![]() Staré mesto St. Gallen | ||
St. Gallen | ||
Kantón | St. Gallen (SG) | |
---|---|---|
Obyvatelia | 75.833 (2018) | |
výška | 675 m | |
Turistické informácie | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
umiestnenie | ||
|
St. Gallen je hlavným mestom a kultúrnym a hospodárskym centrom ostrova Východné Švajčiarsko. Jeho hlavným lákadlom je ten, ktorý existuje minimálne od roku 719 Opátstvo St. Gallenktorého svetoznáma opátska knižnica je súčasťou svetového dedičstva UNESCO. Niekoľko dobre zásobených múzeí v meste a jeho starom meste Gallusstadt s početnými pamiatkovo chránenými budovami vás pozýva na návštevu. Naproti tomu môžete navštíviť príťažlivú krajinu Appenzellerlandu a Appenzellských Álp, ku ktorým tvorí mesto vstupnú bránu.
pozadie
umiestnenie
St. Gallen sa nachádza v Severovýchodné Švajčiarsko v blízkosti Bodamské jazero a Appenzeller Land, asi 85 kilometrov východne od Zürich. Mesto sa nachádza v údolí vedúcom z juhozápadu na severovýchod a na svahoch Rosenbergu na severe a Freudenbergu na juhu. Mestom prechádza veľká časť podzemia Steinach, ktorý je viditeľný v Mühlenenschlucht.
história
Mesto St. Gallen vďačí za svoje meno a pôvod írskemu potulnému mníchovi Gallus (okolo 550–640), datované Bodamské jazero prišiel do vysokého údolia Steinachu. Na znázorneniach je Gallus zobrazený s medveďom. Legenda hovorí, že Gallus jednu noc stretol medveďa, ale nezľakol sa ho. Rozkázal medveďovi v mene Pána, aby zohnal drevo na oheň. Na oplátku dostal medveď chlieb za podmienky, že ho nebolo na mieste vidieť.
Okolo bunky Gallusa vzniklo 719 pod Otmar zo St. Gallenu (689-759) a kláštor a neskôr mesto. Umenie a veda sa pestovali v kláštore St. Gallen, ktorého svedkovia dodnes môžu obdivovať v svetoznámej kláštornej knižnici.
Otmar sám sa stal známym pre svoju charitatívnu prácu a podporu chudobných a v roku 864 cez Šalamún I., Kostnický biskup, vyhlásený za svätého. V reprezentáciách Otmar prijíma opatovu palicu a vínny sud. Z franských grófov Bol v a Ruthard Po výzve bol Otmar na základe falošného obvinenia z zneuctenia ženy po zmiernení na doživotné väzenie na 1 Ostrov Werd odsúdený v Bodamskom jazere, kde v roku 759 zomrel. Desať rokov po jeho smrti bolo jeho nerušené telo prevezené loďou do St. Gallenu. Uvádza sa, že vznikajúca búrka nemohla počas cesty člnu ublížiť - dokonca ani sviečky nezhasli - a vynášaný vínny sud sa nikdy nevyprázdnil. Gallus a Otmar boli odvtedy spoločnými patrónmi kláštora a kolegiálneho kostola.
Ďalšou dôležitou osobnosťou je pustovník Wiboradaktorá bola zamurovaná v pustovni na znak jej zbožnosti a asketizmu. Pre obyvateľov osady dokázala predpovedať maďarský vpád v roku 926. Ona sama zostala na mieste. Maďari sa mohli dostať do Wiborady iba cez strechu svojej pustovne a udierať jej sekerou do hlavy, na čo 1. mája 926 zomrela. V roku 1047 sa stala pápežkou Klement II (1005-1047) vyhlásený za prvú ženu.
Obchod s Obchod s plátnom, neskôr bavlnársky a vyšívací priemysel. So svojimi výrobkami z textilného priemyslu obchodovali St. Gallenskí obchodníci od konca stredoveku svižne, najskôr v Európe, neskôr v Ázii a Amerike.
Zaujímavé je historické rozdelenie mesta podľa náboženskej príslušnosti: v kláštornej štvrti okolo katedrály vždy žili katolíci, po nej reformátor Joachim von Watt (1484–1551, tzv Vadsky) Reformácia privedená do mesta v roku 1526 sa občania mesta obrátili k „novej viere“, kláštorný obvod bol odteraz „obklopený“ protestantskými mestskými občanmi. Na druhej strane katolícke tematické oblasti „Fürstenlandu“ až po Flawila a Wila zostali podriadené katolíckej cirkvi, ktorá držala obyvateľov obklopených katolíkmi od prílišnej arogancie voči katolíckemu obyvateľstvu. Už začiatkom 16. storočia. Kantón Appenzell, ktorý sa pripojil ku Konfederácii, bol so svojimi krajinami rozdelenými tiež na reformovaných (protestantov) a katolíkov úplne obklopený kantónom St. Gallen, ktorý sa k Švajčiarskej konfederácii pripojil až v roku 1803 ...
dostať sa tam
Lietadlom
Najbližšie regionálne letisko je 1 Letisko St. Gallen-Altenrhein(IATA: OH), z ktorého - niekedy niekoľkokrát za deň - linkové spojenia do Viedeň pozostávať. Turistické ciele v južnej Európe sú ponúkané aj v letných mesiacoch.
Najbližší medzinárodný 2 letisko Zürich(IATA: ZRH) (Zurich-Kloten) je len hodinu cesty autom alebo vlakom zo St. Gallenu. Vlaky jazdia niekoľkokrát za hodinu Švajčiarske federálne železnice z vlakovej stanice Zürich Airport do St. Gallenu, konkrétne IR 37 a IC 1 a IC 5 za približne 14 CHF.
Prípadne 3 Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP) alebo 4 Ženevské letisko(IATA: GVA) Ten má tiež vnútroštátne spojenie s letiskom v Zürichu. Existuje tiež vlakové spojenie do St. Gallen z Bazileja (IR 37 do 12/2018, doba cesty 2,5 hodiny) alebo zo ženevského letiska (IC 1, okolo CHF 55, doba cesty 4 hodiny, od 5/2018).
Štvrtou možnosťou je vstup cez internet 5 Bodensee - letisko Friedrichshafen(IATA: FDH) a trajekt na Romanshorn (→ #Loďou) predstavujú.
Vlakom
v 6 Hlavná stanica St. Gallen vlaky regionálneho, národného a medzinárodného spojenia. St. Gallen sa nachádza na najdôležitejšom švajčiarskom spoji východ - západ, ktorým premávajú medzimestské vlaky Zürich-Bern alebo Biel-Lausanne-Ženeva. Železničné spojenia do Nemecka sú po Mníchov (Eurocity z Mníchova do Zürichu cez Lindau a Bregenz, trikrát denne) alebo cez Buchloe/augsburg vedený.
The Rakúske spolkové železnice (ÖBB) prevádzkuje vlakové spojenia z Nemecka z Hamburg a Hannover ako Berlín a Magdeburg do Zürichu a z Rakúska z Viedeň, Linz a Villach do Feldkirch s možnosťami pokračovania do St. Gallen.
Priame regionálne spojenia existujú Romanshorn a Kreuzlingen (neďaleko Kostnice) pozdĺž Bodamského jazera Schaffhausen, vyššie Krabica (na trati Zürich - Viedeň) Chur, odtiaľ do lyžiarskych a turistických oblastí v kantóne Graubünden a ako priame spojenie cez Arth-Goldau (s pripojením na linku Gotthard) do Luzern. Existujú cestovné poriadky na adrese www.sbb.ch.
The S-Bahn St. Gallen obsluhuje sieť v regióne, pravidelne sú zásobované rôzne prímestské vlakové stanice St. Gallen (St. Gallen-Haggen, Bruggen, Winkeln, St. Fiden).
Ten úzkorozchodný Appenzellská železnica disky od jedného 7 Vedľajšia stanica na hlavnej stanici po rôznych trasách do Appenzellerlandu: trasa bývalej železnice St. Gallen-Gais-Appenzell s červenými vlakmi vedie ponad Hĺbka do Appenzell a Gais, trasa bývalej Trogenerbahn cez Skladovanie do Trogen AR.
Loďou
Trajektová linka Friedrichshafen - Romanshorn premáva z Nemecka do Švajčiarska cez Bodamské jazero. Z Romanshornu sa môžete dostať vlakom do St. Gallenu.
Autobusom
Žlté autobusy diaľnice Postbus St. Gallen pravidelne jazdite aj do malých dedín v regióne. Informácie o cestovnom poriadku SBB zahŕňajú aj všetky mestské a post autobusové spojenia.
St. Gallen je diaľkovým autobusom Eurobus a Flixbus prístupné z mnohých európskych miest.
Na ulici
St. Gallen sa nachádza na hlavnej švajčiarskej osi východ - západ, na diaľnici A1smerujúci zo St. Margrethen pri rakúskych hraniciach do Zürich-Bern-Lausanne-Ženeva vedie. Na diaľnicu do Mníchova sa dá dostať tunelom Pfänder. Mesto obchádzajú tunely, ktoré Kreuzbleiche vedie do centra mesta, pochádza z východu
St.Gallen-St.Fiden do centra.
Z Nemecka sa môžete dostať do St. Gallen Bazilej, Schaffhausen alebo Stálosť. V prípade Kostnice pokračujte na južnom brehu Bodamského jazera do St. Gallen.
V meste St.Gallen je lepšie sa zaobísť bez auta, najmä cez deň vo všedné dni. Parkovacie miesta sú drahé, najmä v centre mesta. St. Gallen má výhodu v tom, že staré mesto je prístupné zo zastávok Trhovisko alebo Spisertor je ľahko dostupný pešo. V nedeľu sú parkovacie miesta vyznačené modrou farbou mimo centra mesta (tzv Modré zóny) je možné parkovať bezplatne, 1,5 hodiny v pracovných dňoch, pričom jednu je možné získať napríklad na pošte Denné povolenie celý deň (CHF 9.−).
Parkovacie garáže blízko centra sú 8 Priekopa, 9 Horná priekopa alebo 10 Brühltor. Tie stoja okolo 2 frankov za hodinu. Parkoviská spojené s nákupným centrom (11 Neumarkt alebo 12 Kaštieľ) sú drahšie.
Na bicykli
Odbočka národného Veloroute 4, Trasa alpskej panorámy, končí v St. Gallen.
mobilita
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.427,9.376,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=St. Gallen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Spoznávanie mesta St. Gallen sa dá ľahko zvládnuť pešo, pretože centrum mesta je pomerne kompaktné a turistické atrakcie sú blízko seba. Výstupy na Rosenberg a Freudenberg sa často konajú po schodoch. Na juhu Freudenberg vedie šikmý výťah Mühleggbahn tiež do rekreačnej oblasti Drei Weieren.
Inak sú mestské autobusy a vlaky S-Bahn ideálne pre dopravu vo vnútri mesta Spoločnosť MHD v St. Gallen môžu byť vlaky S-Bahn St. Gallen využívané s hodinovým alebo denným lístkom tarifnej siete Ostwind, vlaky Appenzeller Bahn (bývalá električková trať Trogener Bahn) so zastávkami 13 Trhovisko SG a 14 SG Spisertor bežať veľmi blízko starého mesta.
Krátky lístok (platný až pre päť staníc) stojí 2,30 CHF, bežný lístok (platný jednu hodinu) stojí 3,10 CHF. Viac informácií o zónovom systéme v regióne St. Gallen, ktorý je obzvlášť zaujímavý pri plánovaní výletov mimo mestskú sieť: www.ostwind.ch.
Od októbra 2017 môžu mestskí poskytovatelia ubytovania ponúknuť svojim hosťom „St.Gallen-Bodensee lístok na mobilitu„S ktorou môžu hostia využívať hromadnú dopravu zo St. Gallenu do Rorschachu (zóny 210, 211 a 231, 2. trieda) zadarmo odo dňa príchodu do dňa odchodu. Mali by ste o to požiadať v hoteli.
Na hlavnej vlakovej stanici je k dispozícii požičovňa bicyklov.
Turistické atrakcie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/St.Laurenzenaußen.jpg/150px-St.Laurenzenaußen.jpg)
Staré mesto St. Gallen sa rozprestiera severne od kláštornej štvrti v oblasti Spisergasse a Multergasse s početnými obchodmi.
Abbey District
V oblasti dnešného opátskeho obvodu írsky mních Gallus postavil okolo roku 612 pustovňu. Po jeho smrti sa jeho hrob stal miestom uctievania. Kňaz Otmar rozšíril Gallusove duchovné osídlenie na skutočný kláštor. Opátstvo s Knižnica pre perá čoskoro dosiahol európske vysielanie. Z kultúrneho hľadiska kláštor zažil svoje najväčšie rozkvety v 9. až 11. storočí.
Kolegiátny kostol je na severe a východe obklopený zeleňou. Na sever od tohto nádvoria, na východ od Marktgasse, sa teraz nachádza 2 Kantonálny súd. Západne od Marktgasse bol 3 Detská kaplnka alebo anjel strážny postavený.
- 4 Opátstvo kniežaťa zo St. Gallenu, Klosterhof 6B, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 224 05 50, Email: [email protected]. Kláštorný komplex založený v roku 719 a uzavretý v roku 1805.
- The 5 Kolegiátny kostol St. Gallus a Otmar (dnešná katedrála, miestnymi známa aj ako katedrála) je dielom neskorého baroka. Kostol postavený v rokoch 1755 až 1767 je jednou z posledných monumentálnych barokových kláštorných budov na Západe. Po francúzskej revolúcii vznikla za vlády Napoleona Bonaparteho helvétska republika, ktorá v roku 1805 opustila kláštor.
- 6 Knižnica pre perá. Bola založená najneskôr 719 ako knižnica benediktínskeho kláštora Knižnica pre perá je jednou z najstarších a najkrajších knižníc na svete. Už v 8. storočí mal sv. Gallenský kláštor zbierku kníh. V priebehu storočí sa zachovali fondy 2 100 rukopisov a 1 650 inkunábúl (prvých svedkov kníhtlače), takže knižnica je dnes jedným z mála knižničných fondov z raného stredoveku a bola zaradená do svetového dedičstva.
- Dnešná knižničná miestnosť bola postavená v rokoch 1758 až 1767. Výstavu plnú cenných rukopisov navštívi každý rok okolo 100 000 ľudí. Nad portálom miestnosti knižnice vás pozývajú na návštevu dva putty s gréckym písmom „Psyches Iatreion“ (svätyňa duše).
- Obzvlášť pozoruhodným klenotom je kláštorný plán St. Gallen, ktorý vznikol pravdepodobne v kláštore Reichenau v rokoch 819/826 a bol nakreslený v latinčine na pergamene s rozmermi 112 cm x 77,5 cm a zodpovedal skôr ideálnemu typu merovejského kláštora. komplexný ako plánovací základ ako plán skutočne existujúceho kláštora. Plán slúži ako základ pre rekonštrukciu kláštora v južnom Nemecku Messkirch.
- Prístup do kláštornej knižnice je na juhu komplexu budov. Baroková sála je otvorená denne od 10. do 17. hodiny. Vstupné stojí 12 CHF (dospelí), 10 CHF (skupiny od 10 osôb), 9 CHF (školáci a študenti) a 7 CHF (školáci / študentské skupiny).
- Na západ od Abbey Library je 7 Gallusova fontána na rovnomennom námestí.
- Stredoveké mestské opevnenie je jediné 8 Karlstor zachované na východe starého mesta. Brána postavená v rokoch 1569/1570 staviteľom Carolusom Briegelom umožnila kniežaťu opátovi priamy prístup na jeho územie v okolí bez toho, aby musel prechádzať mestom. Kľúč mal iba opat a starosta. Prvý duchovný prešiel 26. augusta 1570 Charles Borromeo, Milánsky arcibiskup, brána, podľa ktorej je pomenovaná. Reliéf, ktorý vytvoril kamenár Baltus von Seilmannsweiler, zobrazuje ukrižovanie Krista za prítomnosti Márie a apoštola Johannesa. Z vonkajšej strany je erb pápeža Pius IV doľava a cisár Maximilián II s cisárskym orlom vpravo. Pod ním vľavo Gallus s medveďom, v strede erb Otmara von St. Gallen a vpravo sám svätý s vínnym sudom. Pod dvoma levmi je vidieť krčiaceho sa muža s kladivom a sekáčom, pravdepodobne samotného kamenára. Asi vo výške klenby brány sú vpredu stále zobrazené reliéfy dvoch levov. Budova brány sa používa dodnes, konkrétne ako kantonálne väzenie. Naľavo od brány je posledný pozostatok po bývalej mestský múr. Na sever od brány, ktorá je prístupná z nádvoria, sa nachádza kantónska polícia a bezpečnostné a spravodlivé oddelenie.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 229 38 97. Pivnice pod námestím za Karlstorom, ktoré v rokoch 1998/1999 prepracoval španielsky architekt Santiago Calatrava, sa používajú na recepcie a koncerty. Priestory pravdepodobne kedysi slúžili ako vínna pivnica pre kláštor.
Ostatné kostoly
- 10 Kostol svätého Laurenzena, Marktgasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 67 92. Vedľa katedrály je kostol najdôležitejším kostolom v meste. Po reformácii sa kostol stal hlavným kostolom reformovaného občianstva St. Gallen, ktorý sa nachádzal na dohľad od kláštorného obvodu. Počiatky kostola siahajú do 12. storočia. Trojloďový kostol dostal dnešnú podobu v rokoch 1851 až 1854. Organ, ktorý bol postavený v roku 1856, sa nachádza nad chórom. Z veže máte nádherný výhľad na mesto.
- 11 Kostol svätého Mangena, Kirchgasse 17, 9000 St. Gallen. Budova dnešného evanjelického reformovaného kostola bola postavená okolo roku 1100.
Mestské paláce a budovy
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/BibliothekSG.jpg/220px-BibliothekSG.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg/150px-Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg)
Výšivka na konci 19. storočia vyvolala stavebné šialenstvo s vysokými umeleckými štandardmi: palácovité továrne, vily a múzeá vznikli v secesnom štýle.
- betónová konštrukcia 12 Mestské divadlo St. Gallen so svojimi šesťhrannými tvarmi a uhlami 120 ° bola otvorená v roku 1968. Opak je to Tonhalle.
V posledných rokoch majú budovy Santiaga Calatravu a Herzog & de Meuron moderný akcent.
- the 13 Hala na čakanie na autobus na námestí a budove, v ktorej 14 Centrum tiesňového volania je od Santiaga Calatravu.
Mnoho budov v starom meste je umelecky navrhnutých Bay okno.
Pamiatky
- The 15 Vadiandenkmal na počesť miestneho reformátora Joachim Vadian (1484–1551) stojí na križovatke medzi Marktgasse a Neugasse
Múzeá
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
- 16 Múzeum prírody v St. Gallen, Rorschacher Str. 263, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 243 40 40. Zbierka predmetov zo všetkých prírodných oblastí je od roku 2014 v novej budove.Otvorené: Utorok, Štvrtok-Nedeľa 10:00 - 17:00, St 10:00 - 20:00Cena: Vstupné: 12 CHF pre dospelých, 10 CHF pre skupiny 8 a viac, 6 CHF pre učňov, školákov, študentov.
- 17 Múzeum umenia St. Gallen, Museumstrasse 32, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 71. Múzeum umenia otvorené v roku 1877 sa nachádza v jednej z najkrajších klasických budov vo Švajčiarsku. Okrem špeciálnych výstav sú vystavené časti zbierky (vrátane diel švajčiarskeho maliara Ferdinanda Hodlera) a nová časť výstavy s dielami z Appenzellského sedliackeho maliarstva.Otvorené: Utorok, Štvrtok-Nedeľa 10:00 - 17:00, St 10:00 - 20:00Cena: Vstupné CHF 12.
- 18 Historické a etnologické múzeum St. Gallen, Museumstrasse 50, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 242 06 42. Historické a etnologické múzeum bolo postavené ako druhé mestské múzeum a je rozdelené na kultúrnohistorickú a etnologickú časť.Otvorené: Ut-Ne 10:00 - 17:00Cena: 12 CHF (dospelí), 6 CHF (zľava, učni, školáci, študenti, učitelia; pri návšteve múzea umenia St.Gallen v ten istý deň); zadarmo (deti, mladí ľudia do 18 rokov).
- 19 Múzeum textilu St. Gallen, Vadianstrasse 2, 9000 St. Gallen (v „Palazzo Rosso“). Tel.: 41 (0)71 228 00 10. Stála expozícia v Múzeu textilu sa venuje historickému vývoju textilného priemyslu vo východnom Švajčiarsku a jeho integrácii na svetové trhy. Až do konca prvej svetovej vojny predstavovala výšivka St.Gallen najdôležitejšiu oblasť švajčiarskeho vývozného tovaru. Z tohto obdobia možno vidieť ručné a strojové výšivky, reprezentatívne výšivky veľkého rozsahu pre svetové výstavy a ďalšie hodnotné textílie. Špeciálne výstavy ukazujú súčasnú tvorbu domácich a zahraničných umelcov. Knižnica textilu v múzeu obsahuje vzorkovníky zo strojového vyšívania, tkania a potlače textilu, ako aj textilné návrhy, módne kresby a fotografie.Otvorené: Denne 10:00 - 17:00Cena: Vstupné CHF 12.
- 20 Múzeum v sklade, Davidstrasse 44, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 58 57. So zbierkou Art Brut a Naive Art.Otvorené: Utorok-Pi 14:00 - 18:00, So, Ne 12:00 - 17:00
- 21 Múzeum POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 222 14 91.V bývalej notoricky známej ulici Linsebühlstrasse sa pošta z roku 1898 takmer úplne zachovala. V týchto miestnostiach sa nachádza múzeum POINT JAUNE, ktoré si dalo za úlohu kombinovať tradičné komunikačné techniky, ako je kníhtlač (typ ruka / olovo) a listová zásielka so súčasným umením - poštové umenie, postpostizmus atď.Otvorené: St od 18:00
- 22 Múzeum fliaš od piva, Jakob-Strasse 37, 9004 St. Gallen (v Schützengarten). Kolekcia Christiana Bischofa s viac ako 3 000 pivnými fľašami od 260 švajčiarskych pivovarov.Otvorené: Po-Pia 8:00 - 12:15, 13:30 - 18:00, So 8:00 - 16:30
Galérie a výstavy
- 23 Sála umenia Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 10 14, Email: [email protected].Otvorené: Utorok-Pi 12:00 - 18:00, So, Ne 11:00 - 17:00Cena: Vstupné 7 CHF.
- 24 Galéria Sonja Bänziger, Magnihalden 17, St. Gallen 9000. Tel.: 41 (0)78 841 57 27, Email: [email protected]. Otvorené: štvrtok - piatok 17:00 - 20:00, so 14:00 - 17:00.
- OLMA. Výstava poľnohospodárskych a mliečnych výrobkov vo východnom Švajčiarsku, dnes Švajčiarska výstava v poľnohospodárstve a potravinárstve, sa bude konať popri ďalších veľtrhoch 1 Výstavisko konaná na východe mesta v polovici októbra, sú okrem degustačných sál hlavným lákadlom pre návštevníkov so záujmom o poľnohospodárstvo aj prezentácie koní, dojníc a iných zvierat. V reštaurácii OLMA sa, samozrejme, jedia z grilu jedlá St. Gallen Olma.
Ulice a námestia
Ulice mesta stále bežia zhruba tak, ako boli rozmiestnené po veľkom požiari v roku 1418. Spiser-, Multer-, Markt- a Neugasse teraz tvoria pešiu a nákupnú zónu St. Gallen, takpovediac srdce St. Gallen. 111 uličiek mesta St.Gallen dodáva uličke rozmanitosť a umelecký ornament. Arkierové okná svedčia o prosperite mnohých obchodníkov v meste. Fasády svojich domov zdobili často bohato zdobenými prístavbami.
- 25 Mestský salónik (Červené miesto). Námestie, ktoré v roku 2005 vytvorili umelkyňa Pipilotti Rist a architekt Carlos Martinez. Nábytok bol pokrytý červeným kobercom a pozýva vás, aby ste v meste zostali ako „obývacia izba“.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St. Gallen. Fontána s bronzovými morskými pannami a zvieracími postavami, financovaná z pozostalosti kantónskeho sudcu Hansa Brodera (1845–1891). Fontána je považovaná za pamätník vodovodu.
Parky
- Mestský park St. Gallen sa nachádza v strede mesta. V okolí mestského parku sa nachádzajú múzeá a mestské divadlo v St. Gallene, ako aj koncertná sála, ktorá slúži na rôzne koncerty a iné podujatia. V mestskom parku môžete úžasne relaxovať a užívať si ticho a pokoj.
- 27 Botanická záhrada. Nachádza sa na východe mesta.
- 28 Prírodný park „Peter a Paul“. Na severovýchode, v blízkosti univerzity, je voľne prístupná zoologická záhrada s rôznymi výbehmi, v ktorých okrem iných vecí (okrem iných) možno vidieť kozorožce a rysa.
činnosti
Festivaly
- V advente 2005 ponúkol St. Gallen po prvýkrát vianočný trh v historickom starom meste bez premávky medzi katedrálou a domom váženia. S vianočným obdobím sa spájali aj rôzne kultúrne podujatia.
- Detský festival v St. Gallen. Významnou príležitosťou je detský festival v St. Gallen s prehliadkami, ktorý sa koná každé tri roky, nabudúce v roku 2018.
- Open air festival. Pre milovníkov pomerne hlasnej hudby je každoročný Open Air Festival na festivalovom mieste v Sittertobel, ktorý sa koná od roku 1977, skôr lákadlom, v závislosti od počasia sa tu koná obrovská bahenná bitka, ktorá nikdy nepoškodila atmosféru medzinárodne známych kapiel.
divadlo
- Divadlo St. Gallen (Mestské divadlo), Museumstrasse 24, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Figures Theater St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Suterénne štádium St., St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St. Gallen, Museumstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 32.
Šport
- Športových fanúšikov prirodzene lákajú zápasy najvyššej futbalovej ligy vo Švajčiarsku Futbalový klub St. Gallen Dejiskom domácich zápasov FC St. Gallen je 19 500 miest 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen, Tel .: 41 (0) 71 314 14 14.
- Hádzanári v TSV St. Otmar-St. Gallen hrá o najvyššie priečky najvyššej hádzanárskej ligy.
- Špeciálnym vrcholom pre všetkých fanúšikov amerického futbalu sú hry St. Gallen Bears, ktoré sa konajú od apríla do júna. St. Gallen býval futbalovou baštou Švajčiarska so St. Gallen Raiders a neskôr Seaside Vipers. Po rozpustení v roku 2008 bol klub St. Gallen Bears založený v roku 2012 a v súčasnosti hrá druhú najvyššiu ligu vo Švajčiarsku. Viac informácií o tom nájdete na www.afc-bears.ch.
rekreácia
- 6 Tri veľryby. Rekreačná oblasť alebo vonkajšie bazény. Jazierka na kúpanie sú po schodoch alebo s 15 Mühleggbahn, sklonený výťah, prístupný zo starého mesta.
Prehliadky mesta
- Turizmus v Bodamskom jazere v St. Gallen ponúka prehliadky mesta so sprievodcom starým mestom St. Gallen. Menovite: máj - október, pondelok - sobota o 14:00 a november - január, sobota o 11:00 Cena: 15 CHF.
- The Textilný chodník mesto St. Gallen vedie cez 5 kilometrov k vynikajúcim textilným budovám v centre mesta.
Hazardné hry
- 7 Švajčiarske kasína St. Gallen (predtým Grand Casino St. Gallen), Jakobstrasse 55, 9000 St. Gallen (v hoteli Radisson Blu). Tel.: 41 (0)71 394 30 30. Otvorené: Ne-Št 9:00 - 3:00, Pi-So 9:00 - 4:00
ďalšie aktivity
- 8 AeroCENTRUM, Schachenstrasse 7, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 00 04. Letecká škola paraglidingu.
- 9 Úniková spoločnosť, Multergasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 722 33 55, Email: [email protected]. Únikové hry.Otvorené: Denne 9:00 - 22:00.
obchod
Nákupných príležitostí v Gallusstadte je veľa. Väčšina obchodov je blízko seba, mnohé v uliciach Multergasse, Spisergasse a Neugasse bez premávky.
V blízkosti vlakovej stanice v meste sú nákupné centrá 1 Neumarkt. Viac ich je hlavne na východe v okolí St. Fiden a na západe vo Winkelne a Abtwile.
- 2 Nákupná aréna St. Gallen, Zürcherstrasse 464, St. Gallen 9015. Tel.: 41 (0)71 314 13 13, Email: [email protected]. Otvorené: Po-St, Pi 9:00 - 19:00, Štvrtok 9:00 - 21:00, So 9:00 - 17:00
Suveníry nájdete napr. B. v nasledujúcich obchodoch:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 95 25. Otvorené: Utorok, St, Pi 10:00 - 18:15, Štvrtok 10:00 - 19:00, So 9:00 - 16:00
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 63, Fax: 41 (0)71 223 16 76, Email: [email protected]. Nože všetkých druhov, žiletky.Otvorené: Po 13.30 - 18.30, Utorok - Pi 9.00 - 18.30, So 9.00 - 17.00
- 5 Mäsiarsky traiteur Rietmann, Marktgasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 15 51. Vrátane klobásy a koláčov zo St. Gallenu.Otvorené: Po-St, Pi 7:30 - 18:30, Št 7:30 - 21:00, so 7:30 - 17:00
- Confiserie Roggwiller: pozri nižšie kuchyňa.
kuchyňa
Miestna kuchyňa
Medzi špeciality St. Gallen patrí bobor, perníková špecialita a rôzne čokoládové sladkosti, ktoré sú remeselne remeselne vyrobené cukrármi. St. Gallen ponúka veľké množstvo reštaurácií a barov známych ako „Beizli“. Početné hotely, hostince a reštaurácie ponúkajú miestne, talianske, francúzske, grécke, čínske a indické jedlá. Pre mesto sú typické takzvané bary na prvom poschodí na hornom poschodí.
- The St. Gallen bratwurst nesie aj meno Klobása OLMA po výročnej OLMA (výstava poľnohospodárskych a mliečnych výrobkov vo východnom Švajčiarsku). Je to fajn, biela klobása Bavorský Weisswurst podobný farbou, veľkosťou a konzistenciou. Nie je však ohrievaný vo vode ako biela klobása, ale iba vyprážaný. Klobása sa skladá z najmenej 24% teľacieho mäsa, maximálne z 20% bravčového mäsa, ako aj mlieka alebo sušeného mlieka a mliečnych bielkovín a rôznych korenín. Je registrovaný ako chránené zemepisné označenie (GGA) a môže sa vyrábať iba v určitej oblasti v St. Gallen a okolí. Malý bratwurst váži 115 gramov, OLMA bratwurst 165 gramov a St.Galler Kinderfestbratwurst je ťažká váha s hmotnosťou 220 gramov. V lete sa vyrába 500-900 gramová slimačia zvinutá klobása, ktorá sa volá Schnägg odkazovaný ako. Dodáva sa s tradičnou žemľou St.Gallen Bürli, konzumované, ktoré sa podávajú osobitne. St. Gallen bratwurst sa podáva bez horčice alebo iných omáčok. Jesť ich s horčicou je veľké tabu. Každý, kto to aj tak robí, ukazuje, že nie je miestny.
Klobásy OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig a Cervelat
- The Bobor svätý Gallen je perníková špecialita pripravená z medu z polobielej múky a trochu špaldovej múky a tiež rôznych korenín ako koriander, aníz, badián, škorica, klinčeky, kardamón, fenikel, korenie a zázvor, ktorý je plnený mandľou vložiť. Obdĺžnikové, okrúhle a pečivo v tvare srdca je opatrené vzorovým predmetom. Zmesi korenia a predmety samozrejme závisia od cukrárne.
- Pivo St. Gallen označuje skupinu rôznych druhov piva, pričom Klosterbräu je pravdepodobne najznámejšia. St. Gallen je jedným z najdôležitejších pivovarníckych miest vo Švajčiarsku. Najstarší pivovar na mieste sa nachádza od roku 1779 Pivná záhrada.
Reštaurácie
St. Gallen má viac ako 200 reštaurácií a kaviarní. Nasleduje výber. Mnohé sú však cez víkendy, najmä v nedeľu, zatvorené.
Švajčiarska kuchyňa
- 1 lanovka, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 42 17, Email: [email protected]. Otvorené: St-Št 9:00 - 23:00, Pi-So 9:00 - 0:00, Ne 9:00 - 23:00
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 43 44, Fax: 41 (0)71 223 54 96. Otvorené: Po-So 11:00 - 12:00.
- 3 Záhradná búda, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 71 67. Otvorené: Po-Pi 6:30 - 23:30
- 4 papagáj, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 24 66, Email: [email protected]. Reštaurácia s dvoma izbami. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected].Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected]. Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten.
- 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected].Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 . :
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.