Cesta k pobrežiu Walesu - Wales Coast Path

Cesta k pobrežiu Walesu (Llwybr Arfordir Cymru v Waleština) je národný chodník, ktorý vedie po celom pobreží Wales, prvá krajina na svete, ktorá má takúto stopu. Oficiálne bol otvorený v máji 2012 a ponúka pešiu trasu dlhú 870 míľ (1 400 km) Chepstow na juhu do Queensferry (pri Chesteri) na severe. V roku 2011 bol časopis zvolený časopisom National Geographic za druhú najlepšiu pobrežnú destináciu na svete.

52 ° 23'24 ″ S 4 ° 0'0 ″ Z

Mapa cesty po pobreží Walesu

rozumieť

Táto cesta vedie cez jedenásť prírodných rezervácií. Okrem pôsobivej pobrežnej krajiny existuje aj množstvo historických hradov a mostov, ktoré je možné popri tom vidieť a preskúmať. Na waleskom pobreží je určených viac ako 30 pláží Modrá vlajka kvalita.

Celá cesta je prístupná pre peších z mnohých miest a dedín pozdĺž pobrežia. Pokiaľ je to praktické, niektoré úseky sú vhodné pre cyklistov, rodiny s kočíkmi, ľudí so zníženou pohyblivosťou a jazdcov na koňoch. Uvedomte si, že väčšina chodníka je skutočne vhodná iba pre chodcov s iným typom použitia obmedzeným na konkrétne úseky. Plánujte opatrne, ak uvažujete o použití niečoho viac než svojich nôh.

História

Stezka bola vytvorená spojením zariadení a zdrojov od šestnástich miestnych samospráv, dvoch národných parkov a oddelenia prírodných zdrojov Walesu. Niektoré oblasti už mali zavedené cesty, napríklad Pembrokeshire Path, pobrežná cesta na ostrove Anglesey a pobrežná cesta L Ln. Nové úseky trasy sa k sebe pripojili, aby dokončili celú trasu. Bolo otvorené 5. mája 2012

Krajina

Cesta vás vedie pozdĺž ohromujúcich útesov a dlhých piesočnatých a kamenistých pláží, ako aj k niektorým širokým ústiam riek. Cesta vedie cez dve národné parky, Národný park Snowdonia a Národný park Pembrokeshire Coast; rovnako ako štyri oblasti výnimočnej národnej krásy, pohorie Clwydian Range a údolie Dee, Anglesey, Gower Peninsula, Llŷn Polostrov a končí na okraji údolia Wye AOAB.

Jesť a piť

Pretože mnohé z miest na ceste sú turistickými cieľmi, existuje veľa príležitostí ochutnať obedy v krčme a ryby a hranolky. A nenechajte si ujsť príležitosť ochutnať waleské jahňacie mäso. Dávajte pozor aj na Laverbread, ktorý je vyrobený z morských rias.

Spať

Skontrolujte stránky miest na trase uvedenej nižšie, kde nájdete hotely, penzióny a penzióny a miesta pre karavany / kempy. V itinerári nižšie je spomenutých niekoľko zaujímavých miest na spanie, vrátane niekoľkých majákov prerobených na hotely.

Kúpiť

Nie je to cieľ nákupného výletu, ale na ceste je veľa miest, kde si môžete vyzdvihnúť každodenné zásoby; dokonca aj najmenšie waleské dediny majú a Spar obchod. Existuje veľa remeselných obchodov, ktoré môžete prechádzať po ceste, a veľa prímorských obchodov, kde si môžete vziať svoje vedro a rýľ. Pravdepodobne najpraktickejšou vecou na kúpu by bol svetrový vlnený jumper alebo kvalitné vlnené vychádzkové ponožky.

Veľký kormorán v lete na okraji ústia rieky Mawddach.

Flóra a fauna

Skalnaté pobrežie a veľké ústie riek poskytuje vynikajúce príležitosti na pozorovanie vtákov s dobrou šancou na spozorovanie kormoránov, papuchalkov a mnohých brodivých vtákov. Existuje tiež niekoľko lokalít s možnosťou pozorovania dravca morského a drakov červených. Ak budete mať šťastie, môžete tiež vidieť delfíny skvrnité, vydry a tulene sivé.

Podnebie

Pre svoju zemepisnú šírku má Wales mierne podnebie. Zima môže byť na turistiku trochu chladná a veterná a kedykoľvek počas roka byť pripravená na dážď.

Pripravte sa

Logo cesty k pobrežiu Walesu

Turistika odporúča sa obuv, ako aj niektoré nepremokavé sandále alebo ekvivalent pre oblasti s pieskom a kameňmi. Vodotesné fólie sa odporúčajú, aj keď deň vyzerá slnečno a sucho, vo Walese veľa prší.

Pozdĺž pobrežia je zvyčajne mesto alebo malá dedina aspoň každých 10 až 20 míľ, takže nemusíte mať vážne turistické potreby, na väčšinu úsekov by vám mal stačiť malý batoh s pitnou vodou a občerstvením.

Trasa je miestami dosť komplikovaná, takže vám dôrazne odporúčame zaobstarať si sadu Prieskum arzenálu mapy pokrývajúce každý úsek cesty, ktorú chcete prejsť. Vzhľadom na to, že chodník je budovaný z mnohých chodníkov, sa značenie cesty líši.

Pri plánovaní pobytu sa informujte v hoteloch, či sú pripravené na prepravu batožiny z predchádzajúceho alebo do nasledujúceho hotela. Existuje tiež množstvo spoločností, ktoré poskytujú preprava batožiny služby.

Nastúpiť

Peši, autom, vlakom medzi spojením Conwy a Llandudno

Loďou: trajektom z Holyheadu do Dublinu, ktorý prechádza okolo majáku South Stack na ostrove Anglesey

Strojom času: TARDIS často navštevuje Cardiffský záliv

Severná trasa je na Chester Kanál tesne za anglickými hranicami. Južný koniec je na Chepstow na brehu rieky Wye.

Pešo

Ak 870 míľ nie je pre vás dosť dlhých, môžete urobiť kruhovú chôdzu pridaním Offaova hrádza ktorý sa spája s obidvomi koncami pobrežnej cesty a poskytuje úplný kruh v krajine.

Lietadlom

Najbližšie (ale stále stále jazdiace) hlavné medzinárodné letiská sú Birmingham International a Letisko v Manchestri. Cardiff a Bristol tiež majú niektoré európske lety, zatiaľ čo letisko Anglesey má vnútroštátnu dopravu do Cardiffu.

Autom

Z Anglicka sa vás M56 dostane na severný koniec chodníka, zatiaľ čo M4-M48 Severn Bridge sa dostanete na južný koniec.

Vlakom

Cardiff a Swansea sú na poštovej linke z Londýna. Aberystwyth a do niektorých miest na západnom pobreží sa dá dostať z Birmingham a Shrewsbury, zatiaľ čo do miest na severnom pobreží sa dá dostať severnou pobrežnou líniou z Manchester a Crewe.

Autobusom

• National Express poskytnúť službu Chesteru.

Loďou

To Holyhead premávajú trajekty z Dublin a Dún Laoghaire; a do Fishguard od Rosslare. Niektoré mestá s prístavmi majú súkromné ​​kotviská.

Obísť

Prechádzku nie je potrebné absolvovať ani v jednej expedícii.

Autom

V pohodlnej vzdialenosti sú body, kde môžete zaparkovať auto, ktoré vám umožní používať dve autá jednosmerná turistická technika. Bohužiaľ vo Veľkej Británii, aj na odľahlých miestach, je väčšina parkovacích miest spoplatnená a zobrazená. To nie je zvlášť vhodné pre turistov, pretože musíte urobiť dobrý odhad času vašej chôdze a zároveň naznačiť zlodejom automobilov, koľko času máte byť preč.

Vlakom

Existuje veľa miest, kde sú k dispozícii vlaky.

Autobusom

Prechádzka

Na trase je veľa druhov ubytovania, vrátane hostincov, Nocľahy s raňajkami, kempingy, hostely a zariadenia s vlastným stravovaním.

Ďalej je uvedený veľmi malý výber vecí, ktoré môžete vidieť a robiť. Miesta na pobyt a kde nájsť jedlo sú zvyčajne uvedené v článkoch mesta po ceste, niekoľko z nich, ktoré nie sú v dedinách, ale na trase, sú uvedené tu.

Štart na waleskej hranici do Prestatyna: 47 km

Cesta na pobrežie Walesu začína

Hneď za hranicou od Chester pozdĺž ústia rieky Dee

53.183195-2.9204331 Hranice medzi Walesom a Anglickom (Na strane rieky Dee). Chester /Flintshire hranica 

River Dee, Queensferry

53.210363-3.0170152 Modrý most, Queensferry. 

• Shotton
• Flint (Wales)

53.251799-3.1299573 Flintský hrad. Zrúcanina hradu z 13. storočia 

• Bagillt - Greenfield - Mostyn - Ffynnongroyw

53.352063-3.3155184 Dee Estuary - Point of Ayr RSPB prírodná rezervácia. Pozrite sa na Curlew and Oystercatcher 

53.354253-3.3162845 Maják Point of Ayr. Postavený v roku 1776 v najsevernejšom bode kontinentálneho Walesu pri ústí rieky Dee.  

• Talacre

Flintshire /Denbighshire hranica

Prestatyn - Bangor: 97 km

Pláž a mólo v zálive Colwyn

Táto časť známa tiež ako Cesta severného Walesu pokrýva pobrežie Severného Walesu a ústie Dee.

53.343583-3.412856 Prestatyn centrálna pláž. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Prestatyn

53.342558-3.4125017 Začiatok Offovej hrádze. 

• Rhyl

Denbighshire /Conwy Hranica

• Pensarn

53.294567-3.5873088 Pláž Abergele. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Colwyn Bay

53.297312-3.7229539 Victoria Pier, Colwyn Bay. dĺžka 227m Otvorené 1900 

53.304313-3.73725410 Rhos na morskej pláži, Colwyn Bay. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Rhos-on-Sea
• Llandudno

53.331642-3.82513811 Mólo Llandudno. dĺžka 700m Otvorené 1877 

53.342276-3.86886512 Veľký maják Orme. Štýl pevnosti postavený v roku 1862, dnes hotel  

• Deganwy
• Spojenie Llandudno

53.280701-3.82350313 Conwy mosty. Visutý most postavený Thomasom Telfordom a rúrkový železničný most postavený Robertom Stephensonom. 

• Conwy Rovnako ako hrad Plas Mawr (Veľká sála), aj alžbetínske mestské domy, ktoré určite stoja za návštevu. Mesto má veľa miest na jedenie, ale iné, ktoré prijímajú turistov so psom.

Conwy mesto a rieka z hradu

53.280059-3.82571314 Hrad Conwy. Stredoveký hrad s možnosťou kráčať po hradbách a získať nádherný výhľad na mesto a rieku. 

• 53.278661-3.83888815 YHA Conwy, Sychnant Pass Road, ☏ 44 1492 593571. 
• Penmaenmawr
• Llanfairfechan

Conwy /Gwynedd hranica

53.238664-4.12417216 Garth Pier, Bangor. dĺžka 460 m Otvorené 1896 

• Bangor

Pobrežná cesta Anglesey: 200 míľ (124 míľ)

Podrobná mapa
Anglesey

Zámok Beaumaris

Okolo ostrova Anglesey.

• Most Menai mesto.
• Llandegfan

53.261324-4.09015817 Mólo Beaumaris. dĺžka 170 m Otvorené 1846 

• Beaumaris mesto má veľa miest na jedenie aj na spanie. Za návštevu stojí tiež hrad zo 17. storočia.

53.264802-4.08971118 Zámok Beaumaris. jeden z najlepších príkladov vojenskej architektúry konca 13. a začiatku 14. storočia v Európe 

53.312935-4.04066319 Maják Trwyn Du. Postavený 1838  

• Penmon

53.30675-4.14721720 Pláž Llanddona. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Llanddona - Pentraeth

53.305621-4.20785321 Zátoka Red Wharf (Traeth Coch). Zátoka a prístav s piesočnatými a kamenistými plážami. 

• Zátoka Red Wharf Osada má niekoľko miest na jedenie.

53.319595-4.21721222 Pláž Benllech. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Benllech
• Traeth Bychan
• Moelfre
• Traeth Llugwy - Dulas Bay

53.416093-4.28939523 Maják Point Lynas.  

• Llaneilian

53.415447-4.33303524 Maják Amlwch. veža na vonkajšom móle prístavu Amlwch  

• Amlwch
• Bull Bay - Llanbadrig - Cemaes

Jadrová elektráreň Wylfa

Cemlyn Bay a lagúna

Karmelská hlava

• Church Bay (Anglesey)

53.373344-4.55699125 Pláž Church Bay (Porth Swtan). Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Valley (Anglesey)

Stanleyho nábrežie

• Holyhead

53.314269-4.61995726 Holyhead Mail Pier Light (Maják na ostrove Salt Island). Postavený v roku 1821  

53.306673-4.69950227 Maják South Stack. Postavený v roku 1809, stojí pôsobivo na skalnatom ostrove neďaleko pobrežia. Dosiahnuteľný strmými schodmi a mostom.  

53.304352-4.69315328 South Stack Cliffs rezerva RSPB. Návštevnícke centrum vyhliadky Ellin's Tower. Dobrá šanca vidieť Puffins, Razorbills, Guillemots, Kittiwakes, Fulmars, Peregrine a Choughs hniezdiť na útesoch. 

53.30516-4.69087929 Kaviareň South Stack. Jednoduché, ale príjemné miesto na kávu a koláč. 

Kruh chatrče Ty Mawr

53.304272-4.68605130 Kruhy horskej chaty Holyhead (Ty Mawr). Miesto obce zo strednej doby kamennej, viditeľné pozostatky kruhových obydlí z doby železnej. 

53.287603-4.65127631 Pláž Porth Dafarch. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• 53.293593-4.64430232 Vonkajšie centrum Anglesey, Porthdafarch Road, ☏ 44 1407 769351. 
• Predtým Dafarch

53.279251-4.61842833 Zátoka Trearddur. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Trearddur
• Rhoscolyn
• Most štyri míle

53.258539-4.53218634 Rezerva RSPB v údolí Wetlands. Jazerá s rákosím. Šanca vidieť všívané kačice, pochary, lopaty, mláďatá a potápky. 

• Rhosneigr

53.20703-4.5035235 Barclodiad y Gawres. Neolitická pohrebná komora 

• Cribinau
• Aberffraw
• Llangadwaladr

53.135495-4.41543836 Maják na ostrove Llanddwyn. Veža postavená v roku 1873  

53.143038-4.38655637 Pláž Llanddwyn. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Newborough
• Ynys Llanddwyn
• Llanidan

53.21625-4.18583338 Most Britannia. navrhol a postavil Robert Stephenson 

• Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

Bangor - Caernarfon: 18 km

Menaijský prieliv.

53.219191-4.16223839 Visutý most Menai. Navrhol Thomas Telford, dokončené v roku 1826. Prejdite krížom k Anglesey. 

• Felinheli

Caernarfon do Porthmadog: 146 míľ (91 míľ)

Podrobná mapa
Pobrežná cesta Llŷn

Porth Meudwy neďaleko Aberdaronu

Llŷn Pobrežná cesta

• Caernarfon

53.139241-4.2776140 Hrad Caernarfon. Pôsobivý stredoveký hrad, ktorý je dominantou mesta a prístavu. 

53.084578-4.33666341 Pláž Dinas Dinlle. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Dinas Dinlle
• Clynnog Fawr - Trefor - Morfa Nefyn - Llangwnnadl - Aberdaron
• Rhiw
• Pentowyn

52.823817-4.49807742 Pláž Abersoch. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Abersoch
• Llanbedrog

52.878921-4.42762643 Pláž Marian y De, Pwllheli. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Pwllheli
• Llanystywmdwy
• Criccieth

52.9162-4.23242244 Hrad Criccieth. Hrad na ostrohu medzi dvoma plážami 

• Porthmadog

Portmeirion

Porthmadog do Machynlleth 111 míľ (69 míľ)

Meirionnydd.

• Portmeirion
• Harlech

52.860166-4.10907345 Hrad Harlech. stredoveký hrad postavený na vrchole skaly blízko pobrežných bytov a mora. 

• Llandanwg - Pensarn - Llanbedr - Tal y Bont

52.720282-4.0586446 Barmouth, pláž Abermaw. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Barmouth
  • do vnútrozemia Penmaenpool a Dolgellau

52.717722-4.04295147 Barmouth Bridge. 900 metrov (820 m) malý zalesnený most s jednokoľajnou traťou a chodníkom prechádzajúcim cez Afon (rieku) Mawddach. 

Barmouth (železničný a peší) most

• Fairbourne
• Llwyngwril - Tonfannau

52.583958-4.10122848 Pláž Tywyn. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Tywyn
• Aberdyfi
• Pennal

Gwynedd /Powys hranica

• Machynlleth

Machynlleth do Cardiganu: 65 míľ (105 km)

Ynylaské piesočné duny a ústie

Cesta k pobrežiu Ceredigion

52.568134-3.9140121 Prírodná rezervácia Cors Dyfi (Vstup na A487 asi 1 km od chodníka). Projekt Dyfi osprey 

Powys /Ceredigion hranica

52.546765-3.9453012 Rezerva Ynys-hir RSPB. Waleský dubový les s mokrými trávnatými plochami a soľnými močiarmi. Návštevnícke centrum a vyhliadkové body. 

• Tre r-ddol - pec

52.538273-3.9403163 Dyfi pec. Obnovená vysoká pec na drevené uhlie z polovice 18. storočia používaná na tavenie železnej rudy. 

52.530582-4.0549144 Ynyslas (Ústa rieky Dyfi). Pláž a prírodná rezervácia 

52.488713-4.0530615 Pláž Borth. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Borth
• Clarach

Aberystwythská útesová železnica

52.424276-4.0828286 Aberystwythská útesová železnica. Bola otvorená v roku 1896 a trať dlhá 237 m stúpajúca 130 m 

• Aberystwyth
  • do vnútrozemia Diablov most, Ponterwyd

52.415875-4.0877977 Kráľovské mólo, Aberystwyth. dĺžka 242m Otvorené 1875 

• Llanrhystud - Llanon
• Aberarth
• Aberaeron

52.214424-4.3578838 Prístav v New Quay. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• New Quay

52.160257-4.4711399 Pláž Llangrannog. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Llangrannog
• Penbryn

52.135582-4.51778810 Pláž Tresaith. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Tresaith

52.134331-4.54497511 Pláž Aberporth. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Aberporth
• Mwnt - Gwbert
• Cardigan

Kardigán do Amrothu: 299 km

Podrobná mapa
Cesta k pobrežiu Pembrokeshire

Pohľad na cestu; Pembrokeshire

Cesta k pobrežiu Pembrokeshire

Cardigan /Pembrokeshire hranica

52.080587-4.6796681 Opátstvo St. Dogmaels. 

52.106004-4.6964482 Poppit Sands. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• 52.107164-4.7135283 YHA Poppit Sands, Výhľad na more, ☏ 44 845 371 9037. 
• 52.078372-4.7609254 Zátoka Ceibwr. 

52.018229-4.8272425 Pohrebná komora Carreg Coetan Arthur. Neolitická pohrebná komora 

• Newport (Pembrokeshire)
• Cwm-yr-Eglwys - Pwllgwaelod
• Fishguard
• Goodwick

52.029697-5.0738086 Maják Strumble Head. Na ostrove svätého Michala len na pevnine.  

• Abercastle
• Zisk
• Abereiddy

51.894901-5.2960797 Pláž Whitesands, St Davids. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• St. Davids

Prístav Solva

• Solva

51.855728-5.1261998 Pláž Newgale. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Newgale
  • hneď pri pobreží ostrova Skomer

51.783692-5.1049599 Pláž North Haven North. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Broad Haven

51.68143-5.17370410 Maják sv. Anny. Postavte rok 1841 pri vchode do vodnej cesty Milford Haven.  

51.707513-5.16870411 Pláž Dale. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Herbrandston
• Milford Haven
• Lawrenny
• Pembroke
• Sladkovodný východ
• Manorbier

51.650673-4.76064612 Pláž Lydstep. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.666939-4.70485913 Južná pláž, Tenby. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.671357-4.69524614 Zámocká pláž, Tenby. Pláž ocenená modrou vlajkou 

Prístav Tenby

• Tenby

51.675562-4.70151215 Severná pláž, Tenby. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.712087-4.6966216 Pláž Saundersfoot. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Saundersfoot

51.716288-4.69185617 Pláž Coppet Hall, Saundersfoot. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Amroth

51.731866-4.65881118 Pláž Amroth. Pláž ocenená modrou vlajkou 

Pembrokeshire /Carmarthenshire hranica

Amroth do Llanelli: 68 míľ (109 km)

Carmarthenshire

• Prívesok

51.741792-4.5567121 Pendine Sands. 

• Laugharne
• Llansteffan

Pobrežná cesta tisícročia, Llanelli.

Millennium Coastal Park

• Carmarthen
• Ferryside
• Kidwelly

51.697034-4.3573092 Pláž Cefn Sidan, Vidiecky park Pembrey. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.677485-4.2511653 Maják Burry Port Harbor. Postavený v 30. rokoch 19. storočia, obnovený v roku 1996  

• Burry Port
• Llanelli
• Bynea

Hranice Carmarthenshire / Swansea

Llanelli do Port Talbot: 156 míľ

Červia hlava, Rhossili, Swansea

Gower Peninsula a pobrežná cesta Swansea Bay

• Penclawdd

51.652573-4.2510761 Maják Whiteford. Liatinový maják postavený v roku 1865  

• 51.545041-4.2103212 YHA Port Eynon, Starý dom záchranných člnov, ☏ 44 845 371 9135. 

51.545428-4.2039943 Pláž Port Eynon. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.568147-4.0332314 Caswell Bay. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.566907-4.0072655 Záliv Langland. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.566967-3.9782976 Záliv na náramky. Pláž ocenená modrou vlajkou 

51.569868-3.9742227 Mumbles Pier. dĺžka 255m Otvorené 1898 

• Mrmle
• Swansea
• Port Talbot

51.568107-3.7689268 Oceliarne v Port Talbot. Jedna z najväčších európskych oceliarní, spojenie mnohých tovární z roku 1901. 

• Margam

Port Talbot do Chepstow: 176 km

Southerndown - zátoka Dunraven

Cardiffský záliv

Pobrežie Južného Walesu a pobrežné ústie ústia Severn, vrátane údolia Glamorgan a Glamorgan Heritage Coast.  .

51.487904-3.7265611 Zvyšok Bay, Porthcawl. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Porthcawl

51.478603-3.6725742 Zátoka Trecco. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Newton - Candelston

51.480688-3.611773 Hrad Ogmore. Pozostatky hradu z 12. storočia 

• Southerndown

51.440674-3.6032624 Zátoka a park Dunraven. Úžasné skalné útvary pod útesmi. 

51.401254-3.5566565 Maják Nash Point. Postavený v roku 1832, stále aktívny.  

• Gileston
• Rhoose

51.399366-3.3403736 Letisko v Cardiffe. 

51.389258-3.2746167 Whitmore Bay, Barry. Pláž ocenená modrou vlajkou 

• Barry
• Sully

51.435043-3.1660878 Mólo Penarth. dĺžka 200 m Otvorené 1895 

• Penarth
• Cardiff záliv

51.540677-2.9948549 Maják West Usk. Postavený v roku 1821, dnes hotel.  

Začiatok / koniec v Chepstow

51.570648-2.98576210 Most Newport Transporter (Pont Gludo Casnewydd). Postavený v roku 1906, jeden z iba ôsmich mostov tohto typu stále funguje na svete. 

• Newport (Monmouthshire)

51.545775-2.96168111 Newportské mokrade. Rezervné a návštevnícke centrum RSPB 

Gwent/Monmouthshire hranica

• Caldicot

51.644235-2.67491512 Hrad Chepstow. Najstaršie dochované postrímske kamenné opevnenie v Británii s budovaním začalo v roku 1067 

• Chepstow.

51.647957-2.67227813 Offaova hrádza. Bod, kde sa koniec pobrežnej cesty Walesu stretáva s Offovou hrádzou 

Zostať v bezpečí

Zostať v bezpečí

Aj keď len málo z dedín a miest na trase má nemocnice alebo lekárske strediská, pevné telefóny a mobily sú bežné a v prípade núdze stačí vytočiť 999. Potom informujte pohotovostného operátora, či potrebujete hasičskú, policajnú alebo sanitnú službu.

Ak je to menej urgentné ako volanie 999, kontaktujte miestnu políciu v Anglicku a Walese na čísle 101. Na toto číslo by ste mali odpovedať 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Niektoré časti cesty vedú po vrcholkoch útesov. Buďte opatrní, aby ste podrezali eróziu blízko okraja. Aj keď ste na hladine mora, uvedomte si zmeny prílivu a odlivu, aby ste zabránili odrezaniu pri prílivu.

Vo Veľkej Británii sa nenachádzajú žiadne nebezpečné divoké zvieratá, ale buďte si vedomí hospodárskych zvierat v teréne, niektoré kravy a býky môžu byť naštvané a je známe, že v zriedkavých prípadoch môžu zraniť. Jedinou rastlinou, na ktorú si treba dať pozor, je žihľava, ktorá je pre väčšinu ľudí iba nepríjemnou dráždivou látkou.

Nehovorte o waleštine ako o „angličtine“.

Pripojte sa

Pokrytie mobilnými telefónmi je v niektorých častiach trasy kvôli topografii nerovnomerné, ale všetky významné mestá a väčšina dedín pozdĺž trasy budú mať k dispozícii verejný telefónny automat. Tieto telefóny zvyčajne prijímajú mince, ale nie kreditné alebo debetné karty, zvyčajne je však možné vytočiť bezplatné čísla a volania na pohotovostné služby (pozri vyššie) sú vždy bezplatné.

Mnohé z krčiem a hotelov budú mať k dispozícii Wi-Fi pripojenie na internet.

Offaova hrádza

Choďte ďalej

Zamierte do vnútrozemia:

• Offa's Dyke Path je populárna pešia trasa cez pohraničné oblasti Anglicka a Walesu. Samotná hrádza (Clawdd Offa vo waleštine) miestami čiastočne zmizla, aj keď v častiach, kde je zachovaná. Celá cesta Offa’s Dyke Path sa riadi zákonom vymedzenými právami cesty pre všetkých chodcov a je zreteľne podpísaná symbolom žaluďa. Niektoré, ale nie všetky, oddiely sú k dispozícii aj pre jazdcov na koňoch a cyklistov.
• Národný park Snowdonia, ohromujúca údržba a krajina ľadovcového údolia.
• Národný park Brecon Beacons Čierna hora, ako aj obrovské množstvo rašelinísk, lesov, údolí, vodopádov, jazier, jaskýň a roklín.
• Pennine Way 429 km (268 míľ) chôdze po chrbte Anglicka od Edale v Derbyshire po Kirk Yetholm v škótskych hraniciach
• Prechádzka od pobrežia k pobrežiu 190 kilometrov dlhá pešia trasa v Anglicku, ktorá križuje sever Anglicka od St Bees v Cumbrii na západnom pobreží až po záliv Robina Hooda v severnom Yorkshire na východnom pobreží.

Prejdite na anglické pobrežie, napríklad:

• Cumbria Coastal Way - od Lancashire po škótske hranice.
• Cesta na juhozápadné pobrežie - 630 míľ (1 014 km), ktoré vedú z Minehead v Somersete pozdĺž pobrežia Devonu a Cornwallu do prístavu Poole v Dorsete.

Alebo preskúmajte kontinentálne pobrežie

• E9 Európska pobrežná cesta Portugalsko do Estónska.