The Severná morská cyklotrasa (angl. North Sea Cycle Route) je najdlhšia, nepretržite značená cyklotrasa na svete. Jeho dĺžka je 5 942 kilometrov a vedie cez šesť štátov Nórska, Švédska, Dánska, Nemecka, Holandska a Veľkej Británie. Jednotlivé úseky sú prepojené medzinárodnými trajektovými spojmi. Severomorská cyklomagistrála je súčasťou siete európskych cyklotrás EuroVelo a nesie v ňom číslo 12.
pozadie
Cyklotrasa bola otvorená v máji 2001 a je v členských krajinách vyznačená odlišne (čo sa týka značiek aj kvality). Trasa má jednu Zápis do Guinnessovej knihy rekordov ako najdlhšia súvislá cyklotrasa.
Nemecko
(asi 910 kilometrov)
Nemecký úsek Severomorskej cyklotrasy vedie cez severonemecké štáty Dolné Sasko, Brémy, Hamburg a Šlezvicko-Holštajnsko. Na stránke Wikivoyage je táto časť zdokumentovaná v dvoch turistických sprievodcoch:
Severomorská cyklotrasa Dolné Sasko a Brémy
Od holandsko-nemeckých hraníc Úsek Dolné Sasko z Weeneru na Emsu najskôr na sever k ústiu rieky Emden. Chodník často pokračuje za hrádzou na pobreží Východné Frísko do Greetsiel (100 km).
cez sever a Jever vedie trasu Wilhelmshaven (cca 155 km).
Po obídení Jade Bay trasa pokračuje Tossens do Bremerhaven (120 km), potom po Cuxhaven (50 km) a nakoniec pozdĺž južného brehu Labe do Hamburg (120 km).
Severná morská cyklotrasa v Hamburgu a Šlezvicku-Holštajnsku
Po prekonaní Labe trajektom vo Finkenwerderi Časť Šlezvicko-Holštajnsko po prúde do Brunsbuettel (105 km).
Odtiaľto ide ďalej na sever do Meldorfokolo Meldorfer Bucht Büsum a o tom Kajka morská do Sankt Peter-Ording (100 km).
Po Tümlauer Koog, z ktorého odbočka na Westerhever je značená, ide cez polostrov Eiderstedt do Husum (50 km).
Posledná časť teraz vedie okolo polostrova Severná pláž. Krátko nato sa môžete dať obchádzkou Hamburger Hallig na čo pozerať Dagebüll a Niebüll k nemecko-dánskym hraniciam Rudbøl dosiahnuté (100 km).
Dánsko
(~ 800 kilometrov)
Dánsky úsek Severomorskej cyklotrasy vedie od nemecko-dánskych hraníc k severnému cípu Jutska Skagen - národná cyklotrasa číslo 1, - Vestkystruten. Potom ide na národnú cyklotrasu číslo 5 od severného cípu po Grenå.
Trasa vedie pozdĺž dánskeho západného pobrežia cez Højer, Esbjerg a Hvide Sands, potom na úzkom páse pevniny medzi Severným morom a fjordom Ringkøbing a fjordom Nissum. O Tyboron Limfjordom prechádza trajekt. Trasa potom pokračuje hore pobrežnou cestou, vrátane cesty cez Nørre Vorupør do Hanstholm. Odteraz trasa vedie na severnom pobreží Jutského polostrova na východ do Hirtshals a Skagen, najsevernejšie mesto Dánska na pevnine.
Zamierte na juh od Hulsigu, asi 20 km južne od Skagenu, na Østkystruten pozdĺž východného pobrežia Jutska Frederikshavn, Sæby a krk. V Hals znovu prechádzate cez Limfjord, tentokrát cez most. Ide pozdĺž pobrežia do Dokkedalu, potom vedie trasa trochu do vnútrozemia cez Hadsund. Tu prechádza most Mariagerfjord. Teraz pokračujeme cez Havndal do dediny Udbyhøj Vasehuse. Tu sa trasa opäť stretáva s pobrežím a na rade je ďalší trajektový priechod, tentoraz cez Randerfjord. Posledná časť hore Grenå vedie späť viac pozdĺž pobrežia. Tu nastupujete na trajekt Varberg vo Švédsku.
Švédsko
(396 kilometrov)
Trajekt z Dánska nás dopraví do Varbergu. Odtiaľto ide po národných cyklotrasách Ginstleden a Cykelspåret Väst / Cykelspåret od Švédsko k švédsko-nórskemu hraničnému mostu pri Svinesunde.
Halland a Västergötland
V Halland trasa vedie po cestách a príležitostne po cyklotrasách. Krátka vzdialenosť cez Västergötland zahŕňa mnoho trás na cyklistických chodníkoch, najmä v metropolitnej oblasti Göteborgu.
Najprv idete po Ginstledene z Varbergu do Kungsbacky. Potom sa viditeľne zlepšuje cyklistická infraštruktúra, ktorá prechádza predmestiami Göteborgu do druhého najväčšieho švédskeho mesta. Mesto sa nachádza pri ústí Göta älv v Kattegate. Tu si môžete s istotou oddýchnuť, ak chcete okúsiť civilizáciu alebo obdivovať kultúru.
S prechodom cez rieku a opustením intravilánu sa menia aj okolnosti trasy. Odchodom z Göteborgu na sever sa kvalita cyklistickej infraštruktúry znižuje, čím ďalej sa predmestia nachádzajú od centra. Ak začnete len dúfať, že smerovník ďalšej cyklotrasy konečne príde, opustili ste väčšiu oblasť Göteborgu. Pokračujeme na Cykelspåret cez skalnatý pobrežný región Bohuslän, mimoriadne obľúbený dovolenkový región.
Bohuslan
Cyklotrasa v Severnom mori vedie dovnútra Bohuslan obvykle na cestách s malou premávkou. Cyklochodníkov je len veľmi málo.
Prileteli ste do inej pobrežnej provincie Kungälv znova a prídeme v určitom okamihu do Stenungsundu. Tam opustíte pevninu cez most Stenungsund v smere na Tjörn. Jazda po moste môže byť dobrodružstvom v závislosti od vetra a poveternostných podmienok. Našťastie existuje spoločný chodník a cyklotrasa, ktorá je od cesty oddelená plotom. Na konci mosta je odpočívadlo a informačná tabuľa, ktorá rozpráva vzrušujúci príbeh o tom, ako most vznikol. Krátko po príchode do Tjörn odbočte na sever a prejdite cez ďalší most Orust, tretí najväčší ostrov vo Švédsku.
Vo Varekile odbočíte na západ a po chvíli sa dostanete do Ellösu. Krátko za dedinou musíte ísť trajektom do Malö (trajektové spojenie zvané Malöleden). Z malého ostrova po krátkej dobe odídete cez most v smere na Flatön. Flatön tiež nie je pre svoju veľkosť dlho poctený Severomorskou cyklomagistrálou a ostrov opúšťate mostom smerom na pevninu. Odtiaľ pokračuje ďalej, opäť cez most, do Fiskebäckskil, odkiaľ sa malým trajektom dostanete do turistického mesta Lysekil. Mesto je považované za centrum švédskeho morského výskumu a má morské akvárium (Havets hus).
Teraz to ide cez pevninu pozdĺž pobrežia nad Bovallstand a Fjällbacka do Grebbestad. Minulosť svetového kultúrneho dedičstva Tanumshede s jeho skalnými rytinami z doby bronzovej vedie cesta k Strömstad. Tu si môžete veľkú časť prehliadky skrátiť trajektom do Sandefjord berie. Ak to neurobíte (odporúčané), vydáte sa po ceste, ktorá teraz vedie trochu ďalej od pobrežia a je dokonca mierne kopcovitá, do Svinesundu. Švédska etapa končí nad fjordom, pretože švédsko-nórska hranica vedie po moste Svinesund.
Nórsko
(1130 kilometrov)
The Nórsky Úsek vedie najskôr okolo švédsko-nórskeho hraničného mosta Sarpsborg do Fredrikstad. Na návštevu vás pozýva staré posádkové mesto s pevnosťou v tvare hviezdy. V rámci mesta môžete za malý poplatok prekonať rieku s kyvadlovým člnom. Potom to pokračuje krásnou kamennou krajinou Moss. Tam pôjdete trajektom cez Oslofjord Poklad. Opúšťate hlavné mesto Oslo von.
- Ak chcete do svojej cesty zahrnúť Oslo, musíte sa vydať krátkou obchádzkou na základe dĺžky celej severomorskej cyklotrasy. Obchádzate Oslofjord.
Z Hortenu trasa pokračuje cez Tonsberg do Sandjefjordu a Larviku. Potom to ide po čiastočne dosť kopcovitom južnom pobreží Nórsko vyššie Kristiansand až potom Stavanger. Odtiaľ je to oveľa plochejšie a s rôznymi ostrovmi poskakujúcimi na juhozápadnom pobreží na sever až k Hory.
Preklenutie medzery
Z Bergenu sa dalo ísť na Faerské ostrovy translate, ktorý tvoril most do škótskeho úseku Severomorskej cyklotrasy. Medzitým bolo prerušené trajektové spojenie z Nórska na Faerské ostrovy, takže táto skupina ostrovov bola z trasy vypustená. Bohužiaľ, trajektové spojenie z Bergenu do Škótsko teraz prerušené, takže jediný spôsob, ako pokračovať bez prerušenia, je momentálne v jednom Transfer lietadlom do Sumburgh na Shetlandských ostrovoch (iba sezónne lety). Prípadne môžete prejsť na Aberdeen odkiaľ sa môžete trajektom dostať do Lerwicku na Shetlandských ostrovoch. Faerské ostrovy už oficiálne nie sú zahrnuté v trase.
Veľká Británia
Shetlandské ostrovy
So svojimi 161 km je tento úsek jednou z najkratších trás na celej Severomorskej cyklotrase a zároveň najosamelejšou a najodľahlejšou trasou. Jeden dosiahne Súostrovia lietadlom z Bergenu / Nórsko (iba sezónne) alebo z Glasgowa, Invernessu alebo Aberdeenu v Škótsku alebo trajektom z Aberdeenu. Trasa je značená z Sumburgh na juhu (letisko) nad Pevnina (Shetlandy) do Kričať a na severný koniec Unst, s dvoma alternatívnymi trasami štátnej cyklistickej trasy (NCN) 1 vyznačenou v severnej časti pevniny. Väčšinou však jazdíte rovnakou cestou tam aj späť, pretože Unst je slepá ulička. Z Lerwick, hlavné mesto Shetlandských ostrovov, sa môžete trajektom dostať do Kirkwallu na Orknejských ostrovoch a pokračovať v jazde na bicykli po tamojšom úseku trasy.
Orknejské ostrovy
Neďaleko škótskeho severozápadného cípu sú Orknejské ostrovy, nad ktorého hlavným ostrovom pevninou a niekoľkými menšími ostrovmi vedie 140 km dlhá orkadiánna časť cyklistickej trasy k pobrežiu Severného mora, ktorá je tiež ocenená ako národná cesta 1 Národnej cyklistickej siete. Ak sa nachádzate v okruhu NSCR v tu zobrazenom smere proti smeru hodinových ručičiek, budete mať koniec Kirkwall buď letecky z Sumburghu alebo trajektom z Lerwicku na Shetlandských ostrovoch.
Ak nie ste zo Shetlandských ostrovov, môžete sa trajektom previesť cez ostrovy Orkneje od škótskeho Scrabstera v r. Stromness začnite a potom pokračujte po trase okolo severnej pevniny pozdĺž prehistorických pamiatok a pôsobivých výhľadov na pobrežie, more a malé ostrovy do Kirkwallu. Odtiaľ vedie trasa na juh cez Churchillské bariéry, ktoré spájajú niekoľko menších ostrovov, do Južného Ronaldsay, z ktorého najjužnejšieho mesta Burwick môžete prejsť späť na škótsku pevninu a pokračovať po Severomorskej cyklotrase Škótsko.
Škótsko
(950 kilometrov)
The škótsky Úsek vedie približne 950 km hlavne po NCN 1 od Johna O'Groatsa resp. Thurso na severovýchode Škótska pozdĺž pobrežia a cez vnútrozemie Edinburgh do Berwick-upon-Tweed za anglickou hranicou. Vnútrozemská trasa, ktorá je atypicky častá pre celú trasu Severomorskej cyklotrasy, sa miestami vysvetľuje tým, že jedinou cestou priamo na pobreží je frekventovaná A-cesta (porovnateľná s federálnou cestou), ktorá cyklisti by sa mali vyhýbať.
Najskôr ide krajinou, až kým nie je NCN 1 hneď za sebou Lairg sa opäť blíži k pobrežným vodám. cez Dingwall človek dosiahne Invernessodkiaľ to bolo na východ Elgin kým Banff neodíde. Tam sa trasa otočí najskôr na juh a neskôr späť do vnútrozemia. Iba v čase; iba vtedy Aberdeen na pobrežie sa opäť dosiahne. O Dundee prekročíte ústie Tay so slávnym Taybridgeom. Toto vyrobil Theodor Fontane po vlakovej nehode s básňou „Most na Tay“ poctený. Potom to ide cez starú železničnú trať do malej rybárskej dediny. Potom trasa vedie cez obrovskú prírodnú rezerváciu s množstvom informačných tabúľ a pasie sa na aktívnej vojenskej základni. Kráľovské univerzitné mesto St Andrews sa križuje a potom sa trasa ohýba smerom na západ a do vnútrozemia. Po fáze Kinross a popri jazere ... sa dostanete do Firth of Forth. Firth of Forth prechádza cez obrovský diaľničný most (Firth of Forth Bridge) s pešou a cyklistickou cestou a je dosiahnuté na juh Škótska.
Zo škótskeho hlavného mesta ide na NCN 76 (pozor nová trasa!) Cez predmestie Musselbourgh ďalej pozdĺž pobrežia Forth. Zahrnutý je polostrov rozširujúci sa na sever North Berwick vynechané (regionálna alternatívna cesta John Muir Way). Kopce mysu, ktoré sa majú križovať, sú čiastočne kompenzované železničnou cyklotrasou. Od Dunbar ide opäť blízko k pobrežiu - s niekoľkými kmitajúcimi okolo elektrární, ktoré sú choré na vodu - až k Cockburnova cesta. Tu je pobrežie nádherné ako pohľadnica, úseky na chodníku A1 sú hlasné, ale bezpečné. Opatrnosť je potrebná iba pri prechádzaní cez cestu.
Potom to trochu ide cez kopcovité vnútrozemie dovnútra Eyemouth pobrežia sa opäť krátko dotkneme. Posledný kúsok hore Berwick-upon-Tweed beží cez vysoké kopce. Prekračuje sa hranica zo Škótska do Anglicka. V nasledujúcom prudkom zjazde by ste mali zabrzdiť najneskôr, keď sa viacprúdové motorové vozidlo priblíži v priebehu niekoľkých metrov. Koniec NCN 76 a návrat k NCN 1 možno ľahko prehliadnuť. Nepríjemné, keď sa musí dobrý kúsok hory znova vyšliapať.
- Severomorská cyklotrasa, ktorá bola pôvodne zobrazená na mnohých mapách, viedla takmer nepretržite po NCN 1, a to aj z Edinburghu do Berwicku. Medzitým bola NCN 76 presunutá do tohto úseku Severomorskej cyklotrasy. Stará časť viedla z hlavného mesta na juh cez hory Innerleighen v údolí Tweed. Potom sa to cez Tweed Cycle Path vrátilo späť na pobrežie do Berwick-upon-Tweed.
Anglicko
(1057 kilometrov)
- Berwick on Tweed - Severné štíty (o Newcastle upon Tyne): približne 145 km
- Severné štíty - Whitby: cca 145 km
- Whitby - Hessle: cca 155 km
- Hessle - Boston (Lincolnshire): približne 150 km
- Boston (Lincolnshire) - Norwich: cca 210 km
- Norwich - Ipswich: približne 130 km
- Ipswich - Harwich: približne 80 km
Úsek anglickej severomorskej cyklomagistrály, rovnako ako škótska časť, sleduje prevažne trasu vnútroštátnej trasy 1, podľa oficiálnej webovej stránky NSCR však končí v r. Harwich, odkiaľ môžete prejsť na Hoek van Holland a pokračovať v ceste po Severomorskej cyklotrase po Holandsku. Odchylne od oficiálnej trasy môžete pokračovať po NR 1 do Dover pokračujte do Bologne-sur-Mer, Calais alebo Dunkerque preložiť do Francúzska a odtiaľ pokračovať v cyklistike po Severomorskej cyklotrase Belgicko, ktorá je podľa oficiálnej webovej stránky tiež súčasťou okruhu.
Belgicko
(80 km)
Krátky úsek Severomorskej cyklotrasy v Belgicko je jednou z menej známych častí a je spôsobená koncovým bodom Harwich v anglickej časti v oficiálna trasa vynechané mnohými cyklistami. Ak prechádzate z Ramsgate do anglického Ostende alebo z Doveru do jedného z francúzskych prístavov, môžete zahrnúť aj túto cestu, ktorá je súčasťou úplného obchádzania Severného mora.
Holandsko
(550 kilometrov)
Úsek cez Holandsko z prepočtu na belgických hraniciach na Nieuweschans tesne pred nemeckými hranicami možno určite označiť za najploššiu časť celej Severomorskej cyklotrasy. Pozostáva z národných diaľkových cyklotrás LF1 (Severomorská trasa) a LF10 (Waddenova trasa) a zahŕňa veľa priehrad, mostov a ostrovov v trase.
Noordzee Route
(280 km)
Holandská Noordzee Route beží medzi Sluis (na belgických hraniciach) a Hrdina na vrchole Severné Holandsko. Naša cesta z väčšej časti sleduje trasu.
Trasa vedie cez Breskens Westerschelde, vedie ponad Oosterschelde-Poškodiť Grevelingen-Dám a Haringvliet-Dám nad Hook of Holland a Haag, cez duny Noorddijk a Zandvoort blízko Haarlem, pokračujte v tom Kennemerland s miestami víl ako Bloemendaal a Santpoort do Velsen, cez dunové oblasti Castricum, Egmond a Hory (Blízkosť Alkmaar) až Callantsoog. Krátko pred dedinou sa cesty oddelia, po pobreží stále nasleduje odbočka Hrdina, druhá pokračuje v sledovaní LF10, ktorá teraz preberá cyklotrasu po pobreží Severného mora.
Trasa Waddenzee
(270 km)
The Trasa Waddenského mora (LF10) beží medzi Callantsoog na pobreží Severného mora (priame spojenie s LF1) do Nieuweschans na nemeckých hraniciach. Z Callantsoogu vedie trasa cez „hlavu severného Holandska“ do Den Oever na bývalom ostrove Wieringen. Teraz to ide cez tých 32 km dlhých Záverečná hrádza na frízsku a groningenskú časť holandského pobrežia Severného mora. Medzitým malé ostrovy ponúkajú miesta na prestávku. Na konci hrádze sa dostanete do Zürichu. Odtiaľ je to už len kúsok do prístavného mesta Harlingen. Každý, kto pričuchol k dostatočnému množstvu civilizácie, sa vydal po pobreží Waddenského mora a jazdí dedinami ako Hallum a Holwerd (tu je trajektové spojenie do Amelandu). Potom pomerne krátky Lauwersmeer-Prekrížená hrádza. Priľahlý národný park je možné ľahko preskúmať z Lauwersoog am Deich. Môžete tiež odbočiť na Schiermonnikoog, ďalší ostrov Waddenského mora. Teraz nás trasa vedie cez dediny Pieterburen, Usquert a Roodeschool do Delfzijl a potom ďalej k pobrežiu Dollard/ Dollard po kúpeli Nieuweschans. Tu už bola hranica opäť dosiahnutá a nasleduje nemecká trasa.
