Nagu (Fínsky: Nauvo) je bývalá obec v Súostrovné more na juhozápade Fínsko. Skladá sa z dvoch hlavných ostrovov a asi troch tisíc menších.
rozumieť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Saaristo_Nauvo.png/220px-Saaristo_Nauvo.png)
Nagu sa nachádza uprostred súostrovného mora, ktoré má veľký vplyv na identitu miestnych obyvateľov, hoci život na hlavných ostrovoch môže inde na vidieku vyzerať. Polia sú menšie, pobrežie je neďaleko a ľudia sa tradične živia malými kúskami, napríklad rybárstvom, poľnohospodárstvom, lovom morských vtákov - a moreplavbou.
Veľká časť vonkajšieho súostrovia, a teda Národného parku súostrovia, patrí Nagu. Menšie obývané ostrovy, často s jednou alebo niekoľkými rodinami, sú spojené s pevninou väčšinou dennou trajektovou dopravou - ak to podmienky umožňujú. Bývať tam znamená v zime celkom osamelý život, ale v lete je tu veľa turistov, letných hostí a niektorých miestnych obyvateľov, ktorí utekajú z temných mesiacov do bytov v mestách. Toto je raj pre jachtárov. Mnoho z nich každý rok cestuje z Helsínk a späť viac ako sto námorných míľ.
Nagu a jeho okolie sú tradične Švédsky hovoria a stále majú silnú švédsku väčšinu, zatiaľ čo štvrtina obyvateľstva a mnoho obyvateľov a návštevníkov letných chát je Fínsky hovoriaci. Služba je zvyčajne k dispozícii v oboch jazykoch aj v angličtine. Jazyk, v ktorom podniky pôsobia na trhu, hovorí len málo o ich vlastnom jazyku.
Nagu bol spolu so zvyškom švédsky hovoriaceho Åbolandu zlúčený do novej obce, ktorá sa zmätočne - a do značnej miery zatrpknuto - premenovala na Pargas, pretože mesto malo väčšinu hlasov. Často Pargas sa označuje ako „Pargas Pargas“.
Nastúpiť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Landsvägsfärjan_Sterna.jpg/220px-Landsvägsfärjan_Sterna.jpg)
Skärgårdsvägen („cesta súostrovia“, fínčina: Saaristotie, regionálna cesta 180) sa začína v Kaarina (Švédsky: S: t Karins) vonku Turku (Švédsky: Åbo) na štátnej ceste 1 (časť E18) od Helsinki (Švédsky: Helsingfors). Na ceste von Korpo (Fínsky: Korppoo) spája hlavné ostrovy Nagu: Storlandet a Lillandet (a medzi nimi Biskopsö a Ernholm). Z Lillmälö v Pargase premáva trajekt do Prostviku na východnom konci Nagu Lillandet, väčšinou dvakrát za hodinu, so zastávkou v noci. Existujú značné fronty, keď ľudia smerujú na svoje letné chaty alebo sa vrátia, t. J. V piatok a v nedeľu popoludní - niekedy aj celé hodiny, pričom tri trajekty jazdia nepretržite; pri móle trajektu je kiosk. Ďalší trajekt smeruje z Retais v Korpo do Pärnäs na západnom pobreží Storlandetu). Títo cestné trajekty sú bezplatnou verejnou službou. Vzdialenosť medzi Prostvikom a Pärnäs je asi 27 km, medzi trajektovým mólom Lillmälö a centrom Pargas asi 17 km.
Trajekt z Långnäsu do Åland vás zavedie do Galtby v Korpe. Cestný trajekt tam prichádza z Houtskär (kde ste mohli skončiť skákaním na ostrove).
The hlavná dedinaKyrkbacken sa nachádza na východnom konci Storlandetu, asi 14 km od mesta Prostvik, 33 km od centra mesta Pargas a 55 km od mesta Turku. Rovnako ako v mnohých fínskych dedinách nie je pohľad z cesty príliš romantický: benzínová pumpa a obchody s potravinami s plochou strechou (z kostola však môžete vidieť kostol). Staršie domy sú zachované napr. cestou do maríny. Obec je v skutočnosti dosť veľká, popretkávaná lesmi.
Existujú trénerov z Turku (asi 12 EUR, deti o 4–11 polovičnú cenu) pozdĺž Skärgårdsvägen, cez Nagu do Korpo a Houtskär šesť až osemkrát denne, prevádzkované spoločnosťou TLO (zvyčajne však v bielo-zelenom livreji a označené ako „Skärgårdsbuss“). Existuje niekoľko priamych spojení aj z Helsinki od Skärgårdsvägen Ab (vlastnený Vainion Liikenne), ale zvyčajne jazdíte autobusmi do Turku a prestupujete v Kaarine, viď Pargas. Autobusy majú prednosť v plavbe, rovnako ako napr. miestne taxíky. Cestovné poriadky o Matkahuolto (použite „Nagu“ pre Kyrkbacken, „Pärnäs (Pargas)“ pre Pärnäs; mená sa môžu zameniť za fínske). The Föli Plánovač trás má tiež cestovné poriadky autobusov z Turku, pozná však iba hlavné zastávky. Skontrolujte mapu, buďte zdravým sedliackym rozumom a keď si nie ste istí, obráťte sa na niekoho, kto o tom vie. The 1 Autobusová stanica Nagu je na čerpacej stanici SEO.
Je dobré bicykel trasa z Turku do Pargasu. Niekoľko kilometrov za stredom sa zužuje a začína stúpať a klesať po ľubovoľnom kopci, pokračuje však až k trajektovému mólu Lillmälö a okrem posledného kilometra alebo dvoch je vydláždená. Na strane Nagu sa musíte väčšinou vyrovnať s cestnou premávkou, jednou stratégiou je vystúpiť, keď sa blíži dávka automobilov z trajektu.
Môžete si vziať aj loď alebo loď z Turku (odchody z rieky Aura medzi mostom Föri a Martinsilta). Dorazia dovnútra 2 Prístav pre hostí Nagu.
- pani Norrharun, ☏ 358 40 017 6684, ✉[email protected]. Z Läntinen Rantakatu 37 v Turku, cez poštové mólo v Själö, do prístavu pre hostí v Kyrkbackene. Turku – Nagu 25/15 €, spiatočné 36/22 €; Nagu – Själö 8/4 €, spiatočná 15 € / 7,50.
Prichádza jachta máte tisíce možností. Väčšina obývaných ostrovov má aspoň mólo na návštevu jácht, aj keď pre pokročilejšie služby, ako sú práčky, prístav v Kyrkbackene je kam smerovať. Existuje veľa letných chát, ktoré často nie sú viditeľné z diaľky; nepristávajte na súkromných mólach alebo v blízkosti domov. Pozri Súostrovné more a Plavba loďou vo Fínsku pre niektoré destinácie, prenájom jácht, mapy atď.
Obísť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Stenskär,_Nagu,_Finland.jpg/220px-Stenskär,_Nagu,_Finland.jpg)
The trénerov choďte po Skärgårdsvägen a dostanete sa do blízkosti väčšiny (ale nie všetkých) miest na hlavných ostrovoch. Ak máte bicykel (alebo ste ochotní prejsť niekoľko kilometrov), môže to stačiť na to, aby ste sa dostali do väčšiny cieľov, ale je to určite nepraktické okolo.
Cesty sú celkom pokojné a vhodné pre bicyklovanie. Okrem Skärgårdsvägen to môžu byť štrkové cesty. Na Skärgårdsvägen dávajte pozor na autá, ktoré jazdia od jedného trajektu k druhému (a sami jazdíte autom: ak vystúpite ako prví, proste zaparkujte, kým neprechádzajú najhorší rýchliky). Prenájom bicyklov je možný v mnohých ubytovacích podnikoch.
Niektoré z okolitých ostrovov, napríklad Högsar, sú navzájom spojené cestné trajekty, čo vám umožňuje riadiť sa tam autom alebo na bicykli, okrem noci.
Pre ostrovy na diaľku, ako napríklad Nötö, musíte použiť lodné trajekty, odchádzajúci väčšinou raz alebo dvakrát denne, s cestovnými poriadkami a trasami odlišnými v závislosti od dňa v týždni. Celá trasa trvá niekoľko hodín. Väčšina z nich slúži predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a je pravdepodobne zadarmo (predtým zadarmo iba pre miestnych obyvateľov, čo však spôsobilo prílišnú byrokraciu), niektoré sú výrazne dotované a lacné, niektoré sú úplne komerčné.
Lodné trajekty sa oddeľujú od Kyrkbacken alebo 3 Pärnäs (trajekt Utö odchádza z Kyrkbackenu počas opráv nábrežia november 2020 - máj 2021, s upraveným cestovným poriadkom), druhý asi 14 km ďalej, obidva na Skärgårdsvägen. Pár častí z 4 Kirjais Österby do ktorého sa dá dostať na bicykli, autom, trajektom alebo špeciálnym dotovaným taxíkom, ktorý je potrebné objednať v dostatočnom predstihu. Prístav Kirjais sa nachádza 12 km od Skärgårdsvägen, 16 km od Kyrkbacken.
Dôležité! Skontrolujte, či si musíte objednať spojenie vopred (zvyčajne do 14:00 alebo 16:00 predchádzajúceho dňa), aby mohol trajekt dovolať na vaše mólo, a uistite sa, že vás vidí, keď vás majú prevziať.
Takmer všetky trajekty jazdia na bicykloch a niektoré berú niekoľko automobilov, v mieste určenia však nemusí byť žiadne parkovisko ani cesta. PANI Baldur (napr Eivor) neprepravuje súkromné vozidlá, M / S Östern neprepravuje autá do Själö. Samostatne skontrolujte, či nie je sezóna; v zime môžu byť namiesto toho dokonca hydroskopické helikoptéry alebo ľadové cesty. Informácie o cestovnom poriadku (turistické informácie Pargas) ☏ 358 400-117-123, [email protected]. Príslušné lodné trajekty:
- Spojenie s malým obchvatom (pani Östern): Kyrkbacken do Rymättylä cez Själö; trice denne, 6 €, deti (4–11) 3 €; iba v lete.
- The Severná trasa Nagu (pani Falkö telefón 358 400-320-097): Kyrkbacken do Själö, Innamo a severné ostrovy Korpo vrátane Norrskata (s trajektovým spojením do Galtby).
- The Trasa Utö (pani Baldur) telefón 358 44-500-0503: z Pärnäsu (z Kyrkbackenu počas opráv nábrežia november 2020 - máj 2021, s upravenými cestovnými poriadkami) do Berghamnu, Nötö, Aspö, Jurmo a Utö.
- The Priečna cesta Nagu (pani Myrskylintu alebo m / s Cheri, telefón 358 400-217-053 alebo 358 400-227-722): z Pärnäsu do Kirjais Österby cez mnoho ostrovov na juhu vrátane Berghamnu, Brännskär, Stenskär a Gullkrona, volajúci tiež na Krook a Mattnäs v obchode Storlandet.
- The Južná trasa Nagu (pani Nordep, telefón 358 45-129-4779) z Pensaru do Borstö a ďalšie ostrovy na juhu cez Kirjais Österby a niektoré ostrovy na priečnej trase vrátane Gullkrona a Stenskär.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Brännskär_i_Nagu_flygfoto_02.jpg/220px-Brännskär_i_Nagu_flygfoto_02.jpg)
S jachta všetky malé ostrovy sú na dosah. Pri ostrovoch s hniezdiacimi vtákmi buďte opatrní: akékoľvek vyrušovanie môže dať vranám a čajkám šancu jesť vajcia a kurčatá. Pre hlavné ostrovy je najlepšie opustiť jachtu v prístave a požičať si bicykle. Prístav Kyrkbacken ponúka túto službu výslovne: bicykle si môžete prenajať, jachtu je možné nechať v nedeľu popoludní až v piatok popoludní za 40 EUR, s výnimkou hlavnej sezóny.
A veslice alebo podobné zariadenie je príjemné na spoznávanie mora a na objavovanie blízkych ostrovov. V niektorých ubytovacích zariadeniach si môžete niektorý prenajať alebo bezplatne použiť. Ak prechádzate cez väčšie vodné plochy, mohlo by sa vám stať, že by ste sa zasekli, zmenilo by sa počasie.
Existujú kajaky na prenájom v niektorých ubytovacích zariadeniach a od špecializovaných podnikov (pozri Súostrovné more). Posledné uvedené je pravdepodobne potrebné uprednostniť aspoň na dlhšie cesty, ak potrebujete poradiť.
Taxíkom
Pozri
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Sjöfartshuset_i_Nagu_Nauvon_merenkulkutalo.jpg/220px-Sjöfartshuset_i_Nagu_Nauvon_merenkulkutalo.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Borstögumman_1.jpg/220px-Borstögumman_1.jpg)
Pravdepodobne ste tu, aby ste videli súostrovie; vystupte z autobusu pri trajektoch, aby ste cítili čerstvý vzduch a kochali sa výhľadmi.
Konkrétne pamiatky:
- 1 Kostol Nagu (Nagu kyrka), Kyrkvallen, ☏ 358 40-312-4430. Stredoveký kamenný kostol postavený pravdepodobne v rokoch 1430 až 1450. Durový organ z roku 1791 nechal postaviť slávny švédsky staviteľ organov Olof Schwan.
- 2 Námorný dom (Sjöfartshuset), Kyrkostigen 3 (pri kostole), ☏ 358 2 410-6600. 4,6–12,8 Út – Ne 11: 00–18: 00, 13.8–31.8 Út – Ne 11: 00–16: 00. Výstavy rozprávajúce o námorníckych tradíciách Nagu od začiatku 19. storočia do dnešných dní. Mnoho modelov lodí a obrazov. 3 €, deti do 12 rokov zdarma.
- 3 Kamenný labyrint vo Finby (Finby jungfrudans) (pri Kyrkbackene). Vyberte sa na krátku túru po náučnom chodníku, ktorý vedie k starému umelo vytvorenému kamennému útvaru alebo labyrintu, nazývanému tiež jungfrudansen, dievčenský tanec. Okolo pobrežia Baltského mora je veľa tohto druhu labyrintov, ale nikto nevie, prečo boli vyrobené. Mapu chodníka je možné stiahnuť z [1] (s popisom iba vo švédčine a fínčine). zadarmo.
- 4 Mohyla z doby bronzovej. Pomerne pôsobivá pohrebná mohyla z doby bronzovej na vrchole kopca Jättekastet. V tých dňoch boli tieto ostrovy ešte neobývané, takže nikto nevie, kto bol zosnulý alebo čo tu robil. Najlepším spôsobom, ako stránku navštíviť, je nasledovať Kultúrna cesta Westerholm z centra mesta je na trase viac ako iba tento hrob. V lese je lano, ktoré pomáha pri výstupe na kopec (Westerholmská cesta má alternatívnu cestu okolo kopca, ale potom prehliadnete miesto). Stúpanie aj klesanie je prudké. Buď opatrný. zadarmo.
- 5 Pamätník M / S Estónsko (pri Pärnäse). Keď sa blížite k terminálu trajektov v Pärnäse, choďte trochu cestou cez cestu priamo oproti bistru. Po niekoľkých sto metroch sa dostanete na skalnaté pobrežie s pamätníkom obetí výletného trajektu Estónsko potopenie 28. septembra 1994, kde väčšina ľudí na palube zahynula. Išlo o najsmrteľnejšie stroskotanie mieru v európskych mierach. Pamiatky sú tiež v Tallin a Štokholm. zadarmo.
Ostrovy
- 6 Själö (Fínčina: Seili). Svieži ostrov neďaleko Nagu Kyrkbacken, s bývalá kolónia malomocných, neskôr psychiatrická nemocnica, teraz Výskumný ústav súostrovia na univerzite v Turku. Známy svojou históriou. Drevený kostol zostáva. Dostať sa loďou alebo trajektom (Falkö, Östern alebo Fanny). Prehliadky so sprievodcom (v angličtine na požiadanie), reštaurácia a ubytovanie v izbách pre 1–4 osoby so spoločnými kúpeľňami a kuchyňami (od roku 2017). Urobte preventívne opatrenia proti kliešťom. Östern a Fanny 6 € / 3 single; Falkö zadarmo.
- 7 Nötö (Nötö). Ostrov, ktorý sa nachádza asi 25 km južne od hlavnej dediny Korpo. Drevená kaplnka je z 19. storočia. Potraviny s výdajným miestom Alko. Letná kaviareň. Náučný chodník s fascinujúcim spevným kameňom, Klockarsten. Prístupné cez M / S Baldur z Pärnäsu (z Kyrkbackenu počas opráv nábrežia november 2020 - máj 2021, s upraveným harmonogramom). Počas sezóny je možný celodenný výlet v pondelok, utorok a stredu (bez spojenia autobusom z Pärnäsu v stredu), ale je k dispozícii aj ubytovanie. Štart z Aspö a prenocovanie v Nötö.
- 8 Berghamn. Malý ostrov so šiestimi celoročnými obyvateľmi je na trase M / S Baldur a M / S Cheri. Severná časť ostrova patrí do Národného parku Súostrovné more a budovy starej rybárskej farmy Västerby dnes fungujú ako informačná chata národného parku (vstup zdarma). Výstava je zameraná na rybolov. V lete sú prítomní sprievodcovia. Kempovanie na dvore je povolené, ale pozor, okolo je obrovské množstvo kliešťov. Dva značené náučné chodníky. Ohnisko a suché WC v oblasti. Obec na ostrove je zaradená do zoznamu národne dôležitých kultúrnych prostredí.
- 9 Gullkrona. Tento malý ostrov na juh od hlavných ostrovov Nagu je na trase M / S Cheri a M / S Norrskär z Turku (letné víkendy). Kedysi slávny a obľúbený prístav hostí bol opustený už viac ako desať rokov, pretože podnikatelia boli príliš starí na to, aby mohli pokračovať v podnikaní. Noví majitelia znovu otvorili prístav v roku 2019. V lete je k dispozícii hosťovský prístav so saunami, kaviareň, náučný chodník a malé múzeum o histórii námorných letov ostrova.
Urob
Rybolov, člnkovanie, plávanie.
- 1 Westerholm Trail. Táto 3 km dlhá prírodná a kultúrna trasa sleduje stopy maliara Viktora Westerholma (1860-1919), ktorý sa narodil v Nagu. Detstvo prežil tu na ostrove Ernholm a neskôr sa stal uznávaným maliarom krajiny. Okružná trasa vychádza z námestia a je dobre značená, ale lesná časť je slabo vhodná pre zdravotne postihnutých. zadarmo.
Diania
- Nagu kammarmusikdagar (Festival komornej hudby Nagu), ✉[email protected]. 6. - 10. 7. 2016, väčšinou o 19:00. Klasická hudba, väčšinou v kostole. Väčšinou 18/15/10 €.
- Žatva sa deje (Skärgårdens skördefest), ☏ 358 40-735-05-93, ✉[email protected]. 14-16.9.2018. Trh s miestnymi produktmi (So 10: 00–15: 00), súťaž o fajčenie rýb (Sa 14:00), otvorené dvere na niektorých farmách (minimálne ovčie farmy Västeräng na Ytterholme a Korsnäs Östergård; Ne 10: 00–16: 00) a „reštauračné dni“ (Strandkrogen, Biffi a Pensar Syd v Nagu, tiež reštaurácie inde, špeciálne menu a lotérie F – Su)
- Möviken runt. Ročne, júl. Cezpoľný beh.
Kúpiť
Bankomat Otto sa nachádza v Andelsbanken, približne oproti stanici SEO v Kyrkbackene.
- Potraviny od Skärgårdsvägena v Kyrkbackene, možno aj v Kirjais (zmena majiteľa, skontrolujte, čo robili v obchode) a Nötö
- Oblečenie od Svanhild Åbonde, nakupujte v prístave Kyrkbacken
- 1 Troolen, Skjutbanevägen 2 (Lillandet, v zastúpení: Skärgårdsvägen), ☏ 358 40-809-1062, ✉[email protected]. V lete: M – Št So 09: 00–17: 00, F 09: 00–19: 00, Ne 11: 00–17: 00; obed 11: 00–14: 00. Ryby (väčšinou vlastné) a iné morské plody, tiež kiosk a kaviareň s obedom (jedlo z rýb). obed 8,50 €.
Jesť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nagu_Kyrkbacken_Tjänsteutbud_02.jpg/220px-Nagu_Kyrkbacken_Tjänsteutbud_02.jpg)
Mimo sezóny je veľa reštaurácií otvorených iba cez obed v pracovných dňoch, cez víkendy alebo na požiadanie. Skontrolujte vopred.
Údené ryby si môžete pri troche šťastia kúpiť v Troolene (pozri vyššie) alebo v prístave Kyrkbacken. Skúste šťastie aj v iných prístavoch pre hostí.
V Kyrkbackene
Reštaurácie tiež na väčšine ubytovacích zariadení.
- 1 Reštaurácia L'Escale, Nagu Strandvägen (v prístave), ☏ 358 40-744-1744, ✉[email protected]. Príjemná reštaurácia, ktorá predstavuje hlavne francúzsku kuchyňu. 20–30 €, pizze 10–12 €, obed 9,50 €.
- 2 Bar a pizzeria Najaden. Pizzeria na lodi pri prístave.
- 3 Reštaurácia Strandkrogen, ☏ 358 50 562 7862. Dobrá reštaurácia a letná terasa v prístave pre hostí.
- 4 Krčma Niska, Parkvägen 5, ☏ 358 44 235 5208, ✉[email protected]. Pivnica a reštaurácia podávajúca šaláty a pizzu v Ålandskom štýle tzv plåtbröd. Otvorené od mája do augusta. €12-15.
- 5 Reštaurácia Köpmans, Strandstigen 3, ☏ 358 40 643 4430.
- 6 [mŕtvy odkaz]Reštaurácia Naffu, Sommartorget 2 (autor: Skärgårdsvägen), ☏ 358 50-300-8841. €15–30.
- 7 SEO Nagu (autor: Skärgårdsvägen). Čerpacia stanica v samom srdci mesta. Vychutnajte si miestnu atmosféru.
- 8 Westerlundi. 9:00–23:00. Kiosk na grile. Minigolf.
Inde
- Restaurang Bystrand, Kirjaisvägen 579 (pri brehu v dedine Kirjais), ☏ 358 40-181-2434, ✉[email protected]. Reštaurácia. 17–24 €, hamburgery 10–16 €, detské menu 8–10 €.
- 9 Kaviareň Skolan (Nötö), ☏ 358 50 5424378. Letná kaviareň. Obed.
Piť
Pre nočný život navštívte prístav v Kyrkbackene a okolité reštaurácie. Niektoré víkendy, napríklad Svätojánska, sa môžu konať udalosti aj na iných miestach.
Spať
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Nagu_Kyrkbacken_Tjänsteutbud_01.jpg/220px-Nagu_Kyrkbacken_Tjänsteutbud_01.jpg)
Na mnohých miestach sú penzióny a chaty na prenájom.
V Kyrkbackene
- 1 Hotel Strandbo, Prameň Nagu 3 (pri prístave), ☏ 358 2 460-6200, ✉[email protected]. Otvorené 31.5–14.9 (2014). Patrí do skupiny Strandbo, ktorá je veľkým organizátorom aktivít pre turistov a ďalších. K dispozícii sú charterové zájazdy. V zime zatvorené. single 95 €, dvojité 125 €.
- 2 Lanterna, Parkvägen 5 (pri prístave), ☏ 358 2 463-1814, ✉[email protected]. Starý dom. Keramika (hosteska?) Na predaj. Prenájom bicyklov a kanoe. jednolôžkové 50/55 €, dvojité 70–100 / 90–125 € (mimo sezóny / v sezóne), raňajky 7 €.
- 3 Köpmans B&B, Strandstigen 3 (pri kostole), ☏ 358 40 643 4430, ✉[email protected]. B&B otvorené po celý rok. dvojnásobok 125-135 €.
- 4 Gästgiveri Martha, Kyrkvallen 4 (pri kostole), ☏ 358 2 465-1409. Registrácia: 14–18, odhlásiť sa: 12.00. Dom z 19. storočia. Dobré jedlo, ale možno iba po dohode. Tiež program: rybolov, pozorovanie vtákov, zber bobúľ, jazda na kajaku, poľovníctvo, cyklistika a výlety za hubami. jednolôžkové 47/55 €, dvojlôžkové 74–84 / 97–110 €, rodinné 95–110 € / 130–160 (mimosezóna, raňajky 7 € / v sezóne, raňajky v cene).
Inde na hlavných ostrovoch
- 5 Grännäs Homestead, Uttisvägen 27 (3,5 km západne od Kyrkbackenu, 750 m smerom na Högsar, 250 m vľavo), ☏ 358 500-789-365, ✉[email protected]. Aj chaty. Bicykle na prenájom. 10 € / stan 5 € / osoba, karavany (1–4 osoby) 30 €.
- 6 Kirjais kursgård, majitelia: Sarviksvägen 31 (Kirjais, južne od Lillandetu, s cestným pripojením), ☏ 358 2 465-5150, ✉[email protected]. Hlavná budova a chaty. Prístav pre hostí a reštaurácia v dedine vzdialenej pol kilometra. Malé motorové člny na prenájom, napr. za rybolov (60 € / deň). B & B 40 € / os, vrátane bielizne, deti 3–12 polovičné ceny; chata so štyrmi spálňami (10 os.) 350 € za jednu noc, 900 € za týždeň, bielizeň 10 € / os (uvedené ceny v sezóne okrem letného slnovratu, otvorené po celý rok).
- 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (na Biskopsö medzi Storlandet a Lillandet, 5 km východne od Kyrkbacken, 1,5 km od autobusovej zastávky), ☏ 358 50-342-5819. V zime nie. Registrácia: 16:00–20:00, odhlásiť sa: 12:00. Chaty od 70. rokov. Pôvodné 4 4 osoby, kuchynka, studená pitná voda, elektrina; menšie "prenocovanie" pre 4/2 osoby s poschodovou posteľou, spoločné sociálne zariadenia. Sprchy v samostatnej budove. Kôlňa WC. Pláž so saunou 100 m, pláž vhodná pre deti 1 km. Terén je kopcovitý, nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Ekologické poľnohospodárstvo v malom rozsahu. Veslice a bicykle na prenájom. Preprava batožiny pre pútnikov za poplatok. Tiež samostatný letný dom s vlastným príslušenstvom (2 2 1 osoby, voda pri studni). Pôvodné chaty 70 €, od tretieho dňa 40 €, malé chatky 50 € / 30, ďalšie dni 30 € / 20 €; obliečky 10 € / osoba; pútnický penzión 30 € vrátane plachiet a používania veslice; letný dom 200 € / 2 dni, 520 € / týždeň.
- 8 Hotel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (3,5 km západne od Kyrkbackenu, 800 m smerom na Högsar, po dubovej aleji odbočte doľava), ☏ 358 40 486 6822, ✉[email protected]. Vidiecky hotel s vlastnou reštauráciou.
- 9 B&B Västergard, Gyttjavägen 29 (v Gyttji na Lillandete), ☏ 385 40-586-1317, ✉[email protected]. Malé a intímne ubytovanie na vidieku, ktoré ponúka aj outdoorové aktivity, ako je cyklistika a jazda na kajaku.
V Nötö
- 10 Backarö (Nötö), ☏ 358 50 360 3029, ✉[email protected]. Malý hotel v Nötö. Raňajky v cene, ďalšie jedlá k dispozícii na požiadanie. jednolôžková izba 60 €, dvojlôžková izba 80 €, dvojlôžková izba 80 € (deti 20 €).
- 11 Kemping Nötö (Ostrov Nötö). Kemping Nötö sa nachádza v južnej časti ostrova.
V Pensare
- 12 Hotelová reštaurácia Sandvik (Ostrov Pensar), ☏ 358 45 356 9209, ✉[email protected]. Hotel a reštaurácia s vlastným prístavom pre hostí na vzdialenom ostrove Pensar. Ostrov má trajektové spojenie s prístavom Granvik v Pargase.
Pripojte sa
Poštové smerovacie číslo: 21660 Nagu (hlavný ostrov), 21650 Lillandet, 21680 Nötö, ...
Choďte ďalej
- Pargas na východ a Korpo na západ, samozrejme. Môžete tiež vyplniť Stezka po súostroví.
- Prehliadka jedného zo vzdialenejších ostrovov ostrova Súostrovné more, ako napr Gullkrona, Nötö, Jurmo alebo Utö, je pekné dobrodružstvo. Ubytovanie je k dispozícii v zime aj v lete na najmenej troch posledných ostrovoch.
- The Åland ostrovy dostupné z Galtby v Korpe.
- Kimitoön, ktorá je ďalšou obcou v južnom súostrovnom mori na juhovýchod. Existuje trajektové spojenie do Örö a Kasnäs v lete.
- The Stezka po súostroví, ktorá pokračuje až do Pargas a do Korpo