Japonsko - Japón

Úvod Japonsko (v japončine, 日本 Nippon alebo Nihon) je ostrovná krajina ležiaca na východe Ázii. Obklopený Tichý oceán, Japonsko tvorí viac ako 6800 ostrovov. Okolo neho sa nachádzajú Čína, Severná Kórea, Južná Kórea Y Rusko. V súčasnosti je jednou z najdôležitejších ekonomických veľmocí na svete a Tokio, jeho hlavné mesto, je mesto s najväčším počtom obyvateľov na svete.

Kapitál Tokio Idiom Japonský Povrch 377 835 km² Populácia 126 659 683 (2012) Mena a v Časové pásmo UTC 9 Telefónna predvoľba 81

Regióny

Japonsko sa skladá zo štyroch veľkých ostrovov a mnohých menších ostrovov, z ktorých najpozoruhodnejší je Okinawa.HonšúZďaleka najväčší a najľudnatejší ostrov je zvyčajne rozdelený do piatich (alebo viacerých) regiónov. Ostatné ostrovy nie sú v tejto časti rozdelené na subregióny, takže každý z nich bude predstavovať región. Celkovo teda najčastejšie používanými regiónmi sú:

Mestá

Japonsko má tisíce miest; Toto je deväť z najdôležitejších pre cestovateľov.

• Tokio - moderné hlavné mesto Japonska a najhustejšie osídlené mesto zo všetkých.

• Hirošima - veľké prístavné mesto, prvé mesto zničené atómovou bombou
• Kanazawa - historické mesto na západnom pobreží
• Kjóto - starobylé mesto, považované za kultúrne srdce krajiny, s mnohými starobylými budhistickými chrámami a záhradami
• Nagasaki - staroveké prístavné mesto v Kjúšú, zatiaľ posledné mesto, ktoré zničila atómová bomba.
• Nara - prvé hlavné mesto zjednoteného Japonska s mnohými budhistickými svätyňami a historickými budovami
• Osaka - veľké a dynamické mesto nachádzajúce sa v regióne Kansai
• Sapporo - najväčšie mesto na Hokkaide, preslávené festivalmi snehu
• Sendai - najväčšie mesto v regióne Tohoku, známe ako mesto lesov pre svoje cesty lemované stromami a zalesnené kopce

Iné destinácie

Pozrite sa na Top 3 Japonska, kde nájdete niektoré pamiatky a miesta, ktoré si samotní Japonci veľmi vážia, a Mimo cesty zbitých v Japonsku výber fascinujúcich, ale menej známych destinácií po celej krajine.

• Japonské alpy : séria vysokých zasnežených hôr v centre Honšú
• Miyajima : hneď vedľa Hirošimy, miesta ikonickýchtoriiplávajúce
• Hora Koya - Vrcholové sídlo šingonskej budhistickej sekty
• Ostrov Sado - Ostrov pri Niigate, bývalý domov vyhnancov a väzňov, teraz brilantný letný útek
• Národný park Shiretoko : panenská príroda na extrémnom severovýchode Hokkaida
• Yaeyama ostrovy : najvzdialenejšia časť Okinawy s nádherným potápaním, plážami a plavbami po džungli
• Jakušima - Svetové dedičstvo UNESCO s obrovskými cédrami a hmlistými panenskými lesmi

• Hora Fuji - 3776 metrov nadmorská výška, najvyššia hora Japonska, ikonická zasnežená sopka
• Púť 88 chrámov - náročná trasa 1647 kilometrov okolo ostrova Šikoku
• Úzka cesta na hlboký sever - trasa severom Japonska, zvečnená najslávnejším z japonských básnikov z haiku

rozumieť

„Krajina vychádzajúceho slnka“ je miestom, kde sa minulosť stretáva s budúcnosťou. Japonská kultúra sa datuje tisícročia, ale prijala (a vytvorila) najnovšie trendy a módu.

Kontrasty a rozpory Japonska stoja za štúdium. Mnoho japonských spoločností dominuje vo svojich odvetviach, ale ak si prečítate finančné správy, zdá sa, že Japonsko je prakticky v bankrote. Japonské mestá sú tak moderné a technologické, ako len môžu byť, ale popri dizajnérskych presklených podlahách je stále možné vidieť schátrané drevené chatrče. Na typickej jazde metrom môžete vidieť rozkošné detsky vyzerajúce figúrky hračiek a násilnú pornografiu (niekedy si ich užije ten istý pasažier súčasne!). Japonsko má krásne chrámy a záhrady, ktoré sú často obklopené krikľavými nápismi a škaredými budovami. Uprostred moderného mrakodrapu môžete objaviť drevené posuvné dvere, ktoré vedú do tradičnej miestnosti s podlahou tatami, kaligrafiou a čajovým obradom. Tieto juxtapozície znamenajú, že na cestách v Japonsku môže byť človek často prekvapený a len zriedka sa nudí.

Kontext

Aj keď geografia neurčuje osud, skutočnosť, že Japonsko sa nachádza na ostrovoch na najodľahlejšom okraji Ázie, mala na jeho históriu hlboký vplyv. Keďže bola dostatočne blízko Ázii, ale zároveň dostatočne ďaleko, aby bola jasná, veľká časť japonskej histórie pozostávala zo striedania období izolácie a otvorenosti. Japonsko bolo donedávna schopné zapínať alebo vypínať svoje spojenie so zvyškom sveta a prerušovane interiorizovať zahraničné kultúrne vplyvy. Je to porovnateľné so vzťahom medzi Veľkou Britániou a zvyškom Európy, ale v oveľa širšom zmysle.

Zaznamenaná história Japonska sa začína v 5. storočí, aj keď archeologické dôkazy o osadách siahajú 500 000 rokov do minulosti a cisár Jimmu údajne založil súčasnú cisársku líniu v 7. storočí pred n. C. Prvý silný japonský štát sa zameral na Nara (8. storočie), neskôr sa presťahoval do Kjóto Y Kamakura kým Japonsko nespadlo do anarchie obdobia Bojujúcich štátov v 15. storočí. Nakoniec Tokugawa Ieyasu zjednotil krajinu v roku 1600 a založil Šógunát Tokugawa, feudálny štát vládol od Eda, Tokio moderné. Bol zavedený prísny kastový systém, v ktorom boli šóguni a ich bojovníci samuraj boli na vrchole a nebola povolená žiadna sociálna mobilita.

Tokugawova vláda udržala krajinu stabilnú, ale uviazla v politike úplnej izolácie, zatiaľ čo zvyšok sveta pokročil. Prišli čierne lode amerického komodora Matthewa Perryho Jokohama v roku 1854, čo prinútilo krajinu otvoriť sa obchodu so Západom. Výsledný rozruch viedol k zrúteniu šógunátu v Reštaurovanie Meiji z roku 1867. Japonsko sa bezhlavo ponorilo do procesu industrializácie a modernizácie, ktorý sa čoskoro zmení na proces expanzie a kolonizácie susedov, ktorý vyvrcholí katastrofou Svetová vojna, čo malo za následok smrť 1,86 milióna Japoncov a viac ako 10 miliónov Číňanov a ďalších Ázijcov, v bitkách, bombových útokoch, masakroch a hladovaní. V roku 1945 nútený ku kapitulácii po jadrových útokoch na Hirošima Y NagasakiJaponsko bolo prvýkrát v histórii obsadené víťaznými spojencami. Cisár si zachoval trón, ale bol transformovaný na konštitučného panovníka. Takto premenený na pacifizmus a demokraciu, pričom Spojené štáty majú na starosti obranu, Japonsko potom nasmerovalo svoju úžasnú energiu na mierové technológie a dobylo svetové trhy nekonečným prúdom automobilov a spotrebnej elektroniky, ktorý vstal z popola, aby dosiahol druhý hrubý národný produkt vo svete.

Mesto

Ako ostrovný národ je na dlhý čas uzavretý pre zvyšok sveta, Japonsko je veľmi homogénne, pričom asi 98% populácie je etnicky Japoncov. Najväčšou menšinou sú Kórejčania, asi 1 milión, mnohí v 3. alebo 4. generácii. Existuje tiež značná populácia Číňanov, Filipíncov a Brazílčanov. K pôvodným etnickým menšinám patrí Ainustoročia smeroval na sever a teraz je prítomný iba v Hokkaido, ktorých počet je asi 50 000 (aj keď sa počet veľmi líši v závislosti od použitej presnej definície), a ľudí Ryukyuan, z Okinawa.

Japonci sú známi svojou zdvorilosťou. Mnoho Japoncov sa dotýka toho, že navštevujú svoju krajinu, a sú neuveriteľne milí k cudzincovi, ktorý sa zdá stratený a zmätený. Na druhej strane, mnohí nie sú zvyknutí jednať s cudzincami - bežne známymi ako gaijin (外人, zvláštny) alebo gaikokujin (外国人, cudzinec, zdvorilejší výraz) - a môžu byť zdržanliví a zdráhajúci sa komunikovať.

Kultúra

Festivaly

Tokio,

Najvýznamnejším japonským festivalom je Nový rok (お 正月 Oshōgatsu), čo v podstate paralyzuje krajinu od 29. decembra do 3. januára. Japonci odchádzajú domov so svojimi rodinami (čo je obrovská dopravná zápcha), jedia sviatočné jedlá a o polnoci idú do susedného chrámu popriať nový rok. Mnoho Japoncov často cestuje do iných krajín a ceny letov raketovo rastú.

V marci alebo apríli sa Japonci hrnú do hanami (花 見, lit. „kontemplácia kvetov“), festival pikniky vonku na rozjímanie o Čerešňový kvet (桜 sakura). Presné načasovanie krátkodobého kvitnutia sa z roka na rok líši a japonské televízne kanály sledujú priebeh rozkvitajúceho frontu od juhu na sever.

Najdlhšie prázdniny sú tie z Zlatý týždeň (27. apríla až 6. mája), v ktorom sú štyri štátne sviatky v jeden týždeň a každý si berie predĺženú dovolenku. Vlaky sú preplnené a ceny letov a hotelov trochu stúpajú z ich bežných cien, takže je náročné cestovať do Japonska, ale týždne bezprostredne pred Zlatým týždňom sú vynikajúcou možnosťou.

Leto prináša nápor festivalov, ktorých cieľom je odpútať pozornosť ľudí od neznesiteľného tepla a vlhkosti. Existujú miestne festivaly (祭 matsuri) a pôsobivé súťaže v ohňostrojoch (花火 hanabi) v celej krajine. The Tanabata (七夕), 7. júla (alebo na niektorých miestach začiatkom augusta), si pripomína príbeh dvoch milencov, ktorých bolo možné vidieť iba v ten deň.

Najväčším letným festivalom je Obon (お 盆), ktorá sa konala v polovici júla vo východnom Japonsku (Kanto) a v polovici augusta v západnom Japonsku (Kansai), ktorá si ctí zosnulých duchov predkov. Všetci smerujú domov navštíviť dedinský cintorín, čo znamená, že transporty sú preplnené.

Národné festivaly

Lunárne sviatky, ako sú rovnodennosti, sa môžu líšiť o jeden alebo dva dni; nasledujúci zoznam platí pre rok 2007. Sviatky, ktoré pripadnú na víkend, sa môžu v nasledujúci pondelok javiť ako sviatky. Všimnite si toho, že väčšina Japoncov trávi viac dní dovolenky počas Nového roka, Zlatého týždňa a počas Obonu.

• 1. január - Nový rok (ganjitsu 元日)
• Druhý pondelok v januári - Deň dospievania (seijin nie ahoj 成人 の 日)
• 11. február - Deň národnej nadácie (kenkoku kinenbi 建国 記念 の 日)
• 21. marca - Deň jarnej rovnodennosti (shunbun nie ahoj 春分 の 日)
• 29. apríl - Deň šou (ukáž sa ahoj 昭和 の 日)
• 3. máj - Deň ústavy (kenpō kinnenbi 憲法 記念 日)
• 4. máj - Zelený deň (midori no ahoj 緑 の 日)
• 5. máj - Deň detí (kodomo ahoj 子 供 の 日)
• Tretí pondelok v júli - Deň mora (umi no ahoj 海 の 日)
• Tretí septembrový pondelok - Deň úcty k starším (keirō nie ahoj 敬老 の 日)
• 23. september - Deň jesennej rovnodennosti (shuubun nie ahoj 秋分 の 日)
• Druhý októbrový pondelok - Športový deň (taiiku ahoj 体育 の 日)
• 3. november - Deň kultúry (bunka nie ahoj 文化 の 日)
• 23. november - Deň práce (kinrō kansha no ahoj 勤 労 感謝 の 日)
• 23. december - Cisárove narodeniny (tennō tanjōbi 天皇 誕生 日)

Japonský kalendár

V Japonsku sa často používa rok cisárskej éry, ktorý sa začína počítať od roku cisárovho nanebovstúpenia vrátane cestovných poriadkov a obchodných dokladov. Súčasná doba je Heisei (平 成), a Heisei 20 zodpovedá roku 2008. Rok môže byť napísaný ako „H20“ alebo jednoducho „20“, takže „1/20/15“ je 15. januára 2008. Západným rokom tiež rozumejú a používajte ich často.

Náboženstvo

Japonsko má dve dominantné náboženské tradície: Šintoizmus (神道) je staroveké tradičné animistické náboženstvo Japonska. Niečo málo cez dvanásťsto rokov, budhizmus je to najnovšie importovaná viera. The Kresťanstvo, predstavený európskymi misionármi, bol prenasledovaný vo feudálnom veku, ale teraz je prijatý a malé percento Japoncov je kresťanov.

Všeobecne povedané, Japonci nie sú nijako zvlášť nábožensky založení ľudia. Aj keď pravidelne navštevujú svätyne a chrámy, aby ponúkali mince, a potichu sa modlia, náboženská viera a doktrína v živote priemerného Japonca zohrávajú malú (alebo žiadnu) úlohu. Preto by nebolo možné pokúsiť sa reprezentovať, aké percento populácie je šintoizmus, budhista alebo dokonca kresťan. Podľa známeho prieskumu je Japonsko 80% šintoizmu Y 80% budhisti a ďalšie veľmi rozšírené príslovie uvádza, že Japonci sú šintoisti, keď žijú, pretože svadby a sviatky sú zvyčajne šintoizmus, ale keď zomierajú, sú budhisti, pretože pohreby zvyčajne používajú budhistické obrady. Väčšina Japoncov prijíma trochu z každého náboženstva. Kresťanstvo je evidentné takmer výlučne v komerčnom zmysle. V určitých ročných obdobiach sú v nákupných centrách v metropolitných oblastiach vystavené rôzne varianty Santa Clausa, vianočných stromčekov a iných nenáboženských kresťanských symbolov.

Šintoizmus a budhizmus majú zároveň obrovský vplyv na históriu a kultúrny život krajiny. Šintoistické náboženstvo sa zameriava na ducha krajiny a to sa odráža v nádherných záhradách krajiny a pokojných svätyniach hlboko v lesoch. Pri návšteve svätyne (jinja 神社) s jednoduchými dverami torii (鳥 居), šintoistické zvyky a štýly sa oceňujú. Ak je na pozemku vidieť kus bieleho papiera zavesený na námestí, je to šintoistický obrad, ktorý zasvätí pozemok novej výstavbe. Japonský budhizmus sa v priebehu storočí rozvetvoval v mnohých smeroch. Nichiren (日 蓮) je v súčasnej dobe najväčšou vetvou budhistického náboženstva a mnoho ľudí zo Západu je zasvätených do japonského budhizmu prostredníctvom Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会), sekty Nichiren, ktorá je obklopená kontroverziou kvôli svojej evanjelikálnej zanietenosti a angažovanosti. V japončine politika. Západniari sú často viac oboznámení so zenovým budhizmom (禅), ktorý bol zavedený do Japonska v 14. a 15. storočí. Zen je v súlade s estetickou a morálnou citlivosťou stredovekého Japonska a ovplyvňuje umenie, ako je kvetinová úprava (ikebana 生 け 花), čajový obrad (sado 茶道), keramika, maľba, kaligrafia, poézia a bojové umenia. V priebehu rokov sa šintoizmus a budhizmus značne prepojili. Môžu sa nájsť ruka v ruke v mestách, obciach a životoch ľudí. Nie je divné nájsť jednoduchý torii Šintoizmus, ktorý vstupuje do detailu o-tera (chrám お 寺) budhistický.

Zábava

Karaoke (カ ラ オ ケ) nájdete prakticky v každom japonskom meste. Väčšina miest na karaoke zaberá niekoľko poschodí budovy. Človek si môže rezervovať izbu pre seba a svojich priateľov (žiadni cudzí ľudia) a v štandardnej hodinovej cene je spravidla zahrnutá otvorená tyčinka alkoholu objednaná prostredníctvom telefónu na stene alebo prostredníctvom samotného karaoke automatu. Hlavné siete majú dobrý výber skladieb v angličtine. Starší ľudia radšej spievajú balady enka v malých susedských baroch.

Všadeprítomné sú aj miestnosti Pachinko. Pachinko je forma hry, ktorá spočíva v vkladaní malých oceľových loptičiek do stroja; Ceny sa udeľujú podľa toho, kam spadne. Vzduch vo väčšine pachinkových miestností je zjavne toxický s nikotínom, potom a zúfalstvom; nehovoriac o hromovom hluku. Neváhajte a zmeškajte to. Arkádové miestnosti, aj keď nie je ľahké ich zvonku odlíšiť od pachinkových, majú skôr videohry než sloty a často sú viacpodlažné.

Japonskou národnou hrou je strategická stolová hra Go. V žiadnom prípade nehrá každý, ale hra má stĺpčeky v novinách, je v televízii a má profesionálnych hráčov. Táto hra sa hrá aj na Západe a existuje veľmi rozsiahla a aktívna anglická wiki [1]. Za slnečného dňa okres Tennoji v Osaka je to dobré miesto na pripojenie sa k davu a sledovanie hry dvoch majstrov Go.

Počasie

Japonci sú hrdí na svoje štyri ročné obdobia (a prekvapujúci počet z nich sa domnieva, že tento jav je jedinečný iba v Japonsku), ale turista s flexibilným cestovným plánom by mal zamieriť do dvoch z nich.

• The jar je to jeden z najlepších časov byť v Japonsku. Teploty sú teplé, ale nie horúce, málo prší a marec-apríl ponúka famózne Čerešňový kvet (sakura), čas radovánok a festivalov. Začiatkom marca Japonská meteorologická agentúra oznamuje predpovede začiatku kvitnutia [2].

• The Leto začína ťažkým Obdobie dažďov (známy ako tsuyu alebo baiu) v júni a stáva sa a sauna v júli až auguste s extrémnou vlhkosťou a teplotami dosahujúcimi 40 ° C. Vyhnite sa týmto dátumom alebo sa vám páčia Japonci a vyberte sa na sever Hokkaido alebo do hôr Chubu Y Tohoku. Dobrou súčasťou je však ukážka ohňostrojov (花火 大会 hanabi taikai) a festivaly veľké i malé.

• The jeseň, ktorý sa začína v septembri, je tiež vynikajúcim obdobím na návštevu Japonska. Teploty a vlhkosť sa stávajú znesiteľnejšími, dobré dni sú bežné a jesenné farby môžu byť také pôsobivé ako kvety čerešní. Začiatkom jesene však tajfúny zvyčajne navštevujú južné časti Japonska a nechávajú všetko paralyzované.

• The zima Je vhodné ísť na lyžovačku alebo do horúcich prameňov, ale keďže Japonci ešte len nepoznajú zázraky ústredného kúrenia, v interiéri je často žalostná zima. Cestujte na juh do Okinawa poskytuje určitú úľavu. Vďaka sibírskemu vetru je na Hokkaide a severovýchodnom Japonsku zvyčajne veľa snehu. Všimnite si toho, že tichomorské pobrežie Honšú (kde je väčšina miest) má miernejšie zimy ako pobrežie Japonského mora (Východné more): v Kjóte môže snežiť, zatiaľ čo v Osake, hodinu odtiaľ, je zamračené alebo iskrivo.

Časové pásmo

GMT 09:00 Osaka, Sapporo, Tokio.

Elektrina

V Japonsku sa používajú tradičné (dvojpólové) 100-voltové zásuvky. Pre východnú oblasť sa však používa frekvencia 50 Hz (Hertz) a pre západnú oblasť sa používa 60 Hz.

Získať

Občania 59 krajín, vrátane väčšiny západných krajín, môžu získať povolenie na prístup po príchode bez toho, aby potrebovali víza. To je vhodné na pobyt až 90 dní, hoci niektorým európskym občanom je povolený pobyt na 180 dní, ak je to uvedené pri príchode. Všetky ostatné národnosti musia pred cestou získať vízum „pre dočasných návštevníkov“, ktoré zvyčajne platí pre pobyt na 90 dní. Ministerstvo zahraničných vecí udržiava online Sprievodca japonskými vízami v angličtine. Upozorňujeme, že na medzinárodný tranzit na letisku Narita nie sú potrebné žiadne víza, pokiaľ terminál neopustí.

V rámci imigračného postupu sú všetkým cudzincom (okrem tých, ktorí navštevujú štátne podniky a určitých osôb s trvalým pobytom) odobraté digitálne odtlačky prstov a fotografia. K tomu je priložený krátky rozhovor s imigračným úradníkom. Vstup bude odmietnutý ak je niektorý z týchto postupov odmietnutý.

Jeden problém, ktorý zaskočí niektorých nič netušiacich cestovateľov, je, že niektoré voľne predajné lieky, ako je pseudoefedrín (Vicks, Actifed, Sudafed inhalátory) a kodeín (niektoré lieky proti kašľu), sú zakázané v Japonsku. Niektoré lieky na predpis sú tiež zakázané, aj keď recept máte. Viď Japonské colné orgány (v angličtine), kde získate ďalšie podrobnosti, alebo sa obráťte na najbližšie japonské veľvyslanectvo alebo konzulát.

Lietadlom

Väčšina medzinárodných letov prichádza na Letisko Narita (NRT), blízko Tokio, alebo k Letisko Kansai (KIX), blízko Osaka; priletí menej letov Medzinárodné letisko Chubu (NGO), blízko Nagoya. Všetky tri majú značnú vzdialenosť od svojich príslušných miest, ale spájajú sa s regionálnymi železničnými sieťami a majú tiež k dispozícii množstvo autobusových služieb do blízkych destinácií. Medzi ďalšie medzinárodné letiská patrí Hirošima (HIJ), Fukuoka (FUK) a Nová Chitose z Sapporo (CTS). Druhé tokijské letisko, Haneda Airport (HND), predtým Tokijské medzinárodné letisko, je najrušnejším letiskom v Ázii, ale slúži hlavne vnútroštátnym letom; jediné medzinárodné lety sú kyvadlová doprava na a z letiska Gimp v Soul a letisko Hongqiao v Šanghaj.

Prakticky všetky veľké mestá majú letisko, aj keď väčšina ponúka iba vnútroštátne lety a niektoré služby do Číny a Kórey. Populárnou alternatívou pre cestovateľov do týchto miest je cestovanie cez Korean Air alebo Asiana Airlines: môže to byť lacnejšie aj ako spojenie v Japonsku.

Letiská Narita a Kansai sú obvykle ľahko dostupné a nie sú príliš preplnené, za predpokladu, že sa vyhnete dovolenkovým časom, a to Novému roku (koniec decembra, začiatok januára), Zlatému týždňu (koniec apríla, začiatok januára). Máj) a Obon ( polovica augusta), keď sú veci rušnejšie a drahšie.

Dve hlavné japonské letecké spoločnosti sú Japan Airlines (JAL) a All Nippon Airways (ANA). Fungujú aj spoločnosti Northwest Airlines a United Airlines rozbočovače veľká v Narite s letmi do mnohých destinácií v USA a Ázii. Z Európy má Naritu za cieľ niekoľko leteckých spoločností, ako napríklad British Airways, Finnair, Alitalia, Aeroflot, Virgin Atlantic alebo Air France.

Čln

Do Japonska smeruje niekoľko medzinárodných trajektov. V zostupnom poradí praktickej užitočnosti sú to tieto:

• Pusan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 092-281-2315 (Japonsko) alebo 051-469-0778 (Kórea), prevádzkuje krídlovú dopravu niekoľkokrát denne, čo trvá približne 3,5 hodiny a stojí jednosmerne 13 000 ¥. Camelia Line, 092-262-2323 (Japonsko) alebo 051-466-7799 (Kórea), prevádzkuje trajekt, ktorý trvá približne 8 hodín a začína na 9 000 ¥; Ak sa jedná o výlet cez noc, môžete sa zastaviť v prístave Pusan ​​a počkať, kým sa otvorí kórejská imigrácia.

• Pusan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, 0832-24-3000 (Japonsko) alebo 051-464-2700 (Kórea), denná doprava. 13,5 hodiny; 9 000 ¥.

• Pusan-Osaka: Barnstar Line, 06-6271-8830 (Japonsko) alebo 051-469-6131 (Kórea), ponúka službu troch výletov týždenne. 18 hodín; 13 700 ¥.

• Šanghaj-Osaka/Kobe: Japan-China Ferry, 078-321-5791 (Japonsko) alebo 021-6326-4357 (Čína), služba trikrát týždenne. 45 hodín; 20 000 ¥.

• Tianjin-Kobe: China Express Line, 03-3537-3107 (Japonsko) alebo 022-2420-5777 (Čína), týždenná doprava. 50 hodín; 22 000 ¥.

• Qingdao-Shimonoseki: Orient Ferry, 0832-32-6615 (Japonsko) alebo 0532-8387-1160 (Čína), služba trikrát týždenne. 38 hodín, 15 000 ¥.

• Kaohsiung/Taipei-Okinawa-Osaka-Nagoya: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (Japonsko) alebo 2-27715911 (Taiwan), prevádzkuje na tejto trase dve lode; obaja navštevujú ostrovy Ishigaki Y Miyako v rôznych bodoch na ceste. Cesta Taipei-Nagoya trvá asi štyri dni a stojí 35 000 ¥.

• Sachalin-Wakkanai: Higashi-Nihonkai Ferry, 011-518-2780 (kancelária Sapporo). 5,5 hodiny; 21 000 ¥. Služba je od decembra do apríla pozastavená z dôvodu morského ľadu.

S výnimkou trajektov z Bysanu do Fukuoky a Shimonoseki nie sú tieto cesty v porovnaní s lacnými letenkami konkurencieschopné, pretože ceny sú vysoké, frekvencia je nízka (a nespoľahlivá) a cesta trvá dlho.

Cestovanie

Japonsko má jeden z najlepšie dopravné systémy na svete, takže sťahovanie je zvyčajne hračka vlak najobľúbenejšia možnosť pri zosuve pôdy. Napriek tomu, že cestovanie v Japonsku je v porovnaní s inými ázijskými krajinami drahé, existuje množstvo lístkov, ktoré je možné použiť na obmedzenie škôd.

Ak sa chcete pohybovať podľa cestovných poriadkov a cien, na stránke Hitachi Hyperdia [3] je to neoceniteľná spoločníčka. Aj keď existujú iba verzie softvéru pre Windows a PalmOS, existuje aj online verzia [4]. Jorudan Y Stránka NTT Poskytujú webové verzie v angličtine. Jeho papierová verzia sa nazýva Daijikokuhyō (大 時刻表), veľkosť telefónneho zoznamu, ktorý je možné použiť na ktorejkoľvek železničnej stanici a vo väčšine hotelov, ale je náročné ho použiť, pretože obsah je úplne v mikroskopickej japončine. Ľahšia verzia, ktorá zahŕňa iba expresné vlaky, lôžkové vozne a odrážkové vlaky (shinkansen), je k dispozícii v zahraničných kanceláriách Japonskej národnej organizácie pre cestovný ruch. [5]. Rovnaké plány je možné stiahnuť z webu J.R. [6]

V japonských mestách je poštová adresa miesta užitočná na odosielanie pošty, ale je takmer zbytočné sa tam dostať. Väčšina miest je opísaná na základe pešej vzdialenosti od najbližšej železničnej stanice a vo vzťahu k miestnym pamiatkam. Vizitky majú veľmi často na zadnej strane malé mapy (aspoň ak viete čítať japonsky). Mnoho železničných staníc má aj mapy miestnej oblasti, ktoré vám môžu pomôcť nájsť cieľ, ak ste k stanici dostatočne blízko.

V taxíku

Sťahovanie taxíkom v Japonsku je zvyčajne dosť drahé a malo by sa zvažovať iba v prípade cestovania na krátke vzdialenosti a s ťažkou batožinou alebo v noci, pretože neexistuje žiadna nočná verejná doprava, dokonca ani v Tokiu, takže nájsť taxík v piatok alebo v sobotu noc môže byť dosť náročná. Cesta taxíkom bude zvyčajne stáť minimálne 500 jenov aj na veľmi krátke vzdialenosti a bez problémov prejde až na 2 000 jenov bez ohľadu na cieľ cesty. V Japonsku sú taxíky celkom bezpečné, aj keď len málokedy sú rýchlejšie ako verejná doprava. Vodiči sú obvykle uniformovaní s čiapkami a bielymi rukavicami a dvere sa otvárajú automaticky pri nastupovaní aj vystupovaní z taxíka. Vodiči nečakajú sprepitné a len málokedy ho príjmu. Pri jazde taxíkom v Japonsku treba brať do úvahy náročnosť hľadania adries v Japonsku, preto je vždy vhodné mať so sebou malú mapu miesta, kam chcete ísť alebo aspoň japonsky písanú adresu.

Autobusom

V Japonsku je autobusov veľa a v posledných desaťročiach sa stali hlavným spôsobom medzimestskej dopravy, najmä pre jednodňové výlety. Tvrdá konkurencia medzi autobusmi, vlakmi a lietadlami priniesla dostupné ceny. Zatiaľ čo niektoré autobusy ponúkajú fixné cestovné medzi dvoma zastávkami, mnohé prijali dynamický model stanovovania cien, kde sa cestovné určuje podľa dennej doby, či už ide o denný alebo nočný autobus, typ sedadla v autobuse a očakávania. Lístok je kúpený Typický medzimestský autobus JR v prefektúre Shizuoka Hlavní operátori autobusy medzimestské resp diaľnica (高速 バ スkōsoku basu ;ス イ ウ ェ イ バ スhaiwei basu ) zahrnúť Skupina JR Y Willer Express . Regionálni tranzitní operátori (Seibu v Tokiu, Hankyu v Kansai atď.) Prevádzkujú aj diaľkové autobusy. Lístky na tieto autobusy je možné zakúpiť v mieste štartu alebo v doméne niektorých Japoncov v bežných obchodoch alebo na internete. Malý, ale rastúci počet spoločností ponúka online rezervácie autobusových liniek v angličtine a niekoľkých ďalších jazykoch.

Willer Express , ktorá celoštátne pôsobí na svojich výrazných ružových autobusoch, ponúka online rezervácie svojich autobusov v angličtine, kórejčine a čínštine. V posledných rokoch začali predávať lístky aj iným autobusovým dopravcom. Hlavnou silnou stránkou Willer Express pre cudzincov je Japonský autobusový lístok , ktorá ponúka zľavnené jazdy autobusom v celej sieti Willer už od 10 200 ¥ za 3-dňový lístok cez deň. Samostatný národný preukaz je Pass JBL , ktorá je drahšia, ale pokrýva väčšiu autobusovú sieť.

Ďalším využitím cestných autobusov je cestovanie na a z letísk. Vo veľkých mestách sú tieto autobusy známe ako limuzínové autobusy (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) a cestujte na hlavné vlakové stanice a hotely. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

• En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

• Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
• Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
• Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
• Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
• Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
• Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

• Enseñar español en Japón

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . Nie je nič neobvyklé zorganizovať si malú popíjaciu párty v odrážkových vlakoch.

Kde piť

Ak hľadáte večeru s jedlom a nápojmi v uvoľnenom tradičnom prostredí, choďte na a izakaya (居酒屋, krčma v japonskom štýle), ľahko identifikovateľné červenými lampášmi s nápisom 酒 („alkohol“) vpredu. Mnoho z nich má špeciálne nápoje, ktoré môžete piť (飲 み 放 題nomihōdai ) približne 1 000 ¥ po dobu 90 minút (v priemere), aj keď sa obmedzíte na určité druhy nápojov. Jedlo je vždy dobré a za rozumnú cenu.

Bežnou japonskou inštitúciou je olovrant (ス ナ ッ クsunakku ). Tieto malé susedské bary zvyčajne prevádzkuje staršia žena s menom mama-san („Pani mama“); Okrem toho, že podáva jedlo a obmedzený výber nápojov (často len piva a whisky), je náhradnou matkou, s ktorou si zákazníci môžu pokecať o radu a dokonca aj občasné pokarhanie. Mnohé z nich sú potápačské bary plné štamgastov, ktorí fajčia cigarety; Príležitostná návšteva cudzincov môže byť vítaná, ale ak neviete po japonsky, určite vám chýba časť príťažlivosti. Niečo súvisiace je kluby hostesiek (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, skratka pre „kabaretný klub“), z ktorých sa mnohí opisujú ako sunakku; Jedná sa o trochu riskantné operácie, kde platené hostesky podávajú nápoje, spievajú karaoke, masážne ego (a niekedy aj trochu viac) a za službu si účtujú viac ako 3 000 jenov za hodinu. Turisti sa zrejme cítia nemiestne a mnohí si ani neprijmú nejaponských zákazníkov.

Vyhradené gay bary sú v Japonsku pomerne zriedkavé, ale okresy Shinjuku ni-chome v Tokiu a Doyama-cho v Osake majú rušné gay scény. Väčšina barov pre homosexuálov / lesbičky má malú niku (svalnatí muži atď.) A nepovoľuje vstup osobám, ktoré do nej nezapadajú, vrátane opačného pohlavia. Aj keď sú niektorí len Japonci, cudzinci sú vo väčšine barov vítaní.

Izakaya, bary a občerstvenie sú spravidla spoplatnené (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), zvyčajne okolo 500 ¥, ale len zriedka viac, preto sa opýtajte, či to miesto vyzerá naozaj luxusne. V izakayách to má často formu podávania malého sústa (お 通 しotōshi ) pokiaľ si sadnete, a nie, nemôžete to odmietnuť a nezaplatiť. Niektoré bary tiež účtujú príplatok Y dodatočný poplatok za akékoľvek arašidy podávané k vášmu pivu.

Salóniky Karaoke ponúkajú nápoje a občerstvenie. Objednávky sa uskutočňujú prostredníctvom telefónu na stene, stlačením tlačidla na vyvolanie personálu alebo v špičkových technológiách pomocou tabletu alebo diaľkového ovládača karaoke automatu.

Ak hľadáte len opravu kofeínu, navštívte Starbucks alebo jedného z ich japonských konkurentov ako Doutor alebo Excelsior. Ale pre tichší a jedinečnejší zážitok, japonská kaviareň, kissaten (喫茶 店), má dlhú históriu. Väčšina z nich je jedinečnými záležitosťami a odráža vkus vašej klientely. Zvláštnym typom kissaten je jazzová kaviareň ; Tieto náladové jazzové kĺby sú určené výhradne na tiché počúvanie a nie rozprávať.

Predajné automaty (自動 販 売 機jidōhanbaiki , alebo jihanki v žargóne) sú v Japonsku všadeprítomné a podávajú nápoje 24 hodín denne za cenu 120-150 ¥ za plechovku / fľašu. Okrem plechoviek sódy, čaju a kávy nájdete aj automaty na pivo, saké a tvrdý alkohol. V zime niektoré stroje vydávajú aj teplé nápoje; vyhľadajte červený štítok s nápisom あ た た か い ( atatakai ) namiesto obvyklej modrej つ め た い ( tsumetai ). Automaty, ktoré predávajú alkoholické nápoje, sa spravidla vypínajú o 23:00.

Nápoje

Saké Je to kvasený alkoholický nápoj vyrobený z ryže. Japonské slovo sakra (酒) môže znamenať akýkoľvek druh alkoholických nápojov a v Japonsku slovo nihonshu (日本 酒) sa používa na označenie toho, čo ľudia na Západe nazývajú „saké“. Saké je 15% alkoholické a na rozdiel od všeobecného presvedčenia sa zvyčajne nepodáva teplé, ale studené; Predvolené nastavenie izbovej teploty je vo väčšine prípadov bezpečné. Fľaše a ponuky často zobrazujú nihonshu-do (日本 酒 度), „saké“, ktorá meria sladkosť alebo suchosť záparu, súčasný priemer je okolo 3 (mierne suchý). Pri nákupe je cena zvyčajne spravodlivým ukazovateľom kvality.

Shōchū (焼 酎) je starší brat saké, silnejšie ochuteného typu destilovaného alkoholu. The shōchū Tradičné sú zvyčajne vyrobené z ryže, jamov alebo cereálií, ale môžu byť vyrobené aj z iných materiálov, ako sú zemiaky. Obvykle asi 25% alkoholu a často lacné pod 1 000 ¥ za veľkú 1 litrovú fľašu sa dá podávať samostatne, na ľade alebo v zmesi s horúcou alebo studenou vodou. Shōchū priemyselne vyrábaný z cukru sa často používa a slúži ako chladič zmiešaný so šťavou alebo sódou známy ako chū-hai , Skratka „ shōchū highball “.

Umeshu (梅酒), nesprávne nazývaný „slivkové víno“, sa pripravuje namáčaním sliviek ume Japonci (v skutočnosti druh marhule) v bielom likéri, ktorý absorbuje chuť, a výrazný, prenikavý nos kyslej tmavej slivky a sladkého hnedého cukru sú hitom mnohých návštevníkov. Obvykle asi 10-15% alkoholu sa dá užiť samostatne s ľadom (ロ ッ ク rokku ) alebo zmiešané so sódou (ソ ダ 割 り soda-wari ).

The whisky Japončina ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī ), hoci je v krajine populárny už viac ako 150 rokov, pritiahol medzinárodnú pozornosť a získal množstvo ocenení. Dá sa to vziať čisté / čisté (ス ト レ ー トtútor ) alebo na skalách (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クv za rokku alebo len ロ ッ クrokku ), ale je oveľa bežnejšie ho zriediť, ako s shōchū . Najbežnejšou prípravou je vysoká lopta (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), 1 diel whisky a 2 diely šumivej vody na ľade. Ďalší bežný nápoj používa studenú minerálnu vodu (水 割 りmizu-wari ) v rovnakých pomeroch alebo v zime horúca voda (お 湯 割 りo-yu-wari ).

Existuje niekoľko veľkých značiek pivo Japončina (ビ ー ルbiiru ), vrátane Kirin, Asahi, Sapporo a Suntory. Yebisu je tiež obľúbené pivo, ktoré varí Sapporo. V japonských reštauráciách sa pivo obvykle podáva vo fľašiach rôznych veľkostí (bin ) alebo sud (生nama čo znamená „čerstvý“). Väčšina japonských pív je suchý pilsners, s priemerom 5%, ktoré sa dobre hodia k japonskému jedlu, ale rozhodne majú ľahkú chuť. Dokonca aj tých pár tmavých pív, ako je Asahi Super Dry Black, v skutočnosti je ležiaky tmavé, takže napriek svojej farbe stále nemajú veľa tela. Minipivovary rýchlo naberajú na sile a ich kurafuto zaujatosť (ク ラ フ ト ビ ア „remeselné pivo“) alebohee-biiru (地 ビ ー ル „miestne pivo“) prináša na trh vítanú rozmanitosť. Možno ich však budete musieť hľadať; Okrem pivovarov a dobrých obchodov s alkoholom, ako je rozšírená Yamaya (店舗 alebo や ま や), je ďalším dobrým miestom na návštevu pivnice obchodných domov.

The prišiel Japončina je celkom dobrá, ale stojí asi dvakrát toľko ako porovnateľné víno z iných krajín. Existuje niekoľko odrôd a dovážané víno za rôzne ceny je dostupné v celej krajine. Špeciálne obchody a obchodné domy ponúkajú najširší sortiment. Väčšina vína, červeného a bieleho, sa podáva studená a môže byť pre vás ťažké získať víno pri izbovej teplote (常温jó-on ), keď idete na večeru.

Zďaleka najobľúbenejším nápojom je čaj (お 茶o-cha ), ktorý je ponúkaný bezplatne k takmer všetkým jedlám, teplý v zime a studený v lete. V chladničkách a automatoch na večerky nájdete široký sortiment čajov vo fľašiach a plechovkách. Pokiaľ nie je uvedené inak, čajom je zvyčajne japonský zelený čaj; Hovorí sa mu čierny čaj západného štýlu cocha ( 紅茶 ) a čínsky čaj oolong (ウ ー ロ ン 茶ūron cha ) je tiež obľúbený. Japonské čaje sa pijú vždy samotné, bez použitia mlieka alebo cukru. Mliečny čaj západného štýlu však nájdete aj vo väčšine amerických reťazcov rýchleho občerstvenia.

Káva (コ ー ヒ ーkohi ) je v Japonsku veľmi populárny. Vo všeobecnosti sa vyrába s rovnakou koncentráciou ako európska káva; nazýva sa najslabšia a vodnatá káva Americký . Konzervovaná káva (teplá a studená) je trochu kuriózna a široko dostupná v automatoch za približne 120 ¥ za plechovku. Väčšina konzervovanej kávy je sladká, takže ak chcete nesladenú, vyhľadajte značky s anglickým slovom „čierna“ alebo kanji 無糖 („nesladené“).

Je ich veľa občerstvenie Výhradne japonské a skúšanie náhodných nápojov z automatov je jednou z radostí malých cestovateľov do Japonska. Calpis (カ ル ピ スKarupisu ) je druh sódy na báze jogurtu, ktorá chutí lepšie, ako vyzerá. Slávny Pocari Sweat (ポ カ リ ス エ ッ トPokari suetto ) je izotonický nápoj v štýle Gatorade. Tradičnejšou japonskou sódou je Ramune (ラ ム ​​ネ), v mnohom rovnaká ako Sprite alebo 7-Up, ale pozoruhodná svojou neobvyklou fľašou, kde sa mramor namiesto otvorenia fľaše zatlačí do otvoreného priestoru pod výtokom. fľaše.

Americké značky nealkoholických nápojov sú široko dostupné. Jediné možnosti diétnej sódy budú Diet Coke, Coke Zero alebo Diet Pepsi. V Japonsku sa používa výraz „ šťava “(ジ ュ ー スjūsu ) je všeobecný výraz pre akýkoľvek druh nealkoholických nápojov, dokonca aj pre Coca-Colu a podobne, takže ak chcete ovocné lisy, opýtajte sa kajū (果汁). Len veľmi málo je 100% šťavy. Voda bežne sa vyskytuje vo forme plastových fliaš na vodu. Voda z vodovodu je pitná a čerpacie stanice do fľaškovej vody nájdete v obchode Refill Japan alebo si môžete objednať vodu v príjemnej reštaurácii.

Spať

Okrem bežných mládežníckych ubytovní a biznis hotelov nájdete aj niekoľko typov výlučne japonských ubytovacích zariadení, od hostincov po ryokan zriedený kapsulové hotely prísne funkčné a milostné hotely absolútne prehnané.

Pri rezervácii ubytovania v japončine majte na pamäti, že mnoho menších prevádzok môže váhať s prijatím cudzincov, kvôli strachu z jazykových ťažkostí alebo iného kultúrneho nedorozumenia. Do určitej miery je to inštitucionalizované: rozsiahle databázy cestovných kancelárií poukazujú na to, že niekoľko hotelov je pripravených uspokojiť potreby cudzincov, a môžu vám povedať, že všetky ubytovania sú rezervované, iba ak sú tieto plné. Namiesto telefonovania v angličtine môže byť lepšie, keď vám rezerváciu urobí japonský známy alebo miestna turistická kancelária. Alternatívne, pre lacné internetové sadzby, je cenný nástroj Rakutenov anglický vyhľadávací nástroj. Ceny sú takmer vždy uvedené za osobu, nie za izbu. V opačnom prípade vás môže čakať nemilé prekvapenie, keď sa vaša päťčlenná skupina pokúsi zaplatiť.

Pri registrácii na akýkoľvek typ ubytovania je zo zákona hotel povinný vyhotoviť kópiu pasu, pokiaľ nie ste rezidentom Japonska. Je dobré, najmä ak cestujete v skupine, predložiť sekretárke fotokópiu pasu, aby ste urýchlili registráciu. Okrem toho nezabúdajte, že Japonsko je predovšetkým krajinou iba s hotovosťou a kreditné karty nie sú spravidla akceptované v menších ubytovacích jednotkách, vrátane hotelov pre malé firmy. Prineste si so sebou dostatočnú hotovosť, aby ste mohli platiť vopred.

V zime je potrebné mať na pamäti jednu vec: Tradičné japonské domy sú navrhnuté tak, aby boli v lete chladné, čo príliš často znamená, že v zime je vo vnútri veľmi chladno. Zvýšte objem oblečenia a dobre používajte kúpeľňové zariadenia, aby ste sa udržali v teple; Našťastie sú futony spravidla celkom teplé a dobrý spánok je len zriedka problémom.

Aj keď je ubytovanie v Japonsku drahé, môžete prísť nato, že môžete pohodlne využívať nižší hotelový štandard ako v iných krajinách. Spoločné kúpeľne sú často bez poškvrny a vlámania sú v Japonsku veľmi zriedkavé. Nečakajte, že budete neskoro spať - čas odhlásenia je vždy 10:00 a za prípadné rozšírenia sa bude musieť zaplatiť.

Počas najrušnejších prázdnin, ako je napríklad Zlatý týždeň na začiatku mája, budete pravdepodobne ťažko hľadať izby. Mnoho japonských hotelov a rezervačných serverov tretích strán však neakceptuje online rezervácie viac ako 3-6 mesiacov vopred, takže ak do cesty zostáva viac ako 3 mesiace a nič nie je k dispozícii, kontaktujte hotel alebo to skúste znova. neskôr.

Japonské veľkosti izieb sa často merajú v jó (畳 alebo niekedy 帖), počet podlahových rohoží tatami (slamená podlaha), ktorá by pokrývala podlahu bez ohľadu na skutočný podlahový materiál v miestnosti. Veľkosti sa líšia podľa regiónu, pričom 1 zdvih sa pohybuje od 1 445 do 1 824 m², ale bežne používaná hodnota je 1 652 m² (17,8 štvorcových stôp). Typická izba v japonskom byte je 6 jo (približne 9,3 m²; 100 štvorcových stôp), dostatočne veľký na to, aby pojal dvoch ľudí s rozloženou batožinou.

Hotely

Kým hotely západnej značky (ホ テ ルhoteru ) sa nachádzajú po celom Japonsku, sú to japonské značky ako tie, ktoré vládnu kurníku. Niektoré z japonských hotelových reťazcov zahŕňajú:

• ANA IHG hotely - Jediný hotelový reťazec západnej značky s rozsiahlou prítomnosťou v Japonsku prevádzkuje spoločnosti Intercontinental Hotels, Crowne Plazas a Holiday Inns v celom Japonsku. Niektoré hotely ANA je možné rezervovať prostredníctvom rezervačného systému IHG.
• Okura Hotels & Resorts je značka exkluzívnych a luxusných hotelov. Vlastní tiež medziľahlé reťazce Hotel Nikko a JAL Hotels.
• Rihga Royal
• Hotely Prince

Päťhviezdičkový hotel s kompletnými službami môže z rozmaznávania urobiť umeleckú formu, ale napriek vysokým cenám od 20 000 ¥ má tendenciu pôsobiť skôr nevýrazne a genericky. za osobu (nie na izbu). Na druhej strane, troj- a štvorhviezdičkové obchodné hotely majú relatívne rozumnú cenu v porovnaní s cenami veľkých európskych alebo severoamerických miest a dokonca aj dvojhviezdičkové hotely poskytujú dokonalú čistotu a funkcie, aké sa v danej cenovej kategórii na Západe len zriedka nachádzajú.

Existuje však niekoľko typov výlučne japonských hotelov a oveľa cenovo dostupnejšie:

Kapsulové hotely

Kapslové hotely (カ プ セ ル ホ テ ルkapuseru hoteru ) predstavujú konečný priestorovo efektívny spánok: za malý poplatok (zvyčajne od 3 000 do 4 000 ¥) si hosť prenajme kapsula asi 2 x 1 x 1 m veľké a uložené v dvoch radoch v miestnosti obsahujúcej desiatky, ak nie stovky kapsúl. Kapsulové hotely sú segregované podľa pohlavia a len máloktoré vyhovujú ženám.

Pri vstupe do kapsulového hotela si vyzujte topánky, dajte ich do skrinky a obujte si prezuvky. Pri registrácii budete často musieť odovzdať kľúč od skrinky, aby ste sa uistili, že neodídete bez platenia! Pri registrácii dostanete druhú skrinku na uloženie svojich vecí, pretože v puzdre pre ne nie je miesto a je málo zabezpečené, pretože väčšina luskov má jednoducho záves, nie dvere. Dávajte si však pozor, ak je tam záclona, ​​pretože dovnútra môžu vstúpiť palpačné ruky.

Mnoho kapsulárnych hotelov je spojených s kúpeľmi rôzneho stupňa luxusu a / alebo legitimity, takže vstup do kúpeľov často stojí 2 000 jenov, ale kapsula stojí iba ďalších 1 000 jenov. Lacnejšie kapsulové hotely budú vyžadovať kŕmenie 100 mincami ¥, aby sprcha dokonca fungovala. Keďže sme v Japonsku, vždy sú k dispozícii predajné automaty na výdaj zubnej pasty, spodnej bielizne a drobností.

Hneď ako sa vyberiete z podu, zvyčajne nájdete jednoduchý ovládací panel na ovládanie svetiel, budíka a nevyhnutného vstavaného televízora. Ak zaspíte, môže vám byť účtovaný poplatok za ďalší deň.

V tokijských štvrtiach Shinjuku a Shibuya stoja kapsulové hotely najmenej 3 500 ¥, ale majú k dispozícii skvelé bezplatné masážne kreslá, sauny, verejné kúpele, jednorazové holiace strojčeky a šampón, časopisy a rannú kávu. „Dvere“ do vašej kapsuly sú len závesom, ktorý udržuje svetlo mimo. Pravdepodobne budete počuť neustály prúd opitých a ospalých podnikateľov, ako sa plazia do kapsúl nad vami a pred vami, než upadnú do tichého chrápania.

Milostné hotely

Milostný hotel (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) je eufemizmus; presnejší výraz by bol „sex hotel“. Môžu sa nachádzať v okresoch červeného svetla a v ich blízkosti, ale väčšina sa v týchto oblastiach nenachádza. Mnoho z nich je často zoskupených okolo hlavných križovatiek alebo železničných staníc. Vstup je zvyčajne dosť diskrétny a východ je oddelený od vchodu (aby ste nenarazili na niekoho známeho). Prenájom miestnosť v noci (uvedená ako „Zostaňte“ alebo 宿 泊shukuhaku na list poplatky, zvyčajne od 6 000 do 10 000 ¥), niekoľko hodín („prestávka“ alebo 休憩kyūkei, asi 3 000 ¥), alebo mimo prevádzkových hodín („No Time Service“), ktoré sú zvyčajne popoludní vo všedný deň. Poplatky za služby, príplatky za špičku a dane môžu váš účet zvýšiť o 25%. Niektorí prijmú osamelých hostí, väčšina však nepovolí páry rovnakého pohlavia alebo očividne neplnoletých hostí.

Spravidla sú čisté, bezpečné a veľmi súkromné. Niektoré majú exotické témy: vodné, športové alebo Hello Kitty. Ako cestovateľ, a nie ako typický zákazník, sa (spravidla) nemôžete prihlásiť, odhodiť tašky a ísť objavovať. Akonáhle odídete, to je všetko, takže nie sú tak pohodlné ako správne hotely. Sadzby za „pobyt“ sa zvyčajne začínajú až po 22:00 a prekročenie dovolenky môže mať za následok vysoké dodatočné poplatky za „prestávku“. Mnoho izieb ponúka jednoduché jedlo a nápoje v chladničke a často sú za ne účtované vysoké poplatky. Pred vstupom do hotela lásky by bolo vhodné priniesť si jedlo a pitie. V izbách je často k dispozícii vírivka, dekor s divokou tematikou, kostýmy, karaoke stroje, vibračné postele, automaty so sexuálnymi hračkami a v niektorých prípadoch aj videohry. Väčšinu času sú zahrnuté všetky toaletné potreby (vrátane kondómov). Niekedy má izba knihu, ktorá slúži ako záznam, kde ľudia zaznamenávajú svoje príbehy a dobrodružstvá pre potomkov. Populárne hotely lásky je možné v mestách cez víkendy úplne obsadiť.

Prečo sú všade? Zamyslite sa nad nedostatkom bývania, ktorý roky trápil povojnové Japonsko, a nad tým, ako ľudia stále žijú v rozšírených rodinách. Ak máte 28 rokov a stále žijete doma, naozaj chcete vziať svojho partnera do rodičovského domu? Ak ste manželský pár v byte s rozlohou 40 štvorcových metrov (430 štvorcových stôp) s dvoma deťmi v školskom veku, naozaj to chcete urobiť doma? Existuje teda hotel lásky. Môžu byť mizerní, ale väčšinou sú len praktické a spĺňajú sociálne potreby.

Skryté kamery boli nájdené vo verejných a súkromných priestoroch vrátane milostných hotelov, nainštalované inými hosťami alebo dokonca príležitostne manažmentom hotela. Videá týchto predpokladov tousatsu (skrytá kamera) sú obľúbené v obchodoch s videom pre dospelých, aj keď mnohé z týchto videí sú nainštalované.

Business hotely

Business hotely (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) oni stoja zvyčajne okolo 10 000 ¥ za noc a ako hlavný predajný bod majú výhodnú polohu (často v blízkosti veľkých železničných staníc), ale izby sú zvyčajne neuveriteľne stiesnené. Plusom je (malá) vlastná kúpeľňa a často bezplatný internet. Niektoré hlavné reťazce lacnejších obchodných hotelov zahŕňajú Tokyu REI hotely , známy svojimi veľkoryso veľkými miestnosťami, Sunroute hotely Y Hostinec Toyoko . Títo poslední majú klubovú kartu, za ktorú sa za 1 500 ¥ dá zaplatiť iba jednu nedeľu v noci.

Miestne obchodné hotely, ďalej od hlavných staníc, môžu byť výrazne lacnejšie (dvojlôžková izba od 5 000 ¥ / noc) a nájdete ich v telefónnom zozname (v ktorom sú uvedené aj ceny), ale budete potrebovať asistenta hovoriaceho japonským jazykom, alebo ešte lepšie, rezervujte si online. Pri dvoch a viacerých môže cena často konkurovať ubytovniam pre mladých, ak zdieľate izbu s manželskou posteľou alebo 2 oddelenými lôžkami. Úplná platba sa často očakáva pri registrácii a časy odhlásenia sú skoré (zvyčajne o 10:00) a nie je možné dohodnúť sa, pokiaľ nie ste ochotní zaplatiť viac. Na najnižšej úrovni sú veľmi lacné hotely v robotníckych štvrtiach veľkých miest, ako sú Kamagasaki v Osake alebo Senju v Tokiu, kde ceny začínajú od 1 500 ¥ za malú trojlôžkovú izbu, v ktorej je doslova dostatok miesta. spanie. Steny a futony môžu byť tiež tenké.

Hostince

Ryokan

Ryokan (旅館) sú tradičné japonské hostince , a návšteva jedného je pre mnohých vrcholom cesty do Japonska. Existujú dva typy: malý, tradičný štýl s drevenými budovami, dlhými terasami a záhradami a modernejší výškový typ, ktoré sú ako luxusné hotely s elegantnými verejnými kúpeľmi.

Pretože na návštevu jedného je potrebná určitá znalosť japonských zvykov a etikety, mnohí budú váhať s prijatím nejaponských hostí (najmä tých, ktorí nehovoria japonsky), ale niektorí sa starajú najmä o túto skupinu; Webové stránky, ako sú japonské penzióny, uvádzajú takýto ryokan a pomôžu vám s rezerváciou.

Jedna noc v ryokane pre jednu osobu s dvoma jedlami to začína na zhruba 8 000 ¥ a vystupuje do stratosféry. 50 000 jenov od noc za osobu Nie je to nič neobvyklé pre niektorých z tých milovnejších, ako napríklad slávna Kagaya Wakura Onsen neďaleko Kanazawy. Nájdite si čas na prieskum možností a vyberte si, čo je pre vás najlepšie; Za rovnakú cenu je najlacnejšia izba v luxusnom ryokane pravdepodobne výhodnejšia ako najdrahšia izba v skromnom, pretože spoločné zariadenia v každom ryokane sú rovnaké bez ohľadu na to, v ktorej miestnosti sa nachádzate. A pri starostlivom hľadaní nájdete na niektorých miestach ceny iba za večeru alebo bez jedla.

Ryokan zvyčajne pracuje s a dosť prísny rozvrh a očakáva sa, že prídete o 17:00. Pri vstupe si vyzujte topánky a prezujte papuče, ktoré budete nosiť v interiéri. Po registrácii sa vám ukáže vaša izba, jednoducho, ale elegantne zariadená a pokrytá tatami . Pred šliapaním na podložku si prezlečte prezúvky. V tomto čase sa vás personál opýta, či uprednostňujete večeru a raňajky, a akékoľvek možnosti, napríklad jedlá (napríklad raňajky v japonskom alebo západnom štýle) a nápoje.

Pred večerou budete pozvaní na a kúpeľňa ; viď Verejné toalety v Japonsku pre kompletné informácie. Najprv si však musíte obliecť župan yukata , ktorý budete využívať počas celého pobytu. Je to pomerne jednoduchý odev: stačí dať ľavá klapka hore vpravo pri jeho zatváraní. (Druhý spôsob, sprava doľava, je omyl, pretože yukata sú takto zatvorené len na pochovávanie!) Ak poskytnutá yukata nie je dostatočne veľká, opýtajte sa slúžky alebo recepcie tokudai (特大 „extra veľké“). Ak je vám zima, môžete pridať a haori , tradičný kabát, ktorý má často dlhé visiace rukávy, ktoré slúžia ako vrecká.

Akonáhle sa kúpete, Večera Buď vo svojej vlastnej izbe, alebo v jedálni. Ryokan zvyčajne podáva kuchyňu kaiseki Tradičné jedlá pozostávajúce z tucta alebo viacerých malých tanierov. Kaiseki je náročne pripravený a prezentovaný pomocou starostlivo vybraných sezónnych surovín. Obvykle existuje dusené jedlo a grilované jedlo, ktoré sa varí jednotlivo, ako aj tmavé položky, s ktorými sa väčšina obyvateľov Západu obvykle nevyzná; Samozrejme sa opýtajte, ak si nie ste istí, ako jesť konkrétnu položku. Vystavené sú aj miestne suroviny a jedlá, ktoré niekedy nahrádzajú zážitok kaiseki s zvláštnosťami ako basashi (konské mäso) alebo jedlo varené v a irori.Domov. Jedlo na dobrom ryokane je podstatnou súčasťou zážitku (a účtu) a je skvelým spôsobom, ako ochutnať prvotriednu japonskú kuchyňu.

Akonáhle budete hotoví, môžete vyraziť do mesta; v mestách s horúcimi prameňmi je úplne normálne ísť von oblečení iba v yukata a dreváky dostať Aj keď to robíte ako cudzinec, môže na seba upútať ešte väčšiu pozornosť než obvykle. (Tip: oblečte si spodnú bielizeň). The dostať spravidla sú k dispozícii v blízkosti vchodov alebo si ich môžete objednať na stole. Tieto drevené dreváky majú dve konzoly, ktoré ich zdvihnú zo zeme (nevyhnutnosť v starovekom Japonsku s bahnitými cestičkami), čo im dodáva výrazný cvakavý zvuk. Zvyknúť si na prechádzku v nich trvá minútu, ale od západných šľapiek sa veľmi nelíšia. Mnoho ryokanov má zákaz vychádzania, takže sa vráťte včas.

Keď sa vrátite, zistíte, že posteľná bielizeň z futon bola pre vás rozložená na tatami. (Skutočný japonský futon je jednoducho matrac, nie nízka plochá posteľ, ktorá sa na Západe často predáva pod týmto názvom.) Aj keď je to o niečo ťažšie ako západná posteľ, väčšine ľudí je spanie na futone veľmi príjemné. Vankúše môžu byť pozoruhodne tvrdé, plnené pohánkovou slamou. V niektorých ryokanoch je k dispozícii niekoľko izieb v západnom štýle, ale postele sú vždy samostatné a chýba im kúzlo izby v japonskom štýle.

Je pravdepodobnejšie, že raňajky Ráno sa spoločne podáva v jedálni v stanovenom čase, aj keď miesta vo vyššej triede ju budú opäť podávať vo vašej izbe potom, čo si slúžka objedná posteľnú bielizeň. Napriek tomu, že niektoré ryokany ponúkajú možnosť západných raňajok, spravidla sú štandardom japonské raňajky, to znamená ryža, polievka miso a studené ryby. Ak sa cítite dobrodružne, môžete vyskúšať obľúbené tamago kake gohan (Egg か け ご 飯 „vajíčko s ryžou“, surové vajíčko a korenie, ktoré pridáte do misky horúcej ryže) alebo také, ktoré nikto nemá rád. Nattō Japončina (納豆 kvasená sója, jednu alebo dve minúty energicky miešaná paličkami, kým nie je extrémne vláknitá a lepkavá, potom sa konzumuje cez ryžu).

Špičkový ryokan je jedným z prvých miest v Japonsku, ktoré akceptujú tipy , ale systém kokorozuke Je to opak obvyklého: vložia ich okolo 3 000 ¥ do obálky a dajú ich slúžke, ktorá ju odnesie do svojej izby na začiatku vášho pobytu, nie na koniec. Napriek tomu, že sa to nikdy neočakávalo (aj tak získate skvelé služby), peniaze slúžia ako prejav uznania a ako ospravedlnenie za akékoľvek ťažkosti spôsobené špeciálnymi požiadavkami (napr. Potravinové alergie) alebo neschopnosťou hovoriť japonsky.

Na záver jedno varovanie: niektoré zariadenia s názvom „ryokan“ nie sú vôbec luxusnou odrodou, ale jednoducho minshuku zamaskovaný. Cena vám napovie, o aký typ ubytovania sa jedná.

Minshuku

Minshuku (民宿) je rozpočtová verzia ryokanu A má koncept podobný B & B. V týchto rodinných domoch je celkový zážitok podobný zážitku z ryokanu, ale jedlo je jednoduchšie, večera je spoločná, spoločné kúpeľne a očakáva sa, že hostia si postavia vlastný futon (aj keď výnimka pre cudzincov). V dôsledku toho sú poplatky za minshuku nižšie, pohybujú sa od 5 000 ¥ do 10 000 ¥ pri dvoch jedlách (一 泊 二 食ippaku-nishoku ). Lacnejší je stále pobyt s vlastným stravovaním (素 泊 ま りsudomari ), ktorá môže dosiahnuť až 3 000 ¥.

Minshuku sa najčastejšie nachádza na vidieku, kde ho bude mať prakticky každá dedina alebo ostrov, bez ohľadu na to, či je malý alebo tmavý. Najťažšie je často ich nájsť, pretože sú len zriedka inzerované alebo uvádzané v online rezervačných nástrojoch, takže najlepšou cestou je obvykle požiadať miestnu turistickú kanceláriu.

Dôchodky (ペ ン シ ョ ンpenshon ) sú podobné minshuku, ale majú izby v západnom štýle, rovnako ako jeho európsky menovec.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), sústo, ktoré doslova znamená „lóže ľudí“, sú vládou riadené penzióny . Väčšinou ponúkajú dotované dovolenky pre štátnych zamestnancov v odľahlých malebných oblastiach, ale spravidla radi prijímajú platiacich hostí. Zariadenia aj ceny bývajú porovnateľnejšie s ryokanmi ako s normami minshuku; majú však takmer vždy veľkú veľkosť a môžu byť celkom neosobné. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).

Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

• Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
• Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
• Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

• Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

• Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

• Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

• La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
• Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución. Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control. Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

• Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
• Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
• Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
• Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

• La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
• Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
• Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
• Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
• Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
• Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
• La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
• Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana: la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña) la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas) la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift) a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora). En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora). Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. Niektoré väčšie vlakové stanice a letiská majú tiež požičovňu počítačov na prehliadanie a odosielanie e -mailov, zvyčajne okolo 100 ¥ (mena) na 10 minút.

Niekoľko biznis hotelov má prístup na internet, ak máte vlastný počítač, niekedy zadarmo. Vo väčšine prípadov je prístup obvykle zabezpečený modemom VDSL pripojeným k hotelovému telefónnemu systému. Niektoré z hotelov, ktoré ponúkajú bezplatný prístup na internet, nezahŕňajú prenájom modemu v „bezplatnej“ časti služby, preto si ho pred použitím overte. Konfigurácia sieťového rozhrania pre DHCP je zvyčajne všetko, čo je v takýchto situáciách potrebné na prístup na internet. Mnohí majú tiež tendenciu mať pre hotelových hostí k dispozícii bezplatné alebo požičané počítače.

Wi-Fi „hotspoty“ možno nájsť aj v mnohých veľkých mestách v Japonsku, najmä v blízkosti technologických podnikov a veľkých podnikových budov s nezabezpečenými bezdrôtovými sieťami (obchod Apple v meste Ginza, Tokio má rýchle pripojenie 802.11n a je otvorené).

Bezdrôtové dáta 3G sú k dispozícii, a ak máte medzinárodný dátový roaming, mali by ste byť v poriadku. GPRS v Japonsku nefunguje. Ďalšie informácie vrátane kompatibility telefónu a dátovej karty nájdete v časti o mobilných telefónoch. Nezabudnite, že rovnaké obmedzenia pre telefóny platia aj pre dáta 3G.

The dostupnosť Verejné Wi-Fi v Japonsku je skutočne nepredvídateľný, ale postupne sa rozširuje. V kaviarňach, ako je Starbucks, sa môže vyžadovať, aby ste si pred používaním siete Wi-Fi zaregistrovali svoju e-mailovú adresu a odpovedali na e-mail (čo znamená, že musíte ísť, zaregistrovať sa, nájsť si iné miesto s bezplatným Wi-Fi a potom sa vrátiť). Mnoho veľkých staníc, letísk a obchodov so zmiešaným tovarom ponúka aj Wi-Fi, ale budú od vás vyžadovať registráciu pri každom použití. Jednoduchým spôsobom, ako to obísť, je bezplatná aplikácia Wi-Fi z Japonska, ktorá vám umožní pripojiť sa bez toho, aby ste sa museli zakaždým registrovať. Buďte však pripravení, táto bezplatná verejná wifi je zvyčajne slabá a bolestivo pomalá.

Vreckové Wi-Fi je ďalšou dostupnou možnosťou pre ľudí, ktorí chcú používať svoje zariadenia s podporou Wi-Fi (smartphone, iPhone, iPad, prenosné počítače atď.) Vreckové zariadenie Wi-Fi je veľké približne ako zapaľovač Zippo a vojde sa do vrecka alebo tašky. Sprístupňuje mobilný prístupový bod Wi-Fi, ku ktorému môžete pripojiť svoje zariadenia.

Okolie

vonkajšie odkazy

• Wikipedia má článok o Japonsko.w: Japonsko
• Wikimedia Commons obsahuje multimediálny obsah o JaponskoCommons.
• Wikinews má správy súvisiace s Japonsko.Wikinews