Sardínia - Sardinien

Región Sardínia

Sardínia je po Sicília druhý najväčší ostrov v Stredozemnom mori. Ostrov patrí ako autonómny región Taliansko.

Regióny

Obrysová mapa provincií Sardínia
Región Sardínia pozostáva z: Provincie
Provincia Sassari
Provincia Nuoro
Provincia Oristano
Provincia Južná Sardínia (Sud Sardegna)
Metropolitné mesto Cagliari

Miesta

Ďalšie ciele

pozadie

Jazyk

Sardínske nárečia

Hovorovým a úradným jazykom na Sardínii je taliančina. Sardínsky jazyk je súčasťou tradície ostrova (su sardu alebo limba sarda). Stále existuje asi 1–1,3 milióna hovoriacich tohto románskeho jazyka. Jeho prevalencia a praktické uplatnenie však z generácie na generáciu klesá. Okrem iného preto, lebo vyučovacím jazykom na školách je taliančina.

Regionálny zákon z roku 1997 a zákon Talianskej republiky z roku 1999 uznávali sardínčinu ako menšinový jazyk. Rovnosť s taliančinou, napríklad v južnom Tirolsku alebo v údolí Aosta, sa zatiaľ nepodarilo dosiahnuť. Okrem 5 hlavných dialektov (nuorský, galurský, sassarský, logudorský a kampidanský jazyk) existujú na Sardínii aj ďalšie jazykové menšiny: ostrovy na juhozápade Sardínie (najmä Carloforte a Calasetta) ligurský dialekt, takzvaný „Tabarchino“, a katalánskym dialektom sa hovorí v severozápadnom Algheru (katalánsky L'Alguer, Sardinian S'Alighera, španielsky Alguer ). Rozdiely medzi jednotlivými formami sú minimálne také veľké ako medzi dolnobavorskými a saskými.

Pre cestujúcich zo zahraničia je dôležité, aby sa znalosti angličtiny, najmä u starších ľudí, mohli predpokladať iba v obmedzenej miere. Znalosti angličtiny sa u mladšej skupiny obyvateľstva čoraz viac zlepšujú. Aj s francúzštinou alebo španielčinou vychádzate celkovo celkom dobre.

dostať sa tam

Na ostrov sa dá prirodzene dostať iba loďou alebo lietadlom, hoci vaše vlastné vozidlo s vami môže ľahko cestovať vďaka početným trajektom. Náklady sa veľmi líšia v závislosti od sezóny. Pre miestnych obyvateľov zvyčajne platia lacnejšie tarify. Takzvané sardínske tarify sú pre trajekty často drahšie ako iné tarifné tarify (COB, spiatočné lety atď.)

Lietadlom

Na Sardíniu sa môžete dostať nasledujúcimi nízkonákladovými leteckými spoločnosťami: Ryanair, Easyjet, Eurowings a Volotea. Existujú letiská v 1 Aeroporto di Cagliari-ElmasAeroporto di Cagliari-Elmas v cestovnom sprievodcovi Wikivoyage v inom jazykuAeroporto di Cagliari-Elmas v encyklopédii WikipediaAeroporto di Cagliari-Elmas v adresári médií Wikimedia CommonsAeroporto di Cagliari-Elmas (Q139983) v databáze Wikidata(IATA: CAG), 2 Letisko AlgheroLetisko Alghero v cestovnom sprievodcovi Wikivoyage v inom jazykuLetisko Alghero v encyklopédii WikipediaLetisko Alghero v adresári médií Wikimedia CommonsAlghero Airport (Q1321390) v databáze Wikidata(IATA: AHO) a 3 Letisko OlbiaLetisko Olbia v cestovnom sprievodcovi Wikivoyage v inom jazykuLetisko Olbia v encyklopédii WikipediaLetisko Olbia v mediálnom adresári Wikimedia CommonsLetisko Olbia (Q1432236) v databáze Wikidata(IATA: OLB).

Loďou

Trajekty na Sardínii

Mnoho trajektových spoločností to kombinuje pevninská taliansko (a tiež Francúzsko a Španielsko) s ostrovom, udržať prehľad nie je ľahké.

  • 4 Olbia nachádza sa na severovýchode ostrova
  • 5 Golfo Aranci, malý trajektový prístav trochu na sever od Olbia
  • 6 Porto Torres nachádza sa na severozápade ostrova
  • 7 Cagliari, hlavné mesto ostrova sa nachádza na juhu ostrova
  • 8 Arbatax, ktorá sa nachádza na východnom pobreží ostrova

K dispozícii je aj pravidelné trajektové spojenie Korzika:

mobilita

Verejná doprava

Vlakom

Železničná sieť na Sardínii
Vlaková stanica Cagliari
Vlaková stanica Olbia
Trenino Verde v Arbataxe
prvý tmavomodrý autobus

Väčšinu železničných spojení na Sardínii prevádzkuje štátna železničná spoločnosť Ferrovie dello Stato / Trenitalia zabezpečil hlavné osi Porto Aranci resp. Olbia na severovýchode o Macomer (so stehovou čiarou po Sassari a Porto Torres na severozápade), Oristano na západnom pobreží a hlavnom meste ostrova Cagliari bežať po najdôležitejších osiach cesty. Medzi nimi vedú ďalšie sekundárne linky Cagliari a Iglesias resp. Carbonia na juhozápade.

Pripojenie sekundárnej koľajnice poskytuje arst / Trasporti Regionali della Sardegna prevádzkované, takže pripojenie Sassari do Alghero, z Macomer do Nuoro ako aj z Monserrato o Cagliari do Isili.

Turistické úzkorozchodné železničné trate (Trenino Verde bežať medzi Sassari - Tempio - Palau na severe, Macomer a Bosa aj na zapade Arbatax a Mandas ako Mandas - Laconi na východe. Trasy sú veľmi malebné a zodpovedajúco dlhý čas na cestu.

Autobusom

Na Sardíniu sa lacno cestuje autobusom. To cez arst / Trasporti Regionali della Sardegna prevádzkovaná autobusová sieť je dobre rozvinutá a dostanete sa do všetkých väčších miest.

taxík

Vedenie taxíka je naopak veľmi drahé a niektoré cesty z letiska do dovolenkového domu stoja násobok lacnej letenky za lacný let. Ak sa tomu chcete vyhnúť, opýtajte sa napríklad na možnosti dopravy v Centro Servizi Tartaruga v Budoni. Tel. 0784 844173 (taliančina, nemčina, angličtina)

Autostopom

Stopovanie na Sardínii je pomerne ľahké a bezproblémové. Je to tiež bežnejšie ako napríklad v Nemecku a starší ľudia často stoja na ulici a čakajú na výťah. Jedným z dôvodov je samozrejme nedostatok infraštruktúry verejnej dopravy.

Na ulici

Cestná sieť na Sardínii sa za posledné roky veľmi rozšírila a je v relatívne dobrom stave. Problémy spôsobené odlišným pravopisom lokalít v taliančine a na Sardínii sú trochu náročné. Na Sardínii je trochu neobvyklé, že smerové tabule sú často ďaleko pred križovatkou, o ktorú sa uchádzajú, a na samotnej križovatke sú odbočky niekedy sotva označené.

Rýchlostné cesty sú jednopruhové a dvojpruhové a umožňujú rýchly pokrok.V súvislosti s novými úsekmi výstavby a obnovy možno signalizovať obmedzenia rýchlosti na väčšie vzdialenosti, ktoré miestni obyvatelia dodržiavajú iba v obmedzenej miere. Iba niekoľko málo zadných ciest (také označené ako také na mapách) je štrkových a malo by sa po nich jazdiť iba s terénnymi vozidlami.

Neexistujú (na rozdiel od kontinentálneho Talianska) žiadne spoplatnené cesty.

Rýchlostné limity sú nasledovné:

  • V obci 50 km / h
  • Mimo mesta 90 km / h
  • Rýchlostné cesty 90 km / h (je len niekoľko úsekov, na ktorých je vyznačených 110 km / h)

Jazdu mimo mesta musíte uskutočňovať so stretávacími svetlami kedykoľvek počas dňa.

Štýl jazdy sa od nemecky hovoriacich krajín líši kvôli temperamentu sardínskych motoristov. V každom prípade by ste mali jazdiť opatrne, predvídať možné manévre ostatných účastníkov cestnej premávky a byť na všetko pripravený (!). Protiidúci vodiči často zákruty. V posledných rokoch sa čoraz viac zameriava na kontrolu rýchlosti a alkoholu.

Na čerpacích staniciach sú dva určené pruhy pre čerpacie stanice: s obsluhou („servito“, príplatok približne 20 centov / l) a bez údržby (senza servizio / „fai da te“). Platby kreditnou kartou spravidla nie sú problémom. Sieť čerpacích staníc nie je príliš hustá, ale vždy nájdete čerpaciu stanicu pozdĺž hlavných dopravných osí a na prístupových cestách väčších miest.

Na bicykli

Cyklistická túra po Sardínii sa odporúča najmä po poľných a lesných chodníkoch, pretože na najkrajšie pláže sa nedá dostať autom ani autobusom. Kvôli mnohým tŕňom a tŕňom divých kríkov sa odporúča špeciálny kryt kolies s hrubým profilom. Mali by ste sa však vyhnúť hlavným cestám, pretože väčšina Sardínčanov neočakáva stretnutie s jednotlivými cyklistami. Neexistujú takmer žiadne vyhradené cyklotrasy ako v Nemecku. Pretože je veľmi teplo, najmä v letných mesiacoch júl a august, mali by ste mať v batožine vždy dostatok tekutín. GPS zariadenie alebo cyklistická mapa sú nevyhnutnosťou!

Turistické atrakcie

Veža Stintino a Asinara
  • Pláže východného pobrežia: Medzi San Teodoro a 1 Orosei všetky pláže sa oplatí navštíviť. V 1 San Teodoro a 2 Budoni dlhé, ploché piesočnaté pláže s lagúnami s plameniakmi. V 3 Capo Comino najkrajšia dunová krajina na východnom pobreží, potom 4 Pláž Berchida v prírodnej rezervácii a nakoniec na ryby 5 Delta ústia rieky Cedrino v Orosei.
  • Costa Smeralda na severovýchode Sardínie nádherné pláže, ale verejne prístupné sú preplnené.
  • 1 Arcipelago de la Maddalena, Marine National Park s početnými ostrovmi a plážami, ktorý vás zve na nezabudnuteľný výlet loďou
  • 2 Capo Testa - Z cípu polostrova máte nádherný výhľad na pôsobivé, biele žulové skalné útvary. Cez túto oblasť vedú aj okružné trasy, so samotnými formáciami je potrebné nejaké lezenie, ale stojí to za to.
  • 3 Parco Nazionale dell'Asinara Druhý najväčší ostrov na Sardínii bol kedysi väzením s maximálnou ostrahou a dnes ponúka stredomorskú krovinatú krajinu, skalnaté pobrežie a osamelé piesočné pláže. Na ostrov sa dá dostať turistickou prehliadkou zo Stintina a dá sa z veľkej časti preskúmať po vlastných.
  • Penisola del Sinis: Lagúny bohaté na ryby, jedinečné pláže s ryžovým zrnom a starorímske mesto Thárros
    • 4 San Giovanni di Sinis Na Sinis Peninsula je kostol San Giovanni di Sinis. Je to najstarší byzantský kostol na Sardínii, ktorého stavba sa datuje do 5. storočia.
    • V5 Tharros : V (na západnom pobreží, 15 kilometrov západne od Oristana) môžete navštíviť ruiny starobylého mesta s termálnymi kúpeľmi, chrámami a obytnými komplexmi. Tharros bol založený medzi 11. a 8. storočím pred naším letopočtom ako prístav a obchodná kolónia Féničanov.
  • 6 Golfo di Orosei: Veľkolepé strmé pobrežie s útesmi, jaskyňami, jaskyňami a zátokami snov, ktoré sa najlepšie zažije pri výlete loďou.
  • 7 Quartiere di Castello, Cagliari: Staré mesto, katedrála a Citadella dei Musei.
  • 8 Capo Cáccia & Grotta di Nettuno: Majestátny skalný mys a nádherná stalaktitová jaskyňa
  • 9 Alghero: Pekné prístavné mesto so starobylými hradbami je východiskovým bodom pre výlety na Capo Caccia a Grotta di Nettuno.
  • 10 Nuraghe su Nuraxi: Obrovská pevnosť z doby kamennej, ktorú tu zanechali záhadní Nuragici
  • Villasimíus: Živé mesto obklopené druhovo bohatým morským prírodným parkom a skvelým pobrežím s dokonalou krásou 6 Vysnené pláže
  • 11 Sassari: Autentické univerzitné mesto s množstvom kultúry a malebným starým mestom
  • 12 Tiscali Villagio Nuragico: Jaskyňa sa považuje za útočisko pre starovekých obyvateľov Nuragic

činnosti

Pláž Lagoon (88937089) .jpg
  • Do plachtenie Sardínia ponúka početné prístavy, napr. 1 Cagliari, 2 Marina di Capitana,

3 Capo Carbonara,4 Arbatax,5 Santa Maria Navarrese,6 Ottiolu, 7 Punta Aldia, 8 Punta Finanza, 9 Porto San Paolo, 10 Olbia, 11 Golfo Aranci,12 Punta Marana,13 Porto Rotondo,14 Portisco,15 Cala di Volpe,16 Porto Cervo,17 Cata Bitta,18 Palau, 19 La Maddalena - Cala Gavetta, 20 Porto Pozzo, 21 Santa Teresa Gallura, 22 Isola Rossa, 23 Castelsardo, 24 Porto Torres, 25 Stintino, 26 Porto Conté,27 Fertilia,28 Alghero, 29 Bosa,30 Sa Mardini,31 Porto Scuso,32 Carloforte, 33 Calasetta,34 Perd'e Sali.

Pravidelné akcie

  • V pondelok po Kvetnej nedeli je tu Castelsardo the Lunissanti. Starodávny zvyk s latinskoamerickým zborom, ktorý spieva 10 km dlhý sprievod a večerné prehliadky.

Vonkajšie aktivity

Vzhľadom na veľmi mierne podnebie počas chladnejšej sezóny sa všetky druhy športov môžu trénovať vonku takmer bez obmedzení po celý rok. Zo Sardínie sa stáva Eldorádo pre turistov a cyklistov. Takmer nekonečné cesty a ulice pozdĺž malebného pobrežia alebo do kopcovitého a hornatého vnútrozemia ponúkajú takmer ideálne podmienky. V porovnaní s Južným Tirolskom je bohužiaľ stále značených pomerne málo trás, ale to nijako neobmedzuje zábavu. Môžete si však vychutnať fantastickú, stále nedotknutú prírodu.

Ponúkané sú samozrejme aj klasické vodné športy ako surfovanie, plachtenie, potápanie, šnorchlovanie atď. V zime sú aktívne aj početné profesionálne riadené spoločnosti alebo združenia (väčšinou na požiadanie).

Nezvyčajne krásne miesto je na severo-severozápade. Rieka Coghinas sa vlieva do mora neďaleko Valledorie. Je to druhá najväčšia rieka na Sardínii. V porovnaní so strednou Európou však ide skôr o veľký prúd. Výlety na kanoe, ktoré sa začínajú pri termálnych prameňoch Casteldoria, sú zodpovedajúcim spôsobom romantické. Miestny poskytovateľ ponúka svoje služby po celý rok. Delta ústia rieky (La Foce del Coghinas) rieky medzitým dosiahla vysoký stupeň popularity medzi kite surfistami.

kuchyňa

Pre bohatú sardínsku kuchyňu sú charakteristické predovšetkým mäsové jedlá, na pobreží tiež morské plody. Tradičné sardínske menu pozostáva z predjedál (predjedlo), primo a secondo (1. a 2. chod) a dolci (dezerty). Okrem toho pijete povinnú fľašu vody - buď „gassata“ (sýtenú) alebo „naturale“ (stále) - a ak je to potrebné, aj víno.

Ku každému jedlu sa podáva chlieb. Na Sardínii nepodávate len typický taliansky biely chlieb, ale aj veľmi tenko upečený chrumkavý chlieb, ktorý je k dispozícii v mnohých regionálne odlišných verziách, Pane Carasau; jemne pokropený olivovým olejom, píše sa v ňom Pane Carasau guttiau. Predáva sa okrúhly, v tvare polmesiaca („Mezzaluna“) alebo v štvrtinovom tvare, zmrštený vo fólii.

Medzi sardínske špeciality patria:

  • Bottarga, tiež: „Sardínsky kaviár“ je sušený kaviár z parmy alebo tuniaka. Tradične sa podáva s olivovým olejom s cestovinami.
  • Malloreddus, tiež: Gnocchetti Sardi, sú ľanové cestoviny v tvare škrupiny
  • Fregola je druh krupice z tvrdej pšenice v malých guľkách, ktorá sa podáva k polievkam
  • Seadas sú vyprážané knedle plnené syrom s medom ako dezert
  • Torrone je mäkký mandľový nugát, ktorý pochádza z Tonary alebo Alghera
  • Mirto je likér vyrobený z myrty

nočný život

ubytovanie

Obce na Sardínii mohli mať a Pobytová taxa, Tassa di Soggiorno zvýšiť. Pravidlá sú nejednotné a poplatky sa neúčtujú všade. V závislosti od typu ubytovania sa za nocľah a cestovateľa účtuje čiastka 0,30 až 3,00 eura. Aby ste sa vyhli prekvapeniam, mali by ste si pred začiatkom cesty zistiť, či a koľko bude poplatok účtovaný. Na Sardínii je viac ako 1 000 oficiálne registrovaných ubytovacích zariadení (hotely, kempy, agroturizmus, penzióny a dovolenkové strediská). K dispozícii je tiež viac ako 200 000 súkromných rekreačných domov a apartmánov. Pri výbere je však potrebné postupovať opatrne, pretože tento typ ubytovania nie je regionálnou vládou zatiaľ disciplinovaný.

podnebie

výlety

A Sagra Návšteva (množné číslo: sagre) je skutočnou nevyhnutnosťou, pretože na týchto festivaloch sa prezentujú tradičné kroje, tance, hudba a zvyky, ako aj regionálne pokrmy a ďalšie výrobky, neskôr sa pridali príležitostnejšie príležitosti, ako napríklad špeciálne poľnohospodárske alebo remeselné výrobky z daného miesta. .

Kalendár takmer všetkých Sagre na Sardínii - zoradené podľa času a regiónu

Nuraghi

Ďalším povinným miestom je nespočetné množstvo Nuraghi. Jedná sa o kamenné veže, ktoré boli postavené medzi rokmi 2200 a 400 pred naším letopočtom prevažne neznámou kultúrou, ktorá sa vyskytuje iba na Sardínii. Odhaduje sa, že bolo postavených okolo 10 000 nuraghi, teda viac ako jeden na 4 km². Súčasný stav zachovania sa pohybuje od niekoľkých kameňov po kompletné systémy. Jednou z najkrajších je dedinka nuraghe „Su Nuraxi“ v Barumini, 63 km severne od Cagliari.

V článku Nuragická kultúra sú tu informácie o praveku a raných dejinách Sardínie a tabuľkový prehľad najzaujímavejších archeologických lokalít.

Ak hľadáte komplexnejšie informácie, mali by ste prejsť na jednu z nich Zoznam prehistorických archeologických lokalít na Sardínii odkazované.

literatúry

  • Sardínia: cestovný sprievodca s množstvom praktických tipov od Eberharda Fohrera je veľmi poučný a vždy trefne popísaný.
  • S obytným autom na Sardínii, Reinhard Schulz, Waltraud Roth-Schulz, WOMO-Verlag, 9. vydanie 2019, ISBN 978-3-86903-079-1 ; v šestnástich denných etapách po Sardínii s informáciami o ihrisku a kempingu

Turistický sprievodca:Na Sardínii už samozrejme existujú turistickí sprievodcovia s túrami. Najodporúčanejšími sú sprievodcovia od spoločnosti Rother Verlag (ISBN 3763340238 ) a DuMont Verlag (ISBN 3770155408 ). Michael Müller Verlag tiež ponúka turistického sprievodcu po Sardínii od roku 2009 (ISBN 978-3-89953-505-1 ). Nová verzia sa navyše prvýkrát objavila začiatkom roka 2007 Diaľkový turistický sprievodca z mesta Conrad Stein Verlag (Trans Sardinien, ISBN 3866861958 ), ktorý vedie po stopách panalianskeho diaľkového turistického chodníka Sentiero Italia. V prvom vydaní knihy je pokrytá prvá štvrtina ostrova prechádzajúceho cez Galluru (od Santa Teresy po Monti na severovýchode Sardínie). V ďalších vydaniach bude trasa pokračovať, kým nebude k dispozícii nepretržitý popis túry celým ostrovom. Informácie pod [1].

  • Turistický sprievodca Rother SardíniaWalter Iwersen, Elisabeth van de Wetering, Bergverlag Rother GmbH, Mníchov; ISBN 978-3-7633-4023-1 ; 50 turistických túr na Sardínii

Karty:

  • Sardegna 1: 200 000, Carta stradale e turistica, Touring Club Italiano, list 15; Označenie najdôležitejších čísel ulíc, prijateľná presnosť hlavnej ulice aj v zastavaných oblastiach
  • Kompas Sadinien 1: 50 000 - sever, stred, juh, tri sady kariet po štyri obojstranné karty; pekne kartograficky spracované mapy s čiastočne vyznačenými turistickými trasami a pamiatkami; údaje máp z Kompass-Verlag sú zjavne čiastočne založené na údajoch z mapy Open Street Map, ktorá bola spracovaná. Dobre sa hodí na pešiu turistiku, čiastočne nepresná klasifikácia chodníkov a ciest už v OSM vedie k vozíkovým chodníkom, ktoré sú skôr ako koryto potoka a dalo by sa po nich jazdiť poľnohospodárskym traktorom, a cesty so zákazom jazdy, často aj uzamknutá brána resp. aj vojenské Vyhradené oblasti, ktoré nie sú ani priechodné pre chodcov, je možné z mapy vyhodnotiť ako zjazdné. Okrem týchto nedostatkov a často nie celkom presného umiestnenia pamiatok sú kompasové mapy užitočným východiskovým materiálom pre výlety na Sardínii.

Webové odkazy

Návrh článkuHlavné časti tohto článku sú stále veľmi krátke a veľa častí je stále vo fáze prípravy návrhu. Ak viete niečo o tejto téme buď statočný a upraviť a rozšíriť ho tak, aby sa z neho stal dobrý článok. Ak článok v súčasnosti píšu vo veľkej miere iní autori, nenechajte sa odradiť a iba pomôžte.