Wikivoyage používa samostatné slovníčky fráz pre srbčinu, chorvátčinu a bosniačtinu, ktoré pomáhajú cestujúcim vyhnúť sa chybám na základe regionálnych rozdielov. Rozdielov v slovnej zásobe aj v prízvukoch je veľmi málo a ktorýkoľvek z nasledujúcich frázových textov je možné použiť kdekoľvek.
- Bosniansky konverzačný slovník - hovorený v Bosna
- Chorvátsky konverzačný slovník - hovorený v Chorvátsko
- Čiernohorský slovníček fráz - hovorený v Čierna Hora
- Srbský konverzačný slovník - hovorený v Srbsko
Ostatné juhoslovanské jazyky (Slovinsky, Macedónsky a Bulharský) sú tiež blízko k srbochorvátčine. Ľudia z hraničiacich oblastí Chorvátska Slovinsko zvyčajne nemajú problémy s porozumením Slovinsky, zatiaľ čo tí, ktorí žijú v juhovýchodnom Srbsku, to chápu Macedónsky a Bulharský bez väčších ťažkostí.
![]() | Tento článok je disambiguation page. Ak ste sem prišli kliknutím na odkaz z inej stránky, môžete pomôcť jeho opravou, aby smerovala na príslušnú nepresnú stránku. |