Kultúra Sami - Sami culture

Severské krajiny: Dánsko, Fínsko, Island, Nórsko, Švédsko
Vikingovia a starí nórski • História • Kultúra Sami • Zimné • Právo na prístup • Člnkovanie • Turistika • Kuchyňa • Hudba • Nordic Noir

The Sámi sú domorodé etnikum, endemický v severných častiach Nórsko, Švédsko, Fínsko a Polostrov Kola v Rusko. Ich celkový počet obyvateľov je len 100 000 ľudí.

Národný deň Sámov sa oslavuje 6. februára. V tento deň sa prvý sámovský kongres konal v roku 1917 v Trondheime.

Regióny

Vlasť Sámovcov

Mestá

Sámsky parlament Nórska
  • Inari (Anár, Aanaar, Aanar) - hlavné mesto fínskeho mesta Sámi, sídlo fínskeho parlamentu Sámi
  • Jokkmokk - mesto Sami vo Švédsku s každoročným veľtrhom vo februári
  • Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Nórsko - dedina, v ktorej sa nachádza norský parlament Sámi
  • Kautokeino (Guovdageaidnu) - centrum sámskej kultúry s viac ako 90% sámskej populácie
  • Kiruna (Giron) - sídlo švédskeho parlamentu Sami
  • Lovozero (Luujäuˊrr) - Centrum Kildin Sami v Rusku
  • Sevettijärvi - centrum Skolt Sámi vo Fínsku
  • Östersund (Staare) - mesto s informačným centrom Sámi švédskeho parlamentu Sámi

Ostatné ciele

Sámska kultúra nie je o živote v meste. Aj keď v mestách stretnete autentických Sámov, nájdete tu múzeá, obchody a výstavy a budete mať možnosť zúčastniť sa Sámskych festivalov, pochopenie Sámov nevyhnutne zahŕňa aj cit pre rozsiahle oblasti mimo miest. Ak máte čas a šťastie, môžete sa pridať k Sámi, ktorá pracuje so sobmi na rube. Ak ste turisti, určite oceníte veľké divočiny. Inak sa môžete vydať na naplánovanú túru, napríklad na ryby v jazere ďaleko od rušného moderného života.

rozumieť

Tradičné vyvýšené skladisko Sami, zobrazené v Štokholm. Podobná štruktúra sa v ruských rozprávkach spomína ako „dom s kuracími stehnami“.
Dvakrát ročne sa zhromažďujú soby a niektoré zvieratá sa berú na zabitie. Teľatá sú označené tradičným spôsobom, zatiaľ čo stále sprevádzajú svoju matku. Soby sú napoly divoké - aj keď sa pasú voľne, každý jednotlivec má svojho majiteľa.
Vystrojených sámskych politikov.

Sámovia nazývajú svoju vlasť („zem Sámov“) Sápmi (Severné Sami), Sámeednam (Lule Sámi), Saemie (Južné Sami), Säämi (Inari Sámi), Sääʹmjânnam (Skolt Sámi) alebo Sábmie (Ume Sámi).

Chov sobov bol - a stále je - dôležitým zdrojom obživy Sámovcov a kultúra okolo obchodu je dôležitá aj pre mnohých iných profesií. Aj keď tradične nie všetci Sámi boli zapojení do chovu sobov, ale žili z rybolovu, poľovníctva a podobne, pričom sobi boli väčšinou ako ťažné zvieratá. Dnes veľa Sámov pracuje v moderných remeslách. Turizmus je dôležitým príjmom v tejto oblasti.

Ako pastieri alebo lovci sobov Sámovia tradične sledovali zvieratá pri sezónnych migráciách, mali zimnú dedinu, otelenie a jesenné pozemky, letné pozemky a mobilné domy (goahtis a lávvus). Keďže pohyby medzi pastvinami trvali dosť dlho, mali osem sezón, nie štyri. Rovnako sa menili ročné obdobia aj tí, ktorí sa živili hlavne rybolovom. Sob má stále sezónne pastviny (v lete väčšinou oblasti bez stromov, buď vo vysokom teréne, alebo pri pobreží), hranice medzi krajinami sa však uzavreli v 19. storočí, čo obmedzovalo migráciu. Zavedením motorových terénnych vozidiel (hlavne snežných skútrov) sa pastieri sobov dokázali dostať k svojim hospodárskym zvieratám z trvalého domova. Niektorí ľudia, ktorých môžete stretnúť, sa narodili pred touto revolúciou a niektorí sa rozhodli, že budú v lete stále žiť v tradičných letných osadách, blízko hospodárskych zvierat.

V priebehu 18. storočia sa Sámovia stali trendovým a exotickým predmetom stredoeurópskych dobrodruhov a vedcov. Jazykový vzťah medzi sámskym jazykom (jazykmi) a maďarčinou sa zistil už v roku 1771. Väčšina územia však bola spojená s cestnou a elektrickou sieťou až po druhej svetovej vojne.

Dnes chce veľa turistov v Sápmi zažiť exotickú sámsku kultúru. To viedlo k tomu, že sa Sámovia neobliekajú do kvázi Sámovho odevu a nevykonávajú „sámske“ rituály (mnoho Sámovcov to považuje za urážku). Možno vás tieto predstavenia bavia také, aké sú, ale ak sa chcete dozvedieť niečo o sámskej kultúre, mali by ste si dávať pozor na rozdiel. Na druhej strane sú skutoční Sámovia napriek zachovaniu osobitej kultúry a identity v rôznej miere integrovaní do moderného životného štýlu a manželstvá presahujúce kultúrne hranice sú úplne bežné - nemali by ste sa príliš snažiť nájsť „autentických“ Sámov.

The joik je sámskym speváckym štýlom, ktorý je stále živou, nepretržitou tradíciou, ale ktorý je dnes znovu interpretovaný ako žáner populárnej hudby; viď Severská hudba.

Porozprávajte sa

Existuje deväť sámskych jazykov Severných Sámov je zďaleka najrozšírenejšou a najrozumiteľnejšou pre mnohých Sámov, ktorí ju nepoužívajú ako materinský jazyk. Z dôvodu skoršej jazykovej politiky, bohužiaľ, nie všetci Sámí hovoria po Sámičanmi vôbec. Všetci hovoria väčšinovým jazykom krajiny a v škole študujú angličtinu ako ostatní občania svojich krajín. Vo Fínsku nie je švédčina pre tých, ktorí sa vzdelávajú v Sámi, povinná.

Väčšina miest v Sápmi má sámske mená. Mená v iných jazykoch, ako je jazyk Sámi, sú často založené na nich, aj keď pravopis môže byť úplne odlišný. Sámske miestne názvy často toto miesto v istom zmysle popisujú, takže poznanie niektorých základných slov pre rôzne typy terénov sa môže pri trekovaní skutočne javiť ako užitočné!

Jeden môže študovať sámi jazyky ako major minimálne v University of Oulu. The Univerzita aplikovaných vied Sámi, Helsinská univerzita, Sámiho vzdelávacie centrum, Univerzita v Umeåa Sami Education Institute (SOGSAKK) ponúkam jazykové kurzy pre rôzne jazyky Sami.

Nastúpiť

V oblasti Sápmi je pomerne veľa letísk, minimálne s vnútroštátnymi letmi. Kittilä vo Fínsku má relatívne veľa sezónnych letov z európskych destinácií.

Železnice vo Fínsku končia o Kolari a Kemijärvi, s Rovaniemi najdôležitejším uzlom pre pokračovanie koučom.

Vlaky vo Švédsku idú do Kirunaa Narvik v Nórsku. Inlandsbanan je tiež použiteľný.

Nórske vlaky končia o Bodø.

Ruské vlaky idú do Murmanska s riedkymi službami o niečo ďalej.

Pre Nórsko Hurtigruten možnosťou je trajektová doprava.

Európske cesty ako napr E6, E45 a E75 dosiahnuť Sápmi a môžu ich využiť tí, ktorí prichádzajú autom alebo autokarom.

Obísť

Oblasť obsluhujú autobusy, väčšinou aspoň s dennými službami. Ak používate vlastné auto, dajte si pozor na nórsky terén (medzi najkratšou trasou a trasou autom je dosť rozdiel) a jazdné podmienky v zime. Trasy sú dlhé, takže jazda na bicykli vyžaduje určité odhodlanie. Taxíky sú životaschopnou možnosťou pre niektoré destinácie.

Pozri

Budovy v osade Sámi vo Vastenjávrre v Národný park Padjelanta.

Múzeá

  • Väčšina návštevnícke centrá národného parku v Sápmi povedzte tiež o Sámoch a ich kultúre.

Vo Fínsku

  • 1 Siida (Múzeum Inari Sámi), Inarintie 46 (Inari, Fínsko), ☏ 358 400-898-212, ✉. 1. júna - 19. septembra: 09: 00–20: 00; 20. september - 31. mar: 10: 00–17: 00. Národné múzeum Sámov vo Fínsku. Vnútorné aj vonkajšie výstavy. Veľký múzejný obchod so suvenírmi, remeselnými výrobkami a literatúrou o miestnych sámskych jazykoch. Dospelí: 10 €, platná fínska múzejná karta.. 
  • 2 Dom kultúrneho dedičstva Skolt Sámi (Nuõrttsaa´mi Ä´rbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041 (Sevettijärvi, Fínsko), ☏ 358 400-373-015. Júl - august 10: 00–16: 00. Malé múzeum o Skolt Sámi a ich živote. Malý múzejný obchod s remeselnými výrobkami a východnými pravoslávnymi náboženskými predmetmi. Dom je otvorený od júla do augusta. Výstava pod holým nebom je otvorená po celý rok, ale v zime nie je udržiavaná. zadarmo. (aktualizované 7. júla 2020)

V Nórsku

  • 4 Múzeum Varanger Sámi (Várjjat Sámi Musea), Endresens vei 4 (Varangerbotn, Nórsko), ☏ 47 95-26-21-55, ✉. Jún – august denne 09: 30–16: 30; inak M – F 10: 00–17: 00. Pomerne veľké múzeum zamerané na kultúru pobrežných Sámov. Múzejný obchod. dospelí 80 kr, študenti 40 kr, deti 30 kr. (aktualizované 7. júla 2020)
    Runový bubon, goavddis, hral dôležitú úlohu v sámskom šamanizme, ale väčšina bola zničená, pretože Sámovia boli pokrstení.
  • 5 Kultúrne dedičstvo Mortensnes (Geavccageađge), Mortensnes (Nesseby, Nórsko), ☏ 47 41-07-00-50. v lete denne 10: 00–16: 00. Skanzen na mieste, kde pobrežní Sámiovci žijú už 10 000 rokov. K dispozícii je digitálny sprievodca. Geavccageađge svätý kamenný stĺp a pohrebisko používané asi 2000 rokov až do 16. storočia. Úžasné výhľady. Kaviareň a meniaca sa výstava v interiéroch. zadarmo. Mortensnes (Q16908661) na Wikidata (aktualizované 7. júla 2020)
  • 6 Múzeum Ä´vv Skolt Sámi (Ä´vv Saa´mi Mu´zei) (Neiden), ☏ 47 95-26-21-63, ✉. od polovice júna do polovice augusta denne 10: 00-17: 00; inak M-F 10: 00-15: 00. Veľké múzeum o Skolt Sámi, otvorené v roku 2017. Hovorí o ňom hlavná výstava Saaʹmijânnam, (Skolt) Sámi Land. Zmena umeleckých výstav. O niekoľko kilometrov južnejšie sa nachádza aj skanzen pozostávajúci z východnej pravoslávnej kaplnky svätého Juraja z roku 1565 a tradičnej letnej dediny Skolt. dospelí 80 NOK, študenti a deti do 16 rokov zdarma. (aktualizované 7. júla 2020)
  • 7 Mestské múzeum Kautokeino (Guovdageainnu gilišillju), Boaronjárga 23 (Kautokeino, Nórsko), ☏ 47 481 17 266, ✉. Múzeum bolo otvorené v roku 1987. V interiéroch aj pod holým nebom. Chrámová chata postavená v roku 1650 je najstaršou stojacou stavbou vo Finnmarku. dospelí 50 kr, deti do 15 rokov zdarma. (aktualizované február 2021)
  • 8 Múzeum pobrežných Sámov Kokelv (Jáhkovuona mearrasámi musea), Kokelvveien 25 (Jáhkovuotna - Kokelv, Nórsko), ☏ 47 47-32-68-62, ✉. Út – Ne 11: 00–17: 00 (iba od polovice júna do polovice augusta), M. zatvorené. Malé múzeum o kultúre pobrežných Sámov v budove pobrežných Sámov po 2. svetovej vojne. Zber lodí. 50 kr, deti do 15 rokov zdarma. (Q18291297) na Wikidata (aktualizované december 2020)
  • 9 Saemien Sijte, Ella Holm Bulls veg 30 (Snåsa, Nórsko), ☏ 47 74-13-80-00, ✉. polovica júna až polovica augusta M – F 10: 00–17: 00, Sa – Ne 11: 00–17: 00. Kultúrne centrum a múzeum kultúry južných Sámov. 50 kr. Saemien Sijte (Q6517168) na Wikidata (aktualizované december 2017)

Vo Švédsku

  • 10 Ájtte, Kyrkogatan 3 (Jokkmokk, Švédsko), ✉. Národné múzeum sámskej kultúry vo Švédsku. Výstava o kultúre Fell Sami a prírode pri vodopádoch. dospelí 90 kr, deti do 16 rokov zdarma. Ájtte (Q250468) na Wikidata Ájtte na Wikipédii (aktualizované 7. júla 2020)
  • 11 Nutti Sámi Siida - Sobí park a tábor Sámi, Marknadsvägen 84 (Jukkasjärvi, Švédsko), ☏ 46 980 21329, ✉. Zimná sezóna: 1. decembra - 14. apríla denne 10: 00–17: 00; letná sezóna: 17. júna - 11. augusta denne 10: 00–16: 00. Sob a informácie o Sámoch. Kaviareň a obchod s remeselnými výrobkami. Zima: dospelý 150 kr, študent 100 kr, deti 75 kr. Leto: dospelý 180 kr, študent 120 kr, deti 80 kr. 

Divadlá

  • 12 Beaivváš Sámi Našunálateáhter Beaivváš Sámi Našunálateáhter na Wikipédii v Kautokeino, Nórsko
  • 13 Giron Sámi Teáhter v Kiruna, Švédsko

Urob

Ľudia v Márjjábeaivvite v Heahttá
  • Oslavy Dňa Panny Márie (Márjjábeaivvit) (Hetta, Fínsko). Koncom marca. Tanec, hudba, súťaže v lasovaní, preteky sobov. Remeselné výrobky na predaj. (aktualizované 7. júla 2017)
  • Veľkonočný festival (Beássašmárkanat) (Kautokeino, Nórsko). Veľká noc, program celý týždeň. Festival s výstavami, závodmi, rybolovom na ľade, filmovými a hudobnými festivalmi, koncertmi. Veľká noc bola dôležitým obdobím, poslednou príležitosťou na stretnutie s priateľmi, než je čas presunúť soba na otelenie. (aktualizované 7. júla 2017)
  • Trh Jokkmokk (Jåhkåmåhke márnána) (Jokkmokk, Švédsko). Prvý Th – Sa vo februári. Koná sa od roku 1605. Miestne remeselné výrobky, sámske výrobky a obyčajné trhové cestovné; aj veľké kultúrne dianie. Jokkmokk marknad (Q1702599) na Wikidata 

Hudobné festivaly

  • 1 Riddu Ridju (Kåfjord, Nórsko). Domorodý hudobný festival v dedine Olmmáivággi (nórsky Manndalen) v obci Kåfjord, ktorý sa koná každoročne v júli od roku 2007. Väčšina umelcov sú domorodí hudobníci mimo oblasti Sami. Názov festivalu je Northern Sami for Coastal Wind. (aktualizované 7. júla 2020)
  • 2 Ijahis Idja (Inari, Fínsko). Domorodý hudobný festival, ktorý sa koná v dedine Inari v auguste od roku 2004. Podujatie je zamerané na tradičnú a modernú hudbu Sami. Názov je Northern Sami pre Nightless Night. (aktualizované 7. júla 2020)

Filmové festivaly

  • 3 Skábmagovat (Inari, Fínsko). Filmový festival v Inari sa sústreďuje na pôvodné kultúry, najmä na Sami. Usporiadané každý rok koncom januára. Názov podujatia znamená „polárne nočné obrázky“ v severnom Sami. (aktualizované január 2021)

Kúpiť

Sami remeselnícka výroba robí dobré suveníry, ale skontrolujte, či sú autentické. V obchodoch by položka mala mať Sámi duodji (doslovne: Sámi remeslo) značka. Typickými materiálmi sú drevo, koža, vlna, rohy a kosti. Striebro bolo vysoko ceneným materiálom v tradičných sámskych šperkoch.

Okrem tradičných remeselných výrobkov existuje pomerne veľa umelcov, ktorí vyrábajú moderné šperky so silnými koreňmi v sámskej kultúre. Ich výrobky však nemusia byť na predaj lokálne, s výnimkou prípadu z dielne doma.

Obzvlášť si dávajte pozor na oblečenie. Sámske čiapky a šaty sú prakticky vždy falošné, ako Sámske šaty, gákti, je určený pre konkrétnu osobu s mnohými symbolikami týkajúcimi sa rodnej dediny, rodiny a osoby jej používateľa. Tí, ktorí falšujú, často ani nevedia, aké podrobnosti patria k mužským alebo ženským šatám. Avšak tradičná šatka, liidni, je prestíž, bežne dostupný a (ak je autentický) dosť drahý suvenír.

Jesť

Crowberry alebo čáhppesmuorji (Empetrum nigrum subsp. hermafroditum), jedna z bobúľ bohatá dokonca aj v najsevernejších Sápmi. Severný poddruh má o niečo väčšie a sladšie bobule ako poddruh nájdený vo väčšine Európy.
Pozri tiež: Severská kuchyňa

Pretože poľnohospodárstvo je v týchto zemepisných šírkach celkom beznádejným pokusom s väčšinou plodín, väčšina jedál je založená na soboch, rybách a poľovnej zveri. Dôležitú úlohu zohrávajú alebo už tradične hrajú aj niektoré divo rastúce rastliny, napríklad bobule, najmä moruša a vňať. Nórska angelika (severná Sámi: Olbmoborranrássi, Nórčina: kvann, Fínčina: väinönputki) bola dôležitá zeleninová a tiež liečivá bylina. Sámovia majú stále svoje vlastné druhy chleba, ako napríklad chlebové placky gáhkku ktorý sa tradične pečie na kameni otvoreným ohňom.

Piť

Spať

Keďže Sámovia žili polokočovným životom putovaním medzi letnými a zimnými miestami, mali mobilné domy. The lávvu je vyrobený z priamych stoniek (pripomínajúcich týpí) a je tak ľahko zostaviteľný od nuly v popadanom brezovom lese (ak máte látku alebo kožu na zakrytie konštrukcie), zatiaľ čo goahti je zložitejšie a má väčšiu podlahovú plochu. Stonky lávvu sú pre ďalšie použitie často zanechané, zatiaľ čo stromy goahti sú prenášané pozdĺž. Existujú aj trvalé goahtity vyrobené z dreva alebo rašeliny. Najmä Skolt Samis sa na zimu zhromažďovali v zimných dedinách. V takýchto dedinách mala každá rodina svoj stály dom. Tieto mobilné a stacionárne domy sa stále bežne používajú ako turistické atrakcie aj ako tradičné ubytovanie, aj keď už nie ako primárny domov.

Mnoho turistických podnikov vás pozýva na kávu pri ohni v lávvu. Takmer vždy získate známe ubytovanie na noc, v niektorých prípadoch s niečím, čo pripomína lávvu, ale s bežnými posteľami a matracmi.

Zostať v bezpečí

Krajina v Divoká oblasť Käsivarsi. V júli zostávajú snehové škvrny.

Sápmi, región Sámi, je väčšinou veľmi riedko osídlená, s a drsné alebo dokonca extrémne podnebie. Nepúšťajte sa do divočiny bez náležitých schopností a vybavenia.

Rešpekt

Sámovia sú v iných jazykoch často označovaní ako Lap, Lapony, Laponci alebo podobné, ale veľa z nich ich považuje za pejoratívne výrazy. Použite slovo Sami - etnického pôvodu a jazyka a - Sápmi pre ich kolektívne územie.

Najmä v 20. storočí boli Sámovia vystavení tvrdej asimilácii a rasovej politike, a preto sa mnohí etnickí Sámovia nikdy nenaučili hovoriť svojim jazykom a môžu dokonca cítiť svojich predkov hanebne.

Komunita Sámovcov má niektoré nevyriešené spory vnútorne, ako aj s národnými vládami a väčšinovým obyvateľstvom. Práva na obhospodarovanie pôdy (vrátane ťažby, lesného hospodárstva, chovu sobov, rybolovu a starostlivosti o divú zver) sú osobitne citlivou témou.

Choďte ďalej

  • Nenetsia s Nenecami, ďalším sobom pasúcim obyvateľov Arktídy. Je však potrebný predbežný výskum, pretože väčšina dedín Nenets je veľmi vzdialená a znalosti angličtiny sú nedostatočné.

Pozri tiež

Ikona Nuvola wikipedia.png
Sami ľudia
Toto cestovateľská téma o Kultúra Sami je obrys a potrebuje viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Vrhnite sa prosím ďalej a pomôžte jej rásť!