 | POZOR: Kvôli prebiehajúcej občianskej vojne v Sýrii sa vyhýbajte cestovaniu do 10 km od sýrskych hraníc, okrem mesta Kilis. Vyhýbajte sa okrem nevyhnutných ciest do všetkých ostatných oblastí Sirnaku, Kilis a provincií Hatay, Diyarbakir, Tunceli a Hakkari. |
Vládne cestovné poradenstvo | |
| (Informácie naposledy aktualizované v decembri 2020) |
Juhovýchodná Anatólia (Turecky: Güneydoğu Anadolu), taktiež známy ako Turecký Kurdistan, je región na juhovýchode regiónu Turecko. Hraničí Sýria na juh a Irak na juhovýchod.
Mestá
- 1 Adiyaman
- 2 Batman - centrum pre návštevu Hasankeyf, nie je veľa iného k návšteve
- 3 Cizre - Pohraničné mesto
- Birecik - mesto na Eufrate so svätyňou na útesoch s výhľadom na rieku pre kriticky ohrozené plešaté ibisy pôvodom z tejto oblasti
- 4 Diyarbakir - najväčšie mesto regiónu so starým mestom obklopeným mestskými hradbami
- 5 Gaziantep - ďalšie veľké mesto regiónu, pravdepodobne posledné „europeizované“ mesto pri ceste odtiaľto na východ
- 6 Halfeti - historické mesto severne od Bireciku na Eufrate, ktorého polovicu bohužiaľ pohltí priehradné jazero, aj keď to predstavuje jedinečný zážitok z plavby loďou k citadele na kopci v podstate obklopenom inak polopúštnymi krajinami
- Harran - starobylá dedina južne od Urfa preslávená nepálenými domami s "úľom" zakončenými kupolou
- 7 Hilvan
- 8 Kahramanmaras - priamo pred radarom turistov, v tomto pomerne veľkom meste je bazár a je známe po celom svete svojou zmrzlinou zahustenou koreňmi orchideí
- 9 Kahta - najbližšia dedina k hore Nemrut, čo z nej robí pohodlnú základňu na preskúmanie
- Kilis
- 10 Mardin - historické mesto na kopci s vynikajúcou kamenárskou architektúrou a sýrskymi kostolmi
- 11 Urfa (oficiálne Şanlıurfa) - nádherné mesto s klenutou blízkovýchodnou architektúrou, Abrahámovým rodiskom, Gobeklitepe a obrovským archeologickým múzeom
- 12 Siirt
- 13 Sirnak
Ostatné ciele
- 1 Beytussebap
- 2 Hasankeyf - dedina na brehu Tigrisu s impozantnými ruinami, jaskyňami, citadelou a mostom
- 3 Jazero Hazar - letovisko uprostred hôr s krištáľovo modrou vodou
- 4 Nemrut Dagi (Mt. Nimrod) - a Svetové dedičstvo UNESCO so sochami hlavy na svojom vrchole
rozumieť
Tento región má veľa spoločného s južnými susedmi, konkrétne Sýria a Irak, či už je to kultúra, hovorené jazyky alebo krajina, a je „Stredný východ-najviac„súčasť Turecka.
Južná polovica regiónu je pomerne beztieňová rovina (niekedy až úplne rovná, pokiaľ to oko dovidí), v ktorej dominujú stepi, ktoré sú v lete žiarivo žlté. Severná polovica je kopcovitejšia, napriek tomu je stále väčšinou bez stromov.
Dve hlavné rieky Blízkeho východu, a to Eufrat (Turecky: Fırat) a Tigris (Turecky: Dicle), po pôvode zo zasnežených hôr ostrova Východná Anatólia, pretekajú regiónom s mnohými mestami a miestami regiónu buď priamo na brehu alebo v jeho blízkosti, a potom prekročia južné hranice Turecka do Sýrie a Iraku.
Aj keď občas môžete naraziť na tout v turistickejších častiach (napr. Urfa) alebo deti pýtať sipeniaze - čo je do značnej miery celý rozsah ich anglickej slovnej zásoby, okrem všadeprítomného Ahoj - miestni ľudia sú zvyčajne mimoriadne pohostinní a priateľskí (niekedy k chybe) a sú ochotní vám pomôcť akýmkoľvek spôsobom. Sú hrdí na to, že po toľkých rokoch ozbrojeného konfliktu a politickej nestability sa cestovatelia z ďalekých miest teraz usilujú spoznať svoje domovské mestá.
Ľudia
Pri pohľade zvonku sa môže zdať, že v juhovýchodnej Anatólii žijú iba Kurdi, ale pri bližšom premietnutí nájdete v regióne rozmanitú škálu náboženstiev a etnických skupín, aj keď nie na úrovniach, ktoré sa kedysi vyskytovali počas osmanského obdobia.
Západná štvrť regiónu, presnejšie západne od rieky Eufrat, je väčšinou obývaná Turci, s dedinami osídlenými Kurdmi sem a tam. Väčšina populácie východne od Eufratu je naopak Kurdsky.
Najjužnejšia časť regiónu pozdĺž sýrskych hraníc a čiara na severovýchode od Hasankeyf do Siirt sú hlavnými centrami miestnych Arab obyvateľov v Turecku.
Staroveký región Tur Abdin na juhovýchode, sústredený okolo Mardin a západná polovica provincie Şırnak a historicky v nej dominujú pravoslávni kresťania Sýrčania ("Suryaniler„), je úplne iný príbeh. Medzi obyvateľmi tohto regiónu sú Jezídi, Kurdsky hovoriaci národ s pomerne jedinečným systémom viery, ktorý vedie k tomu, že ho iní miestni aj iní obyvatelia hanlivo nazývajú „pohanmi“ alebo „pôvodnými satanistami“. Jazidský systém viery kombinuje vplyvy súfijského islamu a starovekých mezopotámskych a perzských náboženstiev, v ktorých je Melek Taus symbolizovaný pávom a zvyčajne sa porovnáva so „satanovou“ postavou abrahámskych náboženstiev - porovnanie, ktoré jezídi považujú za veľmi urážlivé - je veľmi uctievaným. bytosť a vnímaná ako zdroj svetla a predstaviteľ Boha na Zemi. Hlavné obrady jezídov, pri ktorých sa účastníci stretávajú so Slnkom, sa konajú na vrcholkoch vrchov dvakrát denne, počas východu a západu slnka. V dnešnej dobe jezídovia, z ktorých väčšina emigrovala z tohto regiónu, udržiavajú nízky profil a žijú v dedinách mimo vychodených ciest, a to v dôsledku stáročných represií a náboženských príkazov, aby sa vyhýbali nie jezídom.
Tam bol tiež značný Arménsky obyvateľov v juhovýchodnej Anatólii, ale udalosti z roku 1915 ťažko zasiahli komunitu. V súčasnosti je v regióne hŕstka prevažne starších Arménov, hlavne v oblasti Diyarbakır.
Okrem týchto sedavých národov existujú aj kočovných Kurdov, ktorí prechádzajú zimou v relatívne teplejšom regióne a prechádzajú na chladnejšie náhorné plošiny Východná Anatólia so svojimi stádami v lete, pri hľadaní pasienkov.
Podnebie
Aj keď je v absolútnych číslach teplo s teplotou často nad 40 ° C, bezdažďové letá v juhovýchodnej Anatólii bývajú pohodlnejšie, aspoň v tieni, ako Stredomorské Turecko ktorá leží na rovnakej zemepisnej šírke vďaka nízkej vlhkosti tohto suchého pobrežného podnebia. Sneženie je v zime príležitostné a zvyčajne sa vyskytuje v relatívne kopcovitejších východných a severných častiach regiónu (t. J. Okolo) Mardin, Batmana Diyarbakır).
Porozprávajte sa
V juhovýchodnej Anatólii je rieka Eufrat (Fırat) tvorí akúsi jazykovú hranicu: západne od Eufratu je väčšinou Turecké- hovoriť s a Kurdsky- hovoriaca menšina, zatiaľ čo materinským jazykom väčšiny miestnych obyvateľov žijúcich na východ od Eufratu je kurdčina. Väčšina miestnych obyvateľov v regióne je však tiež dvojjazyčná v turečtine, aj keď vo väčšine prípadov má výrazný prízvuk.
Pri cestovaní v juhovýchodnej Anatólii je dôležité uvedomiť si, s kým hovoríte. Na vojenských kontrolných bodoch bude stačiť turečtina a angličtina (väčšina tureckých dôstojníkov hovorí trochu anglicky, zvyčajne kvôli predchádzajúcemu výcviku v Spojených štátoch); je rozhodujúce nevyskúšať vaše rozbúrenie kurdských slov s tureckou armádou. Ak ste medzi kurdskými priateľmi, kurdský jazyk je vhodný, ale určite neuveďte svojich hostiteľov do nepríjemnej situácie tým, že budete hovoriť kurdsky, zatiaľ čo sú prítomní iní Turci.
Arabsky môže byť tiež užitočná, pretože je materinským jazykom mnohých ľudí žijúcich v južnej a východnej časti regiónu, najmä v ich okolí Sanliurfa, Hasankeyfa Siirt, hoci miestny dialekt nemusí byť pre hovorcov blízkovýchodných odrôd južne od hranice zrozumiteľný. Sýrska, taktiež známy ako Asýrsky, priameho potomka materinského jazyka Ježiša Krista, aramejčiny, je tiež počuť hovoriť v malých komunitách v okolí a okolo Mardin, Midyata Şırnak.
Veľa arabských a perzských výrazov sa dostalo do miestnej ľudovej reči.
Nastúpiť
Aj keď nie je na rovnakej úrovni ako autobusy v západnej Anatólii je autobusová doprava do a po juhovýchodnej Anatólii dostatočne slušná so službami z hlavných centier po celej krajine. Nájdete autobusy, ktoré premávajú medzi väčšinou hlavných cieľov každý deň (často viac ako raz denne). Na veľmi hlbokom juhovýchode okolo Sirnaku, Beytussebap a Hakkari, dolmuš (zdieľané van-taxíky) a mikrobusy sú oveľa bežnejšie, ale nepremávajú tak často alebo podľa obmedzeného harmonogramu.
Major letiskách s tuzemskými službami sú v Gaziantep, Urfaa Diyarbakır v regióne.
Diyarbakır a Batman mať trikrát týždenne vlak služby (Güney Express) s Istanbul cez interiér krajiny, vrátane zastávky v Ankara, národné hlavné mesto.
Gaziantep je napojený na západ od a diaľnica. Existujú aj ďalšie veľké, ale príležitostne vykopané diaľnice od sever, juha juhovýchod do regiónu.
Obísť
Autobusová a mikrobusová doprava je všeobecne robustná, aj keď cestovné poriadky nie sú presne dodržané a môžete sa ocitnúť tak, že budete čakať hodinu alebo dve na ten mikrobus, ktorý všetci sľubovali, čoskoro dorazí. Súkromné vozidlá často slúžia ako taxíky, ale za poplatky, ktoré sú vyššie, ako by človek čakal. Buďte pripravení na zjednávanie. Autostopom je oveľa jednoduchšie ako kdekoľvek inde v Turecku, ponuky výťahov zvyčajne prichádzajú od prvého okoloidúceho vozidla. Je to tiež dosť bezpečné, pokiaľ sa budete držať aspoň hlavných ciest. V minulosti je však známe, že PKK prepadávala súkromnú dopravu na cestách v hlbšej juhovýchodnej Anatólii.
Mnohé cesty v regióne sú plné výmoľov a miestni obyvatelia jazdia trochu neuvážene, dokonca viac ako vo zvyšku krajiny, takže buďte obzvlášť opatrní, ak skutočne jazdíte práve vy.
Pozri
Historické zaujímavosti
Najpravdepodobnejší vstup do regiónu, Gaziantep, z väčšej časti moderné a veľké mesto, je domovom a hrad, pár (prevedené) Arménske katedrály, a možno najdôležitejšie je, že je to rozsiahla zbierka Múzeum mozaiky, ktorá hostí ohromujúce mozaiky vykopané v neďalekom mieste Zeugma (k tomu sa ešte dostaneme).
Na odľahlom vidieku blízko sýrskych hraníc juhozápadne od Gaziantepu sa nachádza Sochárska dielňa Yesemek, evokujúci svah plný polotovarov zo sôch pochádzajúcich z Chetiti, ktorý v Bronzovej dobe vytvoril najskoršie kráľovstvo v Anatólii. To bolo miesto, kde mnohé sochy zdobili ich kráľovstvo, ktoré kedysi siahalo takmer od Pobrežie Čierneho mora do studne do Sýrie, prišiel z; s rozpadom kráľovstva bol lom opustený, rovnako ako sochy, skôr ako dostali šancu byť dokončené a presunuté na svoje konečné miesta.
Zhruba na polceste medzi Gaziantepom a Urfou a mierne mimo modernej diaľnice Zeugma, ktorý bol známy svojim pontónovým mostom s Hodvábna cesta prekročiť Eufrat v Roman éra. Zatiaľ čo veľká časť lokality bola utopená pod vodami priehrady Birecik a väčšina dedičstva bola odstránená z mozaikového múzea Gaziantep, vykopávky stále pokračujú a môže byť užitočné pozrieť sa na samotné miesto.
Na opačnom okraji priehradného jazera leží pekná staré mesto Halfeti, ktorá je z polovice ponorená ako jej západný sused Zeugma osamelý minaret stúpanie z vody, s priľahlou mešitou zaplavenou, možno považovať za symbol spoločného nešťastia mnohých miest v regióne, ktorým dominujú dve z hlavných riek Blízkeho východu. Malebné mestečko je známe svojimi historickými budovami vyrobenými zo žltých kameňov, ktoré sú bežné v tomto regióne, a výletmi loďou do okolitých oblastí pevnosť na kopci nad priehradným jazerom sú k dispozícii.
Na východ odtiaľ, Urfa je spájaný s abrahámskými mýtmi a to úplne zachovalé staré mesto má veľa kamenných budov, mešity a rybník plný rýb, ktoré miestni považujú za sväté, a všetky sú prehliadané hradom z rímskej éry.
Na severnom okraji mesta prebiehajú archeologické vykopávky na vrchole kopca chrám Göbeklitepe odhaliť početné prekvapivé zistenia o náboženské dejiny ľudstva. Od roku 9000 pred n. L. Je to najskorší chrám známe dodnes, a bol to nomádi kto toto miesto postavil - jeho stavba predchádza sedentarizácii akejkoľvek ľudskej skupiny. Reliéfy na všetkých stĺpoch usporiadané do kruhovej podoby môžu byť archetypmi motívov následných systémov viery na celom svete, čo tu robí zdroj myšlienky „náboženstva“.
Harran leží južne od Urfy. Prvýkrát ju ustanovil Asýrska ríša ako obchodné miesto a bol hlavným centrom ranej doby Islamský učenie; the zrúcanina univerzity ešte z tej doby. V dnešnej dobe je to skôr malá dedina a je známa svojou jedinečnosťou "úľové domy".
Púštne krajiny východne od Harranu majú niekoľko úžasných a skutočne neprekonaných turistických atrakcií. Pod holým nebom chrám Soğmatar/ Sumatar sa nachádza v dedine Yağmurlu venovanej Mezopotámčanom boh mesiaca Sin, ktorý mal v regióne široké pokračovanie až do 4. storočia n. l., keď jeho kult ustúpil slnečnému uctievaniu. Ďalej sú to impozantné ruiny Şuayip Şehri, starodávny Rímske mesto, združený miestnymi so Shuaibom (Jethro v Judeo-Christian tradícia); predpokladá sa, že strávil čas v miestnej podzemnej jaskyni.
Potom príde nádhera Mardin, jeho krútiace sa uličky lemované domami, mešitami a kostolmi s vysoko prepracované kamenárske práce kaskádovito z úbočia hory s úchvatným výhľadom na nekonečné mezopotámske nížiny nižšie, ktoré presahujú hranice do Sýrie.
Neďaleko mesta na východe je Kláštor Deyrulzafaran, ktorá bola sídlom Sýrska pravoslávna cirkev po stáročia. Kláštor je aktívny a je otvorený pre návštevy.
Severne od Mardinu, Midyat je ďalšie mesto s ohromujúcim kamenná architektúra a je rovnako krásna, ak nie viac, aj keď bez vynikajúcej Mardinovej polohy na kraji hory.
Ďalej na sever, Hasankeyf leží na a nádherné prostredie na Tigris s citadelou vysoko nad riekou. Kedysi hlavné mesto Artukidov, stredovekej tureckej dynastie, ktorá v tomto regióne založila miestne kráľovstvo, sa Hasankeyf považuje za jediné svojho druhu v Turecku. stredoveké mesto. Je smutné, že väčšina z nich sa čoskoro stratí pod vodami priehradného jazera a niektoré z jeho historických budov už boli premiestnené do nového miesta mesta v určitej vzdialenosti.
Na severozápad, okolo nádhernej Malabadi Bridge tiež postavený Artukidmi, dorazíte k mestské hradby z Diyarbakır. Priložené staré Mesto vnútri, aj keď trochu spustnutá, je plná mešít, kostolov, kaviarní a karavanistov z miestnych čiernych čadičových hornín.
Západne od Diyarbakıru pochádza Mount Nemrut, ktorého vrchol zdobí takmer nespočetné množstvo kolosálnych sochy starodávnych božstiev.
Kahramanmaraş západne od Mt Nemrut je väčšinou moderné mesto, aj keď jeho historické jadro predstavuje a bazár kde sa stále váži tradičné remeselné umenie.
Príroda
Na pol ceste medzi Gaziantepom a Urfou, útesmi cez Eufrat Birecik sú jedným z mála utečencov kriticky ohrozených osôb ibis severský (Geronticus eremita, Turečtina: kelaynak), ktorých rozsah sa rozšíril na väčšinu z Európe, severná Afrika a stredný východ v predchádzajúcich storočiach. Z mnohých dôvodov (lov, strata biotopu a znečistenie pesticídmi sú hlavnými vinníkmi) sa čoraz menej párov vrátilo zo svojej ročnej migrácie do Etiópia cez Arábia v druhej polovici 20. storočia (iba a slobodný páru sa podarilo v roku 1990), takže kolónia v Bireciku sa od roku 1992 chovala polodivokým spôsobom, aby úplne nevyhynula - vtáky sú po väčšinu roka zadarmo, ale po období rozmnožovania odvlečené do zajatia migrácia. Vďaka svojmu stavu ochrany tento druh slúži ako jedna z ikon tureckého environmentálneho hnutia od jeho raných rokov.
Sopečný Mt. Karacadağ medzi Diyarbakır a Urfa je jediným pozoruhodným vrcholom na pomerne plochej plošine juhovýchodnej Anatólie. Jeho predhorie sa zvyčajne považuje za miesto domestikácia pšenice, hlavný základ veľkej časti svetovej populácie. V prameňoch tam stále rastú uši divej pšenice, ktorá je tiež obľúbeným zimoviskom kočovných Kurdov.
Oblasť Beyazsu (turecká) / Avaspi (kurdská, obe znamenajúce „biela voda“), s potok cez roklinu lemované drevenými balkónmi na chodúľoch, pár perejí a veľa zelene medzi Midyatom a Nusaybinom, je víkendovým favoritom miestnych obyvateľov na piknik.
Svieža cédrové lesy pokrývajú vysoké lúky nad pohorím Taurus obklopujúce Kahramanmaraş.
Koniec koncov, hlboko žiarivo žltá step juhovýchodnej Anatolianskej náhornej plošiny je pohľad sám o sebe, aj keď je pri prechode sledovaný iba ako rozmazaný obraz na druhej strane okennej tabule.
Itineráre
Urob
Jesť
Miestna kuchyňa veľmi závisí od mäsitého cestovného, s Gaziantep a Urfa sú celonárodne preslávené miestnymi odrodami kebabov a sú pripravené na korenie. Miestny obyvateľ rád používa na svoje jedlo veľa rôznych korenín. Vegetariáni bude majú v regióne ťažké časy a mali by sa pripraviť na vyplienenie supermarketov za zeleninové konzervy a konzumáciu množstva nechutného a vzrušujúceho pečiva.
Miestny produkt, ktorý si nesmiete nechať ujsť, je pistácie, pestované na vidieku obklopujúcom Gaziantep a Siirt, na juhozápade a severovýchode regiónu. Aj keď je známy ako Antep fıstığı (t. j. „pistáciová Gaziantep“) v turečtine, ľudia zo Siirtu vehementne namietajú proti tomuto názvu a radšej ho nazývajú ako Siirt fıstığı („pistáciová Siirt“) alebo s miestnym názvom bıttım, vo zvyšku krajiny väčšinou neznáme. Odroda Gaziantep je menšia a chutnejšia, ale obe stojí za vyskúšanie.
Piť
Čaj („chay“): je všade. Nezabudnite pridať veľké množstvo cukru, aby ste ho zmiešali s miestnym obyvateľstvom. Čokoľvek iné ako tri kocky jednoducho neurobí.
Zostať v bezpečí
Pred návštevou regiónu a počas nej buďte informovaní o novinkách v severnom Iraku a na juhovýchode Turecka. Politika v tomto regióne je veľmi premenlivá, keďže turecká vláda ohrozuje vojenskú intervenciu do severného Iraku a Kurdskú stranu pracujúcich (PKK), ktorá podniká razie na vojenské základne aj na útoky na civilné ciele ako mikrobusy - situácia je však stále lepšia a bezpečnejšia cez deň. Turecká armáda niekedy vyhlási bezpečnostné zóny v oblasti, čo znemožní civilné cestovanie do regiónu. Pred cestou na hlboký juhovýchod je často najlepšie porozprávať sa so spolucestujúcimi v Istanbule, Ankare alebo ešte lepšie v Diyarbakire. Neverte Istanbulčanom, ktorí vám naznačia, že nijakú návštevu východne od Ankary neprežijete. Drvivá väčšina z nich nikdy neopustila Istanbul. Výlet do juhovýchodnej Anatólie je veľmi uskutočniteľný a z veľkej časti bezpečný. Hlboký juhovýchod by sa mal robiť opatrnejšie, ale je to možné aj pre vytrvalých cestovateľov.
Na niektorých nepodstatných trasách môžete naraziť na niekoľko vojenských kontrolných bodov, stačí však iba ukázať pas (preto ho majte pri jazdách po ruke, nie hlboko v batohu). Udržiavanie krátkeho zoznamu miest vo vašom itinerári vám môže ušetriť čas v prípade ďalších otázok na kontrolných bodoch.
Zostať zdravý
Suché podnebie v juhovýchodnej Anatólii môže rýchlo vysušiť pokožku, najmä vaše ruky, najmä ak máte citlivú pokožku a / alebo obvykle žijete vo vlhkom pobrežnom podnebí. Nezabudnite si teda pribaliť nejaký druh zvlhčovača, ak chcete v regióne zostať viac ako pár dní.
Ak nie ste zvyknutí na silno korenené / teplé jedlo, okrem toho, že niektoré jedlá sa pripravujú menej ako úplne hygienicky, môže viesť k žalúdočné ťažkosti u niektorých cestujúcich v tomto regióne.
Choďte ďalej
Nerobte: Je to príliš krásne.
Ale ak vám cestovná chyba zabráni usadiť sa na danom mieste na dlhšiu dobu, smer na západ od juhovýchodnej Anatólie, ak ste z tohto smeru ešte nedorazili, vás stretne s teplými vodami Stredomorský, úplne iný svet. Ak však chcete radšej chladiť ako sa opaľovať, vyberte sa na sever a na východ do hornatej ríše Východná Anatólia.
Iracký Kurdistan a Sýria sú tiež nablízku, ale nie je vhodné ich navštíviť kvôli prebiehajúcim vojnám. Pre zaujímavosť, hranicu irackého Kurdistanu možno prekročiť cez hraničnú bránu Habur neďaleko Silopi, juhovýchodne od Mardin a sýrsku hranicu, ktorá je na juhu, možno prekonať cez niekoľko hraničných brán južne od Gaziantep, Urfaa Mardin. Od septembra 2019 sú všetky hraničné priechody so Sýriou uzavreté.
„Hlboký juhovýchod“
- Zídete z pešej cesty na hlbokom juhovýchode - Ak je militantná činnosť tichá, choďte z diaľnice Şırnak do Hakkari, s obchádzkou na sever do Beytüşşebap. Diaľnica lemuje rieku Habur, hranicu medzi ňou Turecko a Iraka poskytuje nádherný výhľad na pohorie Kandil. Z mesta Şırnak do mesta Beytüşşebap premáva denne niekoľko mikrobusov. Ráno dolmuš (zdieľané van-taxi) premáva každý deň z Beytüşşebap do Hakkari, kde môžete chytiť vhodných trénerov pre severné destinácie.