![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg/220px-Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg)
The Dahlen Heath sa rozprestiera medzi mestami Oschatz, Riesa a Torgau na ľavom brehu Labe. Na severe sa uzatvára Düben Heath potom to pokračuje potom Sasko-Anhaltsko predlžuje (pozri toto Dübener Heide v Sasku-Anhaltsku). Stránka to tiež pokrýva Wermsdorfský les, ktorý sa spája s juhom Dahlener Heide a leží západne od Oschatzu.
Miesta
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- Bad Düben - Mestečko na južnom okraji pohoria Düben Heath.
- Belgičania - na ľavom brehu Labe; Rolandova postava na radnici a saský stĺp po kilometri na námestí
- Dahlen - brána do Dahlener Heide; Múzeum miestnej histórie a mestský kostol Naše drahé ženy.
- Dommitzsch - Mestečko na východnom okraji pohoria Düben Heath a neďaleko brehov Labe; bývalý zvuk funguje.
- Schildau - Rodné mesto pruského reformátora Gneisenau a pravdepodobné miesto pôvodu Schildbürgera.
- Strehla - Nachádza sa priamo na ľavom brehu Labe medzi Riesou a Torgau; Renesančný zámok.
- Torgau - najväčšie mesto v cestovnej oblasti, na ktoré sa vzťahuje; Zámok Hartenfels, kedysi sídlo Ernestiny Wettinovej.
- Wermsdorf - Nachádza sa na južnom okraji Wermsdorfského lesa; Lovecký zámok Hubertusburg.
Ďalšie ciele
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Collm.jpg/220px-Collm.jpg)
pozadie
dostať sa tam
Vlakom
Najdôležitejšie a zároveň jediné železničné trate v regióne, ktoré sú dodnes prevádzkované pre osobnú dopravu, sú Lipsko–Drážďany (Držte sa v Kühren, Dahlen, Oschatz) a Lipsko -cotbus (Podrž Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Z Lipska to trvá medzi 23 minútami (Kühren) a hodinou (Beilrode), z Drážďan do Dahlenu cesta trvá niečo viac ako hodinu. Z Berlína do Dahlenu potrebujete dve hodiny s prestupom v Lipsku, do Bad Dübenu asi 2:20 hodiny. Bez príplatku za diaľkovú dopravu sa môžete dostať z RE cez Falkenberg za 2:40 hodiny do Torgau.
Autobusom
Linka „PlusBus“ 196 premáva každú hodinu z Lipska do Bad Düben v pracovných dňoch, v sobotu a v nedeľu päť autobusov v obidvoch smeroch. Cesta trvá dobré trištvrte hodiny. Autobus stojí aj v Červenom dome neďaleko Brösenu, výletnej reštaurácie uprostred vresu.
Na ulici
Cez túto oblasť nevedú žiadne diaľnice, ale na juhu spája A 14 väčšiu oblasť Halle / Lipsko s Drážďanmi. Na cestu do Wermsdorfu alebo Dahlenu môžete použiť križovatku Mutzschen použit. Ak sa nenasadíte na diaľnicu, použijete buď B 6 cez Wurzen alebo B 87 z Lipska Potápanie a Eilenburg, pričom Eilenburg sa dá obísť obchvatom. Na väčšinu cieľov v tomto regióne sa dá z Lipska dostať za menej ako hodinu, z Drážďan za jednu až 1,5 hodiny.
Z oblasti Berlína sa môžete dostať po B 101 (smerom na Luckenwalde) do Herzbergu a potom po B 87 v Torgau v tomto regióne. Napríklad z Berlína je to do Torgau 135 kilometrov, čo trvá v priemere dve hodiny jazdy. O niekoľko kilometrov ďalej, ale za určitých okolností o niečo rýchlejších, je spojenie cez A 13 na zjazd Duben a potom pokračovanie po B 87 cez Luckau smer Torgau. Ak je cieľ v Dübener Heide, môžete sa namiesto toho vydať po ceste A 9 na prístup Dessau-Ost, z ktorého vedie cesta B 107 k cestujúcim. Bad Düben prináša (160 km / 2 hodiny).
mobilita
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Das_Schloss_in_Strehla.jpg/220px-Das_Schloss_in_Strehla.jpg)
Cez túto oblasť vedú tieto federálne diaľnice:
- B 6 Lipsko–okoreniť–Oschatz–Meissen
- B 87 Lipsko–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Bad Düben–Eilenburg–okoreniť–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Belgičania–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Bad Düben–Torgau–Bad Liebenwerda
Železničné trate a zastávky v regióne nájdete vyššie (príchod #Vlakom)
Najdôležitejšou autobusovou linkou v regióne je „PlusBus“ 781 z Torgau cez Beckwitz, Taura, Sitzenroda a Schmannewitz do Dahlenu. Premáva každú hodinu cez pracovné dni, v sobotu šesťkrát denne a v nedeľu štyrikrát.
Lístky sú platné pre všetky miestne verejné dopravné prostriedky v regióne Stredonemecké dopravné združenie. V miestnych vlakoch je možné bezplatne si so sebou vziať bicykle; v autobusoch je potrebné zakúpiť si ďalšiu kartu za 1,30 EUR (od mája 2016).
Turistické atrakcie
- Collmberg, s 312 m najvyšším bodom v regióne.
- Hrad Hartenfels von Torgau a hradný kostol, prvý protestantský kostol, ktorý bol postavený
- Mestský kostol Sankt Marien v Torgau s hrobkou Kathariny von Bora
- Hrebienok Graditz neďaleko Torgau
- Zámok Triestewitz neďaleko Arzbergu
- Renesančná radnica s Rolandom v Belgerne
- Múzeum Schildbürgerovcov v Schildau
- Hrad Strehla
- neskorobarokový zámok Dahlen, len ruina od požiaru v roku 1973
- historická radnica Dahlen
- Barokový kostol Schmannewitz, ktorý navrhol George Bähr (staviteľ Drážďanských Frauenkirche)
- Hubertusburgský palác vo Wermsdorfe, veľký barokový lovecký zámoček s rokokovou palácovou kaplnkou
- Lovecký dub na veľkej križovatke v centre Dahlen Heath
V zámockom kostole Torgau
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Zámok Triestewitz
Belgická radnica
Múzeum občanov štítu
Dahlenská radnica s pamätníkom „Sackhupper“
Kostol Schmannewitz
Zámok Hubertusburg
Kaplnka Hubertusburgského paláca
činnosti
- túra na mnohých značených turistických chodníkoch ľahkým lesom a vresoviskom
- Na bicykel, napr. Napr. Na Dahlener-Heide-Radweg z Kühren cez Belgern do Torgau (40 km) alebo na Torgischer Weg medzi Bad Düben a Torgau (46 km) alebo Mulde-Elbe-Radweg z Trebsenu cez Wermsdorf a Oschatz do Strehla (46 km)
kuchyňa
ubytovanie
bezpečnosť
podnebie
Torgau | Jan | Február | Marca | Apr | Smieť | Jún | Jul | Aug | Sept | Okt | Nov | Dec | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Priemerná teplota vzduchu v ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
Zrážky v mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
literatúry
- Haferstroh, Peter (ed.). Dahlener Heide. Vpády do kultúrnej histórie. Passage-Verlag, Lipsko 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. Kniha Düben Heath - kniha o cestovaní a turistike. Vydavateľstvo Naumburg 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Z Eilenburgu do Bad Düben. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Viac literatúry o Düben Heath nájdete nižšie Düben Heath.