Spojene kralovstvo - Vereinigtes Königreich

The Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska (angl. Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, krátky UK) je ostrovný štát zložený z jednotlivých krajín Anglicka, Walesu, Škótska a Severného Írska, ktoré sa všetky nachádzajú na Britských ostrovoch. Často sa tiež hovorí o Veľkej Británii, čo je pojem, ktorý zahŕňa všetky krajiny okrem Severného Írska. Medzi ostrovmi a pevninou je Lamanšský prieliv, ktorý geograficky oddeľuje Spojené kráľovstvo od ostatných štátov v západná Európa hranice.

Regióny

Pre prehľad opäť platia jazykové pravidlá:

  • Termín Spojene kralovstvo zahŕňa všetky štyri krajiny.
  • To Veľká Británia (Veľká Británia, Británia) iba patria Anglicko, Škótsko a Wales.

V anglickej časti kráľovstva sa „Anglicko“ často používa ako synonymum pre Veľkú Britániu. V Severnom Írsku je potrebné opatrne zdôrazňovať príslušnosť k kráľovstvu, a preto sa pri zahrnutí írskej časti vyhýba výrazu „Británia“. Mimo Severného Írska sú pojmy „Spojené kráľovstvo“ a „Británia“ zameniteľné. V každom prípade sa vyvarujte používania slova „Anglicko“ pre celé kráľovstvo, ak ste v spoločnosti neanglických ľudí. Škóti, Walesania a Severní Íri potom cítia, že bola poškodená ich česť, a tieto jemné rozdiely berú dosť vážne, pretože sa všetci obzerajú späť za svojou vlastnou históriou a kultúrou.

EnglandSchottlandWalesNordirlandFrankreichKanalinselnIsle of ManIrlandDas United Kingdom
Wales sa nachádza vo veľkej hornatej západnej časti ostrova Veľkej Británie.
Severné Írsko zaberá severozápadnú časť ostrova Írsko.
Normanské ostrovy ležia pri pobreží Francúzska a rovnako ako ostrov Man zaujímajú osobitné postavenie ako bezprostredné vlastníctvo koruny.
Ostrov sa nachádza v Írskom mori medzi Veľkou Britániou a Írskom.

Mestá

LerwickScapaPeterheadAberdeenDundeeGrangemouthEdinburghGlasgowNewcastle upon TyneLondonderryBelfastMiddlesbroughKingston upon HullManchesterLiverpoolBirminghamFelixstoweCardiffBristolLondonDoverPortsmouthSouthamptonPlymouthFalmouthUk-map.svg
Über dieses Bild

Nižšie je uvedený zoznam desať z uvedených hlavných miest. Viac miest nájdete v článkoch o regióne.

  • Belfast - Hlavné mesto Severné Írsko; Univerzitné mesto, prístav a sídlo katolíckeho aj anglikánskeho biskupa.
  • Birmingham - najdôležitejšie mesto v strednom Anglicku a druhé najväčšie v Anglicku; veľa multikulturalizmu, skvelé nákupné možnosti, ako aj početné divadlá a umelecké galérie.
  • Brighton - viktoriánske prímorské letovisko južne od Londýna; Gay scéna a veľa nočného života.
  • Bristol - druhé najväčšie mesto v južnom Anglicku po Londýne; známa svojou hudobnou scénou, moreplavbou a gruzínskou architektúrou.
  • Cardiff - Hlavné mesto Wales; Hrad a rôzne kultúrne podujatia.
  • Edinburgh - Hlavné mesto Škótsko; slávny hrad, mnoho kultúrnych pamiatok, ako napríklad Edinburský festival.
  • Glasgow - škótske mesto, nový kultúrny taviaci kotol, Európske hlavné mesto kultúry 1990.
  • Londýn - hlavné mesto Anglicka a Spojeného kráľovstva; Metropola so 7,5 miliónmi obyvateľov a jedným z najdôležitejších kultúrnych, finančných a obchodných centier na svete.
  • Manchester - Podľa prieskumov, druhého najpopulárnejšieho mesta v Anglicku a konkurujúceho Birminghamu o miesto „Second City“, je Manchester dôležitým kultúrnym centrom a domovom známych hudobných skupín.
  • Newcastle - najväčšie mesto v Severovýchodné Anglicko s rušným nočným životom, oživenou kultúrnou scénou a Hadriánov múr.

Pozri tiež súbor Miesta vo Veľkej Británii.

Ďalšie ciele

  • Windsor - na západ od Londýna je kráľovská rezidencia
  • Stonehenge - Tisíce rokov staré kamenné kruhy

národné parky

Anglicko

  • Dartmoor: Čiastočne kopcovité rašelinisko so žulovými skalami, čiastočne zelené údolia, ktorými pretekajú potoky. Mnoho prehistorických lokalít (napr. Grimspond, Merrivale)
  • Exmoor: Súčasťou parku je úsek pobrežia so strmými údoliami a útesmi vrhajúcimi sa kolmo do mora, vo vnútrozemí náhorná plošina porastená vresom.
  • Lake District: Hornatá oblasť (s najvyššími vrcholmi v Anglicku) so 16 jazerami a nespočetnými horskými jazerami v severnom Anglicku.
  • New Forest: v bývalom kráľovskom poľovnom revíri sa stromy zachovali a na stavbu lodí sa nerúbali ako na mnohých iných miestach; Medzi lesmi sú rozsiahle pastviny, na ktorých sa môžu voľne pohybovať poníky z New Forest (napoly divoké, malé kone), ktoré majú prednosť na všetkých cestách! (t. j. schopnosť zastaviť pri pohľade!)
  • Norfolk Broads: Umelá mokraď (ťažba rašeliny počas stredoveku) s početnými riekami a jazerami.
  • Northumberland: Park sa skladá zo zvlnených rašelinísk, ktoré sa nachádzajú medzi Hadriánovým múrom, vrchmi Cheviot a škótskymi hranicami.
  • Peak District: Pestrá krajina s vyvýšenými močiarmi a členitými útesmi v Dark Peak a zelenými kopcami v White Peak.
  • South Downs: „Najnovší“ (2011) národný park. Tvorí ho vápencový hrebeň South Downs a Weald (pieskovec a hlina, porastené vresmi a hustými lesmi). Park končí na útesoch pri La Manche.
  • Yorkshire Dales: Doliny pozostávajú z niekoľkých dolín, ktoré majú veľmi odlišný vzhľad, vrchovina je neúrodná a porastená vresom a kapradím.
  • Yorkshire Moors: Rozľahlá vresová vysočina s niekoľkými hlboko zarezanými údoliami, na východe je park ohraničený morom.

Wales

  • Brecon Beacons: Park sa skladá zo 4 hrebeňov s rôznym vzhľadom. Vysočina je neplodná, ale existujú aj zalesnené oblasti; najvyššou horou je Pen y Fan (886 m).
  • Pobrežie Pembrokeshire: Park obklopuje nádherné pobrežie Pembrokeshire a niekoľko oblastí vo vnútrozemí. Parkom vedie Pembrokeshire Coast Path, 299 km / 186 mi dlhá turistická trasa, ktorá zahŕňa vrchy Preseli.
  • Snowdonia: Najznámejší z národných parkov. Zahŕňa 60 km široký úsek pobrežia a masív Snowdon (Snowdon je najvyššia hora vo Walese s výškou 1 085 m / 3 560 ft).

Škótsko

  • Cairngorms: Park sa nachádza v samom srdci Vysočiny a je formovaný horami Cairngorms. Krajina je drsná, horské svahy porastené vresom. Nachádzajú sa tu jazerá, močiare a lesy.
  • Loch Lomond & The Trossachs: V parku sa nachádza celkom 22 jazier a 20 hôr, ktoré sú vysoké viac ako 3 000 stôp / 914,4 m, takzvaný Munros, a mnoho ďalších nižších. Najlepšie je park rozdeliť do 4 oblastí: Loch Lomond, Trossachs, Breadalbane a Argyll Forest.

pozadie

Spojené kráľovstvo hlasovalo za referendum z roku 2016 Európska únia (EÚ) odstúpiť. K rezignácii došlo 31. januára 2020, presné následky sa však ukážu až časom.

Pretože v prechodnom období bude potrebné revidovať početné nariadenia v dohodách s EÚ, môžu kedykoľvek nastať krátkodobé zmeny cestovných podmienok, ktoré by sa mali skontrolovať bezprostredne pred cestou.

dostať sa tam

Vstupné požiadavky

Pre občanov členských štátov EÚ, EHP (Nórsko a Island) alebo Švajčiarska stačí, aby ste so sebou do konca septembra 2021 nosili platný cestovný pas, národný preukaz totožnosti alebo podobný doklad totožnosti. Ďalej môžu zostať v krajine na neurčito a zamestnať sa. Vstup je bezproblémový. Turisti von Austrália, Kanada, Nový Zéland, Spojené štáty, Hongkong, Japonsko, Južná Kórea, Malajzia, Singapur a južná Afrika môže vstúpiť bez víza až na 180 dní za kalendárny rok. Na začatie práce je v každom prípade potrebné povolenie. Mnoho ďalších občanov vyžaduje na vstup do krajiny vízum.

Od 1. októbra 2021 bude z dôvodu brexitu vstup možný iba s pasom a už nie s občianskym preukazom.

Domáce zvieratá podliehajú osobitným ustanoveniam. Od 1. januára 2012 už nie sú potrebné krvné testy u psov a mačiek z EÚ. Stále sa vyžaduje mikročip, očkovanie proti besnote (najneskôr 22 dní pred vstupom), papiere (pas domácich miláčikov EÚ), ošetrenie pásomnicou iba pre psov 24 - 120 hodín pred príchodom.

Takto by to malo zostať aj po brexite. Od januára 2020 však nie je jasné, za akých podmienok sa potom zvieratá môžu vrátiť do EÚ. Zodpovedajúce nariadenia ešte len budú predmetom rokovania.

Lietadlom

Väčšina nemeckých letísk má letecké spojenie s jedným alebo viacerými z piatich medzinárodných londýnskych letísk (Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton, City) a v mnohých prípadoch s Manchesterom alebo Birminghamom. Existuje tiež veľké množstvo nízkonákladových leteckých spoločností, ktoré lietajú na iné letiská po celej krajine. Odporúča sa včasná rezervácia, aby ste dostali výhodné tarify.

Vlakom

Medzinárodná železničná stanica St Pancras

Najrýchlejší spôsob, ako sa na ostrov dostať, je cesta Eurostar z Bruselu cez tunel pod Lamanšským prielivom. Deutsche Bahn predáva londýnske špeciálne lístky z každej nemeckej vlakovej stanice do Londýna (s prestupom v Bruseli) od 59 eur. V závislosti od času rezervácie a cesty vás však môže vyjsť aj podstatne drahšie. Cesta vlakom a loďou je niekedy oveľa komplikovanejšia a nie nevyhnutne lacnejšia.

Aj keď anglické železnice nemajú obzvlášť dobrú povesť, môžete s nimi prísť InterRail- alebo BritRail Pass (dostupné v nemeckých cestovných kanceláriách), ale veľmi ďaleko. Najmä pre Írsko alebo Škótsko sa odporúča požičať si auto, ak chcete cestovať do odľahlejších oblastí.

V širšej oblasti Londýna sú predajne lístkov na vlaky vo všetkých predajniach lístkov Turistické lístky k dispozícii. Tieto lístky stoja okolo 10 GBP a zahŕňajú spiatočné lety do Londýna a použitie všetkých vlakov metra a väčšiny autobusových liniek. Táto ponuka je zvyčajne lacnejšia ako nákup jednotlivých leteniek.

Ak chcete cestovať iba po britských železniciach, informácie a lístky môžete získať aj online (http://www.nationalrail.co.uk) získať.

Autobusom

Do Veľkej Británie sa dá dostať diaľkovými autobusmi z diaľkových autobusových staníc v mnohých hlavných mestách Nemecka. Diaľkové autobusové spoločnosti, ktoré cestujú z Nemecka do Spojeného kráľovstva, sú:

  • National Express. Britská spoločnosť organizuje cesty do a z Nemecka.
  • Eurolines. Celoeurópske združenie národných autobusových spoločností ponúka výlety z mnohých nemeckých miest.
  • Flixbus. Flix Mobility GmbH tiež prevádzkuje priame diaľkové autobusové spojenia do Londýna.
  • IC zbernica. IC bus je produktom spoločnosti Deutsche Bahn AG a ponúka spojenie z Essenu do Londýna cez Düsseldorf.

Spojené kráľovstvo má rozsiahlu sieť diaľkových autobusov, ktoré sú lacnou alternatívou k železnici. Najväčším prevádzkovateľom vnútroštátnych diaľkových autobusových spojení je National Express.

Na ulici

Eurotunnel: nakladací vozík

Existujú dva spôsoby, ako sa na ostrov dostať z kontinentálnej Európy vlastným vozidlom s tunelovým kanálom „Eurotunel“ alebo lacnejším trajektom na kanál.

The Eurotunel je 50 km dlhý železničný tunel, osobné a nákladné autá sa naložia do vlakov na prepravu automobilov a dopravia sa cez rúru za 35 minút. Podobne ako v prípade trajektu, aj tu je najlepšie rezervovať si cestu na webovej stránke pred začiatkom cesty (platba iba kreditnou kartou), ceny sa líšia v závislosti od času a dopytu (podobne ako v prípade leteckej dopravy), môžete sa „odbaviť“ pomocou kód lístka na termináli a po hraničnej / pasovej kontrole zasunutý do DB Autozug. Na stroji je možné rezervovať aj priamo na mieste; na úplné rezervácie ďalších pasáží môžu čakať čakacie doby. Vozidlo je možné nechať vo vlaku, sú tu toalety a cez okná do tmy toho veľa nevidieť.

V mnohých prípadoch je lacnejšou možnosťou použitie trajektu, medzi Calais a Dovrom existuje silná konkurencia medzi trajektovými spoločnosťami a rovnako svižnou trajektovou dopravou, plavba trvá asi jeden a pol hodiny. On directferries.co.uk ceny trajektov je možné porovnať a rezervovať. Ďalšie výhodné spojenie je z Hook of Holland do Harwichu na východe. Automobilové trajekty premávajú napríklad aj z belgického Zeebrugge do Kingston upon Hull.

Jeden, ktorý existoval pred rokmi Vznášadlo - trajektová doprava bola ukončená v roku 2000

Loďou

Existuje veľa spojení s Veľkou Britániou. Väčšina z nich vedie cez „prieplav“, Doverský prieliv. Okrem iného existujú väzby medzi Dunkerque (Dunkirk), Calais alebo Boulogne-sur-Mer a Dover. Existujú tiež spojenia medzi mnohými ďalšími mestami v severnom Francúzsku a južnom Anglicku.

Holandské trajektové prístavy sú obzvlášť ľahko dostupné pre cestujúcich z Nemecka (najmä zo Severného Porýnia-Vestfálska a Dolného Saska). Existuje nočné spojenie medzi Ijmuiden v Asterdame a Newcastle upon Tyne a medzi Rotterdam a Trup, ako aj rýchly trajekt medzi Hook of Holland (neďaleko Rotterdamu) a Harwich. Aj od Belgičana Zeebrugge existuje trajektové spojenie do Hullu.

mobilita

Verejná doprava

Okrem železničnej siete pre diaľkovú dopravu existuje aj úzko prepojená autobusová sieť pre miestnu distribúciu, vďaka webovým stránkam prevádzkujúcich spoločností už informácie o cestovnom poriadku nie sú také nevyspytateľné. Autobusové lístky sú spravidla lacnejšie ako lístky na vlak, vďaka ďalším spojeniam do najbližších miest sú cesty autobusom pohodlnejšie a trvajú dlhšie.

Autom

Pozor, mýto!
Mýtna stanica tunela Kingsway
Cesty vo Veľkej Británii sú až na niekoľko výnimiek bezplatné. Výnimkou je úsek M 6 okolo Birminghamu v modernej hlavnej cestnej sieti („M6 skvelé“) ako aj niektoré prepracované mosty a tunely v Anglicku a vo Walese; spolu asi tucet prípadov. Platba sa vykonáva na mieste v mýtnom automate, v hotovosti alebo kreditnou kartou. Pre vodičov a cestujúcich dochádzajúcich väčšinou existujú karty SmartCard alebo podobné riešenia. Odchyľujúc sa od toho je Dartfordský prechod„Tematická sekvencia diaľnice Ring of London podlieha mýtu bez možnosti platby na mieste. To je miesto, kde platba Šípkový náboj vopred alebo najneskôr v nasledujúci deň používania online, mobilným telefónom (iba britské SIM karty), platbou v hotovosti v niekoľkých obchodoch alebo prostredníctvom predplatného. Ak nestihnete termín, hrozia vám prísne pokuty, ktoré sa vyberajú aj v zahraničí.
Choďte doľava!

Platí vo Veľkej Británii Ľavostranná premávka. Jazda vľavo nie je taká ťažká, ako by ste si mysleli, ale dôrazne sa odporúča rozsiahla skúšobná jazda po osamelých cestách; Opatrnosť sa však vyžaduje v úzkych uličkách, ktoré sú často lemované živými plotmi; ak je priestor na prechod úzky a vy inštinktívne potiahnete doprava, zrúti sa.

Líšia sa aj niektoré pravidlá cestnej premávky. Napríklad na kraji cesty je niekedy žltá alebo dve čiary. Jedna linka znamená obmedzený zákaz zastavenia, dve linky absolútny zákaz zastavenia. Pretože britské úrady používajú aj parkovacie pazúry, mali by ste tieto linky dodržiavať.

Dopravné značky sa veľmi nelíšia od nemeckých značiek, ale je dôležité, aby všetky informácie o vzdialenosti boli uvedené v míľach (1 mi = 1,609 km) a všetky informácie o rýchlosti v míľach za hodinu (mph). Ak nie sú stanovené žiadne limity, uplatňujú sa národné najvyššie rýchlosti (údaje pre automobily): 30 km / h (48 km / h) v zastavaných oblastiach, 60 mph (96 km / h) mimo zastavaných oblastí na cestách bez štrukturálnych stavieb odlúčenie (jednoprúdová cesta), 70 km / h (112 km / h) na diaľniciach (diaľnica) a cesty so štrukturálnym oddelením (dvojprúdová vozovka).

Je tiež dôležité, aby neexistovalo „tesne pred zľava“. Každý, kto musí dať prednosť v jazde, má zodpovedajúcu značku a / alebo podlahové označenie (v obidvoch prípadoch s ustúpiť označené). Ak obidve chýbajú, máte prednosť v jazde - neexistujú žiadne značky naznačujúce prednosť v jazde. Dvojprúdové kruhové objazdy sú bežné, ak jazdíte priamo vpred alebo dokonca okolo štvrtej zákruty odbočíte okolo kruhového objazdu, aby ste odbočili doprava, musíte použiť vnútorný jazdný pruh a prepnúť späť do vonkajšieho jazdného pruhu iba pred príslušným výjazdom z kruhového objazdu. Prednosť v jazde majú vozidlá na kruhovom objazde prichádzajúce z pravej strany.

Na niektorých križovatkách je na podlahe namaľovaná žltá krížová mriežka. Tieto križovatky budú spojovacie skrinky zavolal. Do tohto označeného obdĺžnika môžete vstúpiť, iba ak ste sa uistili, že môžete znovu opustiť cestu, alebo ak chcete odbočiť doprava.

Poskytuje rozsiahle informácie o správnom správaní sa v premávke Diaľničný zákonvydané britským ministerstvom dopravy.

Jazda do Londýna sa neodporúča, pretože premávka je veľmi hustá a tých pár parkovacích miest je drahých. Okrem toho sa za centrum mesta platí denný poplatok vo výške 15 £ (stav od roku 2020), tzv Poplatok za preťaženie, kvôli.[1] Ak vaše vlastné vozidlo nespĺňa požiadavky Zóna s veľmi nízkymi emisiami (ULEZ), sú splatné ďalšie poplatky.[2] Odporúča sa Park & ​​Ride, ktorý vedie z centra početnými vlakovými spojmi do centra; na okraji je však tiež nedostatok parkovacích miest. Ponuky Park & ​​Ride s kyvadlovými autobusmi do centra mesta sú dostupné v mnohých mestách vrátane York.

Pešo

vyzeraj správne - vyzeraj správne!

Pre chodcov nie je ľavá komunikácia v angličtine tiež úplne bezpečná, pretože vozidlá vrážajú z pravej strany. V mnohých anglických mestách sú chodci varovaní nápisom v jazdnom pruhu. Na väčších križovatkách stojí za to krátko zvážiť, akou cestou sa dajú odbočkári vpravo, než sa rozbehnete - často je povolené odbočovanie doľava na červený semafor, aj keď pri prechádzaní cez jazdné pruhy by ste mali byť opatrní. Anglické priechody pre chodcov sú označené čierno-bielymi stĺpmi a blikajúcou sférickou žltou lampou.

Jazyk

Okrem úradného jazyka Angličtina Vo Veľkej Británii sa hovorí po waleštine a gaelštine. Walesan je úradným jazykom vo Walese od roku 1993 a v Škótsku a Severnom Írsku existuje niekoľko britsky hovoriacich gaelských jazykov.

kúpiť

Národnou menou je Libra šterlingov (Symbol £, kód meny GBP), často iba Libra alebo hovorový Quid zavolal. Jedna libra sa rovná 100 pencí (p). Výmenný kurz sa v súčasnosti (polovica roku 2017) pohybuje okolo 1 GBP = 1,14 EUR. 1 € = 0,87 GBP.

K dispozícii sú tieto mince: 1p (malá, medená), 2p (veľká, medená), 5p (malá, strieborná), 10p (veľká, strieborná), 20p (malá a hranatá, strieborná), 50p (veľmi veľká a hranatá, striebro), 1 £ (dvanásťstranný, strieborné jadro a zlatý okraj) a 2 £ (veľké, strieborné jadro a zlatý okraj). Stará minca 1 £ (hrubá, okrúhla, zlatá) stratila platnosť v roku 2017 a nemožno ju nikde vymeniť.

Existuje len málo účtov: 5 libier (teal, Winston Churchill), 10 libier (oranžovo-hnedá, Jane Austen), 20 libier (modrá alebo fialová) a 50 libier (červená). Mnoho obchodov neprijíma účty za 50 libier a menšie obchody sa niekedy bližšie pozriú na účty za 20 libier. V rokoch 2017 a 2018 sa bankovky v hodnote 5 GBP a 10 GBP, ktoré sú menej odolné voči falšovaniu, stávajú neplatnými a už ich nie je možné použiť na platby. Ak vám ešte nejaké zostali z poslednej dovolenky, môžete sa obrátiť na Bank of England výmena za nové poštou alebo na pulte v Londýne.

Vedľa toho je Bank of England (Britská centrálna banka) niekoľko ďalších centrálnych bánk v jednotlivých častiach krajiny, ktoré vydávajú vlastné bankovky. Toto sú platné spôsoby platby, ale obchody nemusia prijímať tieto poznámky. Každý, kto dostane takúto bankovku, si ju môže bezplatne vymeniť za anglické bankovky v ktorejkoľvek britskej banke; Toto by ste mali určite urobiť pred spiatočnou cestou, pretože veľmi málo nemeckých bánk si vymieňa neanglické bankovky.

Kreditné karty sú vo Veľkej Británii úplne bežné a mnoho terminálov kreditných kariet podporuje bezkontaktné platby. Limit na transakciu pri bezkontaktných platbách je 20 GBP, od jesene 2015 to bude 30 GBP.

Nemecká karta Maestro (predtým karta EC) je akceptovaná v mnohých obchodoch vrátane bankomatov vo Veľkej Británii bankomat alebo bankomat Karty Maestro s čipom sa dajú často bez problémov použiť. V závislosti od banky môže byť účtovaný poplatok za transakciu. Pri mnohých bankomatoch, ale často aj pri platbách kartou v obchodoch alebo hoteloch, je potrebná osobitná starostlivosť, pretože sa ponúkajú konverzné kurzy, ktoré sú výrazne menej priaznivé ako oficiálne výmenné kurzy.

kuchyňa

jesť

Ostrovná kuchyňa je pomerne výdatná, od škótskeho národného jedla haggis (ovčí žalúdok naplnený ovčími vnútornosťami) až po steaky a obličkové koláče alebo ryby a hranolky v Anglicku a írsky guláš (guláš) v Írsku. Klasické nedeľné menu je stále tým Pečená večera s nedeľnou pečienkou (pečené hovädzie alebo jahňacie mäso s mätovou omáčkou), zeleninou, Yorkshire pudingy a zemiaky ako príloha.

Často sú raňajky výdatné (aj keď vždy menej ako Kompletné anglické raňajky s pečenou fazuľou a šunkou), na poludnie je sendvič alebo teplý obed (ryby a hranolky; pečené zemiaky; čoraz viac šaláty), v čase „čaju“ ľudia pijú čierny čaj, často z Scones a mierne solené maslo, hlavné jedlo je večera. Šalát sa stále podáva často bez omáčky, pri troche šťastia k nemu dostanete „francúzsky dresing“ alebo „limetkový dresing“.

Jedným z najslávnejších britských jedál sú ryby a hranolky. Treska sa často používa ako ryba (treska) použil niektoré čipy (Hovorový výraz pre obchody, v ktorých sa predávajú ryby a hranolky), ale ponúkajú aj iné druhy rýb. Hranolky (hranolky) sú vždy dosť veľké a zvnútra mäkké. Na dochutenie je zvyčajne k dispozícii sladový ocot a soľ.

Škótske vajcia (Škótske vajcia) pozostávajú z vajec uvarených na tvrdo zabalených do klobásového mäsa, obalených v strúhanke a potom vyprážaných. Často ich nájdete na chladiacich regáloch supermarketov. Zvyčajne sa jedia studené z ruky. Prvýkrát ich vyrobila v roku 1738 spoločnosť Fortnum & Mason v Londýne.

Notoricky známy je aj veľký drobivý biely chlieb, ktorý sa používa hlavne na sendviče.

Okrem tradičnej britskej kuchyne existujú aj početné kuchyne, ktoré si prisťahovalci priniesli so sebou z bývalých britských kolónií, najmä z Pakistanu a Indie. Na veľa z týchto ázijských a čiastočne korenených jedál sa vzťahuje všeobecný výraz kari zhrnuté.

Pre priateľov zázvoru je Anglicko rajom; Či už kandizované, nakladané, ako sušienka, džem atď.: Všetky variácie nájdete v každom malom i veľkom obchode. Jednou zo sladkostí je „Fudge„známe, mäkké karamelové cukríky.

Džemy sa obzvlášť dobre kupujú (Jam) v neobvyklých kombináciách, ako „zaváranina„sa volá horký pomarančový džem, koncentrát sa dá kúpiť v plechovkách, aby ste si sami uvarili.

Na pamiatku sú napríklad veľké čajové šálky („Hrnčeky“), Angličania milujú anglický čierny čaj, známy je PG, Yorkshire Tea alebo Tetley's.

Piť

Veľká Británia má medzinárodnú reputáciu ako krajina konzumentov čaju. Briti v skutočnosti pijú dosť čaj, Obzvlášť populárny je čierny čaj alebo odrody ako Earl Grey.

Väčšina krčiem je britská alebo írska ale, a okrem populárneho Guinnessu, veľa krčmičiek ponúka aj regionálne pivo. Mnoho pív sa nepodáva studené, iba mierne vychladené. Krčmy samozrejme ponúkajú aj iné druhy piva a medzinárodné pivá. Ďalším veľmi obľúbeným alkoholickým nápojom je Cider, jablčný mušt. Aj tu existujú niektoré známe národné odrody (napríklad Strongbows alebo Bulmers) a miestne špeciality.

Vo Veľkej Británii môžete často vidieť kiosky so značkou, ktorá hovorí mimo licencie nosiť. V týchto obchodoch je povolené predávať alkohol, ale alkohol sa nesmie konzumovať v obchode alebo pred ním. Na rozdiel od toho sú na licenciách, to zahŕňa väčšinu krčiem a reštaurácií.

Minimálny vek pre nákup alkoholu je 18 rokov. Od 16 rokov môžete v reštauráciách piť pivo, víno alebo jablčný mušt, pokiaľ si ho objednáte ako nápoj k jedlu. Preukaz totožnosti sa prijíma ako doklad o veku, často aj európsky vodičský preukaz.

nočný život

Krčma v Sheffield

Útulný Krčmy sú vlastne všade. Do roku 2006 bol čas skorej uzávierky (zvyčajne o 23:00 alebo o polnoci, predtým bola výzva na „posledné objednávky“). Toto staré nariadenie z prvej svetovej vojny však bolo zrušené, aby sa tak potlačilo povestné „bojové pitie“. Väčšina krčiem ponúka aj malé jedlá. Pretože porcie sú zvyčajne celkom slušné, často stačí aj predjedlo, napríklad polievka dňa alebo pečený zemiak (pečený / bundový zemiak), ktorý sa podáva okrem iného so syrom čedar, zelným šalátom alebo pečenou fazuľou.

Veľa Kiná ponúknite v stredu dva lístky za cenu jedného!

ubytovanie

V mnohých mestách, ale aj vo vidieckych turistických regiónoch Mládežnícke ubytovne/Hostely, v ktorom môžete celkom lacno prenocovať. Na prenocovanie v mládežníckych ubytovniach združenia Hostelling International členská karta je v Škótsku povinná. Ak ho nemáte, môžete si ID kúpiť na mieste. To potom platí medzinárodne. V Anglicku, Walese a Severnom Írsku sa nevyžaduje žiadny preukaz totožnosti, ale prináša výhody. Karta pre mládežnícku ubytovňu stojí v Nemecko v DJH 7 € (až 26, od 27 € 21) ročne. V Rakúsku platia tieto ceny: do 26 15 EUR, od 27 25 EUR ročne. Švajčiarsko: do 18 22 CHF, od 18 33 CHF.

Do 18 rokov platíte vo väčšine ubytovní zníženú sadzbu, inak cena závisí od lokality, vybavenia atď. Mnoho hostelov ponúka aspoň raňajky, ktoré zvyčajne nie sú zahrnuté v cene. Noc pre dospelých v nocľahárni stojí zvyčajne 10 až 20 libier.

Kempy sú ďalšou možnosťou lacného prenocovania, v Škótsku je niekedy povolené aj divoké kempovanie, mali by ste sa však opýtať, či je napríklad v blízkosti farma. Opatrnosť sa samozrejme odporúča aj v prírodných rezerváciách a pri zakladaní ohňa.

O niečo až výrazne drahšie ako hostely B&B (nocľah s raňajkami)ktoré nájdete všade, často aj v súkromných domoch. Tu musíte vypočítať 25 až 50 libier pre dvojlôžkovú izbu s raňajkami, hoci sú ponúkané aj oveľa drahšie izby. Podobné ceny a pohodlie ako v penzióne nájdete v Hosťovský dom očakávať. Hlavný rozdiel spočíva vo veľkosti firmy: zatiaľ čo B & B má zvyčajne iba niekoľko izieb, v penzióne to môže byť dvojciferné číslo.

O Hostince sú klasické hostince s nocľahom. V súlade s tým sa dá očakávať, že v dome bude krčma, v ktorej sa zvyčajne podávajú raňajky, ktoré sú zahrnuté v cene.

Samozrejme existuje aj vo Veľkej Británii Hotely. Rovnako ako inde, aj v tomto prípade ide o väčšie domy a ceny nemôžu byť nijako limitované.

Odporúčania: Hostely "Pwll Deri" v blízkosti sú obzvlášť dobre umiestnené, a preto sa odporúčajú Fishguard (Trajektový prístav do Írsko) a „Penn Y Pass“ v Snowdonia / Wales, vynikajúci východiskový bod pre výstup na Snowdon, najvyššiu horu Anglicka a Walesu!

Naučte sa

Práca

Cudzinci, ktorí sú tiež občanmi Európskej únie od brexitu, potrebujú vízum, aby mohli pracovať v Spojenom kráľovstve.

štátne sviatky

Budúci termínPriezviskodôležitosť
Sobota 1. januára 2022Nový rokNový rok
Nedeľa 2. januára 2022Nový rokNový rok (iba v Škótsku)
Štvrtok 17. marca 2022deň svätého PatrikaDeň sv. Patrika (iba Severné Írsko)
Piatok 15. apríla 2022Dobrý piatokDobrý piatok
V pondelok 18. apríla 2022Veľkonočný pondelokVeľkonočný pondelok (okrem Škótska)
V pondelok 3. mája 2021Začiatok mája, sviatkySviatok práce
V pondelok 31. mája 2021Jarné bankové prázdninyŠtátny sviatok
V pondelok 12. júla 2021Bitka pri BoyneBitka pri Boyne (iba Severné Írsko)
V pondelok 2. augusta 2021Letný štátny sviatokBankové prázdniny (iba Škótsko)
Pondelok 30. augusta 2021Letný štátny sviatokBankové prázdniny (iba Anglicko a Wales)
Utorok 30. novembra 2021Deň svDeň sv. Andrea (iba v Škótsku)
Sobota 25. decembra 2021Štedrý deň1. vianočný sviatok
Nedeľa 26. decembra 2021Sviatok vianočný2. Štedrý deň

Ak štátny sviatok pripadne na sobotu alebo nedeľu, nasledujúci pondelok sa stáva štátnym sviatkom.

Ak vianočné sviatky pripadnú na víkend, nasledujúce pracovné dni sú nepracovné.

bezpečnosť

Britskí policajti („bobbys“)

Najmä vo veľkých mestách, ako je Londýn, by ste si mali dať pozor na vreckových zlodejov; Peniaze a dôležité dokumenty by sa preto mali uschovať na bezpečnom mieste alebo blízko tela (napríklad vo vrecku bundy). S trochou všímavosti by ste však mali byť schopní nechať si svoj majetok pre seba.

Jede Stadt hat ihre weniger empfehlenswerten oder gefährlichen Ecken und Viertel. Meist sind diese Gegenden aber ohnehin touristisch nicht relevant.

Gesundheit

Das britische Gesundheitssystem National Health Service (NHS) gilt als sanierungsbedürftig. Trotz deutlicher Verbesserungen in den letzten Jahren ist bei Ärzten und in Krankenhäusern mit längeren Wartezeiten zu rechnen, sollte es sich nicht um eine schwerwiegende Erkrankung oder Verletzung handeln. In nicht-akuten Fällen steht eine Informationshotline unter der Nummer 111 bereit, unter der beispielsweise der nächstgelegene Hausarzt erfragt werden kann. Die meisten ärztlichen Leistungen werden bei EU-Bürgern durch deren Krankenkassen übernommen. Die meisten deutschen Krankenkassenkarten sind als EHIC (European Health Insurance Card) ausgeführt, erkennbar an einer blauen Rückseite, der Europaflagge und dem Schriftzug Europäische Krankenversicherungskarte. Rezepte und ärztliche Atteste sind häufig zuzahlungspflichtig. Für Notfälle verfügt das Vereinigte Königreich über ein flächendeckend gut ausgebautes System. Die einheitliche Notfallnummer ist 999; die 112 (als europaweit gültige Notrufnummer) kann ebenfalls gewählt werden.

In einer Übergangsfrist bis zum Jahresende 2020 werden weiterhin europäische Ausländer weiterhin in allen Praxen des National Health Service behandelt. Über das danach gibt es noch kein Abkommen. Es empfiehlt sich daher zur Sicherheit eine private Auslandskrankenversicherung.

Klima

Großbritannien und Irland haben ihrer Lage gemäß ein Inselklima, das durch gleichmäßige Verteilung der Temperatur, durch trüben Himmel und große Feuchtigkeit charakterisiert wird. Meist kommt der Wind aus Südwesten, seltener aus Nordosten. Die Westwinde sind meist mild und regnerisch. Sie kommen über den Atlantik auf die Britischen Inseln, was eine höhere und relativ gleichbleibende Temperatur zur Folge hat. Die Ostwinde, die vom europäischen Kontinent her wehen, sind im Winter und Frühling häufig von großer Kälte begleitet. Da sie wenig Feuchtigkeit haben, versengt die Sonne im Sommer den Boden schnell. Daher kommt es, dass die östlichen Küsten, welche den ersten Eindruck von diesen Winden empfangen, durchgängig mehr am Kontinentalklima teilnehmen, während der entgegengesetzte Einfluss der Westwinde durch ihren Weg über die Inseln und die von den hohen westlichen Gebirgen hervorgebrachte Hemmung schon sehr geschwächt ist. Das Gegenteil davon gilt von der Westküste, welcher in höherem Grad insulares Klima zukommt, unter deren Einfluss auch besonders Irland steht.

In den Temperaturverhältnissen der Britischen Inseln zeigt sich nur ein Unterschied von 3 °C bei der Jahreswärme an der Süd- und an der Nordseite. Die Verteilung der Temperatur auf die Jahreszeiten ist so gleichförmig, dass der Unterschied zwischen Sommer und Winter nur 9 bis 11 °C. beträgt. An keinem Ort im flachen Land sinkt die mittlere Temperatur der drei Wintermonate auf den Gefrierpunkt herab. Die Britischen Inseln gehören zu den regenreichsten Gegenden von Europa. In der geographischen Verteilung der Regenmenge treten die zwei wesentlichen Unterschiede, dass sie am größten an den westlichen Küsten und auf den Gebirgen, am kleinsten an den östlichen Küsten und im flachen Land ist, sehr deutlich hervor.

Respekt

Briten verhalten sich Ausländern gegenüber normalerweise sehr freundlich und hilfsbereit. Fremde werden korrekt und höflich behandelt, allerdings nicht unbedingt herzlich. Von Gästen wird ein ähnlich zurückhaltendes, zivilisiertes Benehmen erwartet. Darüber hinaus wird die Kenntnis der englischen Sprache vorausgesetzt. Briten, die selbst über Fremdsprachenkenntnisse verfügen (meist Französisch, gelegentlich aber auch Deutsch), sind normalerweise aber durchaus bereit, diese auch einzusetzen. Die Kleiderordnungen bei öffentlichen und privaten Veranstaltungen unterscheiden sich zum Teil deutlich von denen im deutschsprachigen Raum. Gäste sollten sich daher vorsichtshalber im Vorfeld erkundigen, welches Outfit als angemessen angesehen wird. Deutschen gegenüber bestehen zwar nach wie vor einige Vorurteile, diese werden allerdings eher spielerisch angewendet und nicht sonderlich ernst genommen. Nichtsdestotrotz empfiehlt es sich für deutsche Großbritannien-Besucher, im Zweifelsfall das Thema „Zweiter Weltkrieg“ zu vermeiden. Das gilt vor allem in Gesprächen mit älteren Briten.

Praktische Hinweise

Touristeninformationen gibt es in praktisch allen größeren Städten, mit Schulenglisch kommt man meistens durch, Fremdsprachenkenntnisse sind nicht so verbreitet und englisch ausgesprochenes Französisch auch nicht hilfreich, da es kaum verstanden wird.

Zu vielen Sehenswürdigkeiten ist ein Eintrittsentgelt zu bezahlen, und wenn es sich um ein Naturschauspiel handelt, sind zumindest die Parkplätze in der Umgebung kostenpflichtig. Die Eintrittspreise erscheinen relativ hoch, es gibt oft Familienkarten, wobei im Gegensatz zu Frankreich die englische Familie maximal drei Kinder umfasst und für das vierte zusätzlich bezahlt werden muss. Viele Sehenswürdigkeiten werden vom National Trust (Naturparks) oder English Heritage verwaltet, Spezialangebote für Touristen machen den Besuch mehrerer Sehenswürdigkeiten erschwinglicher (z. Bsp. English Heritage Visitor Pass für 9 oder 16 Tage). Faltprospekte sind in englischer Sprache frei erhätlich, Informationsbroschüren in verschiedenen Sprachen stehen in den Shops an der Eintrittskasse zum Verkauf.

Etwas irritierend ist der Umstand, dass auch für die großen, im Unterhalt sehr aufwändigen Gotteshäuser Eintrittsgelder zu bezahlen sind - die Kosten zum Erhalt der Bausubstanz werden bei den im Besitz der Kirche befindlichen Kathedralen nicht vom Staat getragen.

In geschlossenen Räumen (auch Kneipen und Pubs) besteht generell ein Rauchverbot, oftmals ist auch eine Hundekotaufnahmepflicht mit drastischen Strafen ausgeschildert.

In Restaurants wartet man in der Regel, bis einem ein Tisch zugewiesen wird, zumindest, wenn dies mit "Wait here to be seated" angezeigt wird - in Selbstbedienungsrestaurants sieht die Sache anders aus. Am Wochenende sind viele beliebte Lokale ausgebucht, telefonische Anfrage und Reservierung empfiehlt sich, wenn man nicht abgewiesen werden möchte. Eine Möglichkeit bleibt dann manchmal, an der Bar zu verweilen, bis ein Tisch frei wird.

Großbritannien benutzt, genau wie Irland, die so genannten BS 1363-Stecker. Das Stromnetz verwendet wie im Rest von Europa 230V bei 50 Hz Netzspannung, sodass lediglich ein Stecker-Adapter, aber kein Konverter/Transformator notwendig ist. Aufgrund der Verkabelung britischer Haushalte ist darauf zu achten, dass ein Adapter eine Sicherung (fuse) mit mindestens 10A, besser noch 13A, hat.

Post und Telekommunikation

Die traditionellen roten Telefonkabinen ("Phone Box") wurden großflächig durch eine modernere vandalismussichere Ausführung ersetzt, im Norden sind die roten Telefonzellen und auch die roten Briefkästen noch verbreitet zu sehen. Eine internationale Postkarte kostet 75p.

Es besteht flächendeckend eine gute Mobilfunkabdeckung, aufgrund der Verbreitung von "mobile phones" oder "cell phones" (das Wort "Handy" bedeutet auf Englisch so viel wie "praktisch") sind viele Telefonzellen ausgemustert worden.

Die großen Mobilfunkanbieter (EE (früher als Orange bzw. T-Mobile bekannt), O2, Vodafone, Three) bieten alle Prepaid-SIM-Karten an (die Briten sagen pay as you go, oft nur als PAYG abgekürzt, zu Prepaid); oft bekommt man in diesen Tarifen für rund £ 10 pro Monat mehrere Gigabyte an Daten sowie einige hundert Freiminuten und SMS.

Im vereinigten Königreich zahlt man seit dem 15. Juni 2017 keine Roaminggebühren mehr, sofern man über eine Simkarte aus einem EU- oder EWR-Land verfügt. Mit dem EU-Austritt 2019 wird sich das möglicherweise ändern. Außerdem ist zu beachten, dass weder die Isle of Man noch die britischen Kanalinseln zur EU gehören - dort gelten die EU-Regeln zum Roaming daher nicht.

Nach dem Austritt aus der EU kann die Regelung zu Roaminggebühren allerdings jederzeit fallen. Hier sollte man sich unmittelbar vor der Reise über den aktuellen Stand informieren, bevor es teuer wird.

Auslandsvertretungen

Bundesrepublik Deutschland

  • 1  Deutsche Botschaft London, 23 Belgrave Square, London SW1X 8PZ. Tel.: 44 (0)20 7824 1300, Fax: 44 (0)20 7824 1449, E-Mail: .
  • Ferner Generalkonsulat in Edinburgh
  • Honorarkonsulate in Aberdeen, Barrow upon Humber, Bristol, Cardiff, Coventry, Dover, Glasgow, Hamilton (Bermuda), Kirkwall (Orkney), Leeds, Lerwick (Shetland), Liverpool, Middlesbrough, Newcastle, Plymouth, Hampshire, Jersey, Guernsey und Tortola (Britische Jungferninseln)

Republik Österreich

  • Ferner Honorarkonsulate in Birmingham, Edinburgh, Grand Cayman und Hamilton. Die letzten beiden Stellen befinden sich nicht auf den britischen Inseln, sondern auf den Kaiman- bzw. auf den Bermudainseln.

Schweizerische Eidgenossenschaft

Literatur

  • Ehling, Holger: England, glorious England. Ein Länderportrait. Berlin Links, 2011 (2. Auflage), ISBN 978 3861535478 .
  • Sager, Peter: England, mein England: Britische Begegnungen. insel taschenbuch, 2006 (3. Auflage), ISBN 978 3458348801 .
  • Maletzke, Elsemarie: Very British! Unterwegs in England, Schottland und Irland. insel taschenbuch, 2006 (4. Auflage), ISBN 978 3458348795 .

Weblinks

  • Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
  • Deutsche in London -- Die deutsche Community in London mit Hinweisen zum Leben und Arbeiten in London und einem Forum für den Erfahrungsaustausch (deutsch)
  • Schottlandgeschichte.de -- Neben allgemeinen Infos zum Land reichlich Fotos zur Urlaubseinstimmung und eine sehr detaillierte Zeittafel zur Geschichte des Landes (deutsch)
  • Visit Britain -- Informationen rund um Reiseziele, Aktivitäten, Unterkünfte, Reisetipps, Land und Leute
Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.
  1. Transport for London: Congestion Charge (Official). Abgerufen am 19. August 2020 (en-GB).
  2. Transport for London: Ultra Low Emission Zone. Abgerufen am 19. August 2020 (en-GB).