebude dať ľahko umiestniť pozdĺž cesty. Iba malý smerovník to všeobecne označuje.

Obísť

Bežné spôsoby prepravy sú vo vnútri parku vzácne a je rozumné mať samostatný spôsob prepravy, napríklad autom alebo motorkou. Môžete tiež použiť bicykel, ale na dlhé svahy rôznych priechodov v parku majú prístup iba vyškolení ľudia. Silnice v okolí Vercorsu a okolo neho sú sklonený, krivky a úzky horské cesty. Napriek tomu sú takmer všetky cesty spevnené a udržiavané.

hlavné cesty v regionálnom parku Vercors a okolí

Náhornú plošinu križujú štyri hlavné cesty vo všeobecnom smere sever - juh: Diaľnica D531, začínajúca od Grenoblu, vchádza do regionálneho parku Vercors cez rokliny Furon smerujúce na juh. Dostáva sa k Lans en Vercors a Villards de Lans a potom sa stáča na západ a vstupuje do údolia Bourne. Postupne sa z tohto údolia stáva hlbšia a užšia roklina. Nakoniec po veľmi pôsobivé zužuje, cesta vedie z rokliny a prichádza k Pont en royans. Cesty smerujú na juhozápad a opúšťajú park kúsok pred Saint Nazaire en royans, kde sa dostáva na hlavnú diaľnicu smerujúcu k Rimanom.

Diaľnica D76 začína od Saint Nazaire en Royans a smeruje na juhovýchod k Saint Jean en Royan v parku. Odtiaľ cesta stúpa na náhornú plošinu veľmi pôsobivou cestou Combe Laval. Po priesmyku Col de la Machine vedie cesta na juhovýchod do Vassieux en Vercors a potom k Roussetovmu priesmyku.

Cesta stúpajúca na Rousset prechádza z Diois na západnú plošinu

Existuje spojnica medzi D531 a priesmykom Rousset, ktorá nelieza po náhornej plošine. Začína sa v roklinách s názvom D101, názov sa mení na D518 v Les Barraques en Vercors a potom smeruje na juh cez La chapelle en Vercors a Saint Agnan en Vercors až k priesmyku Rousset. Za ním cesta pokračuje na juh a dole, až kým sa nedostane na Die.

Diaľnica D199 smeruje na západ od Col de la Machine k col de la bataille a Léoncel. Potom zmení svoj názov na D68 a pokračuje na západ k planinám obklopujúcim Valence cez priesmyk Col des Limouches.

Oblasť Gervane pretína malá (ale spevnená) cesta D70, ktorá spája Col des Limouches s údolím Drome cez Col de Bacchus.

Oblasť Diois pretína veľká diaľnica D93. Táto diaľnica a D518 z priesmyku Rousset sa stretávajú vo vnútri Die.

Trièves križuje N75. Nie je možné ísť autom z tohto regiónu na náhorné plošiny Vercors bez toho, aby ste predtým žili v parku.

V parku je veľa ďalších ciest, ktoré spájajú všetky malé dediny s okolitými rovinami, vrátane Col de la Croix (krížny kríž), Gorges du Nant, Col du mont noir (čierny pas) a Col de la Croix. Romeyere. Cesta Veľkých gulášov (D518) je uzavretá z dôvodu veľkého zosuvu pôdy. Pokračujú práce na ceste, aby sa cesta znovu otvorila tunelom. Plánuje sa opätovné otvorenie rokliny iba pre chodcov a bicykle.

Vo Francúzsku prebieha cestná reforma a počet ciest sa mení. Všeobecne je lepšie riadiť sa smerom od dediny k dedine, než sa snažiť držať čísla cesty, ktoré sú napísané malými a ťažšie dodržateľnými. Pôsobivé časti ciest Vercors (Combe Laval, tiesňavy Nant atď.) Sú všeobecne dobre označené a dajú sa ľahko nájsť.

Pozri

Pôsobivá cesta Combe Laval

Prirodzené vlastnosti

  • The závratné cesty (Les Route du Vertige) z roklín Vercors, najmä Combe laval (D76), guľky Les Grands (Veľká roklina) (D518), Rokliny Nant (Gorges du Nant) (D22) a roklina Ecouges (Gorges des Ecouges).
  • Bronzová jedľa (Sapin Bronzé), mimoriadne veľká a stará jedľa v lese Lente.
  • Jaskyne (Grotty, vyslovované „grot“): Masív Vercors pretína veľké množstvo jaskýň. Niektoré z nich sú vybavené a je možné ich navštíviť bez akéhokoľvek školenia.
    • Choránske jaskyne (Grottes de Choranche). V blízkosti Pont-en-royans sa vyskytujú vzácne a pôsobivé speleotémy. 
    • Grotte du Thaïs (vysloviť „tice“) blízko Saint Nazaire en Royans. Spolu s prehistorickými maľbami sú viditeľné pekné betóny. Celková cena 6,5 ​​€, Tel .: 33 4 75 48 45 76
    • Grotte de la Draille Blanche neďaleko La Chapelle en Vercors. V jaskyni sa nachádzajú vzácne fosílie zvierat z doby ľadovej a po jaskyni je možné navštíviť zoo. Celková cena 6 €. Tel .: 33 4 75 48 24 96
    • Grotte de la Luire v blízkosti Saint Agnan en Vercors ukazuje veľké objemy a impozantnú jamu. Plná cena 5 € tel: 33 4 75 48 25 93

Artefakty, história

Dedina Pont en Royans
  • Pamätník odporu (mémorial de la Résistance), ☏ 33 4 75 48 26 00. Vo Vassieux-en-Vercors. (webová stránka vo francúzštine) 
  • The Kaplnka z 13. storočia v dedine La Chapelle en Vercors
  • The Opátstvo z 13. storočia v Léoncel
  • Dedinka Pont-en-Royans a jeho pôsobivé domy prevyšujúce rieku Bourne.
  • Malebná dedinka Saint Nazaire en Royans pod jeho 35 metrov vysokým akvaduktom z 19. storočia. Akvadukt sa stále používa na dopravu vody, ale je možné ho navštíviť.
  • Staré mesto Zomrieť, jeho románsky kostol a mestské hradby boli vyrobené v strednom veku blokmi z rímskych pamiatok.
  • Dedinka Chichiliane v oblasti Trièves je pekná stará dedina a ponúka nádherný výhľad na Mont Aiguille.
  • Dedinka Archianne v rovnomennom cirku (východná oblasť Diois).
  • Dedinka Sainte Croix a jeho starý kláštor, kostol sa rozdelil na dve časti, katolícku a protestantskú, s vinicami.(webová stránka vo francúzštine)[predtým mŕtvy odkaz]

Urob

Turistika

Turistické chodníky sú zreteľne označené a dobre udržiavané. Viac informácií nájdete v miestnych turistických informačných kanceláriách. Môžu vám pomôcť s výberom túr vhodných pre váš stav, skúsenosti alebo zloženie skupiny. Predávajú tiež podrobné turistické mapy (7 EUR) a majú aktuálnu predpoveď počasia.

Tu je malý výber z tisícov možných túr v masíve Vercors a okolo neho.

Mont Aiguille
  • Z okolitých oblastí:
    • The Archiane cirque je pekné miesto pre tých, ktorí sa neboja závratov. Existujú dve túry: Jedna stúpa v dolnej časti cirkusu na „plaine du roi“ na vysokej náhornej plošine, druhá zostáva vo vnútri cirkusu. V skutočnosti je to ten závrat, pretože väčšina túry je na malom plochom balkóne uprostred útesu!
    • The Mont Aiguille („Ihla hora“) je veľmi malá náhorná plošina obklopená strmými útesmi. Túru okolo neho je možné absolvovať za jeden deň z dediny Chichiliane v Trièves.
    • The Pas de l'aiguille (prechod ihlou, pas sa často používa v toponimy namiesto plk pre priechod bez cesty) je priechod cez útesy z Trièves na Vysoké náhorné plošiny s krásnym výhľadom na Mont Aiguille.
  • Na západnej náhornej plošine:
    • Plateau d'Ambel, z priesmyku Col de la Bataille (1340 m), pekná denná túra okolo útesov hraničiacich s náhornou plošinou.
    • Plateau de Font d'Urle Z lyžiarskeho strediska Font d'Urle výhľad na porte d'hurle, jeden z malých vstupov do Vercorsu cez útesy a pekná prechádzka po vrchole útesov hraničiacich s náhornou plošinou. Na jar veľa divokých kvetov a veľké množstvo krasových útvarov.
výhľad na Grenoble z Moucherotte
  • Severné náhorné plošiny (Quatre montagnes) sú hospodárnejšie rozvinuté, najmä pri väčších lyžiarskych strediskách. Napriek tomu stále existuje pekné divoké miesto na návštevu ... nohy:
    • Bec de l’orient, 1554 m. Pekný výhľad do údolia Isere po 1 hodine stúpania.
    • Moucherotte. 1 901 m, trasa 6 hodín, poskytuje pekné výhľady na mesto Grenoble. 
    • 1 Grande Moucherolle. 2 284 m La Grande Moucherolle (Q3114991) on Wikidata 
  • The Vysoká náhorná plošina (Réserve naturelle des Hauts Plateaux du Vercors) je prístupná iba pešo. Je to vzácna krajina takmer skutočnej divočiny v srdci Európy. V tejto oblasti je možné urobiť niekoľko túr:
    • The Grand Veymont, 2 341 m (najvyšší bod Vercorsu) je na túru potrebný celý deň.
    • Rímske lomy (les carrières romaines). Pekný turistický cieľ, či už z východu alebo zo západu. Potrebujú celodennú túru. Samotné lomy sú posiate starými stĺpovými pahýľmi, ktoré neboli dosť pekné na to, aby ich bolo možné previezť dole do Hory. 

Severské lyžovanie

Jeden z najväčších severských lyžiarskych systémov v Európe je k dispozícii vo Vercors. V jadre zimnej sezóny je možné spojiť Saint Nizier na severnom cípe náhorných plošín s Roussetským priesmykom, ktorý označuje južnú hranicu masívu.

Najväčšie stanice severského lyžovania v Villard de lans-Corrençon a Autrans majú medzinárodnú reputáciu, pretože niekoľko stoviek kilometrov tratí je prístupných z každej z týchto staníc. Medzi ďalšie stanice pre severské lyžovanie patria:

  • Les Coulmes
  • Svätý Nizier
  • Fond D'Urle

Každý rok sa organizujú dva preteky v severskom lyžovaní:

  • V januári Foulée Blanche v okolí Autranu zhromaždite veľa miestnych severských lyžiarov. Navrhuje sa niekoľko závodov rôznych dĺžok, ktoré umožňujú účasť všetkým, vrátane detí. Najdlhší pretek, 40 km, musí byť v dobrej fyzickej kondícii.
  • V marci Grande Traversée du Vercors (GTV, pre križovatku Great Vercors) je organizovaná medzi mestami Vassieux a Villard de Lans. Na rozdiel od „Foulée Blanche“ sú tieto preteky vyhradené pre vysoko trénované národy.

alpínske lyžovanie

V regionálnom parku Vercors existuje niekoľko lyžiarskych stredísk.

Paraglajding

Pohorie Vercors s náhornými plošinami obklopenými útesmi je zvlášť vodivé pre Paragliding (Parapente). V okolí Lansu a Villard de Lans je k dispozícii niekoľko štartovacích oblastí. (Web vo francúzštine obchodnej školy paraglidingu)

Kaňonovanie a jaskyňovanie

Vercors, ktorý je krasovou horou, je bohatý na jaskyne (grotty) a hlboké, úzke kaňony. Najznámejšie jaskyne pre speleológov vo Vercors sú:

Niektoré kaňony Vercors:

Miestni obyvatelia všeobecne robia jaskyniarstvo (spéléologie alebo spéléo) a kaňoning (zjazd kaňonu) mimo štruktúr alebo v malých neziskových klubových štruktúrach, ktoré nie sú ľahko prístupné pre cudzincov navštevujúcich dané miesto na krátky čas. Napriek tomu je možné vykonávať túto činnosť na akejkoľvek úrovni pre kohokoľvek.

Vyškolení jaskyniari alebo kanoisti, ktorí sa chcú podeliť o svoju vášeň s miestnymi obyvateľmi, môžu kontaktovať miestne kluby a požiadať ich o spoločné prieskumy. Členovia miestnych klubov spravidla navrhnú vedenie alebo účasť na nadchádzajúcich prieskumoch a môžu zapožičať pomôcky na prevoz spelunkov. Cena bude obmedzená na ročný poplatok za zápis, ktorý zahŕňa konkrétne poistné krytie. V tomto druhu štruktúry si uvedomte, že ľudia vám nebudú poskytovať služby za pevnú cenu, ale budú s vami zdieľať časť svojho voľného času. Poplatok, ktorý zaplatíte, nie je za nich (a v skutočnosti ho aj zaplatili), ale za poistenie a neziskovú štruktúru.

Ľudia, ktorí majú záujem o začatie jaskyniarstva alebo kaňoningu, sa môžu obrátiť na „bureau des moniteurs“ (združenie sprievodcov). Navrhne sa im osobná riadená iniciácia alebo prieskum jaskyne alebo kaňonu. V tejto štruktúre môžete očakávať klasickejší vzťah zákazník / predajca. „Bureau des moniteurs“ pre vás môže zorganizovať aj ďalšie športové aktivity, ako napríklad eskaláciu a via ferraty.

Bureau des Moniteurs du Vercors:
15 av. des Francs-Tireurs
BP 25, C38250 Villard de Lans, CFrance
Tel .: 33 4 76 94 14 50
(Webové stránky v angličtine[mŕtvy odkaz])

Diania

Masív Vercors nie je len miestom prírody a tradícií. V dedine Autrans na severných náhorných plošinách sa každý rok koná národný festival internetu Autrans Meetings (Rencontres d'Autrans, webová stránka vo francúzštine) a festival horských filmov, webová stránka vo francúzštine.

Calendar & events: Have a look on Agenda on Initiatives-Vercors.fr (in french)

Jesť

Local specialities

  • Ravioles, a kind of very small cheese and herbs ravioli. You will easily find them as a side dish in the local restaurants, but they can also be bought, and then are very easy to cook (one minute in simmering water)
  • Noix de Grenoble: Walnuts produced in the vicinity of Grenoble, including Royans, are reputed in France.
  • Caillette is a finely grounded mix of green vegetable and porc offals enveloped in caul eaten cold or warm on bread. It tastes far better than it sounds. You will find caillette all over the park and also in most of the Drôme Valley, in and around Grenoble, east of Rhône around Valence, in the Isère valley and the hills surrounding it from Grenoble to Valence
  • Gratin dauphinois is a typical side dish of the Rhône-Alpes regiónu. It is made from sweat cream, milk and finely sliced potatoes. These ingredients are cooked together slowly in the oven and finally broiled on the surface.
  • Cardoon (cardon). Is a vegetable eaten like Swiss chard or bog-choi but looking more like an artichoke. This vegetable is known from the Mediterranean France to the French-speaking areas of Swizerland. It is generally eaten boiled, or au gratin. 

Cheeses

  • The Bleu du Vercors-Sassenage is an appellation cheese produced only from cow milk produced in the Vercors plateaus. This blue cheese is sweeter and smoother than Roquefort cheese, and can be melted.
  • Saint Marcelin a Saint Félicien cheeses are produced in the Isère valley between Romans and Grenoble from raw cow milk.
  • Picodon is an appellation cheese made from pure raw goat milk produced in the Drôme or Ardeche départements. It is a strongly aromatic (even sometimes peppery) dry cheese with an exterior color ranging from white to blue or dark greenish grey. This chese is excellent eaten the French way, that is raw on a slice of bread after the main dish and before the dessert.
  • Although handcrafted cheeses are generally the best ones, some small companies, such as L'Etoile du Vercors (Website in French[mŕtvy odkaz]) are able to produce excellent ones.

Reštaurácie

  • Northern plateaus:
  • In Royans
    • La Table des Forges, ☏ 33 4 75 47 67 50. In St Laurent en Royans. Trouts from the nearby Cholet and ravioles. 
    • Les Tracols in St Laurent en Royans.

Piť

  • Local liquors
    • The gentian (gentianne). Gentian liquor is a bitter digestive drink obtained by macerating roots of the great yellow gentian in a mix of water, fruit alcohol and sugar. This liquor is produced in several mountainous areas of France, including Vercors. Most of the production is made at home and not sold, but now some of this liquor is available to visitors in some speciality shops specialized in local products (produits du terroir).
    • The same story can be told about Walnut wine (Vin de noix) made from walnut stain (not the nut itself), alcohol, sugar and wine. Some professional producers now exist in the Royans, and this drink can be found in local shops.
  • Châtillon en Diois is the only wine produced inside the natural park. The small (65 ha) area of production corresponds to the south eastern tip of the park, around the village of Châtillon. This wine is a still wine that is made in red, blush and white versions. The red and blush wines are made mainly from Gamay grapes with additions of Pinot and Syrah. The white wine comes from a mix of Aligoté and Chardonay grapes. These cultivars are generally found on northern parts of France, but here, they are well adapted to the altitude (700 m).
  • Clairette a Crémant de Die are two sparkling white wines made from grapes growing around Die in the Drôme valley. Clairette is issued from a mix of "Muscat a petit grains" and "Clairette" grapes, while Crémand is only made from "Clairette" grapes.
  • A bit farther from the park is the Rhône valley, with all its renowned wines, the nearest of Vercors being Cornas, Tain l'Hermitage, Croze Hermitage and Saint-Joseph.

Spať

In Trièves (South-East of Vercors)

  • [mŕtvy odkaz]La Petite Datcha (The Small Datcha). Comfortable summer residence completely reconstructed in 2008 in Chichilianne. At the bottom of Mont Aiguille (Mount Needle), the Trièves symbol which is 2086 meters high above horizon. English, French and Russian spoken. 

In Autrans (Northern plateaus):

In Royans:

  • Le Castel Fleuri**, St Jean en Royans. Restaurant, swimming pool, Logis de France label. 

In western plateaus:

  • La Forêt**, in the hamlet of the Lente forest. 
  • Le Col de la Machine**, in the col de la machine pass. 

In Villard de Lans:

  • [mŕtvy odkaz]La Villa Primerose, 147, avenue des Bains, 38250 Villard De Lans, ☏ 33 4 76 95 13 17. Offers very reasonably priced accommodation, a friendly welcome and features a fully equipped kitchen which may be used by guests. Great if you prefer to self-cater. €29-71. 

Kempovanie

There are various campgrounds in the Vercors. Most of them are only open in high season from 15 June till 15 September. If you are not a confident driver you also might want to check the accessibility of some campgrounds when using a mobile home or a caravan.

Zostať v bezpečí

The main dangers in Vercors are in its topography. The risks of falling from cliffs must not be underestimated, and the swallow-holes are a hazard that exists everywhere in the plateau. Use extra caution if fog weather occurs, if for any reason the visibility is reduced, or if you walk away from designated path.

Some of the more scenic roads are literally dug in cliffs, in gorges, etc. These roads are narrow, with sharp bends. Exercise caution, especially in bad weather.

The Vercors plateau is at a higher altitude than neighbouring cities such as Grenoble. As such, areas in Vercors may receive snow while there is none in these surrounding cities and valleys. Main roads get snowploughed, but secondary roads might not; some secondary roads may be closed in winter, and some roads may be accessible only with tire chains. Snow tires are strongly advisable in winter, but most rental agencies do not provide them by default.

Because of the Karstic nature of this mountain, water is scarce. If hiking, always carry more water than you think you need.

If snowshoeing, especially in slopy or isolated places, carry a shovel and an ARVA apparatus, in case of an avalanche.

Although wolves have been noticed in the park, large mammals do not generally represent a risk. Do not feed them, even in the extraordinary case you are in the situation to do so. Vercors Regional Park is rabies free.

It is advised to lock cars and to avoid leaving money or valuables in them when going for a hike. Although infrequent, thefts can occur.

Choďte ďalej

Tento sprievodca parkom po Vercors je a použiteľné článok. Obsahuje informácie o parku, o vstupe, o niekoľkých zaujímavostiach a ubytovaní v parku. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.


Preklad latinská abeceda margin.svg
Tento článok alebo oddiel môže byť prínosom z prekladu z článok o French Wikivoyage. Ak môžete pomôcť s prekladom, urobte to!